台灣鄭氏始末卷一
關燈
小
中
大
德清沈雲撰
烏程沈垚注
台灣懸大海中，北界彰化之雞籠城（在縣極北海中），南界鳳山之砂馬矶（縣東南二百三十裡），縱輪近三千裡；東背山，西面澎湖（島，在台灣縣西五十裡海中，台灣廢城在今縣西南）。
舊稱澎湖之東為毗舍邪國，或曰毘舍那國；袒果睢于，習镖弩。
宋淳熙閑，嘗有酋衆肆掠泉之水澳（寨，即永甯衛）、圍頭（鎮，在晉江縣南一百裡）等處。
明嘉靖間，都督俞大猷嘗迫海寇林道幹于澎湖。
道幹窮入台，不樂其土，恣殺番衆，以血膏艇，棄之占城。
而台地之辟，實自鄭芝龍父子。
芝龍，南安人。
父紹祖，為泉州府胥。
芝龍嘗兒戲，擲瓦牆外，誤中知府蔡善繼冠，折左翼；趣執，既至，奇其狀而縱之。
長益矯不羁。
道廣東香山澳，傅市舶之日本。
豔翁氏女，年十七，昵焉不反。
會海澄亡命顔思齊為甲騾，蓋彼夷所立之統華人者也，豐積好施貸；與晉江販者楊天生善。
天生謂：『日本達閩、粵、遼、句骊，得之可以自大』。
轉鸠洪升、陳德、張宏、陳勳等二十八人，長思齊，而芝龍年少為之殿。
日本故于海隘置炮台，列卒更戍。
因謀閑不意，脅殺戍者，還炮車内向，發徒衆縱火闆屋，乘昏夜襲取要害，分奇席卷。
隐祈天地盟，約定天啟四年夏六月将發。
翁氏婦夢巨魚觸膺，生子，男也；衆往賀，因誡芝龍勿疏秘于婦人。
曰：『何至是？是非夫矣』！而同盟李英已醉，不謹；妻倭女王氏覺告，而翁氏父翼皇先奔告芝龍曰：『殆已！王兵将至』！乃速思齊等駛大艇乘風遯。
已脫，凡艇十三。
思齊欲之舟山（今定海縣），陳德謂：『密迩鄉土，各歸耳，難有固志；不若風利駛台灣便』。
佥曰：『善』。
八晝夜乃至，計撫土番，立寮寨，以時出獵海上。
時紹祖已先死，其群從子姓歸者踵接。
而思齊以五年秋九月獵諸羅山反，病死。
鹹薦于皇天後土，蔔以磁質杯二，曰：『邦伯不祿，莫長莫君，天庶新造，赉一人以乂受佑那哉，則一俛一卬而無小損者從』。
祝已，乃次年擲杯。
衆罔協；末至芝龍，允如祝。
衆噩曰：『盍再』！乃數十試，皆俛卬協且完。
衆讙曰：『天與之！衆庇之矣』！柬六年春正月旬有八日受終；芝龍固辭乃就。
令曰：『戋戋懼不勝，敦顔駕茲，弗政曷俾？孰綱紀黜賞惟平，孰斤農食居者行者鹹賴，孰司工肆庀廬艦甲兵惟良，孰修律度書識别旗表惟察，孰肄戰陳進止坐作攻守惟備，敦典祭賓、飾辭令、盛聲容、豫占候、巽條故鹹周，孰安上下、徕豪俊、堲邪■、納規誨克均無隐。
其柬十八人任仔棐予以符旬有八日之應。
上帝享予鹹休，其或不享鹹劉；鹹其戒哉！命不貳柬！不以實受而偾不濟者差罰勿赦。
柬而身覺不任者讓免』。
芝龍乳字一官，至是更焉。
更其弟芝虎、芝豹、芝鵬、芝燕，餘十三人皆以芝叙。
二月，以楊天生、洪升參軍事，楊經、李英總饟軍，陳勳、林翼督造戰艦，陳德、張宏為監軍。
芝龍帥艇十（艇各軍士六十）、偵事艦二（艦各二十五人），儲一月糧，于三月犯金門（即浯洲嶼，同安縣東南五十裡海中），又犯廈門（即嘉禾嶼，同安縣西南五十裡海中）。
夏四月，犯廣東靖海（在潮之惠來縣東少南六十裡）、甲子（舊在惠之海豐縣東南一百五十裡，今陸豐縣東南一百裡）二所。
所設指揮千百戶轄軍士，無禦寇者，徒馳羽檄報寇埶鋒盛不可當；當事悚慴上聞。
或以蔡善繼嘗善芝龍，說巡撫為招安計；即起善繼泉州巡海道，持撫臣朱欽相檄，遣旗鼓黃昌奇入海。
芝龍方燖滌戰艇于湄州（在莆田縣東南九十裡海中），稔昌奇故亦泉府胥，與紹祖善，重不忍違善繼意，允就撫。
而陳德等皆不欲，乃别六艇遣還台灣傒後命。
而自與群從統十二艇、衆八百餘人，入泉州港谒蔡。
會欽相疾，月餘不報。
芝虎因說曰：『撫臣意不測，速去之便』。
芝龍猶豫，且重負蔡。
虎又曰：『書生耳弇事體，不速将及』！即夕駕汐出泊圍頭外灣。
部群從厲兵攻海豐，下之；又攻嵌頭（莆田縣東六十裡）。
又連破甲子、靖海二所。
七年春正月，還泊漳浦之舊鎮（縣東南）。
