皇宋通鑒長編紀事本末卷第三
關燈
小
中
大
侍中林仁肇有威名，朝廷忌之，賂其侍者，竊取仁肇畫像，懸之别室，引江南使者觀之，問何人。
使者曰：『林仁肇也。
』曰：『仁肇将來降，先持此為信。
』又指空館曰：『将以賜仁肇。
』國主不知其間，鸩殺仁肇。
六年四月，遣盧多遜為江南生辰國信使。
多遜至江南，得其臣主歡心。
及還，舣舟宣化口，使人白國主曰：『朝廷重修天下圖經，史館獨阙江東諸州。
願各求一本以歸。
』國主亟令繕寫，命中書舍人徐锴等通夕雠對，送與之，多遜乃發。
于是江南十九州之形勢、屯戍遠近、戶口多寡，多遜盡得之矣。
歸，即言江南衰弱可取狀。
上嘉其謀，始有意大用。
先是，江南饑，诏谕國主借船漕湖南米麥以赈之。
辛亥，國主遣使修貢謝恩賜。
江南國主以司空、判三司尚書都省湯悅知左右内史事。
悅以身老國危固辭，不許。
江南内史舍人潘佑與戶部侍郎李平最相親善。
佑好神仙事，平頗知修練導養之術，言多妖妄，佑特信之。
佑嘗言于國主曰：『富貴之本，在厚農桑。
請複井田之法，深抑兼并，有買貧者田[10]，皆令歸之。
』又依《周禮》造民籍，複造牛籍，使盡辟曠土以種桑。
薦平判司農寺以督之。
符命行下，急于星火，百姓大撓，國主遽追罷之。
佑疑執政沮己，乃曆诋大臣與握兵者兩兩為朋，旦夕将謀竊發，且言：『國将亡，非己為相不可救。
』江南政事多在尚書省，薦平可知省事，司天監楊熙澄可任樞密，軍校候英可典禁軍。
國主不納。
佑益忿，抗疏請誅宰相湯悅等數十人。
國主手書教誡之，佑遂不複朝谒，居家上表，言：『陛下既不能強，又不能弱，不如以兵十萬助收河東，因率官吏朝觐，此亦保國之良策也。
』國主始恨之，不複答。
佑複請緻仕，入山避難。
國主以為狂，悉置不問。
十月，佑上第七表曰：『臣近者連貢封章，指陳奸宄，畫一其罪，将數萬言。
皎若丹青，坦然明白。
詞窮理當，忠邪洞分。
皆陛下黨蔽奸回[11]，曲容谄僞，受賊臣之佞媚，保賊臣如骨肉，使國家愔愔，如日将暮。
不顧億兆之患，不憂宗社之覆。
以古觀之，則陛下為君，無道深矣。
古有桀、纣、孫皓，破國亡家者，自己而作，尚為千古所笑。
今陛下取則奸回，以敗亂國家，是陛下為君，不及桀、纣、孫皓遠矣。
臣必退之心，有死而已，終不能與奸臣雜處，而事亡國之主，使一旦為天下笑。
陛下若以臣為罪，願賜誅戮，以謝中外。
』國主大怒，推其狂悖謗讪始由李平，乃先取平下大理獄，後使收佑，佑即自殺，平亦缢死獄中。
佑嘗與張洎為忘形之交，佑之死，洎頗有力焉。
洎時為清輝殿學士，參與機密，恩寵無二。
清輝殿在後苑中，國主不欲洎遠離左右，故授以此職。
洎與太子太傅臨汝郡公徐遼、太子太保文安郡公徐遊别居澄心堂，密畫中旨，多自澄心堂出，遊從子元瑀等出入宣行之，中書、密院，乃同散地。
七年。
江南國主天性友愛，以弟從善被留，悲不已，歲時宴會皆罷。
為《卻登高文》以見意，于是遣常州刺史陸昭符入貢，奉手疏求從善歸國。
