第十一卷 水系
關燈
小
中
大
>(微山以下諸山皆見前《淮北諸山篇》)二十裡間東屬峄,西屬沛。
南泓亦長四十五裡。
自微山至馬山而西南盡湖尾,為銅山縣境。
其東北境仍跨峄。
湖水東南流而達湖尾。
湖身在沛縣境者,寬處僅五裡,入銅山境後漸廣;其東南最寬處二十五裡。
湖中有數小山,東南岸臨銅山,南岸趾與梁山接。
湖水南尾自梁山北五裡由新渡口西南流十五裡,又東南流二十裡入荊山湖。
因北岸荊山得名。
方不及一裡,乃微山湖水所潴之小澤,徐州河水所自出也。
(徐州河見前《淮北運河篇》)荊山湖南有小澤二:曰“金陳湖”,曰“花山湖”。
(荊山湖南稍西二十裡為金陳湖,東南六十裡為花山湖,皆方不及一裡。
一在淤黃河北岸,一在南岸,僅小水一泓耳。
)蕭縣境有小澤三:曰“岱山湖”,曰“青莊湖”,其東泓名老汪湖曰“孤山湖”。
(微山湖西南六十裡為岱山湖,狹長五裡有奇,以南有岱山名,在縣城西北五裡。
又城東南九十裡為青莊湖,長十裡有奇,廣不及五裡,東泓尾跨安徽靈璧縣界。
其北三十裡為孤山湖,以北有孤山名,方不及一裡。
)其東一百二十裡日“駱馬湖”,屬宿遷縣境,在城西北五裡有奇,湖身舊長五十裡,廣者二十裡。
久淤墊,大半為平陸,蒙沂諸山水發,則全湖灌注焉。
(駱馬湖東十餘裡,又有傅家湖,本駱馬湖支流,方不及一裡。
)又東北一百二十裡曰“青伊湖”,跨東海、沭陽二縣境,湖身縱橫十餘裡。
湖東五裡為史家蕩,長過之,廣不及半,即項湖故址也。
二水各東北流十餘裡,合流為薔薇河。
(見上《沭河篇》)
淮南諸湖洪澤湖,為淮水所潴之大澤,西及西南跨安徽泗縣界,南跨安徽盱眙縣界,西北及北跨泗陽縣界,東北連淮陰,東南連淮安,其東為高堰石堤,并跨二縣界也。
湖長一百二十裡。
湖水自淮口東北流,三十裡徑龜山,西北灌溧河窪,北灌安河窪。
(二窪皆安徽泗縣地。
)又東北流三十裡徑老子山,東北灌成子河窪。
(成子河窪屬泗陽縣境,自老子山東北流六十裡,徑曹嘴折而北流四十裡,徑小街,即成子河口。
)又自老子山入淮陰縣境,東稍北流七十裡徑 順河集(順河集屬淮陰縣境,高堰石堤至此而止。
)為湖之盡處。
湖水北注三窪如钗股形,其彙流處有深槽,西起仁和集(盱眙地),東竟順河集,廣七八十裡。
湖東石堤西南起蔣壩 (盱眙地),東北竟高堰(淮安地),亘七十裡,所以障湖水不使泛濫也。
至下流宣洩之路,一自張福河東北流四十五裡,徑馬頭鎮入運河。
(張福河為七引河之一,本以宣洩淮水盛漲。
自黃河北徙,淮不入海,乃資以濟運。
自順河集引湖水北流四十五裡,徑馬頭鎮,分一水北稍西流十餘裡,徑楊莊與中運河會。
其正流則下天妃閘,合于裡運河。
又詳前《淮南運河篇》 );一自三河口,(湖之東南岸本有仁、義、禮三壩,後添智、信二壩,統名五壩,皆以宣洩湖水盛漲。
清嘉慶時,移仁、義、禮三壩于蔣家壩南,并挑引河三道,是名三河。
初時河道甚狹,起閉有時。
近已寬至數裡,成一河矣,仍舊名三河口耳。
)東南流五十餘裡入寶應湖,又入高郵湖,與二湖水合流入運河。
距湖東北角五裡曰“蔔家湖”,屬泗陽縣境,在縣城西南隅,長十五裡有奇,廣者五裡,(湖水東南彙吳家窪水,北彙鍋底湖及大越堤水,西南流徑成子河口入湖。
然大半已淤為平陸,遇大汛時,則泛溢為災。
)乃洪澤湖之支流也。
湖之西南趾老子山,為江蘇、安徽二省分界處。
大縱湖,為運河東洩之淮水彙為大澤,(湖水受自淮安至寶應之運河,自頭洞至李家洞,凡洞十八,以次東流,由各口入湖。
詳前《淮南運河篇》 )北東及東之南,屬鹽城縣境,在縣城西四十裡。
北端入阜甯縣境,南尾入興化縣境,其西及西之南,屬寶應縣境,在縣城東二十裡。
西之北角入淮安縣境。
湖身長七十裡,北泓寬二十餘裡。
湖水南流二十裡,其西突出十五裡為淮安縣境,又橫流而西十五裡為六草蕩。
(六草蕩在淮安縣境東南五十裡,泾河平橋,皆分運河水,東流三十裡注入之。
)中泓寬五十裡。
湖水又南流四十裡。
南泓寬二十五裡,湖水又南流十餘裡而達湖岸。
其東亦突出二十五裡為興化縣境。
湖中平陸處多居民,率屬寶應縣境。
其下流宣洩之路,一自湖東北角射陽河 (阜甯縣境)東北流徑射陽河口(見前《大海篇》)入海。
一自中泓迤東西塘等河(西塘以下各河,皆屬鹽城縣境。
西塘河北流四十裡合朱瀝河,朱瀝河分湖水東流十五裡,二水合而東流。
西塘河之東為蟒蛇河,亦分湖水五裡合陳大溝水,又東流會于縣城 )。
各東北流六十餘裡彙鹽城縣城濠水。
又自城北過範公堤東北流六十裡,徑新洋港(新洋港亦詳前《大海篇》)入海。
湖水又自縣城西南隅登龍橋入鹽城串場河;一自南泓東南角界河口東流六十五裡,徑劉莊鎮入興化串場河 (串場河皆詳前《淮東鹽河篇》)。
