第七章
關燈
小
中
大
根本不知道這是不是她用功不夠，還是她的資質太差。
她傲慢又自私。
如果不是因為她父親是學校最主要的贊助人之一，我一定會極力贊成校方開除她。
〗 ※※※ 其實，這份報告所寫的太言過其實了，事情并未如導師所寫的那麼複雜。
伊麗莎白隻是一個極度孤單的小女孩，她不懂得如何去協調自己的人際關系，更不會保護自己。
她覺得自己一無是處，為了不讓同學們發現這些缺點，所以她甯可離他們遠一點。
她一點也不傲慢，相反地，她相當怕羞。
山姆的世界對她來說太遙遠了，而且這種感覺也深植在伊麗莎白的心裡。
更不幸的是，所有的環境似乎都和她格格不入。
她恨透了由勞斯萊斯接送她上下學，因為她覺得那不适合自己。
在班上，每當老師提出問題時，即使她真的知道每一題的答案，但是為了怕引人注目，她甯可假裝不會。
事實上，她是一個嗜書如命的女孩，她常常整夜不合眼的待在床上看書，她的床上堆滿了一大堆書籍。
伊麗莎白更喜歡做白日夢。
天啊！夢境裡的世界多美啊！ ※※※ 在夢裡，她跟山姆在巴黎一同搭乘馬車漫遊，馬車載着他們到山坶的辦公室，那是一間像聖特裡克大教堂一樣氣派的大辦公室，人們進進出出，遞上文件給山姆批示，而山姆會把那些待簽的文件全都推到一旁，并對那些人說道： “你們難道沒看到我在忙嗎？我現在要跟我的女兒伊麗莎白說話，沒有任何事情比這件事更重要。
” 有時候，伊麗莎白幻想着她和山姆一同在瑞士滑雪。
他們正并肩滑下一處險坡，寒風嗖嗖從他們耳邊掠過。
山姆一個不小心滑倒，痛得大叫起來，看來腳已經跌斷了。
伊麗莎白對他說： “爸爸！别怕！我會照顧你！” 然後她快速滑下山坡，到醫院求救。
“請你們快來！我父親受傷了！” 一組身着白袍的醫護人員送山姆上救護車。
伊麗莎白則随侍在他身旁，在警笛大響的救護車裡，伊麗莎白喂他吃東西（骨折的部分可能是他的手臂，而不是他的腳）。
不久之後，她的母親還會活生生的走進房間門來看他，但是山姆對她說： “我現在沒空，帕特裡夏。
伊麗莎白在跟我聊天。
” ※※※ 有時候，她的白日夢是以撒丁島上的别墅為背景。
傭人們都不在，伊麗莎白親自下廚做菜給山姆吃。
他每樣菜都要吃兩份，而且在享用之後，他還會稱贊她的手藝說道： “你的手藝比你媽媽棒多了！伊麗莎白。
” 他說話時的表情顯得很高興。
伊麗莎白的白日夢總是以類似的結局收尾。
門鈴響了，一個比山姆還高大的男人登門向伊麗莎白求婚，這時山姆會苦苦哀求伊麗莎白留下來，并且說道： “伊麗莎白！不要丢下我！拜托！我需要你！” 于是伊麗莎白就留下來陪山姆了。
※※※ 在所有的華宅之中，伊麗莎白最喜愛撒丁島上的濱海别墅。
與其他的别墅相比，雖然它不是占地最廣的，但是對伊麗莎白來說，這裡是最美的，也是最有家的感覺的地方。
撒丁島位于意大利西南方二百五十公裡的海面上。
景色天然形成，崎曲的岩石地形氣勢雄偉，有如鬼斧神工。
從别墅俯瞰四周，可以看到峻奇的山景、綠色的牧地和碧藍的海洋。
數千年前因火山活動而形成的火山岩懸崖，矗立在深海之邊。
綿延不絕的海岸線就像一輪新月般直達天際，第勒尼安海的碧浪輕輕拍打着海灘。
伊麗莎白覺得這座島嶼有着神秘的氣息，像是海風的味道，又像是珊瑚礁的氣味，甚至還有傳說中拿破侖最喜愛的黃白相間的馬恰花香。
島上還有高過六英尺的灌木叢，上面結滿紅豔豔的果子，嘗起來有如草莓般的香甜。
還有長在岩石間，高大的瓜西亞橡樹，它的樹皮一直是意大利本島制造酒瓶塞的主要材料。
伊麗莎白最愛聆聽海風呼嘯穿過海岸上巨大渾圓岩石的聲音，聽起來像是岩石在歌唱。
凄厲悲慘的風聲，仿佛演奏着一首首的挽歌，哀悼海上一群無名的亡魂——給人的感覺并不怎麼愉快。
海風不分晝夜地吹着。
伊麗莎白學會了如何分辨海風的風向。
