卷第五
關燈
小
中
大
。
有一堂設女仙像。
館伴學士王黼曰。
此是貴國之神。
公知之乎。
遂言曰。
古有中國帝室之女。
泛海抵辰韓生子。
為海東始祖。
女為地仙。
長在仙桃山。
此其像也。
又大宋國使王襄到我朝。
祭東神聖母女。
有娠賢肇邦之句。
今能施金奉佛。
為含生開香火作津梁。
豈徒學長生而囿於溟濛者哉。
讚曰來宅西鳶幾十霜招呼帝子織霓裳長生未必無生異故謁金仙作玉皇郁面婢念佛西昇景德王代。
康州（今晉州。
一作剛州。
則今順安）善士數十人志求西方。
於州境創彌陀寺。
約萬日為契。
時有阿幹貴珍家一婢名郁面。
隨其主歸寺。
立中庭。
隨僧念佛。
主憎其不職。
每給穀二碩。
一夕舂之。
婢一更舂畢。
歸寺念佛（俚言己事之忙。
大家之舂促。
蓋出乎此）日夕徹怠。
庭之左右豎立長橛。
以繩穿貫兩掌。
繫於橛上合掌。
左右遊之激勵焉。
時有天唱於空。
郁面娘入堂念佛。
寺眾聞之。
勸婢入堂。
隨例精進。
未幾天樂從西來。
婢湧透屋樑而出。
西行至郊外。
捐骸變現真身。
坐蓮臺放大光明。
緩緩而逝。
樂聲不徹空中。
其堂至今有透穴處雲（已上鄉傳）按僧傳。
棟梁八珍者觀音應現也。
結徒有一千分明為二。
一勞力。
一精修。
彼勞力中知事者不獲戒墮畜生道。
為浮石寺牛。
嘗馱經而行。
賴經力轉為阿幹貴珍家婢。
名郁面。
因事至下柯山。
感夢遂發道心。
阿于家距惠宿法師所創彌陀寺不遠。
阿幹每至其寺念佛。
婢隨往。
在庭念佛雲雲。
如是九年。
歲在乙未。
正月二十一日。
禮佛撥屋梁而去。
至小伯山墮一隻履。
就其地為菩提寺。
至山下棄其身。
即其地為二菩提寺。
榜其殿曰勗面登天之殿。
屋脊穴成十許圍。
雖暴雨密雪不霑濕。
後有好事者。
[竺-二（尃*幾）]金塔一座。
直其穴。
安承塵上以誌其異。
今榜塔尚存。
勗面去後。
貴珍亦以其家異人托生之地捨為寺。
曰法王。
納田民。
久後廢為丘墟。
有大師懷鏡。
與承宣劉碩小卿李元長同願重營之。
鏡躬事土木。
始輕材。
夢老父遺麻葛屨各一。
又就古神社。
諭以佛理。
斫出祠側材木。
九五載告畢。
又加臧獲。
蔚為東南名藍。
人以鏡為貴珍後身。
議曰。
按鄉中古傳郁面乃景德王代事也。
據徵（徵字疑作珍下亦同）本傳。
則元和三年戊子哀莊王時也。
景德後歷惠恭宣德元聖昭聖哀莊等五代。
共六十餘年也。
徵先面後。
與鄉傳乖違。
然兩存之闕疑。
讚曰西鄰古寺佛燈明舂罷歸來夜二更自許一聲成一佛掌穿繩子直忘形廣德嚴莊文武王代。
有沙門名廣德嚴莊二人友善。
日夕約曰。
先歸安養者須告之。
德隱居芬皇西裡（或雲。
皇龍寺有西去房。
未知孰是）蒲鞋為業。
挾妻子而居。
莊庵栖南嶽。
大種刀耕一日。
日影施紅。
松陰靜暮。
窗外有聲。
報雲。
某已西往矣。
惟君好住。
速從我來。
莊排闥而出顧之。
雲外有天樂聲。
光明屬地。
明日歸訪其居。
德果亡矣。
於是乃與其婦收骸。
同營蒿裡。
既事乃謂婦曰。
夫子逝矣。
偕處何如。
婦曰可。
遂留夜宿。
將欲通焉。
婦靳之曰。
師求淨土。
可謂求魚緣木。
莊驚怪問曰。
