卷七 秦紀二
關燈
小
中
大
貪，欲先天下降。
君若以為秦所置吏，誅殺如前十城，則邊地之城皆為金城、湯池，不可攻也。
君若齎臣侯印以授範陽令，使乘朱輪華轂，驅馳燕、趙之郊，卽燕、趙城可無戰而降矣。
」武信君曰：「善！」以車百乘、騎二百、侯印迎徐公。
燕、趙聞之，不戰以城下者三十餘城。
陳王旣遣周章，以秦政之亂，有輕秦之意，不復設備。
博士孔鮒諫曰：「臣聞兵法：『不恃敵之不我攻，恃吾不可攻。
』今王恃敵而不自恃，若跌而不振，悔之無及也。
」陳王曰：「寡人之軍，先生無累焉。
」 周文行收兵至關，車千乘，卒數十萬，至戲，軍焉。
二世乃大驚，與羣臣謀曰：「柰何？」少府章邯曰：「盜已至，衆強，今發近縣，不及矣。
驪山徒多，請赦之，授兵以擊之。
」二世乃大赦天下，使章邯免驪山徒、人奴產子，悉發以擊楚軍，大敗之。
周文走。
張耳、陳餘至邯鄲，聞周章卻，又聞諸將為陳王徇地還者多以讒毀得罪誅，乃說武信君令自王。
八月，武信君自立為趙王，以陳餘為大將軍，張耳為右丞相，邵騷為左丞相；使人報陳王。
陳王大怒，欲盡族武信君等家而發兵擊趙。
柱國房君諫曰：「秦未亡而誅武信君等家，此生一秦也；不如因而賀之，使急引兵西擊秦。
」陳王然之，從其計，徙繫武信君等家宮中，封張耳子敖為成都君，使使者賀趙，令趣發兵西入關。
張耳、陳餘說趙王曰：「王王趙，非楚意，特以計賀王。
楚已滅秦，必加兵於趙。
願王毋西兵，北徇燕、代，南收河內以自廣。
趙南據大河，北有燕、代，楚雖勝秦，必不敢制趙；不勝秦，必重趙。
趙乘秦、楚之敝，可以得志於天下。
」趙王以為然，因不西兵，而使韓廣略燕，李良略常山，張黶略上黨。
九月，沛人劉邦起兵於沛，下相人項梁起兵於吳，狄人田儋起兵於齊。
劉邦，字季，為人隆準、龍顏，左股有七十二黑子。
愛人喜施，意豁如也；常有大度，不事家人生產作業。
初為泗上亭長，單父人呂公，好相人，見季狀貌，奇之，以女妻之。
旣而季以亭長為縣送徒驪山，徒多道亡。
自度比至皆亡之，到豐西澤中亭，止飲，夜，乃解縱所送徒曰：「公等皆去，吾亦從此逝矣！」徒中壯士願從者十餘人。
劉季被酒，夜徑澤中，有大蛇當徑，季拔劍斬蛇。
有老嫗哭曰：「吾子，白帝子也，化為蛇，當道；今赤帝子殺之！」因忽不見。
劉季亡匿於芒、碭山澤之間，數有奇怪；沛中子弟聞之，多欲附者。
及陳涉起，沛令欲以沛應之。
掾、主吏蕭何、曹參曰：「君為秦吏，今欲背之，率沛子弟，恐不聽。
願君召諸亡在外者，可得數百人，因劫衆，衆不敢不聽。
」乃令樊噲召劉季。
劉季之衆已數十百人矣；沛令後悔，恐其有變，乃閉城城守，欲誅蕭、曹。
蕭、曹恐，踰城保劉季。
劉季乃書帛射城上，遺沛父老，為陳利害。
父老乃率子弟共殺沛令，開門迎劉季，立以為沛公。
蕭、曹等為收沛子弟，得三千人，以應諸侯。
項梁者，楚將項燕子也，嘗殺人，與兄子籍避仇吳中。
吳中賢士大夫皆出其下。
籍少時學書，不成，去；學劍，又不成。
項梁怒之。
籍曰：「書，足以記名姓而已！劍，一人敵，不足學；學萬人敵！」於是項梁乃敎籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟學。
籍長八尺餘，力能扛鼎，才器過人。
會稽守殷通聞陳涉起，欲發兵以應涉，使項梁及桓楚將。
是時，桓楚亡在澤中。
梁曰：「桓楚亡，人莫知其處，獨籍知之耳。
」梁乃誡籍持劍居外，梁復入，與守坐，曰：「請召籍，使受命召桓楚。
」守曰：「諾。
」梁召籍入。
須臾，梁眴籍曰「可行矣！」於是籍遂拔劍斬守頭。
項梁持守頭，佩其印綬。
