●明朝小史卷一 洪武紀
關燈
小
中
大
初封杭州為吳王，後以浙江财賦重地，改封開封為周王。
○一黍寫十字 金華宋景濂年已七十，猶能于一黍上作十餘字，人以為不飲酒寡嗜欲所至也。
○饒州二歌 陶安知饒州，後入觐，民為之歌曰：千裡榛蕪，侯來之初；萬姓耕辟，侯去之日。
既而命複守饒州，複歌曰：湖水悠悠，侯澤之流；湖水有塞，我思侯德。
○長興 湖州府長興縣，元為長興州，太祖于丁酉二月取之，改為長安州，曾于此立永興翼元帥府。
○朱牌镂八字 癸卯九月，太祖平僞漢還建康，論功行賞，既賜廖永忠田，又賜朱碑镂金字八，曰“功超群将，智邁雄師”以旌之。
按此事與死節濮真同。
但一表其門，一佩諸身也。
○镌過于券 永昌侯藍玉征北還，論功行賞，拟封為梁國公，适有發其私元主妃者，帝聞之大怒，事中止。
至二十一年，思念其功，改封涼國公，仍镌是過于券。
○棄妻逃回 太祖初得諸暨，謝再興以諸暨叛，守臣若李夢庚等皆被執，總管吳汝明獨棄妻子走回。
太祖嘉其忠義，遇之甚厚，為娶妻焉。
○觀音保 濟國公丁德興子，名忠，字廷節，幼時見太祖，太祖曰：觀音保有父風。
特賜優恤。
觀音保，廷節小字也。
○劉林台 上官劉林，以武任涼州衛百戶，先是帖木兒等逃叛，攻掠涼州，林擊賊至城西窦融台，力戰而殁。
太祖嘉其忠勇，遣祭于台下，人皆重其忠節，因改名其台為劉林台。
○步行十三 吳元年冬，太祖念七子漸長，宜習勞，令内侍制麻屦竹藤，凡諸子出城稍遠，馬行十七，步行十三。
七子即懿文太子、秦愍王、晉恭王、成祖、周定王、楚昭王、齊庶人也。
○響馬周 骁騎前衛指揮周顯，廬州人，守禦東川，民夷安之。
嘗以軍事超召，懸鈴馬镳，盡夜馳數百裡，人号為響馬周。
○命染發須 二十三年，楚雄府指揮使入朝，帝憐其老，命太醫為染發須。
○親暴烈日 太祖親總師于盧龍山，與陳友諒戰。
時酷暑，衣紫茸衣，張蓋，見士卒流汗，即命徹蓋，親暴烈日中，由是士氣鹹奮。
○中立府 鳳陽府初為濠州，帝曾改為中立府。
○隙地種蔬 帝一日退朝，皇太子諸王侍，上指宮牆隙地謂之曰：此非不可起亭館台榭為觀遊。
念不忍傷民财力，營自奉耳。
令内侍種蔬其中。
○半路修行仙 太祖官制，翰林惟第一甲三人即除授，其餘進士選為庶吉士，教養數年而後除。
近者亦四五年，有不堪者複除授他職，蓋重其選也。
然職清務簡，優遊自如，古謂之玉堂仙。
好事者因謂第一甲三名為天生仙，餘為半路修行仙。
○歹朱 帝一日召僧來複賜食，複謝恩。
詩雲：淇園花雨曉吹香，手挽袈裟近禦床。
阙下彩雲生雉尾，座中紅茀動龍光。
金盤蘇合來殊域，王碗醍醐出上方。
稠疊濫承天上賜，自慚無德頌陶唐。
帝見詩，大怒曰：汝詩用殊字是謂我歹朱耶？又言“無德頌陶唐”，是謂朕無德，雖欲以陶唐頌我而不能也。
何物奸僧，敢大膽如此。
遂斬之。
來複，字見心，豫章人，通儒術，工詩文，與高僧宗泐齊名者。
○溫涼藥石 帝患熱病危甚，諸禦醫進藥皆無效。
俄有赤腳僧詣阙下雲：天服尊者。
及周颠仙遣進藥，視其藥，一曰溫涼藥二斤，一曰溫涼石一塊。
其方用金盆盛石，磨藥注之，沉香盞以服。
帝服之，熱病遂愈。