湖水自南泓下注而潴為小澤者,一自迤東之中堡莊南流五裡,曰“吳公湖”,方五裡有奇;又自吳公湖東南流二十裡,曰“得勝湖”,長十裡,廣五裡有奇;又自吳公湖西南流五裡,曰“平望湖”,方不及五裡,其地俱屬興化縣境,是大縱湖之支流也;一自迤西時寶鎮之子京溝 (亦興化縣境)西南流三十五裡,徑周家港口入清水潭,合流于高郵湖。
寶應湖,受洪澤湖水,自安徽盱眙縣界三河口流出(三河洩洪澤湖水,東流四十裡,入寶應湖。
以下諸湖,則自寶應湖流出,實一源也。
),亦淮水所潴也。
湖端西北斜出一巨泓,曰“白馬湖”,屬淮安縣境,在縣城南三十五裡,北廣南銳,廣者二十五裡,銳者十裡。
湖水南流而至湖尾長四十裡 (在淮安縣境三十裡,寶應縣境十裡),自此入寶應湖,屬寶應縣境。
在縣城西南五裡湖之北泓,北銳南廣,銳者十餘裡,廣者四十餘裡。
湖水又南流四十裡,中泓曰“界首湖”,居寶應、高郵兩境間。
湖中多洲渚,有居民。
(東曰小新河,其西為廟基港,又西為塗家溝,三洲平列。
又西為泾西莊,稍大,橫長十五裡。
其南為柏家澗,在湖中,漸入界首湖。
)湖身至此廣六十餘裡,湖水又南流十裡。
南泓曰“高郵湖”,屬高郵縣境,在縣城西北隅。
湖身至此又少銳,廣者不及四十裡。
湖水又南流四十裡,徑湖南岸鬥出三湖。
稍東曰“七裡湖”,長十餘裡,廣十裡;中曰“唐家湖”,長十餘裡,廣不及五裡。
兩湖之間有野鴨蕩西一湖,長廣與唐家湖等。
其尾曰“淩橋鎮”。
湖之全體分為四段,随地異名。
湖水一瀉百裡,四望無際,實一湖也。
其下流宣洩之路,一自七裡湖東口稍北,流徑盧家閘入運河;一自南口南流十餘裡入邵伯湖。
湖之南泓自六漫鎮南越運河而東五裡,曰“清水潭”,屬高郵縣境,斜長四十裡。
東為草蕩,廣十裡有奇。
潭水受自界首鎮運河支流之馬霓河,東南流十五裡入焉。
又自潭南三蕩口南流二十裡,徑五裡閘複入運河。
清水潭之南三十裡曰“綠洋湖”,屬高郵、江都二縣境。
湖長十五裡,廣五裡許。
湖水受自運河,由車邏壩 (在高郵境)東稍南流十餘裡,徑侯王莊卡入焉。
又自湖南尾南稍西流十裡許,徑大閘鎮(在江都境)口複入運河。
綠洋湖之南十裡曰“喬墅蕩”,蕩長二十裡有奇,蕩水遠由清水潭之高莊南流六十裡,徑八字橋,西會綠洋湖水,又南流十五裡來注之。
距七裡湖南十裡,曰“邵伯湖”,屬江都縣境。
其西北泓曰“赤岸湖”,仍屬高郵境。
邵伯湖在縣城北三十裡,湖長二十裡有奇,廣十餘裡,西南泓橫出近十裡,湖水受自七裡湖。
(七裡湖南尾分流十裡,徑新茆塘港入赤岸湖。
)下流自湖東南尾通湖壩及昭關壩分流入運河。
各湖之水自寶應湖始,至邵伯湖止,皆沿運河西堤而下(惟綠洋湖在東堤外),與運河合流而入大江 (邵伯湖東一百裡,曰“鮑湖”,在泰縣境。
在縣城東北二十裡,湖水方不及一裡,亦一小澤也)。
江南諸湖 石臼湖,跨溧水、高淳兩縣境,北泓之西及其西南跨安徽當塗、宣城二縣境。
湖之在溧水境者,東北距縣城二十裡,湖身縱橫二十裡。
湖中近南岸處及東南岸側各有數小山。
(詳前《江南諸山篇》)湖之南泓自溧水、當塗分界處,西南趨三十餘裡,瀕湖處皆屬高淳縣境。
湖尾曰“丹陽湖”,自西南角外悉入宣城縣境。
湖水為古中江上流,東流入海,今則西出蕪湖入江,與古水道異矣。
(《江甯府志》:中江古自蕪湖縣東流,徑今高淳縣北。
其首曰“丹陽湖”,古桐水入之。
又東曰“石臼湖”,溧水、高淳諸水入之。
又東南曰“固城湖”,其水分流為大山之水。
此皆《禹貢》所謂中江也。
自是過溧陽陽羨東南,由太湖而東入海,《禹貢》所謂東為中江入于海也。
今則其東為廣通鎮,有東壩,有西壩,閉其東流,使水西出。
于是固城湖入石臼、丹陽湖,至蕪湖西北入江,與古水道順逆相反。
而東壩以下,自受山豁入太湖,非蕪湖水矣。
又詳前《胥河篇》 )其宣洩之路,一自湖之北端分而北流二十五裡,徑溧陽縣城西北,又西北流,為秦淮河(詳上《秦淮河篇》);一自丹陽湖南口,徑高淳縣西南境水碧橋西,而南流入安徽甯國縣界。
湖之東南二十裡,曰“固城湖”,屬高淳縣境,在縣城東南隅,縱橫各數十裡,東南岸側有數小山。
(詳前《江南諸山篇》)湖水西流合石臼湖,徑安徽蕪湖縣境入江。
(詳上)其東北五十裡,曰“赤山湖”,以湖西北岸赤山名,屬句容縣境,在縣城南稍西二十裡,長十五裡,廣者十裡,為秦淮水發源處。
(見上《秦淮河篇》)又江甯縣境鐘山之西有玄武湖,方不及五裡。
石城門外有莫愁湖,方可一裡。
皆池沼遊觀之地。
又有龍池湖,在江之北,屬六合縣境,在縣城西南一裡有奇,方一裡,蓋小水一泓耳。
洮湖,一名長蕩湖,屬金壇、溧陽二縣境。
其南址大涪山,錯入宜興縣境。
湖長三十五裡,北廣南銳,廣者二十裡,銳者不及五裡。
湖之北泓在金壇境,方廣相等。
西南流二十裡入溧陽境。
其東南岸驟縮十餘裡,大涪山在焉。