上不許，出其疏示從善慰撫之。
六月甲申，以從善掌書記江直木為司門員外郎、通判兖州，僚佐悉推恩；又封從善母淩氏為吳國太夫人[12]。
昭符在江南，與張洎有隙，上雅知之，因從容謂昭符曰：『爾國弄權者結喉小兒張洎何不入使?爾歸，可谕令一來，朕欲觀之。
』昭符懼，遂不敢歸。
七月，盧多遜既還，江南國主知上有南伐意，遣使願受封策，上不許。
于是複遣閣門使梁迥使焉。
迥從容問國主曰：『朝廷今冬有柴燎之禮，國主盍來助祭?』國主唯唯不答。
迥歸，上始決意伐之。
初，江南人樊若水舉進士不中第，上書言事，不報，遂謀北歸。
先釣魚采石江上，以小船載絲繩其中，維南岸，而疾棹抵北岸，以度江之廣狹。
凡數十往反，而得其丈尺之數，遂詣阙，自言有策可進取江南。
上令學士院試，賜及第，授舒州團練推官。
七月戊辰，召若水為贊善大夫，且遣使詣荊湖，如若水之策，造大艦及黃、黑龍船數千艘，将浮江以濟師也。
先是，吳越王俶遣元帥府判官黃夷簡入貢。
上謂之曰：『汝歸語元帥，當訓練甲兵。
江南倔強不朝，我将發師讨之，元帥當助我，無惑人言。
』 八月戊寅，俶遣其行軍司馬孫承佑入貢。
丁亥，辭歸。
上厚賜俶器币，且密告以師期。
九月癸亥，命颍州團練使曹翰領兵先赴荊南。
丙寅[13]，複命宣徽南院曹彬、侍衛馬軍都虞候洛陽李漢瓊、判四方館事田欽祚同領兵繼之。
上已部分諸将，而未有出師之名，欲先遣使召李煜入朝，擇群臣可遣者。
以盧多遜嘗言右拾遺李穆操行端正，臨事不以死生易節，丁卯，遂遣穆使江南。
穆至谕旨，國主将從之。
光政使、門下侍郎陳喬曰：『臣與陛下俱受元宗顧命，今往必見留，其若社稷何?臣雖死，無以見元宗于九原矣!』清輝殿學士、右内史舍人張洎亦勸國主無入朝。
時喬與洎俱掌機密，國主委信之，遂稱疾固謝辭，且言：『謹事大國者，蓋望全濟之恩。
今若此，有死而已。
』穆曰：『朝與否，國主自處之。
然朝廷兵甲精銳，物力雄富，恐不易當其鋒也。
宜孰計慮，無自贻後悔。
』使還，具言其狀。
上以為所谕要切，江南亦謂穆言不欺也。
使還當在此後，今并書之。
是日，又命山南東道節度使潘美、侍衛步軍都虞候劉遇、東上閤門使梁迥等同領兵赴荊南。
甲戌，以太子中允、知荊湖轉運使許仲宣兼南面随軍轉運使。
十月甲申，上幸迎春苑，登汴隄，發戰艦東下。
丙戌，幸東水門，發戰棹東下。
江南國主複遣其弟江國公從镒、水部郎中潘慎修重币入貢，且置宴，上皆留之，不報。
曹彬與諸将入辭，上謂彬曰：『南方之事，一以委卿。
切勿暴略生民，務廣威信，使自歸順，不須急擊也。
』且以匣劍授彬曰：『副将而下，不用命者斬之！』潘美等皆失色，不敢仰視。
壬辰，曹彬等發荊南。
丁酉，以吳越王俶為升州東南面行營招撫制置使。
己亥，曹彬等自蕲陽過江，破峽口寨，殺守卒八百人，生擒二百七十人，獲池州牙校王仁震、王宴、錢興等三人。
甲辰，以曹彬為升州西南面行營馬步軍戰棹都部署，潘美為都監，曹翰為先鋒都指揮使。
