●卷三
關燈
小
中
大
殺我一族汝等迎降可以轉禍為福諸酋（改作部）皆羅拜於帳前曰：事巳至此惟命是從以死拒之天。
祚率番漢兵十馀萬車騎亘百裡鼓角之聲旌旗之色震耀原野自長春路分路而進與女真兵會女真乘契丹未陣急擊之天祚大敗衆軍潰走遂攻掠慶饒等州陷東京黃龍府。
又陷蘇複渤海遼陽所管五十四州殺戮漢民計數百萬（删此八字）。
又渡遼長春兩路大肆并吞意（删此五字）有楊樸者鐵州人少第進士累官至秘書郎說阿骨打（改作阿固達）曰：匠者與人規矩不能使人必巧師者人之模範不能使人必行大王創興師旅當變家為國圖霸天下謀萬乘之國非千乘所能比也。
諸部兵衆皆歸大王今力可拔山填海而不能革故鼎新願大王冊帝号封諸番傳檄響應千裡而定東接海隅南連大宋西通西夏北安遠國之民建萬世之鎡基興帝王之社稷行之有疑禍如發矢大王如何阿骨打（改作阿固達）大悅吳乞買（改作烏奇邁）等皆推尊楊樸之言上阿骨打（改作阿固達）尊号為皇帝國号大金以水名阿祿阻為國号阿祿阻女真語金也。
（删以水至此十七字）以其水産金而名之故曰：大金（删此四字）猶遼人以遼水名國也。
（舊校雲：以水名至此皆小注誤入正文）改元收國令韓企先訓字以王為姓以旻為名楊樸。
又稱說自古英雄開國或受禅或求大國封冊遣人使大遼以求封冊其事有十乞徽号大聖大明者一也。
國号大金者二也。
玉辂者三也。
衮冕者四也。
玉刻印禦前之寶者五也。
以弟兄通問者六也。
生圾正旦遣使者七也。
歲輸銀絹十五萬兩匹者八也。
（蓋分大宋歲賜之半）割遼東長春兩路者九也。
送還女真阿鹘産（改作阿古齊）趙三大王者十也。
天祚付南北院大臣會議蕭奉先等悉從所請遂差靜江軍節度使奚王府監軍蕭習泥烈（改作實讷埒）翰林學士楊勉充封冊使副歸州觀察使張孝偉太常少卿王甫充慶問使副衛尉少卿劉湜充管押禮物官将作少監楊邱忠充讀冊文官冊文雲：（舊校雲：此文見金小史）朕對天地之闳休荷祖宗之丕業九州四海屬在統臨一日萬幾敢忘重慎宵衣為志嗣服宅心眷惟肅慎之區實界扶馀之俗土濱巨浸财布中區雅有山川之名承其父祖之構碧雲：袤野固宜梃於巨植物告發飛箱疇不推於絕駕章封屢報誠意交孚載念遙芬宜膺多戬是用遣蕭習泥烈（改作實讷埒）等持節備禮策為東懷國至聖至明皇帝嗚呼義敦友睦地列豐腴惟信可以待人惟寬可以馴物戒哉！欽哉！式孚于休玉辂與象辂禦寶玉刻東懷國印到其國楊樸以冊文非是阿骨打（改作阿固達）大怒鞭其使卻回之。
大宋政和七年有蘇複州民百馀戶避亂泛大海至登州登岸具言其由登州具奏诏蔡京童貫議選使通好歲遣使命往來議事結盟夾攻大遼複取燕雲：故地以緻用兵兆亂焉。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷三校勘記。
并吞諸國（吞誤作谷）至於粟沫江（粟一作束）居粟沫之北（居一作自）甯江之東北者（者字衍）。
又有極邊遠（。
又有二字衍）各争雄長（誤作長雄）能蹑而摧之（摧誤作推）客坐食主人立而待之（食誤作畢待誤作侍）其衣布好白衣短巾左衽（一作其衣服則衣布好白衣短而左衽）食器無瓢陶無匕剺（匕應作剺）冬亦冷飲（冷誤作泠）木盆盛羹（盆誤作盌）則以刃剺額（剺誤作剺）其家人為奴婢（家人誤作仇家）小大牌子系馬上為号（上誤作土）前二十人全裝重甲（全誤作金）至遼主道宗朝（遼誤作老脫朝字）後聞馬行道徑為高麗截隔（道徑誤作假道）即懷異志疑遼見伐（即一作漸）簽揀強人壯馬（簽誤作佥）。