自山之西為南泓,又西南流十五裡,而達湖尾。
近岸處有小涪山 (大、小涪山皆見前《江南諸山篇》)。
湖水西與溧陽漕河相吐納。
南自小涪山口南流五裡,徑楊巷港,折而東流,入宜興縣境。
洮湖之北六十五裡,曰“練湖”,屬丹陽縣境,在縣城西北隅。
長十裡,廣不及五裡,與運河相吐納。
(見前《江南運河篇》)其東三十裡,曰“滆湖”,屬武進、宜興二縣境。
湖長四十五裡有奇,南北銳而中廣,廣者二十餘裡,銳者不及十裡。
自湖東岸二縣交界之洴浰口,與宜荊漕河相吐納。
洮湖東北角有支流,曰“蔭風河”。
沿湖東岸南流十餘裡,徑湖頭村。
自此以下分五支,各東南流五裡有奇,入于湧湖。
(滆湖西岸五口曰:心感渎、餘柯渎、廟渎、王家渎、吳渎,五渎相距十裡,皆在武進境,而以吳渎口為最大。
吳渎口西為張港,與宜興分界。
自吳渎口西南流會為都山蕩。
參觀前《岸河篇》。
)二湖脈絡于此通焉。
滆湖東會宜荊漕河,又自講涮口東流二裡,貫小娘蕩。
又東南五裡許為白魚蕩。
又自湖尾西南出一水為馬公蕩。
又西南十裡為都山蕩、珠九蕩。
二蕩水合而東稍南流十五裡,會于西氿。
西氿長十五裡,廣五裡。
其東尾曰“潭氿”,方不及五裡。
潭氿之水東流,貫宜興縣城。
又東南流五裡許入東氿。
東氿長十裡有奇,廣不及五裡。
二氿皆滆湖之支流也。
自東氿之尾東南流五裡,徑大浦口入太湖。
滆湖之東三十裡,曰“南陽湖”,又東曰“北陽湖”,界武進、無錫二縣境 (陽湖故縣以此得名),皆狹長一裡許,其水受自運河,而東南流入太湖之闾江口。
太湖,古曰“震澤”,一曰“具區”,又謂之“五湖”,跨江蘇、浙江兩省地。
湖身在江蘇境内者,南北徑一百十裡,東西參錯,廣者九十裡。
湖之北泓始無錫縣境,在縣城西南十裡。
西岸沿惠山南麓之石埠山。
(惠山以下各山,皆詳前《江南諸山篇》)迤西南十五裡,徑闾江口,南北陽湖分運河水自西北來注之。
又西入武進縣境,在縣城東南五十裡。
又五裡徑下埠口,宋建蕩分運河水自北來注之。
口外有馬碛山。
又十裡徑黃公山南址之虎嘴。
其西北五裡徑百渎口,滆湖水自西北來注之,自是入宜興縣境。
在縣城東北四十裡,迤西南十裡,徑沙塘口,宜荊漕河自和橋鎮分而東南流來注之。
東岸自石埠山以東徑管社山,又東橫出一水,曰“五裡湖”,縱橫各五裡有奇。
其西南界以軍帳山北址,與湖岸隔斷。
湖水自浦嶺、獨山兩門入焉。
湖岸又自五裡湖西沿軍帳山東南麓迤南十五裡,徑康山南址。
自此迤東北二十五裡,徑大溪港,運河自無錫縣城西北隅分而西南流,合梁清溪,折東南流二十五裡來注之。
又迤東南五裡有奇,徑沙墩港,入吳縣境,在縣城西北三十五裡,與運河水會。
是為北泓之上段。
(湖水東流二裡許入運河。
凡運河皆詳前《江南運河篇》。
又自運河楊家橋分而東流入常昭漕河。
二十裡徑漕湖。
又東南流三十裡,自石泗泾港入楊城西湖。
又二十五裡,徑陽城東湖之黃泥田港。
又東流十裡,徑溫焦泾。
又東北流六十五裡,徑常熟縣境白茆口入江。
白茆口見前《大江篇》。
又自陽城東湖下段溇北流裡許,又東北流七十裡,徑太倉縣境七丫口入海。
七丫口見前《婁江篇》 )湖水南流二十裡,東西初廣二十裡,當兩港對徑處,廣五十裡有奇。
西岸自沙塘港,又迤西南二十五裡,徑大浦口,入宜興縣境,在縣城東南二十裡,荊溪水自西來注之。
(荊溪見前《胥河篇》 )東岸自沙墩港,又迤南稍西十裡,徑金墅港。
(湖水東稍南流十五裡有奇,徑浒關鎮北竹青橋入運河。
)又迤西南裡許,徑龍潭港折而西稍南,徑馬山港。
又迤西南十五裡,徑尚山北而西。
是為北泓之下段。
湖水南流二十裡,東西對徑六十裡,至此入中泓。
湖西岸自大浦口迤南二十裡,沿大小蘭山而徑新橋港、蓮花蕩,會東氿水,及迤西諸山溪南又東流注之。
東岸自尚山而南有小澤,東北斜出曰“遊湖”,長十裡,廣不及五裡。
(湖中及岸西北湖水,又自東南尾銅坑口東流裡許為小澤,曰“虎山湖”,方一裡有奇。
)遊湖之南為西迹山,湖岸環山北西南三面,屈曲十餘裡,而徑鄧尉山南。
又,迤東南五裡許,徑黃茅、漁洋兩山峽間。
是為中泓之上段。
湖水南流二十裡,兩山相距處對徑七十裡有奇。
湖西岸自新橋港,又迤南五裡沿楊梅山東隴,徑斯沂港入浙江長興縣境。
自此,湖之西岸,悉入浙境。
東岸自黃茅、漁洋兩峽間又迤東十五裡,徑胥口,距縣城南二十五裡,湖水分流入城。
(湖水東北流十五裡,又東流十裡,徑渡僧橋,自阊門入運河。
又自阊門貫城中,出婁門,東流六十裡,徑昆山縣城,合新陽江。
見前《婁江篇》。
一自胥口東稍北流二十五裡,自胥門入運河。
又自胥門貫城中,出葑門,東流十裡有奇,貫金雞湖。
又東流自新泾溇,徑吳淞江入海。
見前 (《吳淞江篇》)又迤西南二十五裡,徑大缺渡口,湖流中斷,是為洞庭東山東隴之平疇。
