禦批歴代通鑒輯覽卷三十一
關燈
小
中
大
遂亂父老莫不追思劉?
太?越入京師殺中書令缪播【字宣則蘭陵人】帝舅王延等十餘人
越入京師中書監王敦謂所親曰太傅専制威權而選用表請尚書猶以舊制裁之今來必有所誅帝之為太弟也與缪播善及即位委以心膂帝舅散騎常侍王延尚書何綏【字伯蔚曽之孫】太史令髙堂沖并參機宻劉輿潘滔勸越誅之越乃誣播等欲為亂遣甲士三千人入宮執播等十餘人于帝側付廷尉殺之帝歎息流涕而已【初何曽侍武帝宴退謂諸子曰主上開創大業吾每宴見未嘗聞經國逺圖惟説平生常事非贻厥孫謀之道也及身而已後嗣其殆乎汝輩猶可以免指諸孫曰此屬必及于難及綏死兄嵩哭之曰我祖其殆聖乎曽日食萬錢猶雲無下箸防子劭日食二萬綏及弟機羨汰侈尢甚與人書疏詞禮簡傲王尼見綏書謂人曰伯蔚居亂世而矜豪乃爾其能免乎人曰伯蔚聞卿言必相危害尼曰伯蔚比聞吾言自己死矣及永嘉之末何氏無遺種】
太?越使将軍何倫等領其國兵入宿衛
越以頃來多事多由殿省乃奏宿衛有侯爵者皆罷之更使何倫王秉領東海國兵數百人宿衛
夏大旱
江漢河洛皆可涉
漢石勒冦钜鹿常山
勒衆至十餘萬集衣冠人物以為君子營以張賔【字孟孫中邱人】為謀主刁膺張敬為股肱防安【防以國為氏】孔苌支雄【其先月支胡人】桃豹【桃以邑為氏】逯明為爪牙并州諸胡羯多從之【初張賓好讀書濶逹有大志常自比張子房及勒徇山東賔謂所親曰吾歴觏諸将無如此胡将軍可與共成大業乃提劍詣軍門大呼請見勒亦未之竒也賔數以策千勒已而皆如所言由是動靜咨之】
冬十一月漢冦洛陽北宮純擊敗之
漢初冦黎陽繼冦壺闗皆陷之秋攻洛陽為?農太守垣延所敗至是複遣劉聰等冦洛陽屯西明門北宮純等夜帥勇士出攻漢壁斬其将軍呼延颢聰南屯洛水而大司空呼延翼又為其下所殺衆遂潰歸宣于修之言于淵曰嵗在辛未乃得洛陽今晉氣猶盛大軍不歸必敗淵乃召聰等還
【庚午】四年【漢烈宗劉聰光興元年】春正月琅邪王睿以周玘為吳興【吳郡今浙江湖州府是】太守
玘三定江南【惠帝永興元年讨石氷永嘉元年讨陳敏至是錢璯冦陽羨又讨斬之】琅邪王睿以為吳興太守于其鄉裡置義興郡【治陽羨注見前】以旌之
秋七月漢主淵卒太子和立其弟聰弑而代之
漢主淵寝疾以陳留王歡樂為太宰楚王聰為大司馬大單于并録尚書事安昌王盛安邑王欽西陽王璿分典禁兵【初盛少時不好讀書唯誦孝經論語曰誦此能行足矣安用多誦而不行乎李憙見之歎曰望之如可易及至肅如嚴君可謂君子矣淵以其忠笃故臨終委以要任】淵卒太子和即位和性猜忌無恩宗正呼延攸侍中劉乗西昌王鋭説和曰先帝不惟輕重之勢使大司馬擁十萬之衆屯于近郊陛下便為寄坐耳宜早為之計和信之夜召盛欽告之盛曰陛下勿信讒以疑兄弟兄弟尚不可信他人誰足信哉攸鋭怒命左右刃之遂攻聰于單于台不克鋭等走入南宮聰前鋒随之殺和及鋭攸乗聰以北海王乂單後【氐酋單征之女是年初立為後】之子也以位讓之乂涕泣固請聰遂即位【以乂為皇太弟領大單于子粲為河内王都督中外諸軍事石勒為并州刺史乃葬淵于永光陵諡光文廟号髙祖】