○淮海府 揚州府，太祖初得時，城内百姓隻存十八家，曾改曰淮海府。
○二十字定名 帝以子孫蕃衆，命名慮有重複，乃于東宮諸王世系，各拟二十字為一世，以某字為命名之首，其下一字，則臨時定議，以為二名，編入玉牒，至二十世後複拟續增。
如燕王位下二十字，則曰高、瞻、祁、見、佑、厚、載、翊、常、由、慈、和、怡、伯、仲、簡、靜、迪、先、猷是已。
○賜朝鮮秀才詩 帝賜朝鮮國秀才權近詩三首，其一《題鴨綠江》雲：鴨綠江清界古封，強無詐息樂時雍。
逋逃不納千年祚，禮義鹹修百世功。
漢代可稽明載冊，遼征須考照遺蹤。
情懷造到天心處，水勢無波戍不攻。
其二《題高麗古京》雲：遷移古邑市荒涼，莽蒼盈眸過客傷。
園苑有花蜂釀蜜，殿基無主兔為鄉。
行商枉道從新郭，坐賈移居慕舊坊。
此是昔時王氏業，檀君逝久幾更張。
其三《使經遼左》雲：入境聞耕滿野讴，罷兵耨種幾經秋。
樓懸邊铎生銅綠，堠集煙薪化土丘。
驿吏喜迎安遠至，驿夫忻送穩長遊。
際天極地中華界，禾黍盈疇歲歲收。
○卻祖朱文公 帝始與諸臣議修玉牒，欲祖朱文公，一日見徽州有姓朱者為典史，問其果文公後乎？其人對曰非也，帝心頓悟。
彼一典史尚不祖朱子，而我國家又可祖乎？竟卻衆議。
○欲易太子 帝嘗欲以燕王為太子，學士劉三吾痛哭曰：太子天下之本，若欲易之，置秦、晉二王于何地？忤旨，降為博士，尋複之。
其事遂寝。
秦晉二王，太祖第二子、三子也，燕居第四，故雲。
○辟薦科目 帝在位六年，罷科舉，專用辟薦，其目有經明行修，有懷材抱德，有賢良方正，有人材，有孝廉，群舉于朝。
而各省貢士，皆令率業太學，以次除用。
○釘綴白絲 十八年乙醜科，上夢殿前一巨釘綴白絲數縷，悠揚日下，及拆首卷乃花綸，以其年少柳之。
已而得丁顯卷，姓名與夢符，且顯字日下雙絲也，遂擢狀元。
○聖旨恩榮 二十一年，狀元任亨泰，湖廣襄陽人，系太祖親擢，且曰新狀元得人，敕有司立牌坊以榮之。
故坊上特揭“聖旨？二字，他坊惟恩榮小扁。
○兵部門無署榜 金陵各衙門皆有署榜，獨兵部無之。
帝于一夕遣人偵諸司，皆有宿衛，惟兵部無人，乃取其榜去。
俄有一吏來追奪，不能得。
偵者以聞，帝召部官，問誰當直，對以職方司。
又問奪榜吏為誰，即職方司吏也。
遂誅官與卒，即以此吏補其官，竟不複補榜。
○溫樹 宋濂居家，置“溫樹”二字于居第，人問及中朝事者，辄指示，終無一言。
○漢蜀二王 帝平漢，封友諒子陳理為歸德侯，友諒父普才為承恩侯，友諒兄友富為歸仁伯，友直懷恩伯，弟友仁贈南康王。
蜀主明升既歸，封為歸義侯。
其後洪武五年，遣元樞密使延安答理送理、升于高麗，普才徙滁。
○逾于丹青 帝嘗命博士熊鼎，類編古人行事可為鑒戒者，書于殿壁，又命侍臣書《大學衍義》于兩庑間，曰前代宮室多施繪畫，予書此以備朝夕觀覽，豈不逾于丹青乎？ ○以意解字 帝心多疑，每慮人侮己，杭州儒學教授徐一夔嘗作賀表上，其詞有雲“光天之下”，又雲“天生聖人，為世作則”。
上覽之，大怒曰：腐儒乃如是侮我耶？“生”者，僧也，以我嘗從釋也；“光”則摩發之謂矣；“則”字近賊。
罪坐不敬，命收斬之。
禮臣大懼，因請曰：愚蒙不知忌諱，乞降表式。
帝因自為文傳布天下。
