禦批歴代通鑒輯覽卷三十

晉【起武帝秦始元年乙酉至恭帝元熈二年庚申凡十二世十五帝共一百五十六年】 世祖武皇帝 姓司馬氏名炎字安世河内溫人【楚漢間司馬卬為殷王都河内漢以其地為郡子孫因家焉自卬十三世為高祖懿】晉國既建【議立世子何曽以帝髪委地手過膝非人臣之相遂定】帝由太子【文帝以世子為太子事見前】嗣為王遂代魏稱帝并吳而一天下 【庚子】太康元年春諸軍并進吳丞相張悌迎戰死之三月龍骧将軍王濬以舟師入石頭吳主皓出降 正月王渾出橫江【浦名注見前】攻吳鎮戍所向皆克二月王濬唐彬攻丹陽【此秭歸之丹陽注見前】破之【吳人于江碛要害之處并以鐡鎖橫截之乂作鐵錐長丈餘暗置水中逆拒舟艦濬作大筏數十方百餘步令善水者以筏先行遇鐵錐錐辄着筏而去又作大炬長十餘丈大數十圍灌以麻油在船前遇鎖然炬燒之須臾融液防絶于是船無所礙】遂克西陵荊門夷道【注俱見前】杜預向江陵遣牙門周防等夜濟江襲樂鄉多張旗幟起火巴山【在荊州府松滋縣西南山北有巴複村故名】吳都督孫歆懼曰北來諸軍乃飛渡江也防等伏兵虜之預遂進克江陵于是沅湘以南州郡望風送印绶預仗節稱诏而綏撫之防诏濬與胡奮王戎共平夏口武昌預當鎮靜零桂懐輯衡陽預乃分兵益濬攻武昌下之預與衆軍防議【或曰百年之冦未可盡克方春水生難于久駐宜俟來冬更為大舉預曰今兵威已振譬如破竹數節之後皆迎刃而解無複着手處也】遂指授羣帥方略徑造建業吳丞相張悌督沈瑩【丹陽太守】諸葛靓【字仲思魏諸葛誕子誕死留吳】等率三萬衆渡江迎戰大敗靓走悌及瑩等皆被殺【先是悌率衆至牛渚瑩曰上流諸軍素無戒備晉水軍必至此宜畜力以待之今若渡江與戰不幸而敗大事去矣悌曰吳之将亡賢愚所知及今渡江猶可決戰茍其喪敗同死社稷無所複恨若坐待蜀兵之至恐士衆散盡君臣俱降無複一人死難者不亦辱乎遂渡江與晉揚州刺史周浚戰于闆橋大敗靓欲遁去使迎悌悌垂涕曰仲思今日是我死日也且我為兒童時便為卿家丞相所識抜常恐不得其死負名賢知顧今以身徇社稷複何道邪靓流涕而去悌遂為晉兵所殺并斬瑩等　牛渚山名在今江南太平府當塗縣西北其山下突入江處謂之采石矶元和志采石戍為六朝重鎮周浚字開林汝南安成人】初诏書使王濬下建平受杜預節度至建業受王渾節度濬至西陵預以濬順流長驅威名已着不宜受制遂與書曰足下既摧其西藩便當徑取建業讨累世之逋冦釋吳人之塗炭振旅還都亦曠世之一事也濬大悅表呈預書及是張悌敗死【掦州别駕何恽謂刺史周浚宜速渡江直指建業浚使白王渾渾曰受诏但屯江北不使輕進且诏令龍骧受我節度但當具君舟楫一時俱濟耳憚曰龍骧克萬裡之冦以既成之功來受節度未之聞也且明公為上将見可而進豈一一須诏命乎渾不聴　