巡撫朱一馮檄都司洪先春等會戰于将軍澳（縣東南）。
先春還舊鎮。
芝龍屯六鳌外嶼（縣東南七十裡），偵先春檄調鎮海（衛城，在縣東北一百裡）
舊稱澎湖之東為毗舍邪國，或曰毘舍那國；袒果睢于，習镖弩。
宋淳熙閑，嘗有酋衆肆掠泉之水澳（寨，即永甯衛）、圍頭（鎮，在晉江縣南一百裡）等處。
明嘉靖間，都督俞大猷嘗迫海寇林道幹于澎湖。
道幹窮入台，不樂其土，恣殺番衆，以血膏艇，棄之占城。
而台地之辟，實自鄭芝龍父子。
芝龍，南安人。
父紹祖，為泉州府胥。
芝龍嘗兒戲，擲瓦牆外，誤中知府蔡善繼冠，折左翼；趣執，既至，奇其狀而縱之。
長益矯不羁。
道廣東香山澳，傅市舶之日本。
豔翁氏女，年十七，昵焉不反。
會海澄亡命顔思齊為甲騾，蓋彼夷所立之統華人者也，豐積好施貸；與晉江販者楊天生善。
天生謂：『日本達閩、粵、遼、句骊，得之可以自大』。
轉鸠洪升、陳德、張宏、陳勳等二十八人，長思齊，而芝龍年少為之殿。
日本故于海隘置炮台，列卒更戍。
因謀閑不意，脅殺戍者，還炮車内向，發徒衆縱火闆屋，乘昏夜襲取要害，分奇席卷。
隐祈天地盟，約定天啟四年夏六月将發。
翁氏婦夢巨魚觸膺，生子，男也；衆往賀，因誡芝龍勿疏秘于婦人。
曰：『何至是？是非夫矣』！而同盟李英已醉，不謹；妻倭女王氏覺告，而翁氏父翼皇先奔告芝龍曰：『殆已！王兵将至』！乃速思齊等駛大艇乘風遯。
已脫，凡艇十三。
思齊欲之舟山（今定海縣），陳德謂：『密迩鄉土，各歸耳，難有固志；不若風利駛台灣便』。
佥曰：『善』。
八晝夜乃至，計撫土番，立寮寨，以時出獵海上。
時紹祖已先死，其群從子姓歸者踵接。
而思齊以五年秋九月獵諸羅山反，病死。
鹹薦于皇天後土，蔔以磁質杯二，曰：『邦伯不祿，莫長莫君，天庶新造，赉一人以乂受佑那哉，則一俛一卬而無小損者從』。
祝已，乃次年擲杯。
衆罔協；末至芝龍，允如祝。
衆噩曰：『盍再』！乃數十試，皆俛卬協且完。
衆讙曰：『天與之！衆庇之矣』！柬六年春正月旬有八日受終；芝龍固辭乃就。
令曰：『戋戋懼不勝，敦顔駕茲，弗政曷俾？孰綱紀黜賞惟平，孰斤農食居者行者鹹賴，孰司工肆庀廬艦甲兵惟良，孰修律度書識别旗表惟察，孰肄戰陳進止坐作攻守惟備，敦典祭賓、飾辭令、盛聲容、豫占候、巽條故鹹周，孰安上下、徕豪俊、堲邪■、納規誨克均無隐。
其柬十八人任仔棐予以符旬有八日之應。
上帝享予鹹休，其或不享鹹劉；鹹其戒哉！命不貳柬！不以實受而偾不濟者差罰勿赦。
柬而身覺不任者讓免』。
芝龍乳字一官，至是更焉。
更其弟芝虎、芝豹、芝鵬、芝燕，餘十三人皆以芝叙。
二月，以楊天生、洪升參軍事，楊經、李英總饟軍，陳勳、林翼督造戰艦，陳德、張宏為監軍。
芝龍帥艇十（艇各軍士六十）、偵事艦二（艦各二十五人），儲一月糧，于三月犯金門（即浯洲嶼，同安縣東南五十裡海中），又犯廈門（即嘉禾嶼，同安縣西南五十裡海中）。
夏四月，犯廣東靖海（在潮之惠來縣東少南六十裡）、甲子（舊在惠之海豐縣東南一百五十裡，今陸豐縣東南一百裡）二所。
所設指揮千百戶轄軍士，無禦寇者，徒馳羽檄報寇埶鋒盛不可當；當事悚慴上聞。
或以蔡善繼嘗善芝龍，說巡撫為招安計；即起善繼泉州巡海道，持撫臣朱欽相檄，遣旗鼓黃昌奇入海。
芝龍方燖滌戰艇于湄州（在莆田縣東南九十裡海中），稔昌奇故亦泉府胥，與紹祖善，重不忍違善繼意，允就撫。
而陳德等皆不欲，乃别六艇遣還台灣傒後命。
而自與群從統十二艇、衆八百餘人，入泉州港谒蔡。
會欽相疾，月餘不報。
芝虎因說曰：『撫臣意不測，速去之便』。
芝龍猶豫，且重負蔡。
虎又曰：『書生耳弇事體，不速将及』！即夕駕汐出泊圍頭外灣。
部群從厲兵攻海豐，下之；又攻嵌頭（莆田縣東六十裡）。
又連破甲子、靖海二所。
七年春正月，還泊漳浦之舊鎮（縣東南）。
巡撫朱一馮檄都司洪先春等會戰于将軍澳（縣東南）。
先春還舊鎮。
芝龍屯六鳌外嶼（縣東南七十裡），偵先春檄調鎮海（衛城，在縣東北一百裡）