第二十四章
關燈
小
中
大
尤利烏斯·巴特魯特先生是個善變的男人。
他長得又高又瘦。
穿起黑西裝來活像一隻螳螂。
他像小孩塗鴉中的人物一樣，雙手瘦骨嶙峋，兩腿又細又長，臉上的表情一成不變，永遠是那麼冷酷灰澀。
現在，他直挺挺地坐在洛氏企業總部的會議室裡，隔着一張大桌子，與伊麗莎白遙遙相望。
其他在場的還有五位銀行界人士。
他們的外形如出一轍——黑西裝、小背心、白襯衫，配上深色領帶，好像穿制服似的——伊麗莎白心中這麼想。
他們的眼神冰冷，全都瞪着伊麗莎白。
她覺得有些不安。
會議開始前，凱特已經準備好香醇的咖啡以及美味可口的點心，但是他們一口也沒嘗。
他們也婉拒了伊麗莎白的午餐約會。
她警覺到這是個不好的預兆——他們聚集在這裡的唯一想法，為的就是來讨債。
伊麗莎白開口了： “首先，我要感謝各位的大駕光臨。
” 他們含含糊糊回應了幾句客套話。
她深呼吸了一下： “我今天請各位前來敝公司，是為了與各位商量延長債期之事。
” 尤利烏斯·巴特魯特突然像痙攣一般，急忙搖了一下頭。
“很抱歉，洛菲小姐。
我們早已通知貴公司——” “我的話沒說完。
” 伊麗莎白打斷他，她看着在場的每一個人。
“如果我是你們的話，我也一樣會拒絕洛氏企業的要求。
” 他們全都張大了眼睛瞪着她，然後面面相觑。
伊麗莎白接着說： “如你們所知，先父是非常傑出的生意人——然而，當他還在世時，各位已經相當關心洛氏企業的債務了。
如今洛氏企業已經交由我這個毫無經驗的弱女子掌舵，各位怎能毫無顧忌地答應延期的要求呢？就常理而言，這是不可能的。
” 尤利烏斯·巴特魯特艱澀的說道： “我想您已經很清楚自己的問題了，洛菲小姐。
我們并不想……” 伊麗莎白搶着說： “我還沒說完……” 他們現在全都謹慎地注視她。
她也一個接着一個環視他們，确定每一個人都全神貫注在聽她說話。
這些人全都是瑞士的銀行家，頗有地位，而且也是讓同業又羨又妒的佼佼者。
他們原先那種不耐、煩躁的神情，已經被強烈的好奇心所取代了。
他們的身子全都向前傾，聚精會神等着伊麗莎白說下去。
“各位和洛氏企業都有相當深厚的淵源，”伊麗莎白說，“我想你們一定很清楚我父親的為人，如果真是這樣的話，相信他也一定曾經赢得各位的敬重。
” 在場有幾個人點頭表示贊同。
“我猜，當各位得知我是洛氏企業的新任總裁時，一定有人因為聽到這個消息而在早晨喝咖啡時嗆了好幾口。
” 有一位銀行家露出了微笑，繼而大笑出來。
然後說道： “沒錯！您猜對了，洛菲小姐，我無意冒犯。
不過不隻我會有此反應，相信在場的每個人都會……您是怎麼說來着？——對了，我們早上喝咖啡時全都嗆着啦！” 伊麗莎白一臉純真無辜狀，甜甜地笑着： “我不會怪你們的。
因為若換成是我，我的反應一定也會和你們一樣。
” 另一位銀行家接着說： “我非常好奇，洛菲小姐。
既然我們已經依約前來與會了……”他誇張地伸出手來，“總得給我們個清楚的解釋吧？” “各位前來參加這個會議，”伊麗莎白說，“是因為這是一次為世界頂尖銀行大亨所召開的會議。
我萬萬不相信各位今天之所以有如此崇高的地位，是因為各位凡事都以金錢為着眼點而得來的。
假設真是這樣的話，那麼各位的會計師一定可以輕易取代你們的地位。
我相信你們的成功一定有其他的因素。
” “當然。
” 一位銀行家咕哝着：“但是我們是實業家，洛菲小姐……” “洛氏企業本來就是和别人做生意，它是一個大企業。
直到我接任先父的職位之後，我才了解到它的規模之大，還超乎我的想象之外。
我無法估計全世界因洛氏企業而得以存活下去的生命有多少，也無法形容洛氏企業對于醫藥界的貢獻有多大；更不用提有多少人的生計系于洛氏企業。
