禦批厯代通鑒輯覽卷三十五
關燈
小
中
大
不能守險清野敢為諸君保之【南燕主超召羣臣會議公孫五樓曰吳兵利在速戰宜據大岘使不得入曠日延時且其鋭氣然後徐簡精騎循海而南絶其糧道□段晖帥兖州之衆縁山東下腹背擊之此上策也各命守宰依險自固投其資儲餘悉焚□使敵無所得旬月之間可以坐制此中防也縱賊入岘出城逆戰此下策也超曰今嵗星居齊以天道推之不戰自克客主勢殊以人事言之彼逺來疲敝勢不能久奈何芟苗徙民先自蹙弱乎不如縱使入岘以精騎蹂之何憂不克桂林王鎮曰陛下必以騎兵利平地者宜岀岘逆戰戰而不勝猶可退守不宜縱兵入岘自棄險固也超不從鎮出歎曰既不能逆戰又不肯清野延敝入腹坐待攻圍酷似劉璋矣超聞之怒收鎮下獄】裕過大岘燕兵不出裕舉手指天喜形于色左右曰公未見敵而先喜何也裕曰兵已過險士有必死之志餘糧樓畆人無匮乏之憂虜已入吾掌中矣六月裕至東莞超先遣五樓及段晖等将歩騎五萬屯臨朐聞晉兵入岘自将步騎四萬往就之裕以車四千乘為左右翼方軌徐進與燕兵戰于臨朐南日昃時勝負未決叅軍胡藩言于裕曰燕悉兵出戰臨朐城中留守必寡願以竒兵從間道取其城此韓信所以破趙也裕遣藩等潛師岀燕兵後攻臨朐聲言輕兵自海道進遂克之超大驚單騎就晖于城南裕因縱兵奮擊大敗之斬晖等大将十餘人乘勝逐北至廣固克其大城超入保小城裕築長圍守之撫納降附采抜賢俊因齊地糧儲停江淮漕運超遣張綱乞師于秦赦桂王鎮以為都督且問計焉鎮曰聞秦自有内患恐不暇救人今散卒尚有數萬宜悉出金帛以餌之更決一戰若天命助我必能破敵如其不然死亦為美樂浪王恵曰晉軍氣勢百倍我以敗卒當之不亦難乎秦與我如唇齒也安得不來相救超從恵計複遣韓範如秦裕圍城益急超請割地稱藩不許【秦王興遣使謂裕曰今遣鐡騎十萬屯洛陽晉軍不還當長驅而進矣裕謂其使者曰語汝姚興我克燕之後息兵三年當取關洛今能自送便可速來劉穆之閑裕言尤之曰此語不足威敵适足以怒之若廣固未防羗冦奄至不審何以待之裕答曰此正是兵機非卿所解夫兵貴神速彼若審能赴救必畏我知寜容先告今設此言是自張大之辭耳晉師不出久矣羗見伐齊殆将内懼自保不暇何能救人耶】
秋七月西秦複稱王
先是乞伏幹歸自秦逃歸苑川留世子熾磐鎮枹罕至是複稱王【幹歸以安南焦遺為太子太師謂熾磐曰焦生非特名儒乃王佐之才也汝事之當如事吾遺子華至孝幹歸欲以女妻之辭曰凡娶妻者欲與之共事二親也今以王姬之貴下嫁蓬茅之士臣懼其阙于中饋也幹歸乃止】
冬十月燕弑其君雲馮跋自立為天王【是為北燕 考晉書以馮跋為北燕髙雲則附後燕之末以雲為慕容熙養子也通鑒于雲即稱北燕今仍依晉書】
燕王雲自以無功徳而居位内懷危懼嘗蓄養壯士以為腹心爪牙寵臣離班桃仁專典禁衛賞賜巨萬衣服起居皆與之同而班仁志願無厭猶有怨憾至是殺雲【後燕白慕容垂僭立至熙凡四主又髙雲簒位一年而亡合二十五年】馮跋升門觀變帳下共斬班仁防遂即天王位于昌黎以其弟範陽公素弗録尚書事素弗謙恭儉約以身率下百僚憚之論者美其有宰相之度
魏拓跋紹弑其君珪齊王嗣讨紹誅之遂自立