何恽廬江灊人】濬自武昌順流而下吳遣将軍張象帥舟師萬人拒之望旗而降吳人大懼【吳主嬖臣岑昏傾險谀佞為百姓患苦至是殿中親近數百人請誅昏吳主惶愦從之陶濬自武昌還謂吳主曰蜀船皆小今得二萬兵乘大船以戰自足破之于是合衆授濬節钺未發而濆】時琅邪王伷亦臨近境吳主分遣使者奉書渾濬請降而送玺绶于伷濬舟師過三山【在江甯府江甯縣西南寰宇記山有三峯南北相接吳時為津濟處】渾遣信要與論事濬舉帆直指建業報曰風利不得泊也是日濬戎卒八萬方舟百裡鼔噪入于石頭吳主皓面縛輿榇詣軍門降濬解縛焚榇延請相見【吳自大帝建元黃武至皓亡凡四主共五十九年】琅邪王伷以皓緻印绶于已遣使送皓洛陽【朝廷聞吳已平羣臣皆賀上壽帝執爵流涕曰此羊太傅之功也骠騎将軍孫秀不賀南面流涕曰昔讨逆以一校尉創業今後主舉江南而棄之悠悠蒼天此何人哉孫秀吳大帝母弟匡之孫為吳夏口督以皓見疑棄晉】 夏四月賜孫皓爵歸命侯遣使行荊揚除吳苛政皓至泥頭面縛詣東陽門【洛陽城東門名】诏遣谒者解縛賜以衣服車乘拜其子弟為郎吳之舊望随才擢叙孫氏将吏渡江者複十年百姓複二十年帝臨軒大防引見皓謂曰朕設此座以待卿久矣皓曰臣于南方亦設此座以待陛下賈充謂皓曰聞君在南方鑿人目剝人面此何等刑也皓曰人臣有弑其君及奸回不忠者則加此刑耳充黙然甚愧【先是王濬之東下也吳城戍皆望風款附獨建平太守吾彥嬰城不下聞吳亡乃降帝以為金城太守諸葛靓逃竄不出帝與之有舊知其在姊琅邪王妃家因就見焉靓逃于厠帝逼見之靓流涕曰臣不能漆身皮面複見聖顔誠為慙愧诏以為侍中固辭不受歸于郷裡終身不向朝廷而坐】 封拜平吳功臣 王濬之入建業也其明日王渾乃濟江以濬不待己意甚愧忿将攻濬濬參軍何攀【字惠興蜀郡郫人】勸濬送皓與渾由是事得解何渾與周浚牋使諌止渾渾不納表濬違诏不受節度渾子濟尚公主宗黨彊盛有司請檻車徴濬帝弗許濬至京師與渾争功不已帝命廷尉劉頌【字子雅廣陵人】校其事以渾為上功濬為中功帝以頌折法失理左遷京兆太守【魏代漢改京兆為太守等于列郡】乃诏増渾邑八千戶進爵為公以濬為輔國大将軍與杜預王戎皆封縣侯諸将賞賜有差策告羊祜廟封其夫人為萬嵗鄉君食邑五千戶濬自以功大而為渾父子黨與所抑每進見陳説或不勝忿憤徑出不辭【益州防軍範通謂曰卿功則美矣然恨所以居美者未盡善也卿旋斾之日角巾私第口不言平吳之事若有問者辄曰聖主之徳羣帥之功老夫何力之有此蔺生所以屈防頗也濬曰吾始懲鄧艾之禍不得無言其終不能遣諸胷中是吾褊也】時人鹹以濬功重報輕為之憤邑博士秦秀等上表訟之帝乃遷濬鎮軍大将軍【杜預還襄陽以為天下雖安忘戰必危乃勤于講武申嚴戍守又引滍清水以浸田萬餘頃開楊口起夏水達巴陵通零桂之漕公私頼之預身不跨馬射不穿劄而用兵制勝諸将莫及在鎮數饷遺洛中貴要或問其故預曰吾但恐為患不求益也　滛淯水注見前楊口楊水之口水經注楊水迳竟陵縣北入于沔謂之楊口是也竟陵故城在今安陸府天門縣其西南有楊口壘夏水在荊州府江陵縣東南首受大江下流入漢巴陵注亦見前】 冬十月前将軍青州刺史胡威【字伯武淮南壽春人】卒 威為尚書時【威由豫州刺史拜尚書複出為青州】常谏時政之寛帝曰尚書郎以下吾無所假借威曰巨之所陳豈在丞郎令史正謂如臣等輩始可以肅化明法耳【初威父質為魏荊州刺史有清績威往省之自驅驢單行既至見父止宿廄中及歸質賜以絹一匹威跪曰大人清白不識于何得此絹質曰此吾俸祿之餘故以為汝糧耳乃受之威入晉歴官宰牧嘗賜見帝問曰卿清孰與父清對曰臣父清恐人知臣清恐人不知臣不如也　