如果說……” 尤
他長得又高又瘦。
穿起黑西裝來活像一隻螳螂。
他像小孩塗鴉中的人物一樣，雙手瘦骨嶙峋，兩腿又細又長，臉上的表情一成不變，永遠是那麼冷酷灰澀。
現在，他直挺挺地坐在洛氏企業總部的會議室裡，隔着一張大桌子，與伊麗莎白遙遙相望。
其他在場的還有五位銀行界人士。
他們的外形如出一轍——黑西裝、小背心、白襯衫，配上深色領帶，好像穿制服似的——伊麗莎白心中這麼想。
他們的眼神冰冷，全都瞪着伊麗莎白。
她覺得有些不安。
會議開始前，凱特已經準備好香醇的咖啡以及美味可口的點心，但是他們一口也沒嘗。
他們也婉拒了伊麗莎白的午餐約會。
她警覺到這是個不好的預兆——他們聚集在這裡的唯一想法，為的就是來讨債。
伊麗莎白開口了： “首先，我要感謝各位的大駕光臨。
” 他們含含糊糊回應了幾句客套話。
她深呼吸了一下： “我今天請各位前來敝公司，是為了與各位商量延長債期之事。
” 尤利烏斯·巴特魯特突然像痙攣一般，急忙搖了一下頭。
“很抱歉，洛菲小姐。
我們早已通知貴公司——” “我的話沒說完。
” 伊麗莎白打斷他，她看着在場的每一個人。
“如果我是你們的話，我也一樣會拒絕洛氏企業的要求。
” 他們全都張大了眼睛瞪着她，然後面面相觑。
伊麗莎白接着說： “如你們所知，先父是非常傑出的生意人——然而，當他還在世時，各位已經相當關心洛氏企業的債務了。
如今洛氏企業已經交由我這個毫無經驗的弱女子掌舵，各位怎能毫無顧忌地答應延期的要求呢？就常理而言，這是不可能的。
” 尤利烏斯·巴特魯特艱澀的說道： “我想您已經很清楚自己的問題了，洛菲小姐。
我們并不想……” 伊麗莎白搶着說： “我還沒說完……” 他們現在全都謹慎地注視她。
她也一個接着一個環視他們，确定每一個人都全神貫注在聽她說話。
這些人全都是瑞士的銀行家，頗有地位，而且也是讓同業又羨又妒的佼佼者。
他們原先那種不耐、煩躁的神情，已經被強烈的好奇心所取代了。
他們的身子全都向前傾，聚精會神等着伊麗莎白說下去。
“各位和洛氏企業都有相當深厚的淵源，”伊麗莎白說，“我想你們一定很清楚我父親的為人，如果真是這樣的話，相信他也一定曾經赢得各位的敬重。
” 在場有幾個人點頭表示贊同。
“我猜，當各位得知我是洛氏企業的新任總裁時，一定有人因為聽到這個消息而在早晨喝咖啡時嗆了好幾口。
” 有一位銀行家露出了微笑，繼而大笑出來。
然後說道： “沒錯！您猜對了，洛菲小姐，我無意冒犯。
不過不隻我會有此反應，相信在場的每個人都會……您是怎麼說來着？——對了，我們早上喝咖啡時全都嗆着啦！” 伊麗莎白一臉純真無辜狀，甜甜地笑着： “我不會怪你們的。
因為若換成是我，我的反應一定也會和你們一樣。
” 另一位銀行家接着說： “我非常好奇，洛菲小姐。
既然我們已經依約前來與會了……”他誇張地伸出手來，“總得給我們個清楚的解釋吧？” “各位前來參加這個會議，”伊麗莎白說，“是因為這是一次為世界頂尖銀行大亨所召開的會議。
我萬萬不相信各位今天之所以有如此崇高的地位，是因為各位凡事都以金錢為着眼點而得來的。
假設真是這樣的話，那麼各位的會計師一定可以輕易取代你們的地位。
我相信你們的成功一定有其他的因素。
” “當然。
” 一位銀行家咕哝着：“但是我們是實業家，洛菲小姐……” “洛氏企業本來就是和别人做生意，它是一個大企業。
直到我接任先父的職位之後，我才了解到它的規模之大，還超乎我的想象之外。
我無法估計全世界因洛氏企業而得以存活下去的生命有多少，也無法形容洛氏企業對于醫藥界的貢獻有多大；更不用提有多少人的生計系于洛氏企業。
如果說……” 尤