其西隴則壁立湖心,與洞庭西山對峙。
是為中泓之下段。
湖水南流二十裡,東西初對徑九十裡,為湖之最寬處,後稍狹至五十餘裡。
至此湖身趨于東南為南泓。
湖水自西大缺渡口北迤東十五裡,折而北流為巨泓,縱橫各十裡有奇。
又迤北長十餘裡,廣者五裡有奇。
是為吳縣、吳江二縣分界處。
湖尾盡處狹而尖,曰“鲇魚口”,婁江出焉。
又南五裡,徑瓜泾口 (在吳江縣城北),吳淞江出焉(婁江吳淞江皆見前)。
是為南泓之上段。
(湖水自鲇魚口北流裡許,徑五龍橋鎮。
又東流裡許,曰“澹台湖”,方一裡。
又自五龍橋鎮北流五裡,徑盤門入運河。
又自盤門沿城南隅東流五裡,徑滅渡橋。
南而東流五裡,又東南流十五裡,貫黃天蕩、獨墅湖、镬底潭入吳淞江。
其西斜出一小澤,曰“石湖”,方不及五裡,湖水北流十裡,又東北流五裡,徑胥門入運河,與胥口之水合流為吳淞江。
一自七裡港口東流裡許,入吳淞口。
又自吳淞江張塔村西入龐山湖。
又東流十裡,貫同裡湖而入澄湖。
又自張塔村東五裡入九裡湖。
又東南流五裡許,入澄湖。
又自吳淞江大姚塘東南流五裡,入澄湖。
一自十字港口入牛腰胫港。
東南流五裡,徑吳江縣城,環城北而東流入運河。
乃上段支流之旁注者也。
)湖東岸與大缺渡口對徑者,為南厍港;迤東南五裡,徑岸尾大浦港會運河水。
二港皆屬吳江縣境,在縣城南十五裡。
湖岸又迤西南五裡,徑練聚橋、韭溪兩港。
以上諸港之水皆入運河。
兩港水東南流五裡,曰“唐家湖”,方二裡有奇,又越運河而東曰“勝湖”,大半皆小澤也。
自大浦港迤西達湖淡港止,徑浙江烏程縣界,為湖岸盡處,是為南泓之下段。
湖水西南流三十裡,東西斜徑四十五裡,自此湖之西南岸,悉入浙境。
陽城湖,屬吳縣境,在縣城東北十五裡。
湖分為四:自湖之西南角起,迤東三十裡而弱,訖湖之東岸,湖水相連。
在西曰“陽城西湖”,長二十五裡,南北廣而中銳,廣者五裡。
東岸有狹長陸地,與中湖隔斷。
中曰“陽城中湖”,長二十裡,南北銳而中少廣,廣五裡許,銳半之。
中湖之北端迤西橫出一水,曰“陽城後湖”,方不及五裡。
東曰“陽城東湖”,東為昆山縣境,在縣城西十五裡有奇。
湖長二十裡,廣十裡。
東、中二湖之間,有平陸,縱橫各五裡許,曰“陽城村”,其北端亦有狹長陸地間隔之。
東南岸側有唯亭、綽墩二山。
(二山以下皆見前《江南諸山篇》)東湖東岸入昆山縣。
西北境有小澤四:源出蔔家港、林宅子港者,曰“傀儡湖”,長五裡有奇,廣不及五裡;出李家角港、黃泥田港者,曰“鳗鯉湖”,長廣半之;出西南兩栅頭港者,曰“巴城湖”,方一裡有奇;出巴城湖者,曰“雉城湖”,大亦如之。
皆陽城湖之支流也。
湖水受自太湖者,下流宣洩之路:一自傀儡湖東南流十裡,徑昆山縣城,貫城中,東流五裡,徑新陽江入海;一自鳗鯉湖口太平橋港稍北流裡許,又東流二十裡,又東南流十五裡有奇,徑至和塘入婁江 (見上《婁江篇》);一自巴城、雉城兩湖東流五裡,徑溫焦泾入葑塘,又北流十五裡,徑白茆新市(在常熟境),又東北流四十裡,徑白茆口入江。
西湖西北二十裡,曰“漕湖”,屬吳縣北境,在縣城北三十裡。
湖長五裡有奇,廣半之,西北角跨無錫縣境,常昭漕河之所注也。
上源受自太湖,下流自湖東岸東北流二裡許,徑北橋合鵝真蕩水入石橋港。
又東南流五裡,徑界牌港 (吳縣、常熟分界處)。
又東稍南流十五裡,徑尚澤蕩入陽城西湖。
中湖之北十裡,曰“昆城湖”,屬常熟縣境,在縣城南五裡。
湖長十裡,廣五裡。
又西北五裡,曰“尚湖”,長五裡有奇,廣五裡。
湖東北臨虞山。
兩湖之水,受自太湖。
(太湖之水,自無錫縣境後溪港東流十五裡,徑梁清溪。
又東北流五裡,徑縣城西北隅。
又五裡,徑放馬灘。
又東流五十裡,徑常熟縣境練塘市。
又東北流二十裡,徑張姥橋入尚湖西北口。
)自尚湖東北岸流裡許,徑通河橋,昆城湖水自湖東北岸閘口港北流五裡來會,合為一水。
又分二支:一自通河橋北流,沿縣城東隅,徑賓陽門,又東北流三十五裡,自許浦口入江,一自通河橋東南流二十裡,徑白茆新市,又南十五裡,徑七浦塘,又東流十五裡,徑直塘鎮,又東流蜿蜒四十裡,徑七丫口入海 (詳前《婁江篇》)。
澄湖屬吳縣境,在縣城東南二十五裡,西南岸跨吳江縣境,湖身縱橫各二十裡有奇,為太湖下遊之巨浸,湖水受自太湖東北角七裡港之吳淞江。
其一東流二裡許入運河。
自運河北五裡有奇,徑尹山港。
又東流二裡許,為尹山湖,方五裡。
南岸金獅港有水東南流五裡,曰“赭墩湖”,方一裡有奇。
北岸相近處,有水北流裡許,曰“獨墅湖”,長十裡,廣者五裡。
西岸突出一泓,曰“黃天蕩”,方不及五裡。
南岸有水東流五裡,曰“镬底澤”,大半之。
北岸相連屬者,曰“金雞湖”,方五裡有奇。
金雞湖東北岸有水東北流五裡許,曰“沙湖”,長五裡有奇,廣半之。
