●海角續編
關燈
小
中
大
打楊舍城，相持日久，賊不肯降，因與局董趙宗建會議由局撥銀三千兩向夷人購得落地開花炮三座，炮發賊敗走，官兵克複楊舍城【李鴻章「朋僚函稿」第四，同治二年四月十八日「上曾相」說：「劉鎮銘傳……于二十二日克複蘇常交界之楊舍汛城，……劉營有開花炮三尊，兩法兵教習，遂見功效。
」】。
以功保舉趙董賞戴花翎。
巡撫李鴻章來邑，谕令紳董移局進城。
六月，李撫至邑，以局在城外不便，谕令該董等移局進城，遂移至城内靈公殿曾宅。
趙宗建卸局務于舉人翁曾榮，移局至翁曾榮家。
始撥書士在大東門外蘆廠内打路憑，進城稍便，如出城再要進城，小民俱于臂上印一方圖章為記。
曾榮，翁相國【翁心存。
】孫，欽賜舉人。
秋八月，協鎮駱國忠複江陰城。
八月初二日，駱國忠統領城中忠字營義勇克複江陰城【駱國忠投降後，李鶴章改編所部四千人為「忠字營」，從劉銘傳攻陷江陰。
見「李文忠公奏稿」卷三「分路規取蘇州折」及季念诒「江陰縣志」卷二十九「寇變紀略」。
】，駱遂鎮江陰。
候補道符介人委紳士清理城邑。
符介人帶介字營兵四百名稱護%營，駐城内。
時城中兵民雜處，未經清理，局中遣紳士趙宗耀、李兆鏡、曾憲文、徐元标等分段同該圖地方，往各公館開寫姓名男女數目登冊送局，由捐分給清戶門牌。
閱數日一查，照牌點驗，人數不得多少，謂之查門牌。
各紳稱本邑巡查紳士。
時官兵去攻江陰，百姓紛紛回家，其曾為賊而不當兵者，呼之為毛裡光，概逐出城，城中潮就肅清【此句疑有脫誤。
】。
設無告所。
城中設立無告所，收養難童。
一在北門外徐祠堂，一在趙家衖王宅，一在大東門内清禾稼橋嚴宅，後盡移入道署照牆内破屋。
看店面大小起捐，五日一收，名難童捐，巡查紳士司之。
十月，官兵複蘇州城。
十月初六日，李撫攻蘇城，城中有僞納王某懼，約僞王六人割僞慕王某頭以城降【納王郜永寬等刺殺慕王譚诏光，以蘇州降李鴻章。
促成這次大叛變的清将鄭國魁，即促成常熟叛亂的董正勤的同幫，也是巢湖幫鹽枭頭目之一。
】。
其發僅薙一半，城池亦僅将一半歸李撫守，李撫恐有反複，誘七僞王出城到營飲酒，暗舉口号并斬七賊，遂進城安民。
時僞忠王李賊在金陵，後省城克複拿獲正法。
是年三月複太倉，四月複昆山、新陽，八月複江陰，十月複金、錫。
巡撫李鴻章饬縣給單收租完饷。
常熟冊籍遺失，昭文尚存。
十月奉憲減成收租，給發收租易知由單，業戶持單向佃收租，以杜假冒。
遵照定章，全熟照額減收五成，内留交佃戶饷捐一成五分，随捐經費錢九十文。
雜糧照花田章程每畝千文減收五百。
内留交佃戶饷捐一百六十文，随捐經費錢六十文。
餘租繳該業收領，不得将經費兜收。
常總書徐燮、昭總書魯心如、言允卿谕各圖經地【「經地」系經造與地保，都是差吏。
】先行收捐，由是四鄉設局，大斛淋收，浸食舞弊。
佃戶以為業經完糧，鹹不願還租，是年業戶收租皆有名無實。
常昭饷捐俱由糧台魏良卿起解。
甲子（一八六四年）三年春三月，巡撫李鴻章饬縣清理田糧。
正月，奉憲設清糧照單，亦名十戶冊，發業戶，親自填寫戶名、都、圖、場、分字号、鬥額、坵頭、四址勻、佃戶、租額，一一開報，聽候勘文。
如有遷延不報，無憑查核，将佃戶入冊，田地入官。
二月，常州賊複竄入邑境，突來圍城。