○村鼓勸農 帝令民每村置一鼓，凡遇農種時月，清晨聚衆鼓鳴皆會田所，及時力田。
其怠惰者，裡老人督責。
裡老縱其怠惰不勸農者罰。
○勸高皇即位表 吳元年十二月癸醜，左相國李善長率文武百官奉表勸進曰：伏以開基創業，既宏盛世之與圖，應天順人，宜正大君之寶位，蒼生鹹仰，紅日方升，蓋聞以道化民者謂之皇，以德教民者謂之帝。
惟首出于庶物，用光建于鴻名。
由是繼百王而立國家，定四海而總綱紀。
事聞在昔，運際當今。
欽惟殿下，勇智自天，聰明冠世，掃除六合之風塵，拯救兆民之水火，擁樓船而西上，孺子秉玺而出迎，命将師以東征，僞主束身而就縛。
由是天下歸赴，若江漢之朝宗，邦域肇隆，有金城之鞏固。
既膺在躬之曆數，必當歸禦于宸居。
上以答于天心，下以符于人望，異俯從衆請，早定尊号。
臣等爰合群情，躬申勸進，對明廷而虎拜，仰聖主之龍飛，發政施仁，參贊兩間之化育，制禮作樂，開拓萬世之太平，謹奉表勸進以聞。
○蒼虬出壑 元至正二十一年，太祖下饒州，見長沙王廟壁畫松，題曰：蒼虬出壑。
複有詩曰：幽人無俗懷，寫此蒼龍骨。
九天風雨來，飛騰作靈物。
乃胡閏筆也。
召見之。
越八載，太祖即位之四年，郡舉秀才，胡閏與焉。
太祖一見，即曰：此秀才是題詩鄱陽廟者。
随授都督府都事。
○臂折猶指 丞相胡惟庸有逆謀，诳言所居井湧醴泉，請高皇往觀。
有太監雲奇，守西華門，迩其第刺知逆意，慮必有禍，急走沖跸，勒馬銜言，狀氣方勃萃。
因奇本南奧人，舌鼾不能達，太祖怒其犯跸，令左右撾捶亂下，雲垂斃，右臂将折，猶奮指賊臣第。
太祖乃悟，登城眺顧，見壯士披甲伏屏帷間數匝，亟返棕殿，罪人就擒，召奇則息絕矣。
太祖追悼其忠，賜贈葬，令有司春秋祀之，墓在太平門外鐘山之西。
○往宣佛教 帝在位五年，謂劉基曰：日本夷，固非北胡心腹之患，猶蚊蟲警寤，自覺不甯。
聞其俗尚禅教，宜選高僧說其歸順。
遂命明州天甯寺僧祖闡，字仲猷；南京瓦罐僧無逸，字克勤，往彼化其來貢。
将行，天界住持四明宗泐賦詩餞别，詩雲：帝德廣如天，聖化無遠迩。
重譯海外國，貢獻日赀委。
惟彼日本王，獨遣沙門至。
寶刀與名馬，用緻臣服意。
天子鑒其衷，複命重乃事。
由彼尚佛乘，亦以僧為使。
仲猷知心宗，無逸寫經義。
二師當此任，才力有餘地。
朝辭阊阖門，夕宿蛟川涘。
巨艦揚獨帆，長風天萬裡。
如鲸不敢驕，馮夷效驅使。
滄茫熊野山，一發青雲際。
玉臣聞诏來，郊迎至欣喜。
時則揚帝命，次乃談佛理。
中國師法尊，遠人所崇禮。
況茲将命行，孰有重于此。
海天渺無涯，相念情何已。
去去善自持，願言慎終始。
此詩持獻于上，聖覽賜和詩雲：常聞古帝王，同仁無遐迩。
蠻貊盡來賓，我今使臣委。
仲猷通供玄，倭夷當往至。
于善化兇人，不負西來意。
爾僧使遠方，毋得多生事。
入為佛弟子，出為我朝使。
珍重浦泉經，勿失君臣義。
此行非瀚海，一去萬裡地。
既辭釋迦門，白日宿海涘。
艨艟挂飛帆，天風駕萬裡。
平心勿憂驚，自然天之使。
休問海茫茫，直是尋根際。
諸彼佛放光，倭民大欣喜。
行止必端方，毋失經之理。
人國有齋時，齋畢還施禮。
是法皆平等，語言休彼此。
