第21章
關燈
小
中
大
，我孤苦零丁站在這裡，親愛的。
佛羅倫斯和道格拉斯百般安慰她：“他已經得到了安息。
”還說了無窮多類似的陳詞濫言。
體恤之言講起來順口，可是沒有排解的東西。
不頂用，永遠不頂用。
她時常半夜驚醒，急匆匆地趕到孩子們的房間，看看他們是否安全。
他們也會死的，瑪麗恐懼地想。
我們都會死的。
人們走在大街上，神态平靜。
白癡們，還在笑，還在高興，殊不知大禍臨頭，死亡将至。
他們的日子屈指可數，他們卻還在浪費時光，玩一些不中用的牌，看一些無聊的電影，觀看毫無意義的球賽。
清醒吧！她真想大聲疾呼：地球是上帝的屠場，我們都是他的羊羔，難道他們不知道，他們都會不得好死，他們所愛的人也會遭慘禍嗎？她找到了答案。
尋找的過程痛苦又緩慢，而且靠穿透哀傷的厚厚黑紗才遂願，他們當然清楚自己的命運。
他們遊樂，表現了蔑視，他們歡笑，證明了勇敢——這種英勇的行為植根于對生命有限、命運相同的透徹理解。
于是，她的怯懦與憤懑漸漸消融，她開始疑惑她的同類何以如此剛烈果敢。
我真為自己害羞，我必須從時代的迷津中尋條生路。
從結局上講，我們每人都是孤單的，但在同時，我們又必須抱成一團。
聖經說，死亡關并非根本歸宿，而是一種轉化。
如此，愛德華就沒有離開她和孩子們，他就在這兒，就在某處。
她與他交心而談：“今天我找到了蒂姆的老師，蒂姆的學習略有上進。
貝思患感冒，卧床不起。
記得不，她每年都在這個季節染病，今晚，道格拉斯一家又請我們吃晚飯，他們待人好得沒治啦！” 到了黑沉沉的夜晚，她又說：“院長順路進了我們家。
他問我是否準備回校上課？我告訴他眼下還不行，我不能單獨把孩子留下來，哪怕隻一會兒。
他們太需要我了。
你覺得我哪天回校教書才好？”幾天後，她告訴他：“道格拉斯高升了。
愛德華，他現在是醫院職工的頭兒啦。
” 愛德華能聽見她娓娓叙談嗎？她無把握。
有上帝嗎？有來世嗎？還是僅僅一個神話？t-s-艾略特講：倘若無某種上帝，人生就未免太寡淡無味了！
佛羅倫斯和道格拉斯百般安慰她：“他已經得到了安息。
”還說了無窮多類似的陳詞濫言。
體恤之言講起來順口，可是沒有排解的東西。
不頂用，永遠不頂用。
她時常半夜驚醒，急匆匆地趕到孩子們的房間，看看他們是否安全。
他們也會死的，瑪麗恐懼地想。
我們都會死的。
人們走在大街上，神态平靜。
白癡們，還在笑，還在高興，殊不知大禍臨頭，死亡将至。
他們的日子屈指可數，他們卻還在浪費時光，玩一些不中用的牌，看一些無聊的電影，觀看毫無意義的球賽。
清醒吧！她真想大聲疾呼：地球是上帝的屠場，我們都是他的羊羔，難道他們不知道，他們都會不得好死，他們所愛的人也會遭慘禍嗎？她找到了答案。
尋找的過程痛苦又緩慢，而且靠穿透哀傷的厚厚黑紗才遂願，他們當然清楚自己的命運。
他們遊樂，表現了蔑視，他們歡笑，證明了勇敢——這種英勇的行為植根于對生命有限、命運相同的透徹理解。
于是，她的怯懦與憤懑漸漸消融，她開始疑惑她的同類何以如此剛烈果敢。
我真為自己害羞，我必須從時代的迷津中尋條生路。
從結局上講，我們每人都是孤單的，但在同時，我們又必須抱成一團。
聖經說，死亡關并非根本歸宿，而是一種轉化。
如此，愛德華就沒有離開她和孩子們，他就在這兒，就在某處。
她與他交心而談：“今天我找到了蒂姆的老師，蒂姆的學習略有上進。
貝思患感冒，卧床不起。
記得不，她每年都在這個季節染病，今晚，道格拉斯一家又請我們吃晚飯，他們待人好得沒治啦！” 到了黑沉沉的夜晚，她又說：“院長順路進了我們家。
他問我是否準備回校上課？我告訴他眼下還不行，我不能單獨把孩子留下來，哪怕隻一會兒。
他們太需要我了。
你覺得我哪天回校教書才好？”幾天後，她告訴他：“道格拉斯高升了。
愛德華，他現在是醫院職工的頭兒啦。
” 愛德華能聽見她娓娓叙談嗎？她無把握。
有上帝嗎？有來世嗎？還是僅僅一個神話？t-s-艾略特講：倘若無某種上帝，人生就未免太寡淡無味了！
