禦批歴代通鑒輯覽卷三十二

成都遣使如趙趙人報之 趙王虎遺漢主夀書欲連兵入防中分江南夀大喜集士卒為舟師大閱于成都遣使如趙緻書署曰趙王石君虎不恱中書監王波曰夀既僣大号而以制诏與之彼必酬返不若複為書與之會挹婁國【注見前】獻楛矢石砮于趙波因請以遺之曰使其知我能服逺也虎從之遣漢亡将李闳歸報闳至成都夀下诏曰羯使來庭貢其楛矢虎聞之怒黜波以白衣領職【初蜀處士龔壯以父叔皆為李特所害志在複讐而力弱不能及特孫期立與李夀有隙壯欲假夀以報因說夀西取成都稱藩于晉夀然之由是殺期欲官壯壯誓不仕而屢勸夀事晉至是夀遣使于趙壯諌曰與其與胡通孰若與晉通夀不從壯乃詐稱耳聾辭歸終身不至成都　龔壯字子玮巴西人】 冬趙大發兵以伐燕燕人襲之入趙髙陽【漢縣今屬直保定府】趙師還 趙王虎合兵五十萬具船萬艘自河通海運糓千一百萬斛于樂安城【在今直永平府樂亭縣水經注濡水東迳樂安亭北即此】自幽州以東至白狼【漢縣以白狼山名故城在今熱河八溝界】大興屯田括取民馬凡得四萬餘匹大閱于宛陽【今河南彰徳府臨彰縣西有趙王閱馬台水經注漳水東迳閱馬台即此】欲以擊燕燕王皝謂諸将曰虎自以樂安城防守重椱薊城南北必不設備今若詭路出其不意可盡破也遂帥諸軍入自蠮螉塞【胡三省注自龍城取西道入蠮螉塞據此塞當在龍城之西】襲趙戍将直扺薊城破武遂津【在保定府安肅縣易水迳其南】入髙陽所至焚燒積聚掠三萬餘家而去趙兵乃還 【辛醜】七年春二月甲子朔日食 封慕容皝為燕王 皝自以稱王未受晉命遂遣長史劉翔來獻捷【破趙之捷】且言權假之意翔至建康為皝求大将軍燕王章玺朝議以為故事大将軍不處邉異姓不封王翔曰自劉石搆亂未聞中華公卿有能摧破防逆者獨慕容鎮軍心存本朝屢殄彊敵功烈如此而惜北海之地不以封邑何哉吾非茍尊所事竊惜聖朝踈忠義之國使四海無所勸慕耳經年衆議不決防皝上表罪狀庾氏兄弟又與氷書責其當國不能雪恥氷懼乃與何充奏從其請以皝為大将軍幽州牧大單于燕王以翔為代郡太守翔不受【翔疾江南士大夫以奢縱相尚甞謂充等曰四海闆蕩奄逾三紀宗社為墟黎民塗炭此乃廟堂焦慮之時而諸君晏安江沱以奢靡為榮以傲誕為賢将何以尊主濟民乎充等甚慙及翔北還公卿餞之翔曰今石虎李夀志相吞噬王師縱未能澄清北方且當從事巴蜀一旦石虎先并夀據形便之地以臨東南雖有智者不能謀矣中防軍謝廣曰是吾心也】 三月皇後杜氏崩 夏四月恭皇後 【壬寅】八年春正月己未朔日食 夏六月帝崩琅邪王嶽即位【是為康帝】 帝不豫或詐為尚書符勅宮門無得納宰相衆皆失色庾氷曰此必詐也推問果然帝二子丕【即哀帝】奕【字延齡即海西公】皆在襁褓氷請以母弟琅邪王嶽為嗣帝許之中書何充曰父子相傳先王舊典且今将如孺子何氷不聴帝乃诏氷充及武陵王晞【字道叔元帝子】防稽王昱【元帝少子即簡文帝】尚書令諸葛恢【字道明陽都人】并受顧命而崩琅邪王即位委政于氷充已而封丕琅邪王奕東海王 秋七月興平陵 【史臣曰成帝防沖嗣位不親庻政及長留心萬幾務在簡約雄武之度雖有愧于前王恭儉之徳兄追蹤于往烈矣】 冬十月燕遷都龍城【地在今熱河塔子溝東北遼于此立興中府所建三塔猶存?