其一南流五裡,徑吳江縣城北隅,東南流裡許,為“龐山湖”,長十裡,廣五裡。
距湖東岸裡許,曰“九裡湖”,長五裡有奇,廣少遜之。
九裡湖東南橫出者,曰“同裡湖”,方五裡。
南岸十裡,曰“葉澤湖”,方五裡。
其東北尾相連屬者,曰“南新湖”,長五裡,廣半之。
諸湖在吳淞江北者,屬吳縣境;在江南者屬吳江縣境。
湖水皆入吳淞江,合流而下,自大姚塘東南流五裡有奇,彙為大澤,是曰“澄湖”。
湖西岸突出者,曰“黃泥兜”,方五裡。
南岸橫出者,曰“蕭殿湖”
南泓亦長四十五裡。
自微山至馬山而西南盡湖尾,為銅山縣境。
其東北境仍跨峄。
湖水東南流而達湖尾。
湖身在沛縣境者,寬處僅五裡,入銅山境後漸廣;其東南最寬處二十五裡。
湖中有數小山,東南岸臨銅山,南岸趾與梁山接。
湖水南尾自梁山北五裡由新渡口西南流十五裡,又東南流二十裡入荊山湖。
因北岸荊山得名。
方不及一裡,乃微山湖水所潴之小澤,徐州河水所自出也。
(荊山湖南稍西二十裡為金陳湖,東南六十裡為花山湖,皆方不及一裡。
一在淤黃河北岸,一在南岸,僅小水一泓耳。
(微山湖西南六十裡為岱山湖,狹長五裡有奇,以南有岱山名,在縣城西北五裡。
又城東南九十裡為青莊湖,長十裡有奇,廣不及五裡,東泓尾跨安徽靈璧縣界。
其北三十裡為孤山湖,以北有孤山名,方不及一裡。
久淤墊,大半為平陸,蒙沂諸山水發,則全湖灌注焉。
(駱馬湖東十餘裡,又有傅家湖,本駱馬湖支流,方不及一裡。
湖東五裡為史家蕩,長過之,廣不及半,即項湖故址也。
二水各東北流十餘裡,合流為薔薇河。
湖長一百二十裡。
湖水自淮口東北流,三十裡徑龜山,西北灌溧河窪,北灌安河窪。
)又東北流三十裡徑老子山,東北灌成子河窪。
(成子河窪屬泗陽縣境,自老子山東北流六十裡,徑曹嘴折而北流四十裡,徑小街,即成子河口。
)又自老子山入淮陰縣境,東稍北流七十裡徑 順河集(順河集屬淮陰縣境,高堰石堤至此而止。
)為湖之盡處。
湖水北注三窪如钗股形,其彙流處有深槽,西起仁和集(盱眙地),東竟順河集,廣七八十裡。
湖東石堤西南起蔣壩
至下流宣洩之路,一自張福河東北流四十五裡,徑馬頭鎮入運河。
(張福河為七引河之一,本以宣洩淮水盛漲。
自黃河北徙,淮不入海,乃資以濟運。
自順河集引湖水北流四十五裡,徑馬頭鎮,分一水北稍西流十餘裡,徑楊莊與中運河會。
其正流則下天妃閘,合于裡運河。
又詳前《淮南運河篇》
清嘉慶時,移仁、義、禮三壩于蔣家壩南,并挑引河三道,是名三河。
初時河道甚狹,起閉有時。
近已寬至數裡,成一河矣,仍舊名三河口耳。
距湖東北角五裡曰“蔔家湖”,屬泗陽縣境,在縣城西南隅,長十五裡有奇,廣者五裡,(湖水東南彙吳家窪水,北彙鍋底湖及大越堤水,西南流徑成子河口入湖。
然大半已淤為平陸,遇大汛時,則泛溢為災。
湖之西南趾老子山,為江蘇、安徽二省分界處。
大縱湖,為運河東洩之淮水彙為大澤,(湖水受自淮安至寶應之運河,自頭洞至李家洞,凡洞十八,以次東流,由各口入湖。
詳前《淮南運河篇》 )北東及東之南,屬鹽城縣境,在縣城西四十裡。
北端入阜甯縣境,南尾入興化縣境,其西及西之南,屬寶應縣境,在縣城東二十裡。
西之北角入淮安縣境。
湖身長七十裡,北泓寬二十餘裡。
湖水南流二十裡,其西突出十五裡為淮安縣境,又橫流而西十五裡為六草蕩。
(六草蕩在淮安縣境東南五十裡,泾河平橋,皆分運河水,東流三十裡注入之。
)中泓寬五十裡。
湖水又南流四十裡。
南泓寬二十五裡,湖水又南流十餘裡而達湖岸。
其東亦突出二十五裡為興化縣境。
湖中平陸處多居民,率屬寶應縣境。
其下流宣洩之路,一自湖東北角射陽河 (阜甯縣境)東北流徑射陽河口(見前《大海篇》)入海。
一自中泓迤東西塘等河(西塘以下各河,皆屬鹽城縣境。
西塘河北流四十裡合朱瀝河,朱瀝河分湖水東流十五裡,二水合而東流。
西塘河之東為蟒蛇河,亦分湖水五裡合陳大溝水,又東流會于縣城 )。
各東北流六十餘裡彙鹽城縣城濠水。
又自城北過範公堤東北流六十裡,徑新洋港(新洋港亦詳前《大海篇》)入海。
湖水又自縣城西南隅登龍橋入鹽城串場河;一自南泓東南角界河口東流六十五裡,徑劉莊鎮入興化串場河 (串場河皆詳前《淮東鹽河篇》)。
湖水自南泓下注而潴為小澤者,一自迤東之中堡莊南流五裡,曰“吳公湖”,方五裡有奇;又自吳公湖東南流二十裡,曰“得勝湖”,長十裡,廣五裡有奇;又自吳公湖西南流五裡,曰“平望湖”,方不及五裡,其地俱屬興化縣境,是大縱湖之支流也;一自迤西時寶鎮之子京溝 (亦興化縣境)西南流三十五裡,徑周家港口入清水潭,合流于高郵湖。
寶應湖,受洪澤湖水,自安徽盱眙縣界三河口流出(三河洩洪澤湖水,東流四十裡,入寶應湖。
以下諸湖,則自寶應湖流出,實一源也。
),亦淮水所潴也。