德既乃爾。
予又何妨。
婦曰。
夫子與我同居十餘載。
未嘗一夕同床而枕。
況觸污乎。
但每夜端身正坐。
一聲念阿彌陀佛號。
或作十六觀。
觀既熟。
明月入戶。
時昇其光。
加趺於上。
竭誠\若此。
雖欲勿西奚往。
夫適千裡者。
一步可規。
今師之觀可雲東矣。
西則未可知也。
莊愧赧而退。
便詣元曉法師處。
懇求津要。
曉作錚觀法誘之。
藏於是潔己悔責。
一意修觀。
亦得西昇。
錚觀在曉師本傳。
與海東僧傳中。
其婦乃芬皇寺之婢。
蓋十九應身之一德。
嘗有歌雲月下伊底亦西方念丁去賜裡遣無量壽佛前乃惱叱古音（鄉言雲報言也）多可支白遣賜立誓音深史隱尊衣希仰支兩手集刀花乎白良願往生願往生慕人有如白遣賜立阿邪此身遺也置遣四十八大願成遣賜去憬興遇聖神文王代。
大德憬興。
姓水氏。
熊川州人也。
年十八出家。
遊刃三藏。
望重一時。
開耀元年。
文武王將昇遐。
顧命於神文曰。
憬興法師可為國師。
不忘朕命。
神文即位。
曲為國老。
住三郎寺。
忽寢疾彌月。
有一尼來謁候之。
以華嚴經中善友原病之說為言曰。
今師之疾。
憂勞所緻。
喜笑可治。
乃作十一樣面貌。
各作俳諧之舞。
巉巖成削。
變態不可勝言。
皆可脫頤。
師之病不覺灑然。
尼遂出門。
乃入南巷寺（寺在三郎寺南）而隱。
所將杖子在幀畫十一面圓通像前。
一日將入王宮。
從者先備於東門之外。
鞍騎甚都。
靴笠斯陳。
行路為之辟易。
一居士（一雲沙門）形儀疏率。
手杖背筐來。
憩于下馬臺上。
視筐中乾魚也。
從者呵之曰。
爾著緇。
奚負觸物耶。
僧曰。
與其挾生肉於兩股間。
背真三市之枯魚。
有何所嫌。
言訖起去。
興方出門。
聞其言。
使人追之。
至南山文殊寺之門外。
拋筐而隱。
杖在文殊像前。
枯魚乃松皮也。
使來告。
興聞之嘆曰。
大聖來戒我騎畜爾。
終身不復騎。
興之德馨遺味。
備載釋玄本所撰三郎寺碑。
嘗見普賢章經彌勒菩薩言。
我當來世生閻浮提。
先度釋迦末法弟子。
唯除騎馬比丘不得見佛。
可不警哉。
讚曰昔賢垂範意彌多胡乃兒孫莫切瑳背底枯魚猶可事那堪他日負龍華真身受供長壽元年壬辰。
孝昭即位。
始創望德寺。
將以奉福唐室。
後景德王十四年。
望德寺塔戰動。
是年有安史之亂。
羅人雲。
為唐室立茲寺。
宜其應也。
八年丁酉。
設落成會。
王親駕辦供。
有一比丘儀彩疏陋。
局束立於庭。
請曰。
貧道亦望齋。
王許赴床杪。
將罷。
王戲調之曰。
住錫何所。
僧曰琵琶嵒。
王曰。
此去莫向人言赴國。
王親供之齋。
僧笑答曰。
陛下亦莫與人言供養真身釋迦。
言訖。
湧身淩空。
向南而行。
王驚愧馳上東岡。
向方遙禮。
使往尋之。
到南山參星谷。
或雲。
大磧川源石上置錫缽而隱。
使來復命。
遂創釋迦寺於琵琶嵒下。
創佛無寺於滅影處。
分置錫缽焉。
二寺至今存。
錫缽亡矣。
智論第四雲。
昔有罽賓三藏。
行阿蘭若法。
至一王寺。
寺設大會。
守門人見其衣服麤弊。
遮門不前。
如是數數。
以衣弊故。
每不得前。
便作方便。
假借好衣而來。
門人見之。
聽前不禁。
既獲詣坐。
得種種好食。