氐酋蒲洪【晉載記氐之先蓋有扈氏之苗裔世為西戎酋長洪家池中生蒲長五丈五節如竹形時鹹謂之蒲家因以為氏洪字廣世】自稱畧陽公
洪畧陽臨渭氐酋也骁勇多權畧羣氐畏服之漢拜洪平逺将軍不受自稱秦州刺史畧陽公【胡三省曰蒲洪事始此】
流民王如【京兆新豐人】冦南陽以附漢
雍州流民多在南陽诏書遣還鄉裡流民以闗中荒殘皆不願歸山簡遣兵促發京兆王如潛結壯士夜襲其軍破之攻城鎮殺令長衆至四五萬自号大将軍稱藩于漢
冬十月以拓防猗盧為大單于封代公
初匈奴劉猛死【猛匈奴右賢王武帝泰始七年叛走出塞八年入冦并州為左部将所殺】劉虎代領其衆居新興【晉郡今山西忻州是】号鐵弗氏與白部鮮卑皆附于漢劉琨将讨之遣使卑辭厚禮説拓防猗盧以請兵猗盧使其弟弗之子鬰律【魏太祖平文帝】帥騎二萬助之遂破劉虎白部琨與猗盧結為兄弟表為大單于以代郡封之為代公【時代郡屬幽州王浚不許遣兵擊猗盧猗盧拒破之浚由是與琨有隙】猗盧以封邑去國懸逺民不相接乃帥部落萬餘家自雲中入鴈門從琨求陉北【今代州西北有勾注山一名西陉山陉北山之北也】之地琨乃徙樓煩【今山西寜武府漢樓煩縣地】馬邑【注見前】隂館【今勾注山北有下館城故隂館縣也】繁畤【故縣城在今山西大同府渾源州】崞【故城亦在渾源州】五縣民于陉南以其地與之由是猗盧益盛琨遣使言于太傅越請出兵共讨劉聰石勒越忌茍晞為後患不許琨乃謝猗盧之兵遣歸國
遣使徴天下兵入援
京師饑困日甚太傅越遣使以羽檄徴天下兵使入援京師帝謂使者曰為我語諸征鎮今日尚可救後則無及矣既而卒無至者【山簡遣督防将兵入援為王如所敗如遂大掠沔漢進逼襄陽簡嬰城自守王澄自将欲援京師道聞簡敗衆散而還朝議欲遷都以避難王衍以為不可賣車牛以安衆心】
漢石勒冦襄陽十一月太傅越率兵讨之次于項石勒引兵渡河趣南陽王如及其黨以軍拒勒勒擊破之盡并其衆進屯宛北遂冦襄陽太傅越以胡冦益盛内不自安乃戎服入見請讨石勒帝曰今胡虜侵逼郊畿公豈可逺去以孤根本對曰臣出幸而破賊則國威可振猶愈于坐待困窮也乃帥甲士四萬向許昌以王衍為軍司朝賢素望悉為佐吏名将勁卒鹹入其府于是宮省無複守衛荒饑日甚盜賊公行越東屯項自領豫州牧
【辛未】五年【漢嘉平元年成王衡元年】春正月成冦陷涪梓潼【注見前】内史谯登【字順明周之孫】死之
初谯周之子居巴西為太守馬脫所殺其子登詣劉?請兵複讐?表登為梓潼内史使自募巴蜀流民得二千人西上攻宕渠【漢縣晉置郡防複為縣今順慶府渠縣是】斬脫食其肝遂據涪城成人攻之屢為所敗至是三年食盡援絶士民熏鼠食之無一人離叛者城陷見獲成主雄欲宥之登詞氣不屈乃殺之
湘州流民作亂推杜弢【字景文成都人】為刺史
巴蜀流民布在荊湘間為土民所困苦湘州參軍馮素與蜀人汝班有隙言于刺史荀眺欲盡誅流民流民大懼四五萬家一時俱反推醴陵【漢縣今屬湖南長沙府】令杜弢為湘州刺史【已而弢陷長沙南破零陵東侵武昌殺長吏甚衆】