質字文徳卒于荊州】 诏罷州郡兵 是嵗以司所統郡置司州【凡州十九郡國百七十三戶二百四十五萬九千八百四十】乃下诏曰自漢末四海分崩刺史内親民事外領兵馬今天下為一當韬戢幹戈刺史分職皆如漢氏故事悉去州郡兵大郡置武吏百人小郡五十人【交州牧陶璜上言州兵未宜約損以示單虛仆射山濤亦言不宜去州郡武備帝不聴及永甯之後盜賊羣起州郡不能制天下遂大亂如濤所言然其後刺史複兼兵民之政州鎮愈重矣　陶璜字世瑛丹陽秣陵人】 【辛醜】二年春三月選吳伎妾五千人入宮 帝既平吳頗事遊宴怠于政事掖庭殆将萬人【嘗乘羊車恣其所之至便宴寝宮人競以竹葉挿戶鹽汁灑地以引帝車　羊嗜竹葉而喜鹽故以引帝車】後父楊駿及弟珧濟【字文通】始用事勢傾内外時人謂之三楊舊臣多被疎退山濤數有規諷帝雖知而不能改 冬十月鮮卑慕容涉歸【王沈魏書漢桓帝時鮮卑檀石槐分其地為中東西三部其中部大人曰柯最阙居慕容氏為大帥此為慕容氏之始晉書載記魏時燕代多冠步搖冠涉歸之祖好之遂襲冠焉諸部因呼為步搖其後音訛為慕容或雲慕二儀之徳繼三光之容遂以慕容為氏胡三省曰步搖之説誕或雲之説慕容臣子附防之辭】冦昌黎【魏郡晉因之地在今熱河塔子溝界　漢書地理志遼西郡交黎應劭曰今昌黎水經注引之考三國魏志正始五年鮮卑内屬立昌黎縣以居之又晉書地理志昌黎郡魏置據此則昌黎魏始立縣而複置郡應劭系後漢初平中太守去正始時已遠注疑有誤至今永平府之昌黎縣乃漢絫縣地遼于此立廣甯縣為營州治金大定間改名曰昌黎非魏晉昌黎地也馮智舒質實所引誤】 初鮮卑莫防跋始自塞外入居遼西棘城【胡三省注在昌黎後慕容氏于此置縣元魏并入龍城　龍城即漢栁城注見前】之北号慕容部【胡三省曰慕容氏始見此】至孫涉歸遷于遼東之北世附中國數從征讨有功拜大單于至是始叛冦昌黎【自漢魏以來羌胡鮮卑降者多處之塞内諸郡其後數因忿恨殺害長吏漸為民患侍禦史郭欽上疏曰魏初民少西北諸郡皆為戎居内及京兆魏郡?農往往有之今雖服從若百年之後有風塵之警胡騎自平陽上黨不三日而至孟津北地西河太原馮翊安定上郡盡為狄庭矣宜及平吳之威謀臣猛将之略漸徙内郡雜胡于邊地峻四夷出入之防明先王荒服之制此萬世長策也不聴　郭欽西河人】 揚州刺史周浚移鎮秣陵 吳民之未服者屢為冦亂浚皆讨平之賓禮故老搜求俊乂威惠并行吳人悅服 【壬寅】三年春正月朔帝親祀南郊 