先以與衣。
眾人問言何以爾乎。
答曰。
我比數來。
每不得入。
今以衣故得此座。
得種種食。
宜以與衣爾。
事可同按。
讚曰燃香擇佛看新繪辦供齋僧喚舊知從此琵琶嵒上月時時雲掩到潭遲月明師兜率歌景德王十九年庚子四月朔。
二日並現。
挾旬不滅。
日官奏。
請緣僧作散花功德。
則可禳。
於是潔壇於朝元殿。
駕幸青陽樓望緣僧。
時有月明師行于阡陌時之南路。
王使召之。
命開壇作啟。
明奏雲。
臣僧但屬於國仙之徒。
隻解鄉歌。
不閑聲梵。
王曰。
既蔔緣僧。
雖用鄉歌可也。
明乃作兜率歌賦之。
其詞曰今日此矣散花唱良巴寶白乎隱花良汝隱直等隱心音矣命叱使以惡隻彌勒座主陪立羅良解曰。
龍樓此日散花歌桃送青雲一片花殷重直心之所使遠邀兜率大仙家今俗謂此為散花歌。
誤矣。
宜雲兜率歌。
別有散花歌。
文多不載。
既而日怪即滅。
王嘉之。
賜品茶一襲。
水精念珠百八箇。
忽有一童子。
儀形鮮潔。
跪奉茶珠。
從殿西小門而出。
明謂是內宮之使。
王謂師之從者。
及玄徵而俱非。
王甚異之。
使人追之。
童入內院塔中而隱。
茶珠在南壁畫慈氏像前。
知明之至德與至誠\。
能昭假于至聖也如此。
朝野莫不聞知。
王益敬之。
更贐絹一百疋。
以表鴻誠\。
明又嘗為亡妹營齊。
作鄉歌祭之。
忽有驚飈吹紙錢。
飛舉向西而沒。
歌曰生死路隱此矣有阿米次肹伊遣吾隱去內如辭叱都毛如雲遣去內尼叱古於內秋察早隱風未此矣彼矣浮良落屍葉如一等隱枝良出古去奴隱處毛冬乎丁阿也彌陀剎良逢乎吾道修良待是古如明常居四天王寺。
善吹笛。
嘗月夜吹
有一堂設女仙像。
館伴學士王黼曰。
此是貴國之神。
公知之乎。
遂言曰。
古有中國帝室之女。
泛海抵辰韓生子。
為海東始祖。
女為地仙。
長在仙桃山。
此其像也。
又大宋國使王襄到我朝。
祭東神聖母女。
有娠賢肇邦之句。
今能施金奉佛。
為含生開香火作津梁。
豈徒學長生而囿於溟濛者哉。
讚曰來宅西鳶幾十霜招呼帝子織霓裳長生未必無生異故謁金仙作玉皇郁面婢念佛西昇景德王代。
康州（今晉州。
一作剛州。
則今順安）善士數十人志求西方。
於州境創彌陀寺。
約萬日為契。
時有阿幹貴珍家一婢名郁面。
隨其主歸寺。
立中庭。
隨僧念佛。
主憎其不職。
每給穀二碩。
一夕舂之。
婢一更舂畢。
歸寺念佛（俚言己事之忙。
大家之舂促。
蓋出乎此）日夕徹怠。
庭之左右豎立長橛。
以繩穿貫兩掌。
繫於橛上合掌。
左右遊之激勵焉。
時有天唱於空。
郁面娘入堂念佛。
寺眾聞之。
勸婢入堂。
隨例精進。
未幾天樂從西來。
婢湧透屋樑而出。
西行至郊外。
捐骸變現真身。
坐蓮臺放大光明。
緩緩而逝。
樂聲不徹空中。
其堂至今有透穴處雲（已上鄉傳）按僧傳。
棟梁八珍者觀音應現也。
結徒有一千分明為二。
一勞力。
一精修。
彼勞力中知事者不獲戒墮畜生道。
為浮石寺牛。
嘗馱經而行。
賴經力轉為阿幹貴珍家婢。
名郁面。
因事至下柯山。
感夢遂發道心。
阿于家距惠宿法師所創彌陀寺不遠。
阿幹每至其寺念佛。
婢隨往。
在庭念佛雲雲。
如是九年。
歲在乙未。
正月二十一日。
禮佛撥屋梁而去。
