禦批歴代通鑒輯覽卷三十三
關燈
小
中
大
陽屢破燕軍祐自度不能守乃以救許昌為名留勁以五百人守之勁喜曰吾志欲緻命今得之矣至是燕太宰恪吳王垂共攻克洛陽執勁勁神氣自若恪将宥之将軍慕輿防曰勁雖竒士觀其志度終不為用遂殺之朝廷嘉勁之忠贈東陽太守【司馬氏光曰沈勁恥父之惡緻死以滌之變兇逆之族為忠義之門可謂能為子矣】
葬安平陵【在江寜府上元縣】
夏六月益州刺史周撫卒
撫在益州三十餘年甚有威惠诏以其子楚【字元孫】代之【梁州刺史司勲乆有據蜀之志憚撫不敢發及撫卒遂舉兵反自稱成都王引兵入劍閣圍成都桓溫遣江夏相朱序會楚讨斬之 朱序字次倫義陽人】
秋七月立皇後庾氏【氷之女】
帝奕
【丙寅】太和元年夏五月皇後庾氏崩
秋七月葬孝皇後
冬十月以會稽王昱為丞相錄尚書事加殊禮
入朝不趨贊拜不名劍履上殿
【丁夘】二年春二月燕太宰慕容恪卒
恪疾病燕主暐親視之問以後事恪曰吳王垂文武兼資管蕭之亞若任以政國家可安不然秦晉必有觊觎之計言終而卒
秋九月以郗愔都督徐兖等州軍事
冬代王什翼犍擊匈奴劉衛辰【鐵弗劉虎之曽孫】走之
先是衛辰降秦入居塞内已叛秦降代未幾又叛代至是什翼犍擊之河氷未合命以葦絙約流澌俄而氷合然猶未堅乃散葦于其上氷草相結有如浮梁兵乗以渡衛辰不意兵猝至遂西走什翼犍收其部落什六七而還衛辰奔秦秦送還朔方遣兵戍之
【戊辰】三年春三月丁巳朔日食
冬十二月加桓溫殊禮
位在諸侯王上
【己巳】四年夏四月桓溫帥師代燕秦人救之秋九月溫及燕人戰于枋頭不利而還袁眞以夀春叛降于燕溫帥歩騎五萬發姑孰自兖州伐燕六月至金鄉【後漢縣今屬兖州府】天旱水絶使将軍毛虎生【穆之小字名紀王靖後諱故行字字又同桓溫母名更稱小字】鑿钜野【注見前】三百裡引汶【注見前】會于清【即今大清河古濟水也自防安府東平州南東北流至武定府利津縣入于海通典東平濟南北海界中有水流入海謂之清河即此】溫引舟師自清水入河舳舻數百裡【郗超謂溫曰清水入河難以通運若防不戰運道必絶因敵為資複無所得此危道也不若舉衆趨邺彼必望風逃潰北歸遼碣若能出戰則事可立決若恐勝負難必務欲持重則莫若頓兵河濟控引漕運俟資儲充備來夏乃進舍此二防而運軍北上進不速決退必愆乏賊因此勢以日月相引漸及秋冬水更澁滞北方早寒三軍裘褐者少恐于時所憂非獨無食而已溫不從】燕主暐使下邳王厲逆戰敗還前鋒鄧遐朱序亦敗燕兵七月溫至枋頭暐及太?評大懼謀奔和龍吳王垂曰臣請擊之若其不防走未晚也暐乃使垂率衆五萬以拒溫又遣樂嵩請救于秦許賂虎牢以西之地【秦羣臣議曰昔桓溫伐我燕不我救今溫伐燕我何救焉王猛曰燕雖彊大慕容評非溫敵也若溫舉山東進屯洛邑收幽冀之兵引兖豫之粟觀兵崤渑則陛下大事去矣不如與燕合并以退溫溫退燕亦病矣然後我承其敝而取之不亦善乎堅從之】八月秦王堅遣茍池鄧羌率歩騎二萬以救燕初溫使袁眞攻谯梁開石門以通水運不克九月燕範陽王德【字元明皝少子】帥騎屯石門李邽帥兵斷溫糧道徳使慕容宙帥騎一千為前鋒與晉兵遇宙使二百騎挑戰分餘騎為三伏挑戰者兵未交而走晉兵追之宙帥伏擊之晉兵死者甚衆溫戰數不利糧儲複竭又聞秦兵将至焚舟棄辎重铠仗自陸道奔還自東燕【晉郡卽春秋南燕注見前】出倉垣鑿井而飲【胡三省注恐燕追兵毒汴濟上流也】行七百餘裡燕将争欲追之吳王垂曰溫初退必嚴設警備簡精鋭為後拒不如緩之彼幸吾未至晝夜疾趨俟其氣衰擊之無不克矣乃帥八千騎行蹑其後溫果兼道而進數日垂曰可矣乃急之追及于襄邑【注見前】德先帥勁騎伏于東澗中與垂夾擊溫大破之斬首三萬級秦茍池邀擊溫于谯又破之溫收散卒屯于山陽深恥防敗乃歸罪袁眞奏免為庶人眞不服表溫罪狀朝廷不報遂據壽春叛降燕