盡善兇頑心，了畢才方已。
歸來為拂塵，見終又見始。
○一黍寫十字 金華宋景濂年已七十，猶能于一黍上作十餘字，人以為不飲酒寡嗜欲所至也。
○饒州二歌 陶安知饒州，後入觐，民為之歌曰：千裡榛蕪，侯來之初；萬姓耕辟，侯去之日。
既而命複守饒州，複歌曰：湖水悠悠，侯澤之流；湖水有塞，我思侯德。
○長興 湖州府長興縣，元為長興州，太祖于丁酉二月取之，改為長安州，曾于此立永興翼元帥府。
○朱牌镂八字 癸卯九月，太祖平僞漢還建康，論功行賞，既賜廖永忠田，又賜朱碑镂金字八，曰“功超群将，智邁雄師”以旌之。
按此事與死節濮真同。
但一表其門，一佩諸身也。
○镌過于券 永昌侯藍玉征北還，論功行賞，拟封為梁國公，适有發其私元主妃者，帝聞之大怒，事中止。
至二十一年，思念其功，改封涼國公，仍镌是過于券。
○棄妻逃回 太祖初得諸暨，謝再興以諸暨叛，守臣若李夢庚等皆被執，總管吳汝明獨棄妻子走回。
太祖嘉其忠義，遇之甚厚，為娶妻焉。
○觀音保 濟國公丁德興子，名忠，字廷節，幼時見太祖，太祖曰：觀音保有父風。
特賜優恤。
觀音保，廷節小字也。
○劉林台 上官劉林，以武任涼州衛百戶，先是帖木兒等逃叛，攻掠涼州，林擊賊至城西窦融台，力戰而殁。
太祖嘉其忠勇，遣祭于台下，人皆重其忠節，因改名其台為劉林台。
○步行十三 吳元年冬，太祖念七子漸長，宜習勞，令内侍制麻屦竹藤，凡諸子出城稍遠，馬行十七，步行十三。
七子即懿文太子、秦愍王、晉恭王、成祖、周定王、楚昭王、齊庶人也。
○響馬周 骁騎前衛指揮周顯，廬州人，守禦東川，民夷安之。
嘗以軍事超召，懸鈴馬镳，盡夜馳數百裡，人号為響馬周。
○命染發須 二十三年，楚雄府指揮使入朝，帝憐其老，命太醫為染發須。
○親暴烈日 太祖親總師于盧龍山，與陳友諒戰。
時酷暑，衣紫茸衣，張蓋，見士卒流汗，即命徹蓋，親暴烈日中，由是士氣鹹奮。
○中立府 鳳陽府初為濠州，帝曾改為中立府。
○隙地種蔬 帝一日退朝，皇太子諸王侍，上指宮牆隙地謂之曰：此非不可起亭館台榭為觀遊。
念不忍傷民财力，營自奉耳。
令内侍種蔬其中。
○半路修行仙 太祖官制，翰林惟第一甲三人即除授，其餘進士選為庶吉士，教養數年而後除。
近者亦四五年，有不堪者複除授他職，蓋重其選也。
然職清務簡，優遊自如，古謂之玉堂仙。
好事者因謂第一甲三名為天生仙，餘為半路修行仙。
○歹朱 帝一日召僧來複賜食，複謝恩。
詩雲：淇園花雨曉吹香，手挽袈裟近禦床。
阙下彩雲生雉尾，座中紅茀動龍光。
金盤蘇合來殊域，王碗醍醐出上方。
稠疊濫承天上賜，自慚無德頌陶唐。
帝見詩，大怒曰：汝詩用殊字是謂我歹朱耶？又言“無德頌陶唐”，是謂朕無德，雖欲以陶唐頌我而不能也。
何物奸僧，敢大膽如此。
遂斬之。
來複，字見心，豫章人，通儒術，工詩文，與高僧宗泐齊名者。
○溫涼藥石 帝患熱病危甚，諸禦醫進藥皆無效。
俄有赤腳僧詣阙下雲：天服尊者。
及周颠仙遣進藥，視其藥，一曰溫涼藥二斤，一曰溫涼石一塊。
其方用金盆盛石，磨藥注之，沉香盞以服。
帝服之，熱病遂愈。
○淮海府 揚州府，太祖初得時，城内百姓隻存十八家，曾改曰淮海府。