至小伯山墮一隻履。
就其地為菩提寺。
至山下棄其身。
即其地為二菩提寺。
榜其殿曰勗面登天之殿。
屋脊穴成十許圍。
雖暴雨密雪不霑濕。
後有好事者。
[竺-二（尃*幾）]金塔一座。
直其穴。
安承塵上以誌其異。
今榜塔尚存。
勗面去後。
貴珍亦以其家異人托生之地捨為寺。
曰法王。
納田民。
久後廢為丘墟。
有大師懷鏡。
與承宣劉碩小卿李元長同願重營之。
鏡躬事土木。
始輕材。
夢老父遺麻葛屨各一。
又就古神社。
諭以佛理。
斫出祠側材木。
九五載告畢。
又加臧獲。
蔚為東南名藍。
人以鏡為貴珍後身。
議曰。
按鄉中古傳郁面乃景德王代事也。
據徵（徵字疑作珍下亦同）本傳。
則元和三年戊子哀莊王時也。
景德後歷惠恭宣德元聖昭聖哀莊等五代。
共六十餘年也。
徵先面後。
與鄉傳乖違。
然兩存之闕疑。
讚曰西鄰古寺佛燈明舂罷歸來夜二更自許一聲成一佛掌穿繩子直忘形廣德嚴莊文武王代。
有沙門名廣德嚴莊二人友善。
日夕約曰。
先歸安養者須告之。
德隱居芬皇西裡（或雲。
皇龍寺有西去房。
未知孰是）蒲鞋為業。
挾妻子而居。
莊庵栖南嶽。
大種刀耕一日。
日影施紅。
松陰靜暮。
窗外有聲。
報雲。
某已西往矣。
惟君好住。
速從我來。
莊排闥而出顧之。
雲外有天樂聲。
光明屬地。
明日歸訪其居。
德果亡矣。
於是乃與其婦收骸。
同營蒿裡。
既事乃謂婦曰。
夫子逝矣。
偕處何如。
婦曰可。
遂留夜宿。
將欲通焉。
婦靳之曰。
師求淨土。
可謂求魚緣木。
莊驚怪問曰。
德既乃爾。
予又何妨。
婦曰。
夫子與我同居十餘載。
未嘗一夕同床而枕。
況觸污乎。
但每夜端身正坐。
一聲念阿彌陀佛號。
或作十六觀。
觀既熟。
明月入戶。
時昇其光。
加趺於上。
竭誠\若此。
雖欲勿西奚往。
夫適千裡者。
一步可規。
今師之觀可雲東矣。
西則未可知也。
莊愧赧而退。
便詣元曉法師處。
懇求津要。
曉作錚觀法誘之。
藏於是潔己悔責。
一意修觀。
亦得西昇。
錚觀在曉師本傳。
與海東僧傳中。
其婦乃芬皇寺之婢。
蓋十九應身之一德。
嘗有歌雲月下伊底亦西方念丁去賜裡遣無量壽佛前乃惱叱古音（鄉言雲報言也）多可支白遣賜立誓音深史隱尊衣希仰支兩手集刀花乎白良願往生願往生慕人有如白遣賜立阿邪此身遺也置遣四十八大願成遣賜去憬興遇聖神文王代。
大德憬興。
姓水氏。
熊川州人也。
年十八出家。
遊刃三藏。
望重一時。
開耀元年。
文武王將昇遐。
顧命於神文曰。
憬興法師可為國師。
不忘朕命。
神文即位。
曲為國老。
住三郎寺。
忽寢疾彌月。
有一尼來謁候之。
以華嚴經中善友原病之說為言曰。
今師之疾。
憂勞所緻。
喜笑可治。
乃作十一樣面貌。
各作俳諧之舞。
巉巖成削。
變態不可勝言。
皆可脫頤。
師之病不覺灑然。
尼遂出門。
乃入南巷寺（寺在三郎寺南）而隱。
所將杖子在幀畫十一面圓通像前。
一日將入王宮。
從者先備於東門之外。
鞍騎甚都。
靴笠斯陳。
行路為之辟易。
一居士（一雲沙門）形儀疏率。
手杖背筐來。
憩于下馬臺上。
視筐中乾魚也。
從者呵之曰。
爾著緇。
奚負觸物耶。