二月，大兵圍常州，賊突圍出，扮官兵由小路越過蘇州、江陰邊境，初六日沖祝塘、華市，直沖福山，搶刦總兵鞠耀田坐船，初八日突來圍城，人稱為天落長毛【常熟老輩言：太平軍來得突兀，像從天上掉下來的一樣，時人因有「天落長毛」之語。
】。
時邑中防堵稍懈，守城兵寥寥，李鶴章及符介人俱不在城，城内僅存撫标親兵後營五百名。
巳刻，六門盡閉，候補道魏良卿撥兵數十名看守石城，多插旗幟，虛張聲勢，令城中居民無發者不準出城。
時賊扮官兵下竄，人都不知為賊，因搶華市店鋪被人看破，城中知而有備。
攻城不克，敗回常州，賊目以謂不先搶城先搶物件以緻敗，故盡被殺，僅存數十人。
候補道魏良卿遣其子某往蘇州乞援。
魏良卿遣其子某由城吊出，馳往蘇城請救。
李撫以郡城為重，謂江陰未聞有警，如何常昭突來請援，恐中賊計不肯發兵。
堅請，李徐問曰：汝父有何高見？某答曰：父誓城存與存。
李為之下淚，乃遣總統張遇春、郭松林兩營兵即日來援【張遇春，郭松林都不是清軍總統，應稱統領。
】。
時賊分兩股：一由大東門抄至西門；一由北門抄至西門；盡打黑旗，石城中亦分兩隊去接仗，良久未分勝負，各收隊。
候補道符介人統兵馳援，入城協守。
符介人統介字護%營兵四百名馳赴城下，由城上吊進。
符戲拍知縣王慶元頸曰：此吃飯家夥幾搬場矣！今我至不妨。
是夜賊于山上扒城，石城中齊放噴筒火箭，煙霧火光照耀山頭，賊冒死急攻，後開大炮打倒賊黑大纛旗，賊始退。
夜間守城兵燒炭團置鐵絲籠中，釣城垛上，遇風愈焰、城内望城外了了，城外望城上毫無所見。
城中缺柴，拆破屋代之。
越數日城門始開，四鄉百姓又遭鋒镝。
是日有數賊來至城下搭話，城上用繩吊進，留以酒飯，予以文書，仍吊出許即去即來，後竟未至，随來攻城，始知其探虛實者也。
賊沖冶塘。
十四日辰刻，另股賊沖冶塘，是晚大風且雨雹。
提督黃東華由蕩口統兵至羊尖駐紮【東華當作王東華。
此次戰争發生在常熟西南鄉。
】。
十四日，提督黃東華帶親兵五百名統領各營兵數千自蕩口至羊尖駐紮，分一隊至王莊，一隊至嚴家橋。
十五日黎明，出隊沖至翁家莊，不見賊複回，遇賊于周馬宅地處，在翁家莊西北二裡，接仗相持半日，有藍頂領兵官某馬上炮傷堕後，兵退回羊尖，死傷無數。
賊複追至，時後隊兵尚在民家造飯，不及逃避，被擒二百餘人，至冶塘，盡殺之，将頭挂于肉店`上及一路廊棚下，内有晶頂領兵官一員，被擒罵賊不屈死。
水師提督王翼升【王翼升當作黃翼升。
】由白茆港進剿，拒賊于湖橋，賊敗走，鄉民邀之于丁家橋，複敗之，賊始退，邑中平。
十六日，官兵至湖橋，水陸兩路接仗，賊走，鄉民又邀之于丁家橋，隔河打仗。
是夜五圖戈氏庵、六圖崔家橋一帶鄉民，每人負柴一束，一路燃火至冶塘，火光燭天，連絡數裡，賊望見疑大兵至，盡由原路逃去，自是邑中平。
改善後局為清糧局。
時善後局移報本道院徐宅。
秋，奉憲清糧，改為清糧局，委員莫锺琳、史笙璅、常熟紳董訓導龐锺琳、昭文紳董舉人王振聲司之。
令各圖經造彙送印形冊收清糧費，每畝六十文。
莫锺琳本前任常熟典史，城陷後誤報殉難，複蒙上憲錄用。
兩江總督曾國藩進複金陵江南悉平。
是年二月，複常州，□月複鎮江，六月十六日複金陵。
時僞天王洪秀全已死，餘賊或逃或死殆盡。
獲僞忠王李秀成，殛于軍前。
江南悉平。