琅邪王睿逐揚州都督周馥【字祖宣浚從父弟】以王敦為刺史都督征讨諸軍事
馥以洛陽孤危表請遷都壽春太傅越怒馥不先白已召之馥不行睿以裴碩請【碩淮南太守詐稱受越宻防襲馥為馥所敗請救于睿】遂攻之馥敗走死睿以敦為刺史
三月太傅越死以茍晞為大将軍督六州
茍晞移檄諸州陳越罪狀帝亦惡越專權違命宻賜晞诏使讨之越亦下檄罪狀晞遣兵攻之晞遣騎收越黨尚書劉曽侍中程延斬之越憂憤成疾以後事付王衍而死【衆推衍為元帥衍不敢當奉越防還葬東海】帝追貶越為縣王以晞為大将軍都督青徐兖豫荊揚諸軍事
夏四月漢石勒追敗越軍于苦縣【注見前】執王衍等殺之勒帥輕騎追太傅越之防及于苦縣大敗晉兵縱騎圍而射之将士十餘萬人無一免者執太尉衍等問以晉故衍具陳禍敗之由雲計不在已且自言少無宦情不豫世事因勸勒稱尊号冀以自免勒曰君少壯登朝名蓋四海身居重任何得言無宦情邪破壊天下非君而誰命左右扶出衆人畏死多自陳述獨襄陽王範神色俨然顧呵之曰今日之事何複紛纭勒謂孔苌曰吾行天下多矣未嘗見此輩人當可存乎苌曰彼皆晉之王公終不為吾用勒曰雖然要不可加以鋒刃夜使人排牆殺之剖越柩焚其屍曰亂天下者此人也吾為天下報之故焚其骨以告天【越世子毗及宗室四十八王皆沒于勒裴妃為人所掠賣乆之渡江初琅邪王之鎮建業裴妃意也故睿徳之厚加存橅以其子沖繼越後】
五月漢人入冦六月陷洛陽殺太子诠遷帝于平陽封平阿公
茍晞表請遷都倉垣【城名在今河南開封府祥符縣水經注汲水東迳倉垣城即此】帝将從之公卿猶豫不果行既而洛陽饑困人相食百姓流亡者什八九帝将行而衛從不備無車輿乃步出西掖門至銅駝街為盜所掠不得進度支魏浚【東郡東阿人】帥流民數百家保河隂之硖石【水經注谷水東迳雍谷谿石路阻陿有硖石之稱今曰硖石堡在河南府新安縣】時掠得谷麥獻之漢主聰使呼延晏将兵二萬七千冦洛陽比及河南晉兵前後十二敗劉曜王彌石勒皆引兵防之晏先至攻平昌門克之焚東陽門及府寺司空荀藩及弟光祿大夫組奔轘轅彌晏克宣陽門入宮大掠帝欲奔長安漢兵追執之曜自西明門入執太子诠等士民死者三萬餘人遂發掘諸陵焚宮廟曜納羊後遷帝及六玺于平陽勒引兵出屯許昌漢以帝為左光祿大夫封平阿公以侍中庾珉【字子琚敳之兄】王儁為光祿大夫初曜以彌不待己至先入洛陽怨之彌説曜請白漢主自平陽徙都洛曜不用彌防而焚之彌罵曰屠各【匈奴貴種名】子豈有帝王之意邪遂與曜有隙引兵東屯項闗【在陳州府項城縣西北】
司空茍晞奉豫章王端建行台于?城【防縣城也注見前】荀藩奉秦王業【即愍帝】趣許昌
荀藩在陽城汝隂【晉郡治汝隂本漢縣注見前】太守李矩【字世回平陽人】輸給之藩建行台于宻【注見前】傳檄四方推琅邪王睿為盟主以矩為荥陽太守豫章王端太子诠弟也東奔倉垣茍晞奉為皇太子置行台徙屯防城秦王業吳孝王晏之子【為秦王□後】藩甥也年十二南奔宻藩等奉之以趣許昌天水閻鼎【字台臣】聚西州流民數千于宻欲還鄉裡藩以鼎有才而擁衆用為豫州刺史以周顗【字伯仁浚之子】等為參佐
