聖安本紀卷之四
關燈
小
中
大
升龐承寵湖廣右布政、唐良懿徽甯兵備道副使、田有年貴州驿傅道副使。
二月甲寅朔，加阮大铖兵部尚書，協理部事。
改陳監吏部右侍郎。
起升王志道吏部右侍郎、李長春太仆寺少卿、錢繼登光祿寺少卿、周瑞豹尚寶寺少卿，各添注。
贈已故侍郎張守道、工部尚書馮任、右都禦史，南京太仆寺卿邱禾嘉右副都禦史，各蔭一子入監。
按守道于逆賢時官工部侍郎、任由監司升巡撫，未幾報罷。
禾嘉以恢複泺水功，由司務超升巡撫；逾年為鎮臣所讦，遷南太仆以去。
禾嘉與士英同鄉，守道與任則皆□□之功也。
升王骥為右副都禦史，巡撫湖廣。
予已故大學士朱國祚蔭一子入監。
贈原任南京祭酒許士柔正詹事，蔭一子入監。
升監軍給事中衛允文為兵部右侍郎，總督高營兵饷。
高傑死，所部疑懼；允文與傑同鄉，朝議用以羁縻之。
調浙江巡按彭遇揚于淮南。
按遇揚癸未進士，避難南渡，首附馬士英，怪誕蜂起，授職方司主事、改禦史。
身任募兵十萬，或問饷安出？曰：『搜括可辦也』！才抵任，即移家入浙；縱奴強掠市錢，民為罷市。
巡按張秉貞以聞，士英以遇揚有邊才，改調淮陽巡按何綸于浙江。
起升葉紹容太仆寺卿。
升吳本泰為尚寶司丞，添注。
禮部署部事左侍郎管紹甯上皇太子及二王谥。
按去夏劉澤清奏：「有典史顧元齡自北都慱言，皇太子薨于亂軍，二王遇害于乙條巷』。
朱國弼、趙之龍随合疏請上皇太子、二王谥。
管紹甯複疏言：「東宮确然遇害，請于明年二月為東宮制服』。
今春李清疏請修先帝「實錄」，改易廟号，并催上定東官、二王谥。
至是，紹甯上皇太子谥曰「獻愍」、永王谥曰「悼」、定王谥「哀」。
原任山西巡撫蔡懋德男方熹上疏請恤；不許。
按方熹為父請恤，有旨：『懋德縱賊渡河，一死何贖！不準恤』。
發明 君子平其政則人心平，人心平則天下平。
懋德身膺節钺，不能滅賊，雖與賊俱碎，死不賞責；不準恤是已。
顧戊寅薊門失機一案，吳阿衡身與鎮監捧觞，置羽書于高閣；陳祖苞不急堵禦隘口，緻郡邑之連陷；濟南之變，禍及德藩，宋學、朱實為居守：而或予之谥、或贈之官，胡獨于懋德蒙此嚴旨，則懋德家貧之所緻也。
嗚呼！賞罰無章，何以勸阻？舉動如此，真可長太息者矣！ 雪劉榮嗣罪。
按榮嗣于崇祯六年任河道總督，時運道潰，于（？）門下士創換黃河之議，自宿遷起至徐州，别鑿新河；績用弗成，耗破金錢無算。
八年，與中河郎中胡琏同逮。
後榮嗣斃于獄，胡琏于十二月伏法。
發明 失守堤防、冒破錢糧，律令甚嚴；先帝方以榮嗣未正法為恨，乃敢言雪乎！若以事屬郎官，與總河者何預；假使河工告成，論功行賞，将以盡歸功于郎官而總河不與其賞耶！此事以觀，而士英之欺君蔑制、徇私撓法之罪着矣。
闖賊李自成四攻鄖陽，守将王光恩禦卻之。
按先是光恩守鄖陽，逆闖分兵掠承德諸郡，遂圍鄖陽；光恩與撫治徐啟元、守道高鬥樞禦之，固守不下。
其再攻也，光恩築砦于隘口；賊營于砦下，伐木積與砦平。
光恩縱火焚木，賊不得近。
賊用炮攻砦，砦遂裂；光恩以泥塗闆護之，且守且築。
夜缒壯士砍其營，賊營乃退。
其三攻也，賊以大舟載火炮溯徊而上，旌旗相望二百餘裡。
光恩設水砦于漢江最深處，而以輕舟往來截殺；複以舟載硝黃、油葦，因風縱火，順流入賊營；賊舟遇火皆燃，俱棄舟奪路而走。
光恩令别将循江鼓噪，賊盡排擠入江，江水為赤。
至是，四攻矣。
賊衆二十萬水陸并進，光恩遣别将禦之于江渚，自率輕騎營于郭外，分布步卒伏榛莽間。
賊至，路險不得馳突，而步卒出沒如神。
簿暮收兵，縛獲于樹，舉火參差上下；光恩親帥死士，短兵直沖賊壘，而伏兵于四下喊聲震天，賊衆大潰。
光恩乃循兵而回搗賊水營，光恩遏其前，遣别将乘其後；賊棄舟從北岸走，光恩盡得其精騎飛艦。