以功進曾國藩太子太保武英殿大學士兩江總督一等毅勇侯；李鴻章欽差大臣兵部侍郎兼都察院右副都禦史江蘇巡撫一等肅毅伯，後升湖廣總督，餘官并賞有差。
十月設催租局。
李撫饬縣仍辦租捐，給單收租完饷，以濟軍需。
十月給收租由單，着令業戶先将佃名田數等項開報造收租由單清冊，送縣編号、用印，發交業戶，持單向佃收租，該佃還租後将單填明所收米數若幹給之，佃将此單交地、催【地催即地保和催頭，催頭系地主雇傭的狗腿子。
】繳局備查。
業戶應先完捐換給捐照。
設催租局于常邑城隍廟，後移設午橋衖凝善堂，委員到局比追，各地保将租由出驗，謂之比租由。
租捐定例，每收米一石完捐四百八十文。
委員即清糧委員莫锺琳及常右堂黃維德。
四年五月，昭文縣知縣梁蒲貴因業戶呈報照單與魚鱗冊不符，未能注冊，給業戶互對田糧單，将單給該佃收執，随交業主核對，由業将單交予經造，以憑查對，準予換取草單倒給印單入冊辦賦，常邑未用此法。
乙醜四年（一八六五年），減江南被難州縣田賦。
督臣曾國藩、巡撫李鴻章奏請減江南被難州縣田賦，奉派減定各則：每畝無閏額，征米豆原科三鬥二升，糧田減一鬥七勺，三鬥二升優減最為瘠薄田八升二合六勺，三鬥二升優減瘠薄稍次田八升六合六勺，三鬥二升優減瘠薄再次田九升三合五勺；原科二鬥五升糧田減九升九合八勺，二鬥五升優減最為瘠薄田八升一合八勺，二鬥五升優減瘠薄再次田九升二合七勺；原科二鬥三升糧田減九升七合一勺，二鬥三升優減最為瘠薄田七升九合六勺，二鬥三升優減瘠薄再次田九升二勺；原科一鬥九升糧田減八升四合八勺，一鬥九升優減最為瘠薄田六升九合五勺，一鬥九升優減瘠薄稍次田七升二合九勺，一鬥九升優減瘠薄再次田七升八合八勺；原科一鬥八升糧地減八升三合，一鬥六升糧地七升二合六勺；一鬥五升糧地六升九合六勺；一鬥糧地五升一勺；九升糧地四升六合四勺；八升糧地四升一合三勺；五升二合糧地二升六合八勺；五升糧地二升五合八勺；三升糧蕩一升五合五勺。
設忠義局彙請旌恤邑中城陷難士庶婦女。
凡邑中殉難官紳士庶及烈婦貞女，或子孫或鄰裡開報到局，由局查核彙冊呈蘇城忠義總局申詳督撫彙奏請旌。
設忠義祠。
将水北門内火藥局，原系典棧缪姓之屋捐錢置買此宅，改作忠義祠。
凡殉難各後裔先後奉神位入祠。
同治八年（一八六九年）二月初一日，始緻祭。
嗣後奏準改為常昭昭忠祠，奉旨每年春秋仲遣官主祭。
該祠之買屋及始建，悉賴邑士張葆中之經手為始成功也。
」】。
以功保舉趙董賞戴花翎。
巡撫李鴻章來邑，谕令紳董移局進城。
六月，李撫至邑，以局在城外不便，谕令該董等移局進城，遂移至城内靈公殿曾宅。
趙宗建卸局務于舉人翁曾榮，移局至翁曾榮家。
始撥書士在大東門外蘆廠内打路憑，進城稍便，如出城再要進城，小民俱于臂上印一方圖章為記。
曾榮，翁相國【翁心存。
】孫，欽賜舉人。
秋八月，協鎮駱國忠複江陰城。
八月初二日，駱國忠統領城中忠字營義勇克複江陰城【駱國忠投降後，李鶴章改編所部四千人為「忠字營」，從劉銘傳攻陷江陰。
見「李文忠公奏稿」卷三「分路規取蘇州折」及季念诒「江陰縣志」卷二十九「寇變紀略」。
】，駱遂鎮江陰。
候補道符介人委紳士清理城邑。
符介人帶介字營兵四百名稱護%營，駐城内。
