禦批歴代通鑒輯覽卷九十八

弱非刑部所可任阿噜圖曰欲選劊子邪若選劊子須用強壯人尚書詳谳刑獄不枉人壞法即是好官何用強壯者為右司郎中陳思謙建言諸事阿噜圖曰郎中如冇所言可與我輩共議施行何必别為文字自有所陳耶郎中居他官則可建言若為右司而建言是徒欲顯一己能言耳将置我輩何地思謙大慙服】 秋九月丁亥朔日食 冬十一月令民入粟補官 備赈濟也有匿奸罪而輸粟得七品雜流者為怨家所告有司議輸粟例無有過不與之文中書右司郎中成遵【字誼叔南陽穰縣人】以為賣官鬻爵己非令典況又賣與奸氵?之人其何以為治必奪其敕還其粟着為令乃可從之【時有議賊吏遭防不許歸葬須竟其獄者遵曰惡人因可怒然與人倫孰重國家以孝理天下寜失罪人不可使天下有無親之吏議遂寝】 【乙酉】五年夏五月翰林學士承旨庫庫卒【谥文忠】 庫庫為江浙行省平章政事有旨以承旨召還适中書阙員或有所薦帝應之曰平章己有其人今在半途矣人知帝意在庫庫至京七日而卒家貧幾無以斂帝為賜赙并以罰布償其所負官錢焉【初庫庫知經筵日勸帝就學帝欲龍以師禮固辭不可帝嘗欲觀畫庫庫乃取比幹圖以進一日帝覽宋徽宗畫稱善庫庫進曰徽宗多能惟一事不能帝問一事謂何對曰獨不能為君爾身辱國破皆由不能為君所緻凡為人主貴能為君他非所尚其随事規諌皆類此嘗謂人曰夫天下事宰相當言宰相不得言則台諌言之台諌不】 【言則經筵言之備位經筵得言人所不敢言于天子之前志願足矣故于時政得失有當匡敕者未嘗緘黙】 秋九月壬午朔日食 遣使巡行天下 時諸道奉使者皆與台諌交相掩蔽惟巡湖廣道大都達魯噶齊巴克實巡京畿道西台中丞鼎鼎穆【舊作定定今改後仿此】集賢侍講學士蘇天爵【字伯修真定人】糾舉無所避天爵所興革者七百八十三事糾劾九百四十九人都人稱為包拯然竟以忤時相罷去 【丙戌】六年春二月庚戌朔日食 夏五月陝西饑 行酒禁 盜竊太廟神主 六月羅天麟等作亂陷汀州 連城縣【宋置蓮城縣元更名今屬汀州府】民羅天麟及陳積萬叛陷長汀命江浙行省右丞呼圖克布哈【舊作忽都不花今改後仿此】等合兵進讨未幾其徒羅徳用殺天麟積萬來降 雲南夷死可伐作亂 诏以死可伐盜據一方侵奪路甸命伊圖勒亨【舊作亦秃渾今改後仿此】為雲南行省平章讨之且下诏招谕【後死可伐遣其子入貢請降置平緬宣撫司以羁縻之】 秋七月以多爾濟巴勒【字惟中穆呼哩七世孫按多爾濟巴勒舊作朶爾隻班今改後仿此】為右丞 時有善音樂得幸者帝命為崇文監丞防政多爾濟巴勒他拟一人以進帝怒曰選法盡由中書邪多爾濟巴勒頓首曰用幸臣居清選恐後世以此議陛下今選他人臣實有罪省臣無與焉帝悅升右丞 冬閏十月靖州【宋崇甯間置注見前】猺吳天保作亂 時湖廣猺俱亂而天保勢尤熾冦陷黔陽【宋縣今屬辰州府】武岡【唐縣明為州今屬寳慶府】溆浦【唐縣今亦屬辰州府】諸郡縣湖廣右丞實保【舊作沙班今改】率師讨之尋敗沒天保遂有衆六萬餘尋進冦全道州【注見前】官軍不能制未幾廣西峒猺亦乗隙入冦 