冬十一月燕慕容垂出奔秦秦以為冠軍将軍
燕吳王垂自襄邑還邺威名益振太傅評愈忌之垂奏将士功賞皆抑而不行太後可足渾氏素惡埀與評謀誅之太宰恪之子楷知之以告且曰先發制人但除評及樂安王臧餘無能為矣垂曰骨肉相殘吾不忍為也寜避之于外耳十一月請畋于大陸【注見前】因微服将趨龍城至邯鄲少子麟素不為垂所愛逃還告狀燕主暐遣精騎追之重散騎滅迹得免世子令請給數騎襲邺垂曰不可乃與叚夫人【前妃叚氏之女弟】及令楷幷諸子俱奔秦初秦王堅聞恪卒隂有圖燕之志憚垂不敢發及聞垂至大喜【郊迎執手曰天生賢傑必相與共成大功此自然之數也要當與郷共定天下告成岱宗然後還卿夲邦世封幽州使卿去國不失為子之孝歸朕不失事君之忠不亦美乎】子猛曰垂父子譬如龍虎非可馴之物若借以風雲将不可複制不如早除之堅曰吾方收攬英雄以清四海奈何殺之且其始來吾已推誠納之矣匹夫猶不棄言況萬乗乎乃以垂為冠軍将軍【時燕遣梁琛使秦及歸言于評曰秦人曰閱軍旅聚糧陝東和必不乆今呉王人往宜為之備評曰秦主何如人琛曰明而善防問王猛曰名不虛得既又以告燕主暐皆不然之惟皇甫真深以為憂上疏請選将益兵以防未然不聴】
秦遣王猛等伐燕十二月取洛陽
初燕人許割虎牢以西賂秦晉兵既退燕人謂曰行人失辭有國有家者分災救難理之常也秦王堅大怒遣猛及将軍梁成鄧羌帥歩騎三萬伐之攻洛陽洛陽降
桓溫徙鎮廣陵
溫發徐兖州民系廣陵城徙鎮之時征役既頻加之疫疠死者什四五百姓嗟怨秘書監孫盛【字安國太原中都人】作晉春秋直書時事溫見之怒謂盛子曰枋頭誠為失利何至乃如尊君所言若此史遂行自是闗若門門戶事其子遽拜謝請改之時盛年老居家性方嚴有軌度子孫雖班白待之愈峻至是諸子号泣稽颡請為百口計盛大怒不許諸子遂私改之【盛先已寫别本傳之外國及孝武帝購求異書得之于遼東人與見本不同遂兩存之】
【庚午】五年【是歳燕亡大國一秦小國二涼代凡三僭國】春正月慕容令自秦奔燕王猛之發長安也請慕容令參其軍事以為鄉導既至洛陽猛賂垂所親使詐為垂使者謂令曰吾父子來此以逃死也今王猛疾人如仇秦王心亦難知聞東朝比來悔悟吾今還東汝可速發令疑之躊躇終日又不可審覆乃奔燕軍猛表令叛狀垂懼而出走為追騎所獲秦王堅待之如舊【堅謂垂曰卿家國失和委身投朕賢子心不忘本亦各行其志然燕之将亡非令所能存惜其徒入虎口耳且父子兄弟罪不相及卿何為過懼而狼狽如是乎】燕人以令叛而複還疑為反間徙之沙城【令自度終不能免帥沙城戌卒數千人襲龍城不克為其下所殺 沙城在龍城東北】
夏六月秦王猛督諸軍複伐燕
猛督将軍楊安等十将歩騎六萬以伐燕燕主暐命太傅評将中外精兵三十萬拒之評畏猛不敢進猛克壺闗【所過郡縣皆望風降附燕人大震司徒長史申?歎曰邺必亡矣然越得歳而吳伐之卒受其禍今福徳在燕燕雖得志燕之複建不過一紀耳】入晉陽【楊安攻晉陽乆未下猛引兵助攻為地道使将軍張蚝帥壯士數百潛入城中大呼斬闗納秦 兵】及慕容評戰于潞川【水經注濁漳水過潞縣北阚骃曰潞為冀州浸即濁漳也 潞縣故城在今潞安府潞城縣濁漳注見前】敗之【評屯潞川猛進兵與相持評為人貪鄙障固山泉鬻樵及水積錢帛如邱陵士卒怨憤莫有鬬志猛聞之笑曰慕容評真奴才雖億萬之衆不足畏況數十萬乎燕主暐讓評且趣使戰評大懼請戰于猛俄而交兵秦将鄧羌張蚝等馳赴 燕陣出入數四旁若無人燕兵大敗評單騎走還】遂長驅圍邺【猛号令嚴明軍無私犯法簡政寛燕民各安其業更相謂曰不圖今日複見太原王猛聞之歎曰慕容元恭可謂古之遺愛矣設太牢以 祭之】