湖端西北斜出一巨泓,曰“白馬湖”,屬淮安縣境,在縣城南三十五裡,北廣南銳,廣者二十五裡,銳者十裡。
湖水南流而至湖尾長四十裡 (在淮安縣境三十裡,寶應縣境十裡),自此入寶應湖,屬寶應縣境。
在縣城西南五裡湖之北泓,北銳南廣,銳者十餘裡,廣者四十餘裡。
湖水又南流四十裡,中泓曰“界首湖”,居寶應、高郵兩境間。
湖中多洲渚,有居民。
(東曰小新河,其西為廟基港,又西為塗家溝,三洲平列。
又西為泾西莊,稍大,橫長十五裡。
其南為柏家澗,在湖中,漸入界首湖。
)湖身至此廣六十餘裡,湖水又南流十裡。
南泓曰“高郵湖”,屬高郵縣境,在縣城西北隅。
湖身至此又少銳,廣者不及四十裡。
湖水又南流四十裡,徑湖南岸鬥出三湖。
稍東曰“七裡湖”,長十餘裡,廣十裡;中曰“唐家湖”,長十餘裡,廣不及五裡。
兩湖之間有野鴨蕩西一湖,長廣與唐家湖等。
其尾曰“淩橋鎮”。
湖之全體分為四段,随地異名。
湖水一瀉百裡,四望無際,實一湖也。
其下流宣洩之路,一自七裡湖東口稍北,流徑盧家閘入運河;一自南口南流十餘裡入邵伯湖。
湖之南泓自六漫鎮南越運河而東五裡,曰“清水潭”,屬高郵縣境,斜長四十裡。
東為草蕩,廣十裡有奇。
潭水受自界首鎮運河支流之馬霓河,東南流十五裡入焉。
又自潭南三蕩口南流二十裡,徑五裡閘複入運河。
清水潭之南三十裡曰“綠洋湖”,屬高郵、江都二縣境。
湖長十五裡,廣五裡許。
湖水受自運河,由車邏壩 (在高郵境)東稍南流十餘裡,徑侯王莊卡入焉。
又自湖南尾南稍西流十裡許,徑大閘鎮(在江都境)口複入運河。
綠洋湖之南十裡曰“喬墅蕩”,蕩長二十裡有奇,蕩水遠由清水潭之高莊南流六十裡,徑八字橋,西會綠洋湖水,又南流十五裡來注之。
距七裡湖南十裡,曰“邵伯湖”,屬江都縣境。
其西北泓曰“赤岸湖”,仍屬高郵境。
邵伯湖在縣城北三十裡,湖長二十裡有奇,廣十餘裡,西南泓橫出近十裡,湖水受自七裡湖。
(七裡湖南尾分流十裡,徑新茆塘港入赤岸湖。
)下流自湖東南尾通湖壩及昭關壩分流入運河。
各湖之水自寶應湖始,至邵伯湖止,皆沿運河西堤而下(惟綠洋湖在東堤外),與運河合流而入大江 (邵伯湖東一百裡,曰“鮑湖”,在泰縣境。
在縣城東北二十裡,湖水方不及一裡,亦一小澤也)。
江南諸湖 石臼湖,跨溧水、高淳兩縣境,北泓之西及其西南跨安徽當塗、宣城二縣境。
湖之在溧水境者,東北距縣城二十裡,湖身縱橫二十裡。
湖中近南岸處及東南岸側各有數小山。
(詳前《江南諸山篇》)湖之南泓自溧水、當塗分界處,西南趨三十餘裡,瀕湖處皆屬高淳縣境。
湖尾曰“丹陽湖”,自西南角外悉入宣城縣境。
湖水為古中江上流,東流入海,今則西出蕪湖入江,與古水道異矣。
(《江甯府志》:中江古自蕪湖縣東流,徑今高淳縣北。
其首曰“丹陽湖”,古桐水入之。
又東曰“石臼湖”,溧水、高淳諸水入之。
又東南曰“固城湖”,其水分流為大山之水。
此皆《禹貢》所謂中江也。
自是過溧陽陽羨東南,由太湖而東入海,《禹貢》所謂東為中江入于海也。
今則其東為廣通鎮,有東壩,有西壩,閉其東流,使水西出。
于是固城湖入石臼、丹陽湖,至蕪湖西北入江,與古水道順逆相反。
而東壩以下,自受山豁入太湖,非蕪湖水矣。
又詳前《胥河篇》 )其宣洩之路,一自湖之北端分而北流二十五裡,徑溧陽縣城西北,又西北流,為秦淮河(詳上《秦淮河篇》);一自丹陽湖南口,徑高淳縣西南境水碧橋西,而南流入安徽甯國縣界。
湖之東南二十裡,曰“固城湖”,屬高淳縣境,在縣城東南隅,縱橫各數十裡,東南岸側有數小山。
(詳前《江南諸山篇》)湖水西流合石臼湖,徑安徽蕪湖縣境入江。
(詳上)其東北五十裡,曰“赤山湖”,以湖西北岸赤山名,屬句容縣境,在縣城南稍西二十裡,長十五裡,廣者十裡,為秦淮水發源處。
(見上《秦淮河篇》)又江甯縣境鐘山之西有玄武湖,方不及五裡。
石城門外有莫愁湖,方可一裡。
皆池沼遊觀之地。
又有龍池湖,在江之北,屬六合縣境,在縣城西南一裡有奇,方一裡,蓋小水一泓耳。
洮湖,一名長蕩湖,屬金壇、溧陽二縣境。
其南址大涪山,錯入宜興縣境。
湖長三十五裡,北廣南銳,廣者二十裡,銳者不及五裡。
湖之北泓在金壇境,方廣相等。
西南流二十裡入溧陽境。
其東南岸驟縮十餘裡,大涪山在焉。
自山之西為南泓,又西南流十五裡,而達湖尾。
近岸處有小涪山 (大、小涪山皆見前《江南諸山篇》)。
湖水西與溧陽漕河相吐納。
南自小涪山口南流五裡,徑楊巷港,折而東流,入宜興縣境。
洮湖之北六十五裡,曰“練湖”,屬丹陽縣境,在縣城西北隅。
長十裡,廣不及五裡,與運河相吐納。
(見前《江南運河篇》)其東三十裡,曰“滆湖”,屬武進、宜興二縣境。
湖長四十五裡有奇,南北銳而中廣,廣者二十餘裡,銳者不及十裡。
自湖東岸二縣交界之洴浰口,與宜荊漕河相吐納。