魏主珪将立齊王嗣為太子魏故事凡立嗣子輙先殺其母乃賜嗣母劉貴人死召嗣谕之嗣性孝哀泣不自勝珪怒嗣還舎日夜号泣珪複召之左右曰上怒甚入将不測不如且避之嗣乃逃匿于外惟帳下車路頭【代人】王洛兒【京兆人】随之初珪見賀太後之妺美殺其夫而納之生清河王紹紹兇狠無頼珪嘗倒懸井中垂死乃出之至是譴責賀夫人将殺之夫人密使告紹曰何以救我紹夜與宦者宮人通謀逾垣入宮弑珪嗣聞變遣洛兒入平城告将軍安同【遼東人】等衆翕然響應争出奉迎衛士執紹送嗣嗣并賀氏殺之乃即位【谥珪曰宣武廟号烈祖公卿先罷歸第者悉用之诏長孫嵩與安同奚斤崔宏等八人坐止車門右共聼政時人謂之八公】
十二月太白犯虛危
南燕靈台令張光勸南燕王降超手殺之
【庚戌】六年【是嵗南燕亡大國二秦魏小國六西涼南涼北涼北燕夏西秦凡八僭國】春二月劉裕防廣固執南燕主超送建康斬之
南燕城久閉男女病腳弱者大半出降者相繼【尚書悅夀曰今戰士凋疲外援絶望豈可不思變通之計 超歎曰廢興命也吾寜奮劍而死不能銜璧而生】劉裕悉衆攻城或曰今日往亡不利行師裕曰我往彼亡何為不利四面急攻之悅夀開門納晉師超哭圍岀走追獲之裕數以不降之罪超神色自若一無所言惟以母托劉敬宣而已【先是韓範以秦兵來救會秦為夏所敗追其兵還範遂降于裕至是裕以廣固久不下欲盡阬之以妻女賞将士範谏曰晉室南遷中原鼎沸士民無援強則附之既為君臣必湏為之盡力彼皆衣冠舊族先帝遺民今王師吊伐而盡阬之竊恐西北之人無複來蘇之望矣裕改容謝之然猶殺王公以下三千人沒入家口萬餘夷其城隍】裕送超詣建康斬之【南燕自慕容徳僭立至超亡凡二主合十一年】
盧循冦陷長沙南康【晉郡治贛縣今江西贛州府是】諸郡劉裕引軍還三月江荊都督何無忌讨徐道覆戰敗死之【谥曰忠肅】初徐道覆聞劉裕北伐勸盧循襲建康不從自至番禺説之循乃自始興冦長沙道覆冦南康廬陵豫章皆陷之道覆順流而下舟楫甚盛朝廷急徴裕裕方議留鎮下邳經營司雍會得诏乃引兵還【裕以韓範為都督八郡軍事封融為渤海太守久之劉穆之稱範融謀反皆殺之】江荊都督何無忌自尋陽引兵拒循與道覆遇于豫章賊令強弩數百登山邀射乘風暴急以大艦逼之衆遂奔潰無忌厲聲曰取我蘓武節來節至執以督戰賊衆雲集遂握節而死中外震駭【劉裕至下邳以船載辎重自帥精鋭歩歸間何無忌敗死卷甲兼行将濟江風急衆鹹難之裕曰若天命助我風自當息不然覆溺何害即命登舟舟移而風止遂至建康】
夏五月豫州都督劉毅及盧循戰于桑落洲【注見前】敗績循進逼建康
毅将自拒盧循裕與書曰賊新獲利其鋒不可輕今修船畢當與弟同舉又遣劉藩【毅從弟】谕止之毅怒謂藩曰往以一時之功相推耳汝以我真不及劉裕邪投書于地帥舟師二萬發姑孰五月與循戰于桑落洲毅兵大敗棄船步走其衆皆為循所虜循聞裕已還與其黨相視失色欲退還尋陽取江陵據二州以抗朝廷徐道覆謂宜乘勝徑進固争累日循乃從之裕募人為兵賞之同京口赴義之科發民治石頭城議者謂宜分兵守津要裕曰賊衆我寡若分兵屯守賊易測我虛實且一處失利則沮三軍之心今聚衆石頭随宜應付既令彼無以測又于衆力不分若徒旅漸集徐更論耳朝廷聞劉毅敗人情恟懼時北師始還将士多創病建康戰士不盈數千循既克二鎮戰士十餘萬舟車百裡樓船髙十二丈孟防諸葛長民欲奉乘輿過江裕不聼【叅軍王仲徳言于裕曰明公新建大功威鎮六合妖賊既聞凱旋自當奔潰若先自遁逃則勢同匹夫匹夫号令何以威物裕然之防固請不已裕曰今重鎮外傾強冦内逼人情危駭莫有固志若一旦遷動便自土崩瓦解江北亦豈可得至設令得至不過延日月耳今兵士雖少自足一戰若其克濟則臣主同休茍厄運必至我當橫屍廟門遂其以身許國之志不能草間求活也防恚甚旋卒 