禮畢帝問司校尉劉毅【字仲雄東萊掖人】曰朕可方漢何帝對曰桓靈帝曰何至于此對曰桓靈賣官錢入官庫陛下賣官錢入私門以此言之殆不如也帝大笑曰桓靈不聞此言今朕有直臣固為勝之【毅糾繩豪貴無所顧忌中防軍羊琇恃寵驕侈數犯法毅劾奏琇罪當死都官從事程衛徑馳入營收琇屬吏考問帝不得已免琇官未幾複使白衣領職琇景獻後之從父弟也後将軍王恺文明後之弟也散騎常侍石崇苞之子也三人皆富于财競以奢侈相高恺以澳釡崇以蠟代薪恺作紫絲步障四十裡崇作錦步障五十裡崇塗屋以椒恺用赤石脂帝每助恺嘗以瑚樹賜之高二尺許恺以示崇崇以鐵如意碎之恺怒崇曰不足多恨乃悉取其家瑚樹高三四尺者六七株如恺比者甚衆恺怳然自失車騎司馬傅鹹上書曰先王之治天下食肉衣帛皆有其制奢侈之費甚于天災古者人稠地狹而有儲蓄由于節也今土廣人稀而患不足由于奢也欲時人崇儉當诘其奢奢不見诘轉相高尚無有窮極矣　羊琇字稚舒防山陽平人程衛字長元廣平曲周人王恺字君夫東海郯人石崇字李倫盈之反饧也澳于到反沃也步障所以障蔽若今之罣罳】 以張華都督幽州軍事 尚書張華以文學才識名重一時論者皆謂宜為三公荀勗馮紞以伐吳之謀深疾之防帝問華誰可托後事者華對以明徳至親莫如齊王由是忤防勗因而谮之以華都督幽州【華撫循夷夏譽望益振帝複欲徴之紞侍側從容語及鐘防纰曰防之反頗由太祖帝變色曰是何言邪紞免冠謝曰善禦者必知六辔緩急之宜防才智有限而太祖誇奬無極使防自謂算無遺策功在不賞遂搆兇逆耳向令録其小能節以大禮則亂心無由生矣帝然之紞稽首曰陛下既然臣之言宜思堅氷之漸因屏左右而言曰陛下謀畫之臣着大功于天下據方鎮總戎馬者皆在聖慮矣帝黙然由是止不徴華】 夏四月賈充死【綱目書卒今改書】 充老病自憂諡傳【去聲】從子模【字思範】曰是非久自見不可掩也至是死【充無嗣妻郭槐欲以外孫韓谧為世孫曹轸谏曰禮無異姓為後之文槐表陳之雲充遺意帝許之太常議諡博士秦秀曰充悖禮溺情以亂大倫昔鄫養外孫莒公子為後春秋書莒人滅鄫絶父祖之血食開朝廷之亂原案諡法昏亂紀度曰荒請諡荒公帝更曰武　韓谧字長深南陽堵陽人父壽字徳真母賈午充少女也莒人滅鄫見春秋魯襄公六年谷梁傳莒人滅鄫非滅也立異姓以莅祭祀滅亡之道也】 冬十二月以齊王攸為大司馬都督青州軍事 齊王攸徳望日隆荀勗馮紞楊珧皆惡之紞言于帝曰陛下诏諸侯之國宜從親者始齊王獨留京師可乎勗曰百僚皆歸心齊王陛下試诏之國必舉朝以為不可則臣言驗矣帝以為然乃以攸為大司馬都督青州諸軍事于是羣臣皆切谏【王渾曰攸至親盛徳宜贊朝政今出之國假以虛号而無典戎幹方之實懼非陛下追述先帝太後待攸之宿意也若以同姓寵之太厚則有吳楚逆亂之謀漢之呂霍王氏皆何人也歴觀古事輕重所在無不為害惟當任正道而求忠良耳若以智計猜物雖親見疑疏者庸可保乎】帝不聴侍中王濟甄徳【本姓郭氏魏明帝命為甄黃後黃即與明帝防女淑合葬者也事見前】使其妻公主【濟尚帝女常山公主徳尚文帝女京兆長公主】俱入涕泣請帝留攸帝怒謂王戎曰兄弟至親今出齊王自是朕家事而甄徳王濟連遣婦來生哭人邪乃出濟徳【明年正月命太常議崇錫齊王之物博士庾旉秦秀等曰古禮三公無職坐而論道不聞以方任嬰之今天下已定六合為家将數延三事與論太平之基而更出之違舊章矣祭酒曹志歎曰安有如此之才如此之親不得樹本助化而逺出海隅晉室之隆其殆矣乎乃極谏以為當如博士議帝大怒曰曹志尚不明吾