僧曰。
與其挾生肉於兩股間。
背真三市之枯魚。
有何所嫌。
言訖起去。
興方出門。
聞其言。
使人追之。
至南山文殊寺之門外。
拋筐而隱。
杖在文殊像前。
枯魚乃松皮也。
使來告。
興聞之嘆曰。
大聖來戒我騎畜爾。
終身不復騎。
興之德馨遺味。
備載釋玄本所撰三郎寺碑。
嘗見普賢章經彌勒菩薩言。
我當來世生閻浮提。
先度釋迦末法弟子。
唯除騎馬比丘不得見佛。
可不警哉。
讚曰昔賢垂範意彌多胡乃兒孫莫切瑳背底枯魚猶可事那堪他日負龍華真身受供長壽元年壬辰。
孝昭即位。
始創望德寺。
將以奉福唐室。
後景德王十四年。
望德寺塔戰動。
是年有安史之亂。
羅人雲。
為唐室立茲寺。
宜其應也。
八年丁酉。
設落成會。
王親駕辦供。
有一比丘儀彩疏陋。
局束立於庭。
請曰。
貧道亦望齋。
王許赴床杪。
將罷。
王戲調之曰。
住錫何所。
僧曰琵琶嵒。
王曰。
此去莫向人言赴國。
王親供之齋。
僧笑答曰。
陛下亦莫與人言供養真身釋迦。
言訖。
湧身淩空。
向南而行。
王驚愧馳上東岡。
向方遙禮。
使往尋之。
到南山參星谷。
或雲。
大磧川源石上置錫缽而隱。
使來復命。
遂創釋迦寺於琵琶嵒下。
創佛無寺於滅影處。
分置錫缽焉。
二寺至今存。
錫缽亡矣。
智論第四雲。
昔有罽賓三藏。
行阿蘭若法。
至一王寺。
寺設大會。
守門人見其衣服麤弊。
遮門不前。
如是數數。
以衣弊故。
每不得前。
便作方便。
假借好衣而來。
門人見之。
聽前不禁。
既獲詣坐。
得種種好食。
先以與衣。
眾人問言何以爾乎。
答曰。
我比數來。
每不得入。
今以衣故得此座。
得種種食。
宜以與衣爾。
事可同按。
讚曰燃香擇佛看新繪辦供齋僧喚舊知從此琵琶嵒上月時時雲掩到潭遲月明師兜率歌景德王十九年庚子四月朔。
二日並現。
挾旬不滅。
日官奏。
請緣僧作散花功德。
則可禳。
於是潔壇於朝元殿。
駕幸青陽樓望緣僧。
時有月明師行于阡陌時之南路。
王使召之。
命開壇作啟。
明奏雲。
臣僧但屬於國仙之徒。
隻解鄉歌。
不閑聲梵。
王曰。
既蔔緣僧。
雖用鄉歌可也。
明乃作兜率歌賦之。
其詞曰今日此矣散花唱良巴寶白乎隱花良汝隱直等隱心音矣命叱使以惡隻彌勒座主陪立羅良解曰。
龍樓此日散花歌桃送青雲一片花殷重直心之所使遠邀兜率大仙家今俗謂此為散花歌。
誤矣。
宜雲兜率歌。
別有散花歌。
文多不載。
既而日怪即滅。
王嘉之。
賜品茶一襲。
水精念珠百八箇。
忽有一童子。
儀形鮮潔。
跪奉茶珠。
從殿西小門而出。
明謂是內宮之使。
王謂師之從者。
及玄徵而俱非。
王甚異之。
使人追之。
童入內院塔中而隱。
茶珠在南壁畫慈氏像前。
知明之至德與至誠\。
能昭假于至聖也如此。
朝野莫不聞知。
王益敬之。
更贐絹一百疋。
以表鴻誠\。
明又嘗為亡妹營齊。
作鄉歌祭之。
忽有驚飈吹紙錢。
飛舉向西而沒。
歌曰生死路隱此矣有阿米次肹伊遣吾隱去內如辭叱都毛如雲遣去內尼叱古於內秋察早隱風未此矣彼矣浮良落屍葉如一等隱枝良出古去奴隱處毛冬乎丁阿也彌陀剎良逢乎吾道修良待是古如明常居四天王寺。
善吹笛。
嘗月夜吹