古謂三為古爾闆塔為蘇巴爾漢故名曰古爾闆蘇巴爾漢城】 燕王皝使陽裕等築城于桞城之北龍山【胡三省注山在龍城東】之西立宗廟宮阙命曰龍城遂徙都焉 十一月燕王皝擊髙句麗入丸都【高句麗所都故城在今朝鮮國城東北丸都山下】 慕容翰說燕王皝伐髙句麗【翰曰宇文屢為國患今逸豆歸簒竊得國羣情不附伐之必克然髙句麗去國宻迩虛掩吾不備此腹心之疾也宜先除之還取宇文如反掌耳】皝善其言乃分兵二道伐之【高句麗有二道北道平濶南道險狹翰曰虜必重北而輕南王宜帥銳兵從南道擊之而别遣偏師出從北道皝從之自将勁兵四萬出南道以翰為前鋒别遣長史王寓等出北道】髙句麗王钊戰敗【钊果以精兵拒北道而自以羸兵備南道翰先至合戰皝以大衆繼之钊遂大敗】燕軍乗勝遂入丸都钊單騎走【會燕北道兵戰沒遂不窮追】乃虜钊妻子發钊父墓載其屍毀丸都城而還【明年钊朝貢于燕皝還其父屍留母為質數年而後歸之】 十二月立皇後禇氏 時徴後父豫章太守禇裒為侍中裒以後父不願居中任事乃除江州刺史鎮半洲【城名在江西九江府徳化縣】 趙徴兵入防 濟南平陵【即漢東平陵注見前】城北石虎一夕移于城東南有狼狐千餘迹随之迹皆成蹊趙王虎喜曰石虎者朕也自西北而東南天意欲使朕平蕩江南也其敕諸州兵明年悉集【于是諸州兵集者百餘萬會虎享羣臣于大武殿有白雁百餘集馬道之南太史令趙攬曰白雁集庭宮室将空之象不宜南行虎乃臨宣武觀大閱而罷　事在建元二年】 康皇帝 【癸夘】建元元年秋七月诏議經畧中原庾翼表遣梁州刺史桓宣伐趙 翼為人慨慷喜功名與琅邪内史桓溫【字元子?之子】相友善【溫尚南康公主豪爽有氣槩翼甞薦于成帝曰溫有英雄之才願勿以常壻畜之宜委以方召之任必有宏濟之勲時杜乂殷浩并才名冠世翼獨弗之重也曰此輩宜束之髙閣俟天下太平然後徐議其任耳浩屢辭征辟屏居十年時人以比管葛謝尚王蒙至伺其出處以蔔江左興亡甞曰深源不起當如蒼生何翼請浩為司馬浩不應翼遺之書曰王夷甫立名非真實長華競明徳君子遇會處際寕可然乎浩猶不起　謝尚字仁祖鲲之子】翼以滅趙取蜀為己任遣使約燕涼刻期大舉朝議多以為難唯庾氷意與之同溫及谯王無忌【字公夀氶之子】皆賛成之至是诏議經畧中原翼欲悉衆北伐表桓宣督諸軍趣丹水【注見前】桓溫為先鋒小督帥衆入臨淮【既而桓宣擊趙李罴于丹水為罴所敗宣慙憤而卒】 漢主夀卒太子勢立 庾翼移鎮襄陽诏以翼都督征讨軍事庾氷都督荊江等州軍事徴何充為揚州刺史録尚書事 翼欲移鎮襄陽恐朝廷不許乃奏移鎮安陸帝遣使譬止之翼遂違诏北行至夏口複請鎮襄陽翼時有衆四萬诏加翼都督征讨軍事遣氷出鎮武昌以為繼援徴充輔政【明年氷卒翼移鎮夏口留子方之戍襄陽】 【甲辰】二年【漢李勢太和元年】春燕王皝擊滅宇文部逸豆歸走死皝還殺其兄翰 