附錄一
關燈
小
中
大
為漳人所思，移以治台。
緝匪安良，民益大和。
然荒服蠻民難靜易動，大吏又往往喜遙度；故鹹豐三年台、嘉中路及南路鳳山匪徒同時蜂起，戕官陷城——公雖随時派兵剿辦，旋就撲滅，而撤任之耗至矣。
幸大吏不護前，而又逢先帝仁明，素稔其治行，雖再起再踬，不數年竟令巡撫福建。
當是時，東南發逆勢尚猖獗，而台灣、汀州及上下府匪氛充斥；公以一人支拄其間，戰守兼籌，次第平定。
洎同治三年巨逆李世賢、汪海洋突犯龍、漳，勢尤張；督帥左公率雄師自浙來閩，公又能同心協規，無毫發私；不半載，而全閩肅清。
世固以此多左公之功，而尤以公之推賢讓能為不可及也。
然公年已七十有一，而勞病不可支矣。
同治五年十一月二十日，以疾薨于位；身後蕭然，無異寒素。
遺疏聞，天子轸悼，賜恤如例；并加恩編入國史「循良傳」，入祀福建名宦祠，予谧「清惠」。
子毓海，由附生捐署正銜中書科中書；服阕，送部引見。
生平着有「斯未信齋集」若幹卷，其它編輯甚多；而所著「虹玉樓制藝」，尤為世傳誦雲。
娶劉夫人，無子，早卒；側室四：一聶、一陳、一呂、一顧。
生女子子四人，大妮字丁、娟字湯，聶出；媛字孫、榮字王，陳出。
生男子子一，毓海，顧出；後以顧為繼室。
公愛士出于至誠，所至修複書院，皆躬自督課，而衡鑒尤精。
在福建，為監臨并主武闱者再。
三為山東鄉試同考官，五舉台灣歲、科試。
所拔取，先後入詞林者數人，并有任兼圻者。
大廷初官福建鹽道、公以「才堪大用」密疏保薦；比左督帥以台灣道見屬，公為力辭不獲。
瀕行，公在病中，怆然别去。
未旬日而公薨，餘曾為文以哭之。
茲公子将以某年某月奉公柩葬于某鄉某原，而以行狀介公門人觀察周君懋琦來請銘，餘焉忍辭。
銘曰：公初試吏，廉幹夙成；植禾翦莠，赫其有聲。
洎登高位，世方艱難；彼強厲者，剜缺不完。
公獨終始，履險若夷；莫或惎之，誰實屍之！惟公忠清，上結主知；遺疏上聞，天子曰嘻！褒終飾美，為凡吏師；有稽疑者，來征銘辭。
緝匪安良，民益大和。
然荒服蠻民難靜易動，大吏又往往喜遙度；故鹹豐三年台、嘉中路及南路鳳山匪徒同時蜂起，戕官陷城——公雖随時派兵剿辦，旋就撲滅，而撤任之耗至矣。
幸大吏不護前，而又逢先帝仁明，素稔其治行，雖再起再踬，不數年竟令巡撫福建。
當是時，東南發逆勢尚猖獗，而台灣、汀州及上下府匪氛充斥；公以一人支拄其間，戰守兼籌，次第平定。
洎同治三年巨逆李世賢、汪海洋突犯龍、漳，勢尤張；督帥左公率雄師自浙來閩，公又能同心協規，無毫發私；不半載，而全閩肅清。
世固以此多左公之功，而尤以公之推賢讓能為不可及也。
然公年已七十有一，而勞病不可支矣。
同治五年十一月二十日，以疾薨于位；身後蕭然，無異寒素。
遺疏聞，天子轸悼，賜恤如例；并加恩編入國史「循良傳」，入祀福建名宦祠，予谧「清惠」。
子毓海，由附生捐署正銜中書科中書；服阕，送部引見。
生平着有「斯未信齋集」若幹卷，其它編輯甚多；而所著「虹玉樓制藝」，尤為世傳誦雲。
娶劉夫人，無子，早卒；側室四：一聶、一陳、一呂、一顧。
生女子子四人，大妮字丁、娟字湯，聶出；媛字孫、榮字王，陳出。
生男子子一，毓海，顧出；後以顧為繼室。
公愛士出于至誠，所至修複書院，皆躬自督課，而衡鑒尤精。
在福建，為監臨并主武闱者再。
三為山東鄉試同考官，五舉台灣歲、科試。
所拔取，先後入詞林者數人，并有任兼圻者。
大廷初官福建鹽道、公以「才堪大用」密疏保薦；比左督帥以台灣道見屬，公為力辭不獲。
瀕行，公在病中，怆然别去。
未旬日而公薨，餘曾為文以哭之。
茲公子将以某年某月奉公柩葬于某鄉某原，而以行狀介公門人觀察周君懋琦來請銘，餘焉忍辭。
銘曰：公初試吏，廉幹夙成；植禾翦莠，赫其有聲。
洎登高位，世方艱難；彼強厲者，剜缺不完。
公獨終始，履險若夷；莫或惎之，誰實屍之！惟公忠清，上結主知；遺疏上聞，天子曰嘻！褒終飾美，為凡吏師；有稽疑者，來征銘辭。