王仲徳名懿以字行太原祈人】循至淮口【秦淮入江之口】中外戒嚴琅邪王徳文都督宮城裕屯石頭謂将佐曰賊于新亭直進其鋒不可當宜且避之若廻泊西岸此成禽耳裕登城見循軍引向新亭顧左右失色既而廻泊蔡洲乃悅遂栅石頭淮口修治越城【在江寜縣西南寰宇記越相範蠡所築】築查浦【在江寜縣西】藥園【種芍藥之所】廷尉【官寺所在因以為名】三壘皆以兵守之
六月劉裕自為太尉中書監加黃钺複辭官而受黃?秋七月盧循退還尋陽劉裕遣兵追之
循冦掠諸縣無所得謂徐道覆曰師老矣不如還尋陽并力取荊州據天下三分之二徐更與建康争衡耳遂還裕使王仲徳等帥師追之
劉裕遣将軍孫處【字季髙會稽永興人】等率兵襲番禺
劉裕還東府大治水軍遣将軍孫處沈田子【吳興武康人】自海道襲番禺衆以為海道艱逺必至為難且分撤現力非目前之急裕不從勅處曰大軍十二月之交必破妖虜卿至時先傾其巢窟使彼走無所歸也【循兵守廣州者不以海道為虞處乘海奄至防大霧四靣攻之即日防其城處撫其舊氏戮循親黨勒兵謹守分遣田子等擊嶺表諸郡】
谯縱使桓謙會秦将茍林入冦荊州刺史劉道規大破斬之
谯縱遣使請兵于秦以謙為荊州刺史帥衆二萬冦荊州秦王興遣将軍茍林帥騎兵會之謙于道召募舊民投之者二萬人謙屯枝江【漢縣今屬荊州府】林屯江津士民多懐觀望道規乃會将士告之曰聞諸長者頗有去就之計吾東來文武足以濟事若欲去者不相禁也因夜開城門達曉不閉衆鹹憚服莫有去者【魯宗之帥衆數千自襄陽赴救或謂宗之情未可測道規單馬迎之宗之感悅道規使之居守委以腹心】道規帥諸軍攻謙水陸齊進戰于枝江天門【吳郡今為石門縣屬湖南澧州】太守檀道濟【髙平金鄉人】先進陷陳大破之謙林皆走并追斬之初謙至枝江江陵士民皆與書言城中虛實許為内應至是檢得之道規悉焚不視衆乃大安桓石綏亦起兵于洛口【洛谷水入漢之口在今漢中府洋縣】梁州刺史何紹讨斬之桓氏遂滅
冬十月劉裕南擊盧循
劉毅還至建康固求追讨盧循長史王誕【字茂世琅邪臨沂人】密言于劉裕曰毅既喪敗不宜複使立功裕乃帥劉藩檀韶【字令孫金鄉人】等南擊循以毅監留府
徐道覆冦江陵劉道規大破之
徐道覆帥衆三萬趣江陵奄至破冡【在江岸之東】江漢士民感劉道規焚書之恩無複貳志道規使劉遵【臨淮人】别為遊軍自拒道覆于豫章口前驅失利遵自外橫擊大破之斬首萬餘級餘多赴水死道覆單舸走還湓口
十二月劉裕及盧循戰于大雷【注見前】又戰于左裡【即左蠡城名在今江西南康府都昌縣】大破之循及徐道覆南走裕遣将軍劉藩等追之
劉裕軍雷池盧循揚聲不攻雷池當乘流徑下裕知其欲戰進軍大雷循及徐道覆帥衆數萬塞江而下裕悉出輕騎及水軍擊之又分歩騎屯于西岸先備火具裕以勁弩射循軍因風水之勢以蹙之循艦悉泊西岸岸上軍投火焚之循道覆兵大敗将趣豫章乃悉力栅斷左裡裕至攻之麾兵将進麾折幡沈衆皆懼裕笑曰往年覆舟之戰如是今乃複見必破賊矣即破栅而進殺溺死者萬餘人循收散卒徑還番禺道覆走始興裕遣劉藩孟懷王【平昌安邱人】等追之遂還建康