門下大驚，擾亂；籍所擊殺數十百人，一府中皆慴伏，莫敢起。
梁乃召故所知豪吏，諭以所為起大事，遂舉吳中兵，使人收下縣，得精兵八千人。
梁為會稽守，籍為裨將，徇下縣。
籍是時年二十四。
田儋，故齊王族也。
儋從弟榮，榮弟橫，皆豪健，宗強，能得人。
周巿徇地至狄，狄城守。
田儋詳為縛其奴，從少年之廷，欲謁殺奴，見狄令，因擊殺令，而召豪吏子弟曰：「諸侯皆反秦自立。
齊，古之建國也；儋，田氏，當王！」遂自立為齊王，發兵以擊周巿。
周巿軍還去。
田儋率兵東略定齊地。
韓廣將兵北徇燕，燕地豪桀欲共立廣為燕王。
廣曰：「廣母在趙，不可！」燕人曰：「趙方西憂秦，南憂楚，其力不能禁我。
且以楚之強，不敢害趙王將相之家，趙獨安敢害將軍家乎！」韓廣乃自立為燕王。
居數月，趙奉燕王母家屬歸之。
趙王與張耳、陳餘北略地燕界，趙王間出，為燕軍所得，燕囚之，欲求割地；使者往請，燕輒殺之。
有廝養卒走燕壁，見燕將曰：「君知張耳、陳餘何欲？」曰：「欲得其王耳。
」趙養卒笑曰：「君未知此兩人所欲也。
夫武臣、張耳、陳餘，杖馬箠下趙數十城，此亦各欲南面而王，豈欲為將相終已耶！顧其勢初定，未敢參分而王，且以少長先立武臣為王，以持趙心。
今趙地已服，此兩人亦欲分趙而王，時未可耳。
今君乃囚趙王。
此兩人名為求趙王，實欲燕殺之；此兩人分趙自立。
夫以一趙尚易燕，況以兩賢王左提右挈而責殺王之罪，滅燕易矣！」燕將乃歸趙王，養卒為禦而歸。
周巿自狄還，至魏地，欲立故魏公子寧陵君咎為王。
咎在陳，不得之魏。
魏地已定，諸侯皆欲立周巿為魏王。
巿曰：「天下昏亂，忠臣乃見。
今天下共畔秦，其義必立魏王後乃可。
」諸侯固請立巿，巿終辭不受；迎魏咎於陳，五反，陳王乃遣之，立咎為魏王，巿為魏相。
是歲，二世廢衞君角為庶人，衞絕祀。
君若以為秦所置吏，誅殺如前十城，則邊地之城皆為金城、湯池，不可攻也。
君若齎臣侯印以授範陽令，使乘朱輪華轂，驅馳燕、趙之郊，卽燕、趙城可無戰而降矣。
」武信君曰：「善！」以車百乘、騎二百、侯印迎徐公。
燕、趙聞之，不戰以城下者三十餘城。
陳王旣遣周章，以秦政之亂，有輕秦之意，不復設備。
博士孔鮒諫曰：「臣聞兵法：『不恃敵之不我攻，恃吾不可攻。
』今王恃敵而不自恃，若跌而不振，悔之無及也。
」陳王曰：「寡人之軍，先生無累焉。
」 周文行收兵至關，車千乘，卒數十萬，至戲，軍焉。
二世乃大驚，與羣臣謀曰：「柰何？」少府章邯曰：「盜已至，衆強，今發近縣，不及矣。
驪山徒多，請赦之，授兵以擊之。
」二世乃大赦天下，使章邯免驪山徒、人奴產子，悉發以擊楚軍，大敗之。
周文走。
張耳、陳餘至邯鄲，聞周章卻，又聞諸將為陳王徇地還者多以讒毀得罪誅，乃說武信君令自王。
八月，武信君自立為趙王，以陳餘為大將軍，張耳為右丞相，邵騷為左丞相；使人報陳王。
陳王大怒，欲盡族武信君等家而發兵擊趙。
柱國房君諫曰：「秦未亡而誅武信君等家，此生一秦也；不如因而賀之，使急引兵西擊秦。
」陳王然之，從其計，徙繫武信君等家宮中，封張耳子敖為成都君，使使者賀趙，令趣發兵西入關。
張耳、陳餘說趙王曰：「王王趙，非楚意，特以計賀王。
楚已滅秦，必加兵於趙。
願王毋西兵，北徇燕、代，南收河內以自廣。
趙南據大河，北有燕、代，楚雖勝秦，必不敢制趙；不勝秦，必重趙。
趙乘秦、楚之敝，可以得志於天下。
」趙王以為然，因不西兵，而使韓廣略燕，李良略常山，張黶略上黨。
九月，沛人劉邦起兵於沛，下相人項梁起兵於吳，狄人田儋起兵於齊。
劉邦，字季，為人隆準、龍顏，左股有七十二黑子。