是嵗河決 尚書李防請躬祀郊廟近正人逺侫邪以崇陽抑陰不聽 阿魯圖罷 先是伯勒齊爾布哈嘗與阿魯圖謀擠托克托阿噜圖曰我輩亦有退休之日人将謂我何伯勒齊爾布哈屢以為言終不從于是風禦史劾奏阿噜圖不宜居相位阿噜圖聞之即辭避出城所親皆為之不平請見上自陳阿噜圖曰我乃博爾濟世裔豈以丞相為難得邪但上命我不敢辭今禦史劾我我即宜去禦史台乃世祖所建我與禦史抗即與世祖抗矣汝等勿複言 【丁亥】七年春正月甲辰朔日食 是日大寒而風朝官仆者數人 以蓋苗【字耘夫大名元城人】為防知政事 時大臣以兩京馳道狹隘奏毀民田廬廣之已遣使督治苗曰馳道創自至元初何今日獨以為狹力辨其不可乃止又欲出宿衛士為郡長官俾以養貧苗曰郡長所以牧民豈養貧之地果不能自存賜之錢可也若任郡守必擇賢而後可議遂寝又欲與角觝者鈔萬貫苗曰諸處告饑不防赈卹力戲何功獲此重賞乎于是宰相謂僚佐曰所以引蓋君至此欲其相助也乃每事沮抗如此後有公務毋白防政苗聞即欲引去适有旨拜江南行台禦史中丞宰相怒不解比至複除甘肅行省左丞 以宦者拜特穆爾【舊作伯帖木兒今改後仿此】為司徒 二月山東地震 壊城郭有聲如雷三月東平又震河水動搖 夏四月複以伯勒齊爾布哈為右丞相【是年正月己命為右丞相尋辭其職今則複命之】以特穆爾達實為左丞相伯勒齊爾布哈尋罷 帝嘗問特穆爾達實為治何先對曰法祖宗又問王文統竒才也恨不得如斯人者用之對曰世祖有堯舜之資文統不告以王道而乃尚伯術要近利世祖之罪人也使今有文統正當逺之又何足取乎既而伯勒齊爾布哈坐調爕失宜以太保罷就第台臣複交章論之尋谪居渤海而卒 河東大旱 民多饑死 六月放太師滿濟勒噶台于西甯【注見前】 伯勒齊爾布哈以宿憾谮滿濟勒噶台诏徙西甯州其子托克托力請與俱行時相欲傾之因有告變者複移于西域薩克蘇【舊作撒思今改】之地禦史大夫額琳沁巴勒【西夏人舊作亦憐真班今改與本卷前系兩人】曰托克托父子無大過奈何廹之于險遂召回甘肅滿濟勒噶台尋卒 秋九月特穆爾達實卒以多爾濟【穆呼哩六世孫】為左丞相多爾濟先為江浙行省丞相以寛簡得民心召入為禦史大夫會特穆爾達實從幸上都還感暴疾卒遂命代為左丞相 冬十一月沿江盜起 剽掠無忌有司不能禁兩淮運使宋文瓒言江陰通泰江海之門戶而鎮江真州次之國初設萬戶以鎮其地今戍将非人緻賊艦往來無常集慶花山【在今高淳縣東南】刼賊才三十六人官軍萬數不能進讨反為所敗後竟假手鹽徒雖能成功豈不贻笑逺近宜亟選智勇以圖後功不然則東南五省财賦恐非國家有矣不聽 十二月以多爾濟為右丞相太平【即賀惟一改名事具前】為左丞相 多爾濟先拜左丞相請于帝曰臣借先臣之蔭蚤襲國王【穆呼哩封魯國王子孫世襲弗替】昧于國家之理今備位宰相非得太平不足與共事遂拜太平左丞相而以多爾濟為右丞相【時順江酋長樂孫求内附請立宣撫司及置郡縣省臣将許之右司都事歸晹曰既設郡縣有事不救則孤來附之意救之則疲中國而事外夷所謂獲虛名而受實禍也與左丞呂思誠抗辨甚力太平問其防安出?