初，王師直趨池州，緣江屯戍皆謂每歲朝廷所遣巡兵，但閉壁自守
使者曰：『林仁肇也。
』曰：『仁肇将來降，先持此為信。
』又指空館曰：『将以賜仁肇。
』國主不知其間，鸩殺仁肇。
六年四月，遣盧多遜為江南生辰國信使。
多遜至江南，得其臣主歡心。
及還，舣舟宣化口，使人白國主曰：『朝廷重修天下圖經，史館獨阙江東諸州。
願各求一本以歸。
』國主亟令繕寫，命中書舍人徐锴等通夕雠對，送與之，多遜乃發。
于是江南十九州之形勢、屯戍遠近、戶口多寡，多遜盡得之矣。
歸，即言江南衰弱可取狀。
上嘉其謀，始有意大用。
先是，江南饑，诏谕國主借船漕湖南米麥以赈之。
辛亥，國主遣使修貢謝恩賜。
江南國主以司空、判三司尚書都省湯悅知左右内史事。
悅以身老國危固辭，不許。
江南内史舍人潘佑與戶部侍郎李平最相親善。
佑好神仙事，平頗知修練導養之術，言多妖妄，佑特信之。
佑嘗言于國主曰：『富貴之本，在厚農桑。
請複井田之法，深抑兼并，有買貧者田[10]，皆令歸之。
』又依《周禮》造民籍，複造牛籍，使盡辟曠土以種桑。
薦平判司農寺以督之。
符命行下，急于星火，百姓大撓，國主遽追罷之。
佑疑執政沮己，乃曆诋大臣與握兵者兩兩為朋，旦夕将謀竊發，且言：『國将亡，非己為相不可救。
』江南政事多在尚書省，薦平可知省事，司天監楊熙澄可任樞密，軍校候英可典禁軍。
國主不納。
佑益忿，抗疏請誅宰相湯悅等數十人。
國主手書教誡之，佑遂不複朝谒，居家上表，言：『陛下既不能強，又不能弱，不如以兵十萬助收河東，因率官吏朝觐，此亦保國之良策也。
』國主始恨之，不複答。
佑複請緻仕，入山避難。
國主以為狂，悉置不問。
十月，佑上第七表曰：『臣近者連貢封章，指陳奸宄，畫一其罪，将數萬言。
皎若丹青，坦然明白。
詞窮理當，忠邪洞分。
皆陛下黨蔽奸回[11]，曲容谄僞，受賊臣之佞媚，保賊臣如骨肉，使國家愔愔，如日将暮。
不顧億兆之患，不憂宗社之覆。
以古觀之，則陛下為君，無道深矣。
古有桀、纣、孫皓，破國亡家者，自己而作，尚為千古所笑。
今陛下取則奸回，以敗亂國家，是陛下為君，不及桀、纣、孫皓遠矣。
臣必退之心，有死而已，終不能與奸臣雜處，而事亡國之主，使一旦為天下笑。
陛下若以臣為罪，願賜誅戮，以謝中外。
』國主大怒，推其狂悖謗讪始由李平，乃先取平下大理獄，後使收佑，佑即自殺，平亦缢死獄中。
佑嘗與張洎為忘形之交，佑之死，洎頗有力焉。
洎時為清輝殿學士，參與機密，恩寵無二。
清輝殿在後苑中，國主不欲洎遠離左右，故授以此職。
洎與太子太傅臨汝郡公徐遼、太子太保文安郡公徐遊别居澄心堂，密畫中旨，多自澄心堂出，遊從子元瑀等出入宣行之，中書、密院，乃同散地。
七年。
江南國主天性友愛，以弟從善被留，悲不已，歲時宴會皆罷。
為《卻登高文》以見意，于是遣常州刺史陸昭符入貢，奉手疏求從善歸國。
上不許，出其疏示從善慰撫之。