愛人喜施，意豁如也；常有大度，不事家人生產作業。
初為泗上亭長，單父人呂公，好相人，見季狀貌，奇之，以女妻之。
旣而季以亭長為縣送徒驪山，徒多道亡。
自度比至皆亡之，到豐西澤中亭，止飲，夜，乃解縱所送徒曰：「公等皆去，吾亦從此逝矣！」徒中壯士願從者十餘人。
劉季被酒，夜徑澤中，有大蛇當徑，季拔劍斬蛇。
有老嫗哭曰：「吾子，白帝子也，化為蛇，當道；今赤帝子殺之！」因忽不見。
劉季亡匿於芒、碭山澤之間，數有奇怪；沛中子弟聞之，多欲附者。
及陳涉起，沛令欲以沛應之。
掾、主吏蕭何、曹參曰：「君為秦吏，今欲背之，率沛子弟，恐不聽。
願君召諸亡在外者，可得數百人，因劫衆，衆不敢不聽。
」乃令樊噲召劉季。
劉季之衆已數十百人矣；沛令後悔，恐其有變，乃閉城城守，欲誅蕭、曹。
蕭、曹恐，踰城保劉季。
劉季乃書帛射城上，遺沛父老，為陳利害。
父老乃率子弟共殺沛令，開門迎劉季，立以為沛公。
蕭、曹等為收沛子弟，得三千人，以應諸侯。
項梁者，楚將項燕子也，嘗殺人，與兄子籍避仇吳中。
吳中賢士大夫皆出其下。
籍少時學書，不成，去；學劍，又不成。
項梁怒之。
籍曰：「書，足以記名姓而已！劍，一人敵，不足學；學萬人敵！」於是項梁乃敎籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟學。
籍長八尺餘，力能扛鼎，才器過人。
會稽守殷通聞陳涉起，欲發兵以應涉，使項梁及桓楚將。
是時，桓楚亡在澤中。
梁曰：「桓楚亡，人莫知其處，獨籍知之耳。
」梁乃誡籍持劍居外，梁復入，與守坐，曰：「請召籍，使受命召桓楚。
」守曰：「諾。
」梁召籍入。
須臾，梁眴籍曰「可行矣！」於是籍遂拔劍斬守頭。
項梁持守頭，佩其印綬。
門下大驚，擾亂；籍所擊殺數十百人，一府中皆慴伏，莫敢起。
梁乃召故所知豪吏，諭以所為起大事，遂舉吳中兵，使人收下縣，得精兵八千人。
梁為會稽守，籍為裨將，徇下縣。
籍是時年二十四。
田儋，故齊王族也。
儋從弟榮，榮弟橫，皆豪健，宗強，能得人。
周巿徇地至狄，狄城守。
田儋詳為縛其奴，從少年之廷，欲謁殺奴，見狄令，因擊殺令，而召豪吏子弟曰：「諸侯皆反秦自立。
齊，古之建國也；儋，田氏，當王！」遂自立為齊王，發兵以擊周巿。
周巿軍還去。
田儋率兵東略定齊地。
韓廣將兵北徇燕，燕地豪桀欲共立廣為燕王。
廣曰：「廣母在趙，不可！」燕人曰：「趙方西憂秦，南憂楚，其力不能禁我。
且以楚之強，不敢害趙王將相之家，趙獨安敢害將軍家乎！」韓廣乃自立為燕王。
居數月，趙奉燕王母家屬歸之。
趙王與張耳、陳餘北略地燕界，趙王間出，為燕軍所得，燕囚之，欲求割地；使者往請，燕輒殺之。
有廝養卒走燕壁，見燕將曰：「君知張耳、陳餘何欲？」曰：「欲得其王耳。
」趙養卒笑曰：「君未知此兩人所欲也。
夫武臣、張耳、陳餘，杖馬箠下趙數十城，此亦各欲南面而王，豈欲為將相終已耶！顧其勢初定，未敢參分而王，且以少長先立武臣為王，以持趙心。
今趙地已服，此兩人亦欲分趙而王，時未可耳。
今君乃囚趙王。
此兩人名為求趙王，實欲燕殺之；此兩人分趙自立。
夫以一趙尚易燕，況以兩賢王左提右挈而責殺王之罪，滅燕易矣！」燕將乃歸趙王，養卒為禦而歸。
周巿自狄還，至魏地，欲立故魏公子寧陵君咎為王。
咎在陳，不得之魏。
魏地已定，諸侯皆欲立周巿為魏王。
巿曰：「天下昏亂，忠臣乃見。
今天下共畔秦，其義必立魏王後乃可。
」諸侯固請立巿，巿終辭不受；迎魏咎於陳，五反，陳王乃遣之，立咎為魏王，巿為魏相。
是歲，二世廢衞君角為庶人，衞絕祀。