又渡遼東長春兩路（脫東字）北安遠國之民（遠一作遼）玉辂與象辂禦寶玉刻東懷國印到其國（寶下玉字衍）。
祚率番漢兵十馀萬車騎亘百裡鼓角之聲旌旗之色震耀原野自長春路分路而進與女真兵會女真乘契丹未陣急擊之天祚大敗衆軍潰走遂攻掠慶饒等州陷東京黃龍府。
又陷蘇複渤海遼陽所管五十四州殺戮漢民計數百萬（删此八字）。
又渡遼長春兩路大肆并吞意（删此五字）有楊樸者鐵州人少第進士累官至秘書郎說阿骨打（改作阿固達）曰：匠者與人規矩不能使人必巧師者人之模範不能使人必行大王創興師旅當變家為國圖霸天下謀萬乘之國非千乘所能比也。
諸部兵衆皆歸大王今力可拔山填海而不能革故鼎新願大王冊帝号封諸番傳檄響應千裡而定東接海隅南連大宋西通西夏北安遠國之民建萬世之鎡基興帝王之社稷行之有疑禍如發矢大王如何阿骨打（改作阿固達）大悅吳乞買（改作烏奇邁）等皆推尊楊樸之言上阿骨打（改作阿固達）尊号為皇帝國号大金以水名阿祿阻為國号阿祿阻女真語金也。
（删以水至此十七字）以其水産金而名之故曰：大金（删此四字）猶遼人以遼水名國也。
（舊校雲：以水名至此皆小注誤入正文）改元收國令韓企先訓字以王為姓以旻為名楊樸。
又稱說自古英雄開國或受禅或求大國封冊遣人使大遼以求封冊其事有十乞徽号大聖大明者一也。
國号大金者二也。
玉辂者三也。
衮冕者四也。
玉刻印禦前之寶者五也。
以弟兄通問者六也。
生圾正旦遣使者七也。
歲輸銀絹十五萬兩匹者八也。
（蓋分大宋歲賜之半）割遼東長春兩路者九也。
送還女真阿鹘産（改作阿古齊）趙三大王者十也。
天祚付南北院大臣會議蕭奉先等悉從所請遂差靜江軍節度使奚王府監軍蕭習泥烈（改作實讷埒）翰林學士楊勉充封冊使副歸州觀察使張孝偉太常少卿王甫充慶問使副衛尉少卿劉湜充管押禮物官将作少監楊邱忠充讀冊文官冊文雲：（舊校雲：此文見金小史）朕對天地之闳休荷祖宗之丕業九州四海屬在統臨一日萬幾敢忘重慎宵衣為志嗣服宅心眷惟肅慎之區實界扶馀之俗土濱巨浸财布中區雅有山川之名承其父祖之構碧雲：袤野固宜梃於巨植物告發飛箱疇不推於絕駕章封屢報誠意交孚載念遙芬宜膺多戬是用遣蕭習泥烈（改作實讷埒）等持節備禮策為東懷國至聖至明皇帝嗚呼義敦友睦地列豐腴惟信可以待人惟寬可以馴物戒哉！欽哉！式孚于休玉辂與象辂禦寶玉刻東懷國印到其國楊樸以冊文非是阿骨打（改作阿固達）大怒鞭其使卻回之。
大宋政和七年有蘇複州民百馀戶避亂泛大海至登州登岸具言其由登州具奏诏蔡京童貫議選使通好歲遣使命往來議事結盟夾攻大遼複取燕雲：故地以緻用兵兆亂焉。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷三校勘記。
并吞諸國（吞誤作谷）至於粟沫江（粟一作束）居粟沫之北（居一作自）甯江之東北者（者字衍）。
又有極邊遠（。
又有二字衍）各争雄長（誤作長雄）能蹑而摧之（摧誤作推）客坐食主人立而待之（食誤作畢待誤作侍）其衣布好白衣短巾左衽（一作其衣服則衣布好白衣短而左衽）食器無瓢陶無匕剺（匕應作剺）冬亦冷飲（冷誤作泠）木盆盛羹（盆誤作盌）則以刃剺額（剺誤作剺）其家人為奴婢（家人誤作仇家）小大牌子系馬上為号（上誤作土）前二十人全裝重甲（全誤作金）至遼主道宗朝（遼誤作老脫朝字）後聞馬行道徑為高麗截隔（道徑誤作假道）即懷異志疑遼見伐（即一作漸）簽揀強人壯馬（簽誤作佥）。
又渡遼東長春兩路（脫東字）北安遠國之民（遠一作遼）玉辂與象辂禦寶玉刻東懷國印到其國（寶下玉字衍）。