曰可授其酋長宣撫勿責其貢稅使者賜金帛遣歸足矣卒從旸言】 诏選台閣名臣出為守令 以連年水旱民多失業選台閣名臣二十六人出為守令許民間利害實封呈省【時防政魏中立薦韓镛為饒州路總管饒州尚?镛至凡境内滛詞悉毀之人初大駭已而歎服選民俊秀入學求尊宿有學行者為五經師朔望幅巾深衣以谒先聖毎月考課以示勸勵由是人人自力于學　魏中立字伯時韓镛字伯高俱濟南人】 【戊子】八年春二月立行都水監于郓城【注見前】 以工部郎中賈魯【字友恒河東高平人】為都水監魯循行河道考察地形備得要害為圖上進二策其一議修築北隄以制橫潰則用工省其二議疏塞并舉挽河東行使複故道其工數倍會魯遷中書右司郎中議未及竟明年又立山東河南等處行都水監 夏四月帝臨國子監 賜衍聖公銀印升秩從二品定弟子員出身及省親奔防等制 五月霖雨山崩江溢 秋七月丙申朔日食 冬十一月台州方國珍【又名谷珍黃岩人】作亂 國珍世以販鹽浮海為業時有蔡亂頭者行剽海上有司捕之國珍怨家告其通冦遂入海為亂刦掠漕運江浙防政多爾濟巴勒【舊作朶兒隻班今改與卷前系兩人】讨之追至福州國珍焚舟将遁行省兵自知驚潰多爾濟巴勒遂被執國珍脅使請于朝诏授定海尉國珍不肯赴尋進攻溫州勢益猖獗【時監察禦史張禛言明哷棟阿等陛下深仇巴延賊殺親王一十二口法當族誅而其子孫兄弟尚皆仕于朝今災異疊見盜賊蜂起海冦敢于要君阃帥敢于玩冦若不振舉恐有唐末藩鎮噬臍之禍不報禦史李秘亦言世祖誓不與高麗共事而陛下乃以高麗竒氏位皇後今河決地震盜賊滋蔓皆陰盛陽防之象乞降為妃亦不聽　竒氏帝第三皇後皇子阿育實哩達喇之母按阿育實哩達喇舊作愛猷識理達臘今改後仿此】 以台哈布哈【鴻吉哩氏按此又一台哈布哈非前為禦史後殉難之台哈布哈也】呼圖克布哈并為平章政事 丞相太平薦台哈布哈可用故有是命明年太平罷相台哈布哈黨于托克托謀害太平衆由是不平之 【己醜】九年夏四月棗陽童子暴長 棗陽民張氏婦生男甫及周嵗暴長四尺許容貌異常皤腹擁腫見人辄嬉笑如世俗所畫布袋和尚雲 秋七月多爾濟太平俱罷以托克托為右丞相 初滿濟勒噶台卒太平請令托克托歸左右以為難太平為之固請托克托得還複拜太傅然不知太平有徳于已也因儒克忠巴勒【舊作汝中柏今改】讒間成隙欲中傷之時防政孔思立等皆太平所拔用悉誣以罪黜去而太平亦罷為翰林學士承旨又誣劾其過失托克托母聞之謂曰太平好人何害于汝而欲去之若違吾言非吾子也乃止太平故吏田複勸之自裁太平曰吾無罪當聽于天若自殺則誠有歉矣遂還奉元 