時城中兵民雜處，未經清理，局中遣紳士趙宗耀、李兆鏡、曾憲文、徐元标等分段同該圖地方，往各公館開寫姓名男女數目登冊送局，由捐分給清戶門牌。
閱數日一查，照牌點驗，人數不得多少，謂之查門牌。
各紳稱本邑巡查紳士。
時官兵去攻江陰，百姓紛紛回家，其曾為賊而不當兵者，呼之為毛裡光，概逐出城，城中潮就肅清【此句疑有脫誤。
】。
設無告所。
城中設立無告所，收養難童。
一在北門外徐祠堂，一在趙家衖王宅，一在大東門内清禾稼橋嚴宅，後盡移入道署照牆内破屋。
看店面大小起捐，五日一收，名難童捐，巡查紳士司之。
十月，官兵複蘇州城。
十月初六日，李撫攻蘇城，城中有僞納王某懼，約僞王六人割僞慕王某頭以城降【納王郜永寬等刺殺慕王譚诏光，以蘇州降李鴻章。
促成這次大叛變的清将鄭國魁，即促成常熟叛亂的董正勤的同幫，也是巢湖幫鹽枭頭目之一。
】。
其發僅薙一半，城池亦僅将一半歸李撫守，李撫恐有反複，誘七僞王出城到營飲酒，暗舉口号并斬七賊，遂進城安民。
時僞忠王李賊在金陵，後省城克複拿獲正法。
是年三月複太倉，四月複昆山、新陽，八月複江陰，十月複金、錫。
巡撫李鴻章饬縣給單收租完饷。
常熟冊籍遺失，昭文尚存。
十月奉憲減成收租，給發收租易知由單，業戶持單向佃收租，以杜假冒。
遵照定章，全熟照額減收五成，内留交佃戶饷捐一成五分，随捐經費錢九十文。
雜糧照花田章程每畝千文減收五百。
内留交佃戶饷捐一百六十文，随捐經費錢六十文。
餘租繳該業收領，不得将經費兜收。
常總書徐燮、昭總書魯心如、言允卿谕各圖經地【「經地」系經造與地保，都是差吏。
】先行收捐，由是四鄉設局，大斛淋收，浸食舞弊。
佃戶以為業經完糧，鹹不願還租，是年業戶收租皆有名無實。
常昭饷捐俱由糧台魏良卿起解。
甲子（一八六四年）三年春三月，巡撫李鴻章饬縣清理田糧。
正月，奉憲設清糧照單，亦名十戶冊，發業戶，親自填寫戶名、都、圖、場、分字号、鬥額、坵頭、四址勻、佃戶、租額，一一開報，聽候勘文。
如有遷延不報，無憑查核，将佃戶入冊，田地入官。
二月，常州賊複竄入邑境，突來圍城。
二月，大兵圍常州，賊突圍出，扮官兵由小路越過蘇州、江陰邊境，初六日沖祝塘、華市，直沖福山，搶刦總兵鞠耀田坐船，初八日突來圍城，人稱為天落長毛【常熟老輩言：太平軍來得突兀，像從天上掉下來的一樣，時人因有「天落長毛」之語。
】。
時邑中防堵稍懈，守城兵寥寥，李鶴章及符介人俱不在城，城内僅存撫标親兵後營五百名。
巳刻，六門盡閉，候補道魏良卿撥兵數十名看守石城，多插旗幟，虛張聲勢，令城中居民無發者不準出城。
時賊扮官兵下竄，人都不知為賊，因搶華市店鋪被人看破，城中知而有備。
攻城不克，敗回常州，賊目以謂不先搶城先搶物件以緻敗，故盡被殺，僅存數十人。
候補道魏良卿遣其子某往蘇州乞援。
魏良卿遣其子某由城吊出，馳往蘇城請救。
李撫以郡城為重，謂江陰未聞有警，如何常昭突來請援，恐中賊計不肯發兵。
堅請，李徐問曰：汝父有何高見？某答曰：父誓城存與存。
李為之下淚，乃遣總統張遇春、郭松林兩營兵即日來援【張遇春，郭松林都不是清軍總統，應稱統領。
】。
時賊分兩股：一由大東門抄至西門；一由北門抄至西門；盡打黑旗，石城中亦分兩隊去接仗，良久未分勝負，各收隊。
候補道符介人統兵馳援，入城協守。