洮湖東北角有支流,曰“蔭風河”。
沿湖東岸南流十餘裡,徑湖頭村。
自此以下分五支,各東南流五裡有奇,入于湧湖。
(滆湖西岸五口曰:心感渎、餘柯渎、廟渎、王家渎、吳渎,五渎相距十裡,皆在武進境,而以吳渎口為最大。
吳渎口西為張港,與宜興分界。
自吳渎口西南流會為都山蕩。
參觀前《岸河篇》。
)二湖脈絡于此通焉。
滆湖東會宜荊漕河,又自講涮口東流二裡,貫小娘蕩。
又東南五裡許為白魚蕩。
又自湖尾西南出一水為馬公蕩。
又西南十裡為都山蕩、珠九蕩。
二蕩水合而東稍南流十五裡,會于西氿。
西氿長十五裡,廣五裡。
其東尾曰“潭氿”,方不及五裡。
潭氿之水東流,貫宜興縣城。
又東南流五裡許入東氿。
東氿長十裡有奇,廣不及五裡。
二氿皆滆湖之支流也。
自東氿之尾東南流五裡,徑大浦口入太湖。
滆湖之東三十裡,曰“南陽湖”,又東曰“北陽湖”,界武進、無錫二縣境 (陽湖故縣以此得名),皆狹長一裡許,其水受自運河,而東南流入太湖之闾江口。
太湖,古曰“震澤”,一曰“具區”,又謂之“五湖”,跨江蘇、浙江兩省地。
湖身在江蘇境内者,南北徑一百十裡,東西參錯,廣者九十裡。
湖之北泓始無錫縣境,在縣城西南十裡。
西岸沿惠山南麓之石埠山。
(惠山以下各山,皆詳前《江南諸山篇》)迤西南十五裡,徑闾江口,南北陽湖分運河水自西北來注之。
又西入武進縣境,在縣城東南五十裡。
又五裡徑下埠口,宋建蕩分運河水自北來注之。
口外有馬碛山。
又十裡徑黃公山南址之虎嘴。
其西北五裡徑百渎口,滆湖水自西北來注之,自是入宜興縣境。
在縣城東北四十裡,迤西南十裡,徑沙塘口,宜荊漕河自和橋鎮分而東南流來注之。
東岸自石埠山以東徑管社山,又東橫出一水,曰“五裡湖”,縱橫各五裡有奇。
其西南界以軍帳山北址,與湖岸隔斷。
湖水自浦嶺、獨山兩門入焉。
湖岸又自五裡湖西沿軍帳山東南麓迤南十五裡,徑康山南址。
自此迤東北二十五裡,徑大溪港,運河自無錫縣城西北隅分而西南流,合梁清溪,折東南流二十五裡來注之。
又迤東南五裡有奇,徑沙墩港,入吳縣境,在縣城西北三十五裡,與運河水會。
是為北泓之上段。
(湖水東流二裡許入運河。
凡運河皆詳前《江南運河篇》。
又自運河楊家橋分而東流入常昭漕河。
二十裡徑漕湖。
又東南流三十裡,自石泗泾港入楊城西湖。
又二十五裡,徑陽城東湖之黃泥田港。
又東流十裡,徑溫焦泾。
又東北流六十五裡,徑常熟縣境白茆口入江。
白茆口見前《大江篇》。
又自陽城東湖下段溇北流裡許,又東北流七十裡,徑太倉縣境七丫口入海。
七丫口見前《婁江篇》 )湖水南流二十裡,東西初廣二十裡,當兩港對徑處,廣五十裡有奇。
西岸自沙塘港,又迤西南二十五裡,徑大浦口,入宜興縣境,在縣城東南二十裡,荊溪水自西來注之。
(荊溪見前《胥河篇》 )東岸自沙墩港,又迤南稍西十裡,徑金墅港。
(湖水東稍南流十五裡有奇,徑浒關鎮北竹青橋入運河。
)又迤西南裡許,徑龍潭港折而西稍南,徑馬山港。
又迤西南十五裡,徑尚山北而西。
是為北泓之下段。
湖水南流二十裡,東西對徑六十裡,至此入中泓。
湖西岸自大浦口迤南二十裡,沿大小蘭山而徑新橋港、蓮花蕩,會東氿水,及迤西諸山溪南又東流注之。
東岸自尚山而南有小澤,東北斜出曰“遊湖”,長十裡,廣不及五裡。
(湖中及岸西北湖水,又自東南尾銅坑口東流裡許為小澤,曰“虎山湖”,方一裡有奇。
)遊湖之南為西迹山,湖岸環山北西南三面,屈曲十餘裡,而徑鄧尉山南。
又,迤東南五裡許,徑黃茅、漁洋兩山峽間。
是為中泓之上段。
湖水南流二十裡,兩山相距處對徑七十裡有奇。
湖西岸自新橋港,又迤南五裡沿楊梅山東隴,徑斯沂港入浙江長興縣境。
自此,湖之西岸,悉入浙境。
東岸自黃茅、漁洋兩峽間又迤東十五裡,徑胥口,距縣城南二十五裡,湖水分流入城。
(湖水東北流十五裡,又東流十裡,徑渡僧橋,自阊門入運河。
又自阊門貫城中,出婁門,東流六十裡,徑昆山縣城,合新陽江。
見前《婁江篇》。
一自胥口東稍北流二十五裡,自胥門入運河。
又自胥門貫城中,出葑門,東流十裡有奇,貫金雞湖。
又東流自新泾溇,徑吳淞江入海。
見前 (《吳淞江篇》)又迤西南二十五裡,徑大缺渡口,湖流中斷,是為洞庭東山東隴之平疇。
其西隴則壁立湖心,與洞庭西山對峙。
是為中泓之下段。
湖水南流二十裡,東西初對徑九十裡,為湖之最寬處,後稍狹至五十餘裡。
至此湖身趨于東南為南泓。
湖水自西大缺渡口北迤東十五裡,折而北流為巨泓,縱橫各十裡有奇。
又迤北長十餘裡,廣者五裡有奇。
是為吳縣、吳江二縣分界處。
湖尾盡處狹而尖,曰“鲇魚口”,婁江出焉。
又南五裡,徑瓜泾口 (在吳江縣城北),吳淞江出焉(婁江吳淞江皆見前)。
是為南泓之上段。
(湖水自鲇魚口北流裡許,徑五龍橋鎮。
