●滿洲實錄卷四

此事已聞於上乃不容隱者汝國豈無罪人乎盍將此等人獻之邊上殺以示眾此事遂息帝欲圖明國所拘十一人還即於獄中取自葉赫所擄十人解至撫順所殺之明國遂將所拘十一人放歸 【天助冰橋（見圖）】 帝遣達爾漢轄碩翁科羅二將領兵二千征東海薩哈連部二將承命於七月十九日起兵行至兀爾簡河造船二百隻水陸並進取沿河南北寨三十有六至薩哈連江南岸佛多羅袞寨安營初薩哈連江每年十一月十五二十中間方結冰松阿裡河十一月初十十五中間方結冰是年十月初一日達爾漢轄碩翁科羅二人兵至其處見薩哈連江水未結獨對寨之處河寬二裡橫結冰橋一道約六十步將士皆奇之忻然相謂曰此實天助一橋也領兵渡之取薩哈連部內寨十一處及兵復回其冰已解矣迤西又如前結冰一道已渡冰復解後至十一月應時始結又招服音達琿塔庫喇喇【即役犬處也】諾壘實喇忻三處路長四十人遂回兵至十一月初七日入城 ○丁巳天命二年正月初帝納蒙古明安貝勒女已六年至是聞其來見於初八日與皇後率諸王大臣迎至百裡外富爾簡阿拉處【即紅崗也】接見於馬上隨宴訖明安貝勒以駱駝十隻馬牛各一百奉獻至十一日入城每日小宴越一日大宴留一月贈禮至厚與人四十戶甲四十副及段疋財物送三十裡外一宿而還 ○二月以皇弟達爾漢巴圖魯郡主遜戴與蒙古喀爾喀巴約特部恩格德爾台吉為妻 ○是年遣兵四百沿東海地界收取散居未服諸部至日遂將東海岸散居之民盡取之其負島險不服者乘小舟進取之而回 ○戊午天命三年正月十六日晨有青黃二色氣直貫月中此光約寬二尺月之上約長三丈月之下約丈餘帝見之謂諸王大臣曰汝等勿疑吾意已決今歲必征明國 ○時聞原服音達琿塔庫喇喇三處路長四十人率家屬部眾約百餘戶來歸帝遣人以餱糧往迎復以馬百匹令來官乘之二月內方至其歸順路長列等賜職俱給妻奴牛馬房田衣物 【太祖取撫順降李永芳（見圖）】 帝曰朕與明國成釁有七大恨此外小忿難枚舉矣今欲征明國因預與諸王大臣畫策若明修攻具恐洩機於眾乃以蓋諸王馬院為名遂遣人七百伐攻具之木 ○三月傳諭催餧馬匹整頓盔甲器械其攻具之木慮明之通事或有事來見恐洩其機遂用以蓋馬房 ○四月帝頒攻戰之策諭領兵諸王大臣曰平時以正為上軍中以智巧謀略不勞已不頓兵為上若我眾敵寡我兵不令之見湏伏於隱僻處少遣兵誘之誘而來是中吾計若誘而不來詳察其城邑之遠近相距若遠即盡力追襲近則直抵城門使自擁塞而掩殺之倘我兵止一二固山遇敵兵之眾勿令近我即退待大兵然後尋敵所在若止二三處兵湏酌量之此乃遇敵野戰之法也至於攻城當觀其勢勢可下則令兵攻之否則勿攻倘攻之不拔而回反損名矣夫不勞兵力而克敵者是擅智巧謀略誠為三軍之主帥若勞兵力雖勝何益當征戰之際最上者莫過於不損已兵而能勝敵者也每牛彔作二雲梯派甲兵二十名以備攻克自出兵日至班師日各軍勿得離本牛彔旗違者執之詳問其由若五牛彔之主不申法令於眾罰五牛彔主及本牛彔馬各一匹若諭之不聽即殺梗令之人五牛彔主與牛彔等凡所委托之事若能勝其任則受委托若不能勝則勿受不能勝任而強為之者其關係非止一身若率百人則悞百人之事率千人則悞千人之事湏知此事乃國之大事也至於攻克城邑有一二先進者不足取若一二先之必緻傷如此者雖見傷不行賞即殞身不為功其首拆城者即為首功可報固山額真錄之待環攻之人俱拆畢然後固山額真吹螺令各處兵並進此諭 ○四月十三壬寅巳時帝將步騎二萬征明國臨行書七大恨告天曰吾父祖於明國禁邊寸土不擾一草不折秋毫未犯彼無故生事於邊外殺吾父祖此其一也雖有祖父之讎尚欲修和好曾立石碑盟曰明國與滿洲皆勿越禁邊敢有越者見之即殺若見而不殺殃及於不殺之人如此盟言明國背之反令兵出邊衛葉赫此其二也自清河之南江岸之北明國人每年竊出邊入吾地侵奪我以盟言殺其出邊之人彼負前盟責以擅殺拘我往謁巡撫使者綱古裡方吉納二人挾令吾獻十人於邊上殺之此其三也遣兵出邊為葉赫防禦緻使我已聘之女轉嫁蒙古此其四也將吾世守禁邊之釵哈【即柴河】山齊拉【即三岔】法納哈【即撫安】三保耕種田穀不容收穫遣兵逐之此其五也邊外葉赫是獲罪於天之國乃偏聽其言遣人責備書種種不善之語以辱