大明太宗文皇帝寶訓卷之二

光祿大夫柱國少傅兼太子太傅禮部尚書武英殿大學士臣呂本謹校南京禮部祠祭清吏司郎中臣陳治本南京兵部職方清吏司主事臣朱錦南京工部虞衡清吏司郎中臣呂胤昌謹閱 睦親 ○洪武三十五年七月己亥 上以盛暑賜書在京諸王曰吾與諸弟皆 先帝子往者各在一方有一歲得一見數歲得一見者手足之情不能自己令吾承繼大統諸弟早暮來聚豈不甚惬于心顧炎暑方盛舉動煩勞可三日一朝用稱友于之意 ○九月己醜敕遼王植曰 皇考太祖高皇帝封建諸王藩屏 宗社傳序萬年與國同久建文忠信任奸回以殘骨肉朕于其時迫于危禍不得已而起兵賴 天地 祖宗之靈克平内難建文君之隕自絕于天朕為諸王臣民推戴以君主天下方欲與諸弟聚處同天倫之樂而賢弟以遼地荒遠經涉海洋饋運為艱固請改國荊州且以廣甯重鎮就留三護衛于彼以益邊防欲于荊州别給一衛備使令言之再三郤而複至謙約之誠溢于言表去衆就寡厭遠懷迩手足之情何忍違抑□□從所請建國荊州而仍舊封号軍衛已令兵部改□□稱吾弟之意 ○永樂二年九月庚戌賜書晉王濟熺曰得奏欲上護衛及所畜小鞑靼夫護衛昔爾父受之 皇考其何可辭爾惟當脩德行善豈可因一二小人為非輙自疑而欲上護衛耶所奏不允其小鞑靼護衛有缺伍者就以補之 ○永樂三年五月壬戌蜀王椿進荔枝等物 上賜書答曰比送至荔枝諸物具見厚意惟賢弟抱明達之資敦忠孝之義處善循理秉心有誠稽古博文好學不倦東平河間無以過也引睇蜀國山川＜辶貇＞遐賢賢親親不忘朝夕勉自愛重用副所懷 ○十月戊辰周王橚遣人赍奏深陳悔罪改過之意 上喜命侍臣封橚所奏遣人赍示齊王槫而賜書答橚曰得奏具見賢弟遷善之誠良深嘉悅兄之心惟欲與諸弟同享昇平悠久之福使諸弟皆同賢弟此心福慶豈有窮哉賢弟宜益加持守為諸王表率隆藩翰于國家昭令譽于無窮此兄之所深望近齊王數為不法已封賢弟今日所陳者示之亦冀以興起其遷善之心 ○戊子賜周王橚等皇明祖訓且谕之曰 皇考所以垂訓子孫至要之道具在此書朝廷常守之命以永安 宗社藩王常守之可以長保富貴朝廷與藩王本同 祖宗所出但能皆以 祖宗之心為心則自然各盡其道前代有帝王不能保全宗室如宋太宗亦有宗室不能自保全者如周三監漢七國此皆是不能以 祖宗之心為心朕與諸弟各勉之時橚子衆特賜十本 ○十一月乙未齊王樽上表悔過謝罪賜書答曰覽表雲繼今改過不複為不義詞意懇至深慰吾意兄弟之情豈有他哉但欲相與同享富貴保令名永終不隳耳吾弟勉之今後護衛人犯法須如律處治若非王府之人有犯須歸有司王府不得幹預将來吾弟所行皆善其樂不可言而兄亦與有保全骨肉之羙吾弟勉之 ○永樂四年五月辛亥以奏王尚炳将歸 上召其從臣谕之曰王前在國中言動時有錯謬朕遣書戒之頗聞克自省改今日見王應對進退循循合度甚适朕意此皆爾等輔導之力長史以下皆叩首曰此由王天資之美克奉 陛下聖訓臣等庸愚實無所效力 