知道風是從東南方來的，還是翻山越嶺而來的
她傲慢又自私。
如果不是因為她父親是學校最主要的贊助人之一，我一定會極力贊成校方開除她。
〗 ※※※ 其實，這份報告所寫的太言過其實了，事情并未如導師所寫的那麼複雜。
伊麗莎白隻是一個極度孤單的小女孩，她不懂得如何去協調自己的人際關系，更不會保護自己。
她覺得自己一無是處，為了不讓同學們發現這些缺點，所以她甯可離他們遠一點。
她一點也不傲慢，相反地，她相當怕羞。
山姆的世界對她來說太遙遠了，而且這種感覺也深植在伊麗莎白的心裡。
更不幸的是，所有的環境似乎都和她格格不入。
她恨透了由勞斯萊斯接送她上下學，因為她覺得那不适合自己。
在班上，每當老師提出問題時，即使她真的知道每一題的答案，但是為了怕引人注目，她甯可假裝不會。
事實上，她是一個嗜書如命的女孩，她常常整夜不合眼的待在床上看書，她的床上堆滿了一大堆書籍。
伊麗莎白更喜歡做白日夢。
天啊！夢境裡的世界多美啊！ ※※※ 在夢裡，她跟山姆在巴黎一同搭乘馬車漫遊，馬車載着他們到山坶的辦公室，那是一間像聖特裡克大教堂一樣氣派的大辦公室，人們進進出出，遞上文件給山姆批示，而山姆會把那些待簽的文件全都推到一旁，并對那些人說道： “你們難道沒看到我在忙嗎？我現在要跟我的女兒伊麗莎白說話，沒有任何事情比這件事更重要。
” 有時候，伊麗莎白幻想着她和山姆一同在瑞士滑雪。
他們正并肩滑下一處險坡，寒風嗖嗖從他們耳邊掠過。
山姆一個不小心滑倒，痛得大叫起來，看來腳已經跌斷了。
伊麗莎白對他說： “爸爸！别怕！我會照顧你！” 然後她快速滑下山坡，到醫院求救。
“請你們快來！我父親受傷了！” 一組身着白袍的醫護人員送山姆上救護車。
伊麗莎白則随侍在他身旁，在警笛大響的救護車裡，伊麗莎白喂他吃東西（骨折的部分可能是他的手臂，而不是他的腳）。
不久之後，她的母親還會活生生的走進房間門來看他，但是山姆對她說： “我現在沒空，帕特裡夏。
伊麗莎白在跟我聊天。
” ※※※ 有時候，她的白日夢是以撒丁島上的别墅為背景。
傭人們都不在，伊麗莎白親自下廚做菜給山姆吃。
他每樣菜都要吃兩份，而且在享用之後，他還會稱贊她的手藝說道： “你的手藝比你媽媽棒多了！伊麗莎白。
” 他說話時的表情顯得很高興。
伊麗莎白的白日夢總是以類似的結局收尾。
門鈴響了，一個比山姆還高大的男人登門向伊麗莎白求婚，這時山姆會苦苦哀求伊麗莎白留下來，并且說道： “伊麗莎白！不要丢下我！拜托！我需要你！” 于是伊麗莎白就留下來陪山姆了。
※※※ 在所有的華宅之中，伊麗莎白最喜愛撒丁島上的濱海别墅。
與其他的别墅相比，雖然它不是占地最廣的，但是對伊麗莎白來說，這裡是最美的，也是最有家的感覺的地方。
撒丁島位于意大利西南方二百五十公裡的海面上。
景色天然形成，崎曲的岩石地形氣勢雄偉，有如鬼斧神工。
從别墅俯瞰四周，可以看到峻奇的山景、綠色的牧地和碧藍的海洋。
數千年前因火山活動而形成的火山岩懸崖，矗立在深海之邊。
綿延不絕的海岸線就像一輪新月般直達天際，第勒尼安海的碧浪輕輕拍打着海灘。
伊麗莎白覺得這座島嶼有着神秘的氣息，像是海風的味道，又像是珊瑚礁的氣味，甚至還有傳說中拿破侖最喜愛的黃白相間的馬恰花香。
島上還有高過六英尺的灌木叢，上面結滿紅豔豔的果子，嘗起來有如草莓般的香甜。
還有長在岩石間，高大的瓜西亞橡樹，它的樹皮一直是意大利本島制造酒瓶塞的主要材料。
伊麗莎白最愛聆聽海風呼嘯穿過海岸上巨大渾圓岩石的聲音，聽起來像是岩石在歌唱。
凄厲悲慘的風聲，仿佛演奏着一首首的挽歌，哀悼海上一群無名的亡魂——給人的感覺并不怎麼愉快。
海風不分晝夜地吹着。
伊麗莎白學會了如何分辨海風的風向。
知道風是從東南方來的，還是翻山越嶺而來的