又東流裡許,曰“澹台湖”,方一裡。
又自五龍橋鎮北流五裡,徑盤門入運河。
又自盤門沿城南隅東流五裡,徑滅渡橋。
南而東流五裡,又東南流十五裡,貫黃天蕩、獨墅湖、镬底潭入吳淞江。
其西斜出一小澤,曰“石湖”,方不及五裡,湖水北流十裡,又東北流五裡,徑胥門入運河,與胥口之水合流為吳淞江。
一自七裡港口東流裡許,入吳淞口。
又自吳淞江張塔村西入龐山湖。
又東流十裡,貫同裡湖而入澄湖。
又自張塔村東五裡入九裡湖。
又東南流五裡許,入澄湖。
又自吳淞江大姚塘東南流五裡,入澄湖。
一自十字港口入牛腰胫港。
東南流五裡,徑吳江縣城,環城北而東流入運河。
乃上段支流之旁注者也。
)湖東岸與大缺渡口對徑者,為南厍港;迤東南五裡,徑岸尾大浦港會運河水。
二港皆屬吳江縣境,在縣城南十五裡。
湖岸又迤西南五裡,徑練聚橋、韭溪兩港。
以上諸港之水皆入運河。
兩港水東南流五裡,曰“唐家湖”,方二裡有奇,又越運河而東曰“勝湖”,大半皆小澤也。
自大浦港迤西達湖淡港止,徑浙江烏程縣界,為湖岸盡處,是為南泓之下段。
湖水西南流三十裡,東西斜徑四十五裡,自此湖之西南岸,悉入浙境。
陽城湖,屬吳縣境,在縣城東北十五裡。
湖分為四:自湖之西南角起,迤東三十裡而弱,訖湖之東岸,湖水相連。
在西曰“陽城西湖”,長二十五裡,南北廣而中銳,廣者五裡。
東岸有狹長陸地,與中湖隔斷。
中曰“陽城中湖”,長二十裡,南北銳而中少廣,廣五裡許,銳半之。
中湖之北端迤西橫出一水,曰“陽城後湖”,方不及五裡。
東曰“陽城東湖”,東為昆山縣境,在縣城西十五裡有奇。
湖長二十裡,廣十裡。
東、中二湖之間,有平陸,縱橫各五裡許,曰“陽城村”,其北端亦有狹長陸地間隔之。
東南岸側有唯亭、綽墩二山。
(二山以下皆見前《江南諸山篇》)東湖東岸入昆山縣。
西北境有小澤四:源出蔔家港、林宅子港者,曰“傀儡湖”,長五裡有奇,廣不及五裡;出李家角港、黃泥田港者,曰“鳗鯉湖”,長廣半之;出西南兩栅頭港者,曰“巴城湖”,方一裡有奇;出巴城湖者,曰“雉城湖”,大亦如之。
皆陽城湖之支流也。
湖水受自太湖者,下流宣洩之路:一自傀儡湖東南流十裡,徑昆山縣城,貫城中,東流五裡,徑新陽江入海;一自鳗鯉湖口太平橋港稍北流裡許,又東流二十裡,又東南流十五裡有奇,徑至和塘入婁江 (見上《婁江篇》);一自巴城、雉城兩湖東流五裡,徑溫焦泾入葑塘,又北流十五裡,徑白茆新市(在常熟境),又東北流四十裡,徑白茆口入江。
西湖西北二十裡,曰“漕湖”,屬吳縣北境,在縣城北三十裡。
湖長五裡有奇,廣半之,西北角跨無錫縣境,常昭漕河之所注也。
上源受自太湖,下流自湖東岸東北流二裡許,徑北橋合鵝真蕩水入石橋港。
又東南流五裡,徑界牌港 (吳縣、常熟分界處)。
又東稍南流十五裡,徑尚澤蕩入陽城西湖。
中湖之北十裡,曰“昆城湖”,屬常熟縣境,在縣城南五裡。
湖長十裡,廣五裡。
又西北五裡,曰“尚湖”,長五裡有奇,廣五裡。
湖東北臨虞山。
兩湖之水,受自太湖。
(太湖之水,自無錫縣境後溪港東流十五裡,徑梁清溪。
又東北流五裡,徑縣城西北隅。
又五裡,徑放馬灘。
又東流五十裡,徑常熟縣境練塘市。
又東北流二十裡,徑張姥橋入尚湖西北口。
)自尚湖東北岸流裡許,徑通河橋,昆城湖水自湖東北岸閘口港北流五裡來會,合為一水。
又分二支:一自通河橋北流,沿縣城東隅,徑賓陽門,又東北流三十五裡,自許浦口入江,一自通河橋東南流二十裡,徑白茆新市,又南十五裡,徑七浦塘,又東流十五裡,徑直塘鎮,又東流蜿蜒四十裡,徑七丫口入海 (詳前《婁江篇》)。
澄湖屬吳縣境,在縣城東南二十五裡,西南岸跨吳江縣境,湖身縱橫各二十裡有奇,為太湖下遊之巨浸,湖水受自太湖東北角七裡港之吳淞江。
其一東流二裡許入運河。
自運河北五裡有奇,徑尹山港。
又東流二裡許,為尹山湖,方五裡。
南岸金獅港有水東南流五裡,曰“赭墩湖”,方一裡有奇。
北岸相近處,有水北流裡許,曰“獨墅湖”,長十裡,廣者五裡。
西岸突出一泓,曰“黃天蕩”,方不及五裡。
南岸有水東流五裡,曰“镬底澤”,大半之。
北岸相連屬者,曰“金雞湖”,方五裡有奇。
金雞湖東北岸有水東北流五裡許,曰“沙湖”,長五裡有奇,廣半之。
其一南流五裡,徑吳江縣城北隅,東南流裡許,為“龐山湖”,長十裡,廣五裡。
距湖東岸裡許,曰“九裡湖”,長五裡有奇,廣少遜之。
九裡湖東南橫出者,曰“同裡湖”,方五裡。
南岸十裡,曰“葉澤湖”,方五裡。
其東北尾相連屬者,曰“南新湖”,長五裡,廣半之。
諸湖在吳淞江北者,屬吳縣境;在江南者屬吳江縣境。
湖水皆入吳淞江,合流而下,自大姚塘東南流五裡有奇,彙為大澤,是曰“澄湖”。
湖西岸突出者,曰“黃泥兜”,方五裡。
南岸橫出者,曰“蕭殿湖”