賊自是，不敢複窺鄖矣。
次年，光恩死于國難，以忠節終。
發明 光恩，賊也。
既已委贽于朝，即戳力固守，奮志殺賊；逆闖雖狹數十萬之衆，不敢窺視。
至今聞之，猶凜凜然有生氣。
彼抱頭鼠竄之鄖撫也、沅撫也，俞生辱國之本兵也、督撫也，何其中無一大恩哉！使朝廷得若人數輩，令之建牙與專阃，曾何盜賊邊疆之足慮乎！是以君子痛恨于當國者之蔽賢也。
贈正法太監劉元斌、王裕民祭葬，各蔭弟侄錦衣衛指揮。
發明 元斌不戢軍士，縱賊殃民，先帝責其罪而誅之。
裕民，則以元斌并及者也。
此而得蒙恤典，是直以先帝為失刑，有怼其君父之心。
此履霜之漸，弒父與君之萌，「春秋」之所謹也；故書之。
附錄 史可法請設提督，以李本身為之。
有旨：『興平有子，朕忍以兵馬汛地遽授他人！仍着伊妻統轄，衛允文料理；何必又立提督』。
高傑妻邢氏上疏請恤，允之；所部将士仍聽邢氏子高元爵統領。
去歲，黃得功與高傑争揚州而哄；至是，欲向揚州纾忿。
史可法奏，上谕：『大臣先國事而後私恨；得功若向揚州，緻高營兵将棄汛東顧，設清乘隙渡河，罪将誰任？諸藩着各恪守臣節，不得任意』。
谕：『總兵牟文绶久駐江上，大肆騷擾，戶部所欠之饷，何不速發，坐視流毒？着即将鹽課抵補，催兵速行』。
谕部院：『捐助原聽民樂輸，抄沒乃朝廷偶行；豈刁民獻媚報仇之事！宗藩、勳戚、武臣須敬禮士大夫，與士大夫相安；不得聽奸人撥置，非法圖利』ｏ 馬士英請免朱一馮籍沒，又奏唐允甲補授中書。
谕阮大铖：『江上奸人出沒、亂民縱橫，以緻商旅梗塞；不可不嚴備』。
劉澤清、黃得功、劉良佐合疏：『高傑從無寸功，驕橫淫殺；—天默除大患。
史可法欲令其子承襲，又欲李本身為提督，是何肺腸？倘誤聽之，臣等實不能相安矣』。
上谕史可法：『卿已歸揚，解谕黃得功等各歸汛地，何必與寡婦孤兒争構。
河上防禦，責成王永吉、衛允文料理』。
谕史可法：『吏貪民困，全
二月甲寅朔，加阮大铖兵部尚書，協理部事。
改陳監吏部右侍郎。
起升王志道吏部右侍郎、李長春太仆寺少卿、錢繼登光祿寺少卿、周瑞豹尚寶寺少卿，各添注。
贈已故侍郎張守道、工部尚書馮任、右都禦史，南京太仆寺卿邱禾嘉右副都禦史，各蔭一子入監。
按守道于逆賢時官工部侍郎、任由監司升巡撫，未幾報罷。
禾嘉以恢複泺水功，由司務超升巡撫；逾年為鎮臣所讦，遷南太仆以去。
禾嘉與士英同鄉，守道與任則皆□□之功也。
升王骥為右副都禦史，巡撫湖廣。
予已故大學士朱國祚蔭一子入監。
贈原任南京祭酒許士柔正詹事，蔭一子入監。
升監軍給事中衛允文為兵部右侍郎，總督高營兵饷。
高傑死，所部疑懼；允文與傑同鄉，朝議用以羁縻之。
調浙江巡按彭遇揚于淮南。
按遇揚癸未進士，避難南渡，首附馬士英，怪誕蜂起，授職方司主事、改禦史。
身任募兵十萬，或問饷安出？曰：『搜括可辦也』！才抵任，即移家入浙；縱奴強掠市錢，民為罷市。
巡按張秉貞以聞，士英以遇揚有邊才，改調淮陽巡按何綸于浙江。
起升葉紹容太仆寺卿。
升吳本泰為尚寶司丞，添注。
禮部署部事左侍郎管紹甯上皇太子及二王谥。
按去夏劉澤清奏：「有典史顧元齡自北都慱言，皇太子薨于亂軍，二王遇害于乙條巷』。
朱國弼、趙之龍随合疏請上皇太子、二王谥。
管紹甯複疏言：「東宮确然遇害，請于明年二月為東宮制服』。
今春李清疏請修先帝「實錄」，改易廟号，并催上定東官、二王谥。
至是，紹甯上皇太子谥曰「獻愍」、永王谥曰「悼」、定王谥「哀」。
原任山西巡撫蔡懋德男方熹上疏請恤；不許。
按方熹為父請恤，有旨：『懋德縱賊渡河，一死何贖！不準恤』。
發明 君子平其政則人心平，人心平則天下平。
懋德身膺節钺，不能滅賊，雖與賊俱碎，死不賞責；不準恤是已。