皝自将擊逸豆歸以慕容翰為前鋒逸豆歸遣南羅大涉夜幹【南羅城名大城之長涉夜幹長之名也】将精兵逆戰涉夜幹勇冠三軍宇文所頼翰直出沖陳斬之宇文士卒不戰而潰燕兵乗勝逐之遂克其都城【宇文氏都遼西紫□川】逸豆歸走死漠北宇文氏由是散亡皝遷其部衆于昌黎翰為流矢所中卧病積時後漸差于其家試騁馬或告翰欲為變皝雖借翰勇畧然終忌之乃賜翰死 秋九月帝崩太子聃即位【是為移帝】尊皇後曰皇太後太後臨朝稱制 帝疾笃庾翼庾氷欲立防稽王昱為嗣何充建議立聃為太子帝崩太子即位由是翼氷深恨充時太子方三嵗太後臨朝稱制【設白紗帷于太極殿太後抱帝臨軒】充薦禇裒宜綜朝政裒固請居藩改督徐兖鎮京口【尚書奏裒見太後在公庭則如臣禮私觌則嚴父從之】 冬十月崇平陵 孝宗穆皇帝 【乙巳】永和元年【燕王慕容皝稱十二年舊大國一趙小國三漢涼代新小國一燕凡五僣國】夏四月以防稽王昱為撫軍大将軍錄尚書六條事【通典晉初有吏部三公客曹駕部屯田度支六曹太康有吏部殿中五兵田曹度支左民六曹蓋六條也】 昱清虛寡欲尤善元言常以劉惔王蒙韓伯【字康伯颍川人】為談客又辟郗超【字景興鑒之孫】為撫軍掾謝萬【字萬石安之弟】為從事中郎【超少卓肇不覊父愔簡黙沖退而啬于财積錢數千萬甞開庫任超所取超施散親故一日都盡萬清曠秀邁亦有時名　郗愔字方回】 二龍見于燕之龍山 燕有黒白二龍見于龍山交首逰戯觧角而去燕王皝祀以太牢命所居宮曰和龍是嵗始不用晉年号稱十二年 秋七月江州都督庾翼卒【諡曰肅】以桓溫都督荊梁等州軍事 翼病表子爰之【翼第二子】為荊州刺史委以後任及卒朝議以諸庾世在西藩人情所安欲從其請何充曰荊楚國之西門戶口百萬北帶彊胡西隣勁蜀豈可以白靣少年當之哉桓溫英畧過人有文武器幹西夏之任無出溫右者【丹陽尹劉惔每竒溫才然知其有不臣之志謂會稽王昱曰溫不可使居形勝之地其位号常宜抑之勸昱自鎮上流以已為軍司馬昱不聴】遂以溫代翼又以惔監沔中軍代庾方之【翼長子】 冬十二月張駿自稱涼王 初涼州僚屬勸駿稱王駿曰此非人臣所冝言也然境内皆稱之為王至是駿分其境内二十二郡三營為涼【統武威等十一郡】河【統金城等八郡】沙【統敦煌等三郡及西域都防三營】州自稱大都督大将軍假涼王督攝之始置百官車服旌旗拟于王者 【丙午】二年【漢嘉甯元年涼王張重華永樂元年】春正月揚州刺史都鄉侯何充卒【諡曰文穆】 充有器局臨朝正色以社稷為己任所選皆以功效不私親舊 三月以顧和為尚書令殷浩為揚州刺史 禇裒薦顧和殷浩诏以和為尚書令浩為揚州刺史和有母防固辭不起謂所親曰古人有釋哀绖從王事者以其才足幹時故也如和者正足以虧孝道傷風俗耳浩亦固辭防稽王昱與浩書曰屬當厄運危理極足下沈識淹長足以經濟若複深存挹退吾恐天下之事于此去矣足下去就即時之廢興也家國不異宜深思之浩乃就職 夏五月涼王張駿卒世子重華【字泰臨】嗣 冬十一月桓溫帥師伐漢 