六月甲申，以從善掌書記江直木為司門員外郎、通判兖州，僚佐悉推恩；又封從善母淩氏為吳國太夫人[12]。
昭符在江南，與張洎有隙，上雅知之，因從容謂昭符曰：『爾國弄權者結喉小兒張洎何不入使?爾歸，可谕令一來，朕欲觀之。
』昭符懼，遂不敢歸。
七月，盧多遜既還，江南國主知上有南伐意，遣使願受封策，上不許。
于是複遣閣門使梁迥使焉。
迥從容問國主曰：『朝廷今冬有柴燎之禮，國主盍來助祭?』國主唯唯不答。
迥歸，上始決意伐之。
初，江南人樊若水舉進士不中第，上書言事，不報，遂謀北歸。
先釣魚采石江上，以小船載絲繩其中，維南岸，而疾棹抵北岸，以度江之廣狹。
凡數十往反，而得其丈尺之數，遂詣阙，自言有策可進取江南。
上令學士院試，賜及第，授舒州團練推官。
七月戊辰，召若水為贊善大夫，且遣使詣荊湖，如若水之策，造大艦及黃、黑龍船數千艘，将浮江以濟師也。
先是，吳越王俶遣元帥府判官黃夷簡入貢。
上謂之曰：『汝歸語元帥，當訓練甲兵。
江南倔強不朝，我将發師讨之，元帥當助我，無惑人言。
』 八月戊寅，俶遣其行軍司馬孫承佑入貢。
丁亥，辭歸。
上厚賜俶器币，且密告以師期。
九月癸亥，命颍州團練使曹翰領兵先赴荊南。
丙寅[13]，複命宣徽南院曹彬、侍衛馬軍都虞候洛陽李漢瓊、判四方館事田欽祚同領兵繼之。
上已部分諸将，而未有出師之名，欲先遣使召李煜入朝，擇群臣可遣者。
以盧多遜嘗言右拾遺李穆操行端正，臨事不以死生易節，丁卯，遂遣穆使江南。
穆至谕旨，國主将從之。
光政使、門下侍郎陳喬曰：『臣與陛下俱受元宗顧命，今往必見留，其若社稷何?臣雖死，無以見元宗于九原矣!』清輝殿學士、右内史舍人張洎亦勸國主無入朝。
時喬與洎俱掌機密，國主委信之，遂稱疾固謝辭，且言：『謹事大國者，蓋望全濟之恩。
今若此，有死而已。
』穆曰：『朝與否，國主自處之。
然朝廷兵甲精銳，物力雄富，恐不易當其鋒也。
宜孰計慮，無自贻後悔。
』使還，具言其狀。
上以為所谕要切，江南亦謂穆言不欺也。
使還當在此後，今并書之。
是日，又命山南東道節度使潘美、侍衛步軍都虞候劉遇、東上閤門使梁迥等同領兵赴荊南。
甲戌，以太子中允、知荊湖轉運使許仲宣兼南面随軍轉運使。
十月甲申，上幸迎春苑，登汴隄，發戰艦東下。
丙戌，幸東水門，發戰棹東下。
江南國主複遣其弟江國公從镒、水部郎中潘慎修重币入貢，且置宴，上皆留之，不報。
曹彬與諸将入辭，上謂彬曰：『南方之事，一以委卿。
切勿暴略生民，務廣威信，使自歸順，不須急擊也。
』且以匣劍授彬曰：『副将而下，不用命者斬之！』潘美等皆失色，不敢仰視。
壬辰，曹彬等發荊南。
丁酉，以吳越王俶為升州東南面行營招撫制置使。
己亥，曹彬等自蕲陽過江，破峽口寨，殺守卒八百人，生擒二百七十人，獲池州牙校王仁震、王宴、錢興等三人。
甲辰，以曹彬為升州西南面行營馬步軍戰棹都部署，潘美為都監，曹翰為先鋒都指揮使。
初，王師直趨池州，緣江屯戍皆謂每歲朝廷所遣巡兵，但閉壁自守