○二十字定名 帝以子孫蕃衆，命名慮有重複，乃于東宮諸王世系，各拟二十字為一世，以某字為命名之首，其下一字，則臨時定議，以為二名，編入玉牒，至二十世後複拟續增。
如燕王位下二十字，則曰高、瞻、祁、見、佑、厚、載、翊、常、由、慈、和、怡、伯、仲、簡、靜、迪、先、猷是已。
○賜朝鮮秀才詩 帝賜朝鮮國秀才權近詩三首，其一《題鴨綠江》雲：鴨綠江清界古封，強無詐息樂時雍。
逋逃不納千年祚，禮義鹹修百世功。
漢代可稽明載冊，遼征須考照遺蹤。
情懷造到天心處，水勢無波戍不攻。
其二《題高麗古京》雲：遷移古邑市荒涼，莽蒼盈眸過客傷。
園苑有花蜂釀蜜，殿基無主兔為鄉。
行商枉道從新郭，坐賈移居慕舊坊。
此是昔時王氏業，檀君逝久幾更張。
其三《使經遼左》雲：入境聞耕滿野讴，罷兵耨種幾經秋。
樓懸邊铎生銅綠，堠集煙薪化土丘。
驿吏喜迎安遠至，驿夫忻送穩長遊。
際天極地中華界，禾黍盈疇歲歲收。
○卻祖朱文公 帝始與諸臣議修玉牒，欲祖朱文公，一日見徽州有姓朱者為典史，問其果文公後乎？其人對曰非也，帝心頓悟。
彼一典史尚不祖朱子，而我國家又可祖乎？竟卻衆議。
○欲易太子 帝嘗欲以燕王為太子，學士劉三吾痛哭曰：太子天下之本，若欲易之，置秦、晉二王于何地？忤旨，降為博士，尋複之。
其事遂寝。
秦晉二王，太祖第二子、三子也，燕居第四，故雲。
○辟薦科目 帝在位六年，罷科舉，專用辟薦，其目有經明行修，有懷材抱德，有賢良方正，有人材，有孝廉，群舉于朝。
而各省貢士，皆令率業太學，以次除用。
○釘綴白絲 十八年乙醜科，上夢殿前一巨釘綴白絲數縷，悠揚日下，及拆首卷乃花綸，以其年少柳之。
已而得丁顯卷，姓名與夢符，且顯字日下雙絲也，遂擢狀元。
○聖旨恩榮 二十一年，狀元任亨泰，湖廣襄陽人，系太祖親擢，且曰新狀元得人，敕有司立牌坊以榮之。
故坊上特揭“聖旨？二字，他坊惟恩榮小扁。
○兵部門無署榜 金陵各衙門皆有署榜，獨兵部無之。
帝于一夕遣人偵諸司，皆有宿衛，惟兵部無人，乃取其榜去。
俄有一吏來追奪，不能得。
偵者以聞，帝召部官，問誰當直，對以職方司。
又問奪榜吏為誰，即職方司吏也。
遂誅官與卒，即以此吏補其官，竟不複補榜。
○溫樹 宋濂居家，置“溫樹”二字于居第，人問及中朝事者，辄指示，終無一言。
○漢蜀二王 帝平漢，封友諒子陳理為歸德侯，友諒父普才為承恩侯，友諒兄友富為歸仁伯，友直懷恩伯，弟友仁贈南康王。
蜀主明升既歸，封為歸義侯。
其後洪武五年，遣元樞密使延安答理送理、升于高麗，普才徙滁。
○逾于丹青 帝嘗命博士熊鼎，類編古人行事可為鑒戒者，書于殿壁，又命侍臣書《大學衍義》于兩庑間，曰前代宮室多施繪畫，予書此以備朝夕觀覽，豈不逾于丹青乎？ ○以意解字 帝心多疑，每慮人侮己，杭州儒學教授徐一夔嘗作賀表上，其詞有雲“光天之下”，又雲“天生聖人，為世作則”。
上覽之，大怒曰：腐儒乃如是侮我耶？“生”者，僧也，以我嘗從釋也；“光”則摩發之謂矣；“則”字近賊。
罪坐不敬，命收斬之。
禮臣大懼，因請曰：愚蒙不知忌諱，乞降表式。
帝因自為文傳布天下。
○村鼓勸農 帝令民每村置一鼓，凡遇農種時月，清晨聚衆鼓鳴皆會田所，及時力田。