上曰美玉非資良工不适為器嘉木非得良匠不适為材人之成德亦然爾等宜益盡心輔王雖小過必規正之雖小德必助成之謂小過無害訓至于大過謂小德無益馴至于無德不可因循但和平以導之從容以入之積以誠意未有不相信者王能脩善行汝曹亦有令名其往勉之命賜紗衣一襲道裡費視常例加倍 ○永樂六年五月戊午 上以沈安唐郢伊魯六王将之國命戶部歲給祿米各一千石免其護衛軍屯田三年仍敕王府文武官屬曰封建宗親所以藩屏國家必在得人以為輔導今諸王年長皆應就國爾等宜竭誠匡贊惟德惟義一遵 祖訓惟孝惟忠用固藩屏王有無窮之福爾等亦有無窮之譽欽哉各賜鈔有差 ○八月乙未賜書谕平陽王濟熿曰爾與兄高平王同母今爾兄蚤亡歲祿例當罷支以爾能養母特與爾兄歲祿内存米二百五十石以益供養之資又聞爾能念同胞之義為之維持家事整治墳茔深慰朕懷夫人之處已貴乎脩德德盛則業廣業廣則福隆庶幾不忝厥世而令名無窮爾其勉諸 ○永樂七年五月癸酉賜伊王木□尋書曰古之聖賢皆貴改過吾弟前者之失今能省悔朕甚嘉悅當國家無事正欲相與同樂太平音樂亦常情所有但不至流蕩可也自今國中諸事皆須審而行之不可怠忽 ○永樂九年八月丙辰禮部言庶人槫之妃鄧氏卒亦當以庶人禮葬 上曰槫雖以罪削爵親親之誼甯過命仍以王妃禮葬之 ○永樂十一年正月乙未禮部言長山王賢焌薨 上恻然曰 皇考之孫也其父有罪不得相及其遣官賜祭命有司治喪葬賢焌庶人槫第二子也 ○永樂十四年七月癸醜賜書獎答蜀王椿曰去年谷府随侍都督張興來言橞潛萌異圖言之至再兄未之信今得賢弟書具其實事人之無良一至于此賢弟此心周公忠存王室之心也儀賓顧瞻回附黃金二百兩白金千兩鈔四萬錠玉帶一圍金織衮龍纻絲紗羅衣九襲纻絲線羅紗各五十疋絨錦十疋彩絹千疋兜羅錦十條高麗布百匹米千石胡椒十斤馬十匹鞍二副往緻兄意至可領也 ○永樂十五年十二月甲午楚王桢進馬二千匹 上喜受百匹賜書報曰領賢弟厚意矣畜馬甚勞已受百匹餘悉遣還可分遺諸侄也 ○永樂十六年五月戊辰遣官以書谕代王桂曰王前違背 祖訓屢為非道所以罷革王府官屬者蓋欲王深圖省改以不忝所生比聞王能悔過改行守法良用嘉之今特敕所司每歲加王祿米二百石增随侍軍士五百複除長史紀善等官為王輔導王其益＜棥心＞進修以副朕友愛之意 ○永樂二十一年八月乙亥 車駕北征胡虜次沙城召晉庶人濟熺及其子美圭至濟熺晉恭王長子洪武中嗣王爵 上靖内難承大統而其地平陽王濟熿慶成王濟炫永和王濟烺并奏濟熺心懷忿恨圖為不軌 上優容之不罪但屢敕訓谕而已而濟熿等言之不已 上遣人察之用 祖訓免其父子為庶人俾守恭王墳園至是 上轸念至親召至将封美圭為郡王時公侯伯五府六部交章劾奏其罪不宜封 上谕群臣曰罪廢十年人之恒情必自懲艾且仁者不絕人之祿矧吾至親其能忍哉爾等勿複有言 上從容谕濟熺曰昔守謙有罪 