顧戊寅薊門失機一案，吳阿衡身與鎮監捧觞，置羽書于高閣；陳祖苞不急堵禦隘口，緻郡邑之連陷；濟南之變，禍及德藩，宋學、朱實為居守：而或予之谥、或贈之官，胡獨于懋德蒙此嚴旨，則懋德家貧之所緻也。
嗚呼！賞罰無章，何以勸阻？舉動如此，真可長太息者矣！ 雪劉榮嗣罪。
按榮嗣于崇祯六年任河道總督，時運道潰，于（？）門下士創換黃河之議，自宿遷起至徐州，别鑿新河；績用弗成，耗破金錢無算。
八年，與中河郎中胡琏同逮。
後榮嗣斃于獄，胡琏于十二月伏法。
發明 失守堤防、冒破錢糧，律令甚嚴；先帝方以榮嗣未正法為恨，乃敢言雪乎！若以事屬郎官，與總河者何預；假使河工告成，論功行賞，将以盡歸功于郎官而總河不與其賞耶！此事以觀，而士英之欺君蔑制、徇私撓法之罪着矣。
闖賊李自成四攻鄖陽，守将王光恩禦卻之。
按先是光恩守鄖陽，逆闖分兵掠承德諸郡，遂圍鄖陽；光恩與撫治徐啟元、守道高鬥樞禦之，固守不下。
其再攻也，光恩築砦于隘口；賊營于砦下，伐木積與砦平。
光恩縱火焚木，賊不得近。
賊用炮攻砦，砦遂裂；光恩以泥塗闆護之，且守且築。
夜缒壯士砍其營，賊營乃退。
其三攻也，賊以大舟載火炮溯徊而上，旌旗相望二百餘裡。
光恩設水砦于漢江最深處，而以輕舟往來截殺；複以舟載硝黃、油葦，因風縱火，順流入賊營；賊舟遇火皆燃，俱棄舟奪路而走。
光恩令别将循江鼓噪，賊盡排擠入江，江水為赤。
至是，四攻矣。
賊衆二十萬水陸并進，光恩遣别将禦之于江渚，自率輕騎營于郭外，分布步卒伏榛莽間。
賊至，路險不得馳突，而步卒出沒如神。
簿暮收兵，縛獲于樹，舉火參差上下；光恩親帥死士，短兵直沖賊壘，而伏兵于四下喊聲震天，賊衆大潰。
光恩乃循兵而回搗賊水營，光恩遏其前，遣别将乘其後；賊棄舟從北岸走，光恩盡得其精騎飛艦。
賊自是，不敢複窺鄖矣。
次年，光恩死于國難，以忠節終。
發明 光恩，賊也。
既已委贽于朝，即戳力固守，奮志殺賊；逆闖雖狹數十萬之衆，不敢窺視。
至今聞之，猶凜凜然有生氣。
彼抱頭鼠竄之鄖撫也、沅撫也，俞生辱國之本兵也、督撫也，何其中無一大恩哉！使朝廷得若人數輩，令之建牙與專阃，曾何盜賊邊疆之足慮乎！是以君子痛恨于當國者之蔽賢也。
贈正法太監劉元斌、王裕民祭葬，各蔭弟侄錦衣衛指揮。
發明 元斌不戢軍士，縱賊殃民，先帝責其罪而誅之。
裕民，則以元斌并及者也。
此而得蒙恤典，是直以先帝為失刑，有怼其君父之心。
此履霜之漸，弒父與君之萌，「春秋」之所謹也；故書之。
附錄 史可法請設提督，以李本身為之。
有旨：『興平有子，朕忍以兵馬汛地遽授他人！仍着伊妻統轄，衛允文料理；何必又立提督』。
高傑妻邢氏上疏請恤，允之；所部将士仍聽邢氏子高元爵統領。
去歲，黃得功與高傑争揚州而哄；至是，欲向揚州纾忿。
史可法奏，上谕：『大臣先國事而後私恨；得功若向揚州，緻高營兵将棄汛東顧，設清乘隙渡河，罪将誰任？諸藩着各恪守臣節，不得任意』。
谕：『總兵牟文绶久駐江上，大肆騷擾，戶部所欠之饷，何不速發，坐視流毒？着即将鹽課抵補，催兵速行』。
谕部院：『捐助原聽民樂輸，抄沒乃朝廷偶行；豈刁民獻媚報仇之事！宗藩、勳戚、武臣須敬禮士大夫，與士大夫相安；不得聽奸人撥置，非法圖利』ｏ 馬士英請免朱一馮籍沒，又奏唐允甲補授中書。
谕阮大铖：『江上奸人出沒、亂民縱橫，以緻商旅梗塞；不可不嚴備』。
劉澤清、黃得功、劉良佐合疏：『高傑從無寸功，驕橫淫殺；—天默除大患。
史可法欲令其子承襲，又欲李本身為提督，是何肺腸？倘誤聽之，臣等實不能相安矣』。
上谕史可法：『卿已歸揚，解谕黃得功等各歸汛地，何必與寡婦孤兒争構。
河上防禦，責成王永吉、衛允文料理』。
谕史可法：『吏貪民困，全