其怠惰者，裡老人督責。
裡老縱其怠惰不勸農者罰。
○勸高皇即位表 吳元年十二月癸醜，左相國李善長率文武百官奉表勸進曰：伏以開基創業，既宏盛世之與圖，應天順人，宜正大君之寶位，蒼生鹹仰，紅日方升，蓋聞以道化民者謂之皇，以德教民者謂之帝。
惟首出于庶物，用光建于鴻名。
由是繼百王而立國家，定四海而總綱紀。
事聞在昔，運際當今。
欽惟殿下，勇智自天，聰明冠世，掃除六合之風塵，拯救兆民之水火，擁樓船而西上，孺子秉玺而出迎，命将師以東征，僞主束身而就縛。
由是天下歸赴，若江漢之朝宗，邦域肇隆，有金城之鞏固。
既膺在躬之曆數，必當歸禦于宸居。
上以答于天心，下以符于人望，異俯從衆請，早定尊号。
臣等爰合群情，躬申勸進，對明廷而虎拜，仰聖主之龍飛，發政施仁，參贊兩間之化育，制禮作樂，開拓萬世之太平，謹奉表勸進以聞。
○蒼虬出壑 元至正二十一年，太祖下饒州，見長沙王廟壁畫松，題曰：蒼虬出壑。
複有詩曰：幽人無俗懷，寫此蒼龍骨。
九天風雨來，飛騰作靈物。
乃胡閏筆也。
召見之。
越八載，太祖即位之四年，郡舉秀才，胡閏與焉。
太祖一見，即曰：此秀才是題詩鄱陽廟者。
随授都督府都事。
○臂折猶指 丞相胡惟庸有逆謀，诳言所居井湧醴泉，請高皇往觀。
有太監雲奇，守西華門，迩其第刺知逆意，慮必有禍，急走沖跸，勒馬銜言，狀氣方勃萃。
因奇本南奧人，舌鼾不能達，太祖怒其犯跸，令左右撾捶亂下，雲垂斃，右臂将折，猶奮指賊臣第。
太祖乃悟，登城眺顧，見壯士披甲伏屏帷間數匝，亟返棕殿，罪人就擒，召奇則息絕矣。
太祖追悼其忠，賜贈葬，令有司春秋祀之，墓在太平門外鐘山之西。
○往宣佛教 帝在位五年，謂劉基曰：日本夷，固非北胡心腹之患，猶蚊蟲警寤，自覺不甯。
聞其俗尚禅教，宜選高僧說其歸順。
遂命明州天甯寺僧祖闡，字仲猷；南京瓦罐僧無逸，字克勤，往彼化其來貢。
将行，天界住持四明宗泐賦詩餞别，詩雲：帝德廣如天，聖化無遠迩。
重譯海外國，貢獻日赀委。
惟彼日本王，獨遣沙門至。
寶刀與名馬，用緻臣服意。
天子鑒其衷，複命重乃事。
由彼尚佛乘，亦以僧為使。
仲猷知心宗，無逸寫經義。
二師當此任，才力有餘地。
朝辭阊阖門，夕宿蛟川涘。
巨艦揚獨帆，長風天萬裡。
如鲸不敢驕，馮夷效驅使。
滄茫熊野山，一發青雲際。
玉臣聞诏來，郊迎至欣喜。
時則揚帝命，次乃談佛理。
中國師法尊，遠人所崇禮。
況茲将命行，孰有重于此。
海天渺無涯，相念情何已。
去去善自持，願言慎終始。
此詩持獻于上，聖覽賜和詩雲：常聞古帝王，同仁無遐迩。
蠻貊盡來賓，我今使臣委。
仲猷通供玄，倭夷當往至。
于善化兇人，不負西來意。
爾僧使遠方，毋得多生事。
入為佛弟子，出為我朝使。
珍重浦泉經，勿失君臣義。
此行非瀚海，一去萬裡地。
既辭釋迦門，白日宿海涘。
艨艟挂飛帆，天風駕萬裡。
平心勿憂驚，自然天之使。
休問海茫茫，直是尋根際。
諸彼佛放光，倭民大欣喜。
行止必端方，毋失經之理。
人國有齋時，齋畢還施禮。
是法皆平等，語言休彼此。
盡善兇頑心，了畢才方已。
歸來為拂塵，見終又見始。