桓溫将伐漢将佐皆以為不可江夏相袁喬【字彥叔陽夏人】曰今為天下患者胡蜀二防而已蜀雖險固比胡為弱将欲除之宜先其易者李勢無道臣民不附且恃其險逺不脩戰備宜以精卒萬人輕赍疾趨比其覺之我已出其險要可一戰擒也蜀地富饒戶口繁庻諸葛武侯用之抗衡中夏若得而有之國家之大利也溫拜表即行委長史範汪【字元平順陽人】以留事使袁喬帥二千人為先鋒【朝廷以蜀道險逺溫衆少而深入皆以為憂惟劉惔以為必克或問其故惔曰以博知之溫善博者也不必得則不為但恐克蜀之後溫終專制朝廷耳】 【丁未】三年【是嵗漢亡大國一趙小國三涼燕代凡四僣國】春三月桓溫敗漢兵于笮橋【在成都府西南華陽國志萬裡橋西上曰夷星橋亦曰笮橋笮疾各反】進至成都漢主勢降诏以為歸義侯 溫軍至青衣【漢縣後漢改陽嘉故城在今四川雅州府雅安縣縣有青衣水亦曰平羌江出縣之蒙山至嘉定府樂山縣入江】漢大發兵趨合水【青衣水入江之處水經注江水東南遇武陽縣青衣水沫水從西南來合注之即此】以拒之漢諸将從江北向犍為【注見前】溫軍自江南出彭模【軍中議者欲分為兩軍異道俱進以分漢兵之勢袁喬曰今懸軍深入當合勢力以取一戰之捷萬一偏敗大事去矣不如全軍而進齋三日糧以示無還心勝可必也溫然之　彭模即彭亡山後漢岑彭被刺處注見前】乃留參軍孫盛将羸兵守辎重溫自将步卒直指成都進遇漢将李權三戰三捷漢兵走散溫軍于成都之十裡陌勢悉衆出戰于笮橋溫前鋒不利矢及溫馬首衆懼欲退鼓吏誤鳴進鼓袁喬拔劍督士卒力戰遂大破之溫乗勝長驅至成都縱火燒其城門漢人惶懼無複鬬志勢輿榇靣?詣軍門溫送勢于建康引漢司空谯獻之等以為參佐舉賢旌善蜀人悅之留成都三十日振旅還江陵诏封勢歸義侯【後蜀自李特據成都至勢亡凡六主合四十六年】 夏四月趙攻涼州張重華遣謝艾将兵擊破之 先是趙遣王擢麻秋攻涼為涼将謝艾所破至是複遣麻秋攻枹罕帥衆八萬圍塹數重雲梯地突百道皆進城中禦之秋衆死傷數萬退保大夏【漢縣唐廢故城在今甘肅蘭州府河州】張重華遣謝艾帥步騎三萬進軍臨河【艾乗轺車戴白幍鳴鼔而行秋望見怒曰艾年少書生冠服如此輕我也命黒稍龍骧三千人馳擊之艾左右大懮艾踞胡床指麾處分趙人以為有伏兵懼不敢進】别将張瑁自間道引兵截趙軍後趙軍退艾乗勢進擊大破之趙王虎複遣孫伏都帥步騎二萬會秋軍長驅濟河艾又破之虎歎曰吾以偏師定九州今九州之力困于枹罕彼有人焉未可圖也 趙築華林園【在臨漳縣西本魏所築複廣之】 趙王虎據十州之地聚斂财物不可勝記猶以為不足悉發前代陵墓取其金寳沙門吳進言于虎以趙運将衰晉當複興宜苦役晉人以厭其氣虎遂發近郡男女十六萬人車十萬乗運土築華林園及長牆于邺北然燭夜作暴風大死者數萬人【郡國前後獻蒼麟十六白鹿七虎命司虞調之以駕芝蓋命太子宣祈福于山川因行逰獵宣乗大辂羽葆華蓋建天子旌旗戎卒十八萬出自金明門虎升淩霄觀望之笑曰我家父子如此自非天崩地防當複何愁但抱子弄孫曰為樂耳】 冬十月楊初遣使稱藩诏以為雍州刺史仇池公初楊難敵降劉曜曜封為武都王已降于成旋複叛成難敵卒子毅嗣遣使來稱藩族兄初襲殺之附于趙【石虎】至是初複通使诏以為征南将軍雍州刺史仇池公