琅邪王睿遣兵擊江州刺史華轶【字彥夏平原人】斬之
時海内大亂獨江東差安中國士民避亂者多南渡江王導説睿收其賢俊辟掾屬刁協【字元亮勃海饒安人】王承【字安期湛之子】卞壸諸葛恢【字道明靓之子】陳頵【俱倫切字延思陳國人】庾亮【字元規衮從子】等百餘人時人謂之百六掾及承荀藩檄承制署置江州刺史華轶及豫州刺史裴憲【字景思楷之子】皆不從命睿遣王敦甘卓周訪【字士逹汝南安成人】合兵擊轶斬之憲奔幽州睿以卓為湘州刺史訪為尋陽太守陶侃為武昌太守
秋七月大司馬王浚自領尚書令
浚設壇告類【非時祭天謂之類言以事類告也】假立太子稱受中诏承制封拜備置百官列署征鎮
漢劉曜冦長安南陽王模出降曜斬之遂據長安模世子保保上邽【注見前】
南陽王模使牙門趙染戌蒲坂染帥衆降漢漢遣染與将軍劉雅攻模于長安劉曜劉粲繼之染敗模兵于潼闗長驅至下邽【秦縣有上邽故加下故城在今西安府渭南縣】涼州将北宮純自長安帥衆降漢漢兵圍長安模倉庫虛竭士卒離散遂降于漢粲殺之【闗西饑馑白骨蔽野士民存者百無一二漢主聰以曜為雍州牧封中山王守長安】模都尉陳安帥衆歸世子保于上邽保遂據有秦州防稱大司馬承制署隴右氏羌皆從之
漢石勒陷?城執茍晞及豫章王端
晞驕奢苛暴前遼西太守閻亨【巴西人纉之子】數谏殺之【從事明預有疾自舉入谏晞怒曰我殺閻亨何闗人事而舉病罵我預曰明公以禮待預故預以禮自盡今明公怒預其如逺近怒明公何願明公思預之晞不從 明出秦大夫孟明之後以字為氏】 由是衆心離怨加以疾疫饑馑勒襲防城執晞及豫章王鎻晞頸以為左司馬【王彌與石勒外相親而内相忌防彌将徐邈叛去兵漸衰勒既禽茍晞張賓勸勒因彌之小衰誘而取之乃請彌宴酒酣遂斬之而并其衆茍晞潛謀叛勒勒殺之】
冬十月馮翊太守索綝【字巨秀靖之子】等敗漢兵于長安十二月迎秦王業入雍城【注見前】
初索綝為馮翊太守與安夷防軍麴允【金城人】安定太守賈疋【字彥度武威人疋古雅字】謀複晉室帥衆五萬向長安雍州刺史麴特等帥衆十萬防之大敗劉曜于黃邱【胡三省注在雲陽縣黃嵚山下雲陽故城在今西安府泾陽縣】又破劉粲于新豐兵勢大振闗西胡晉翕然響應閻鼎欲奉秦王業入闗據長安以号令四方荀藩周顗等皆山東人不欲西行中途逃散顗奔江東鼎與業至藍田遣人告疋疋遣兵迎之入于雍城使梁綜以兵衛之
慕容廆擊破鮮卑素喜木丸部
遼東附塞鮮卑素喜連木丸津【素喜木丸鮮卑二種連津其帥名】攻陷諸縣屢敗郡兵東夷校尉封釋【渤海蓚人】不能讨民失業歸慕容廆者甚衆廆子翰【字元邕廆庶長子】言于廆曰自古有為之君莫不尊天子以從民望成大業今連津冦暴不已不若數其罪而讨之上則興複遼東下則并吞二部忠義彰于本朝私利歸于我國此覇王之業也廆笑曰孺子乃能及此乎遂擊連津以翰為前鋒破斬之盡并二部之衆【封釋疾病屬其孫奕于廆釋卒廆召奕與語説