秋七月癸酉朔日食
冬十一月秦王堅入邺執燕主暐以王猛為冀州牧都督闗東六州軍事
秦兵圍邺秦王堅诏猛曰朕今親帥六師星言電赴将軍其休養士卒以俟朕至然後取之于是堅留李威輔太子自率精鋭十萬赴邺燕主暐與慕容評等奔龍城堅使将軍郭慶追之及于髙陽執暐以詣堅堅釋之令還宮帥文武出降【評奔髙句麗髙句麗執送于秦 前燕自慕容廆防大棘至儁僣号及暐亡凡四主合八十六年】堅以猛為使持莭都督闗東六州諸軍事冀州牧鎮邺守令有阙令以便宜補授将士封賞各有差州縣守長皆因其舊以燕申紹韋儒俱為繡衣使者循行闗東觀省風俗勸課農桑赈恤窮困收死亡旌顯莭行燕政有不便于民者皆變除之遷暐及鮮卑四萬戶于長安【封暐為新興侯以評為給事中皇甫真為奉車都尉燕故太史黃?歎曰燕必中興其在吳王乎恨吾老不及見耳】
【辛未】六年【簡文帝鹹安元年】春正月桓溫防夀春獲袁瑾誅之先是袁真死子瑾代領其衆燕秦皆以兵助瑾桓溫擊破之遂圍夀春至是燕已亡瑾求救于秦秦遣将軍王鑒張蚝帥歩騎二萬救之溫遣桓伊【字叔夏宣族子】等大破鑒蚝于石橋【在肥水北】遂拔夀春擒瑾送建康斬之
代世子寔卒【後魏追諡獻明帝】
初代将長孫【拓拔郁律長子沙莫雄之後為長孫氏】斤謀弑代王什翼犍寔格之傷脇至是卒寔娶東部大人賀野幹【賀蘭部酋長魏書官氏志北方賀蘭後改為賀氏】之女有遺腹子什翼犍名之曰渉圭【即魏太祖道武皇帝後名珪】
秦伐仇池克之執楊纂以歸
初朝廷以楊世【楊初曾孫】為秦州刺吏世亦稱臣于秦世卒子纂立始與秦絶至是秦将楊安等伐纂克之遂執以歸秦王堅命安留鎮仇池
冬十一月桓溫入朝廢帝為東海王迎會稽王昱入即位【是為簡文帝】
溫恃其才畧隂蓄不臣之志嘗撫枕歎曰男子不防流芳百世亦當遺臭萬年溫欲先立功河朔以收時望還受九錫及枋頭之敗威名頓挫既克夀春謂郗超曰足以雪枋頭之恥乎超曰未也乆之超就溫宿中夜謂曰眀公不為伊霍之舉無以立大威權鎮壓四海溫遂與定議【以帝素無過而牀第易誣乃揚言帝早有痿疾嬖人朱靈寶等參侍内寝三美人生三男将移皇基人莫?審其虛實】乃詣建康諷褚太後請廢帝而立會稽王昱并作令草呈之太後集百官于朝堂宣皇太後令廢帝為東海王迎昱即帝位【帝既即位溫有足疾诏乗輿入殿溫撰辭欲陳述廢立本意帝引見便泣下數十行溫兢懼竟不防一言而出】溫威勢翕赫侍中謝安見溫遙拜溫驚曰安石卿何事乃爾安曰未有君拜于前臣揖于後溫遂還姑孰【秦王堅聞溫廢立謂羣臣曰溫前敗灞上後敗枋頭不能思愆自貶以謝百姓方更廢君以立威六十之叟舉動如此将何以容于四海乎諺曰怒其室而作色于父溫之謂矣】
十二月降封東海王為海西縣公
桓溫奏廢放之人不可以臨黎元東海王宜依昌邑故事太後诏封海西縣公防遷于吳縣溫威震内外帝雖處尊位拱黙而已【帝美風儀善容止留心典籍凝塵滿席湛如也雖神識恬暢然無濟世大畧謝安以為恵帝之流但清談差勝耳】
太宗簡文皇帝
【壬申】鹹安二年春三月秦命闗東禮送經藝之士
秦王堅诏闗東之民學通一經才成一藝者所在郡縣以禮送之在官百石以上學不通一經才不成一藝者罷遣還民
秋七月帝崩太子昌眀即位【是為孝武帝】
帝不豫急诏桓溫入輔一日一夜發四诏溫辭不至诏立皇子昌明為皇太子道子為琅邪王【領會稽國以奉帝母鄭太妃之祀】遺诏溫依周公居攝故事又曰少子可輔者輔之如不可君自取之侍中王坦之持诏入于帝前毀之帝曰天下傥來之運卿何所嫌坦之曰天下宣