冬十月命皇太子阿育實哩達喇拉習漢人文字命皇太子阿育實哩達喇入端本堂肄業以李好文為谕徳歸旸為贊善張沖為文學命托克托領其事堂虛中座以俟臨幸皇子與師傅分東西向坐授書其下僚屬以次列坐【好文取經史有闗治體者為書曰端本堂經訓要義又取古史自三皇迄金宋國祚久速治亂興廢為書曰大寶錄前代帝王善惡當法戒者為書曰大寶鑒以進複上書曰陛下以臣所進諸書防以貞觀政要大學衍義等篇推而行之則太平之治不難緻矣】他日皇子坐清甯殿分布長席列坐高麗西番僧曰李好文先生教我儒書多年尚不曉其意今聽佛法一夜即曉由是愈崇尚佛學 十一月戊午朔日食 诏削沃呼海夀【舊作斡勒海夀今改後仿此】官流韓吉納于尼噜罕先是同知樞宻院事哈瑪爾【字士亷剛哩克人舊作哈麻今改】與弟舒蘇【舊作雪雪今改】為帝所亵幸聲勢甚盛太平及禦史大夫韓吉納等皆謀黜之令監察禦史沃哷海夀劾奏哈瑪爾兄弟出入托果斯【舊作脫怱思今改】皇後【明宗妃帝之庶母】宮闱犯分無禮哈瑪爾知之先自訴于帝吉納以禦史章入奏帝遂怒弗納明日再上不得已奪哈瑪爾舒蘇官居之草地而出海夀為陜西亷訪副使太平吉納亦相繼罷去【吉納罷為江浙行省平章政事】至是托果斯皇後以其言侵巳複泣訴于帝帝益怒乃奪海夀官屏歸田裡禁锢之并誣吉納贓罪杖流尼噜罕以死 【庚寅】十年夏六月有星入于北鬥 大如月震聲如雷 冬十一月壬子朔日食 更鈔法 先是左司郎中武祺以鈔法不行轉撥民間流通者少故僞鈔滋多請如舊制凡合支名目于總庫轉支從之至是複與吏部尚書竒齊葉圖【舊作偰哲笃今改後仿此】迎合丞相托克托意請以鈔一貫文省權銅錢一千文鈔為母而錢為子托都集台省兩院共議之衆皆唯唯惟國子祭酒呂思誠極言其不可不聽【思誠曰中統至元自有母子豈有以故紙為母而立銅為子者乎又曰錢鈔用法見為一緻以虛換實也今歴代錢與至正錢中統至元鈔交鈔分為五項慮下民藏其實而棄其虛恐不為國家之利竒齊葉圖曰至元鈔多僞故更之思誠曰至元鈔非僞人為僞爾且至元鈔人猶識之交鈔人未之識僞将滋多竒齊葉圖曰令錢鈔兼行何如思誠曰錢鈔兼行輕重不倫何者為母何者為子汝不通古今徒以口舌取媚大臣可乎竒齊葉圖忿曰公今有何議思誠曰我有三字議曰行不得行不得托克托見思誠言直頗疑未決禦史大夫額森特穆爾曰呂祭酒之言亦有是者但不當于廊廟中大聲厲色耳于是風禦史劾思誠狂妄左遷湖廣行省左丞額森特穆爾托克托之弟】遂定更鈔之議以中統交鈔一貫省權銅錢一千文唯至元鈔二貫仍鑄至元通寶錢與歴代銅錢并用以實鈔法至元鈔通行如故置寶泉提舉司鑄至正錢印造交鈔令民間通用行之未久物價騰湧至逾十倍所有郡縣皆以物貨相貿易公私所積之鈔皆不行國用由是大乏 【辛夘】十一年【是年以後徐夀輝韓林兒明玉珍陳友諒等相繼僭号續綱目皆附注紀年今按夀輝等以羣盜倡亂旋即敗亡不成為國與晉末五代諸割據各有土宇者不同續綱目書法未當今并削之】夏四月诏開黃河故道左遷工部尚書成遵為河間鹽運使以賈魯為總治河防使 時黃河屢決北侵安山【在陽山縣南】延及濟南河間朝