皇考以公天下之心不得已廢之而不絕其後仁義兼盡矣爾父朕親兄朕豈有惡于爾哉爾懷不臧屢戒饬不聽惟大義之不可容也故免爾王爵亦豈朕心所淂已也然十年之間朕未嘗忘爾人孰無過能改斯善爾勉之今封爾子為郡王俾爾享祿餋以終身其無以恩為怨遂封美圭為平陽王谕之曰爾其率德改行以蓋爾父之愆盡忠盡孝用不忝祖宗終保祿位遂賜冠帶襲衣貂裘鞍馬及金銀鈔币牛羊等物遣中官護送其父子往居平陽複遣中官詣太原送舊所随侍人悉還之其有坐濟熺事逮系者悉釋之命錦衣衛撥校尉五百太原護衛撥官軍一千以備從衛命吏部除官屬禮部給儀仗及醫士廚子靡不悉備/~/二、明清實錄/明實錄附錄/明太宗寶訓/卷二/戒饬諸王戒世子郡王輔國将軍附 戒饬諸王戒世子郡王輔國将軍附 ○洪武三十五年十二月辛未賜代王桂書曰吾弟言女戶徐忠欲得如奉天靖難功臣例升指揮使徐忠本黨附群奸以危我者為吾弟故釋之不問而忠猶妄觊非分之恩且忠何功欲得升官朝廷以名爵為激勸有功者不敢吝無功者不敢濫惟其至公乃足服衆今若無功濫予将來何以使人舊制女戶但授百戶今授徐忠以百戶庶幾不違 皇考家法/~/二、明清實錄/明實錄附錄/明太宗寶訓/卷二/戒饬諸王戒世子郡王輔國将軍附 ○永樂元年二月乙卯賜代王桂書曰别久懷思不忘聞吾弟在國縱殺戮取财物人甚苦之人言雖未可必信然告者衆矣果若其言吾弟大謬夫天下之人皆 皇考四十年辛勤保養以遺子孫今兄嗣位亦惟體 皇考之心保之愛之豈敢輕有所傷害而吾弟視之不如土芥殺之不如雞豚夫其罪當殺猶當請命于朝況不聞有罪乎吾弟縱恣暴戾如此獨不記建文時拘囚困苦之辱耶今日脫吾弟囚辱複諸富貴安樂之地乃虐人無已人其謂我何其審思之有之則速改以從善果若無之亦須戒慎以弭人言庶副同氣友愛之意 ○三月丙午賜秦王尚炳書曰比以爾弟永興王尚裂年長令暫居鞏昌講誦詩書練習武事以成德器昨聞過鳳陽自留守司官下至指揮小校皆被棰楚人不能堪竟莫明其何罪夫國家笃于親親宗室謹于禮法斯共保富貴令聞長世尚裂所為若此豈保富貴之道凡今臣民皆 太祖皇帝數十年教養者況鳳陽 祖宗肇迹之地過其地虐其臣民豈賢子孫所為乎本欲罪其從官但以方出姑釋不問爾其長兄當深戒之使改行為善将來有成非獨慰爾父于冥冥亦稱親親之意爾之兄弟亦得以俱成令名也 ○五月丁醜賜岷王楩冊寶并敕谕之曰昔 皇考封建諸子以衛邦家而爾在建文時被收冊寶拘囚困辱蓋已極矣朕即位之初笃念親親複爾封爵召還京師爾宿留不至乃恣行威福擅拘方面諸司印信殺戮官屬使軍民及蠻夷之衆驚疑不安及至京又出語悖慢略無敬君事長之理且當有事 宗廟之日沉湎酣酗無顧藉至對閹豎則俛首下氣言之可傷而冥焉無慚如此尚可有爵土耶今以同氣至親特略爾過仍賜冊寶俾守舊疆尚改行易慮親君子遠小人進學修德用藩屏國家毋作匪彜以贻後悔欽哉毋忽 ○六月壬子代王桂有罪削其三護衛止給校尉三十人随從仍賜敕谕之曰爾所為傲很悖慢上違 祖訓下虐軍民無君無兄大逆不道朕以同