符介人統介字護%營兵四百名馳赴城下，由城上吊進。
符戲拍知縣王慶元頸曰：此吃飯家夥幾搬場矣！今我至不妨。
是夜賊于山上扒城，石城中齊放噴筒火箭，煙霧火光照耀山頭，賊冒死急攻，後開大炮打倒賊黑大纛旗，賊始退。
夜間守城兵燒炭團置鐵絲籠中，釣城垛上，遇風愈焰、城内望城外了了，城外望城上毫無所見。
城中缺柴，拆破屋代之。
越數日城門始開，四鄉百姓又遭鋒镝。
是日有數賊來至城下搭話，城上用繩吊進，留以酒飯，予以文書，仍吊出許即去即來，後竟未至，随來攻城，始知其探虛實者也。
賊沖冶塘。
十四日辰刻，另股賊沖冶塘，是晚大風且雨雹。
提督黃東華由蕩口統兵至羊尖駐紮【東華當作王東華。
此次戰争發生在常熟西南鄉。
】。
十四日，提督黃東華帶親兵五百名統領各營兵數千自蕩口至羊尖駐紮，分一隊至王莊，一隊至嚴家橋。
十五日黎明，出隊沖至翁家莊，不見賊複回，遇賊于周馬宅地處，在翁家莊西北二裡，接仗相持半日，有藍頂領兵官某馬上炮傷堕後，兵退回羊尖，死傷無數。
賊複追至，時後隊兵尚在民家造飯，不及逃避，被擒二百餘人，至冶塘，盡殺之，将頭挂于肉店`上及一路廊棚下，内有晶頂領兵官一員，被擒罵賊不屈死。
水師提督王翼升【王翼升當作黃翼升。
】由白茆港進剿，拒賊于湖橋，賊敗走，鄉民邀之于丁家橋，複敗之，賊始退，邑中平。
十六日，官兵至湖橋，水陸兩路接仗，賊走，鄉民又邀之于丁家橋，隔河打仗。
是夜五圖戈氏庵、六圖崔家橋一帶鄉民，每人負柴一束，一路燃火至冶塘，火光燭天，連絡數裡，賊望見疑大兵至，盡由原路逃去，自是邑中平。
改善後局為清糧局。
時善後局移報本道院徐宅。
秋，奉憲清糧，改為清糧局，委員莫锺琳、史笙璅、常熟紳董訓導龐锺琳、昭文紳董舉人王振聲司之。
令各圖經造彙送印形冊收清糧費，每畝六十文。
莫锺琳本前任常熟典史，城陷後誤報殉難，複蒙上憲錄用。
兩江總督曾國藩進複金陵江南悉平。
是年二月，複常州，□月複鎮江，六月十六日複金陵。
時僞天王洪秀全已死，餘賊或逃或死殆盡。
獲僞忠王李秀成，殛于軍前。
江南悉平。
以功進曾國藩太子太保武英殿大學士兩江總督一等毅勇侯；李鴻章欽差大臣兵部侍郎兼都察院右副都禦史江蘇巡撫一等肅毅伯，後升湖廣總督，餘官并賞有差。
十月設催租局。
李撫饬縣仍辦租捐，給單收租完饷，以濟軍需。
十月給收租由單，着令業戶先将佃名田數等項開報造收租由單清冊，送縣編号、用印，發交業戶，持單向佃收租，該佃還租後将單填明所收米數若幹給之，佃将此單交地、催【地催即地保和催頭，催頭系地主雇傭的狗腿子。
】繳局備查。
業戶應先完捐換給捐照。
設催租局于常邑城隍廟，後移設午橋衖凝善堂，委員到局比追，各地保将租由出驗，謂之比租由。
租捐定例，每收米一石完捐四百八十文。
委員即清糧委員莫锺琳及常右堂黃維德。
四年五月，昭文縣知縣梁蒲貴因業戶呈報照單與魚鱗冊不符，未能注冊，給業戶互對田糧單，将單給該佃收執，随交業主核對，由業将單交予經造，以憑查對，準予換取草單倒給印單入冊辦賦，常邑未用此法。
乙醜四年（一八六五年），減江南被難州縣田賦。
督臣曾國藩、巡撫李鴻章奏請減江南被難州縣田賦，奉派減定各則：每畝無閏額，征米豆原科三鬥二升，糧田減一鬥七勺，三鬥二升優減最為瘠薄田八升二合六勺，三鬥二升優減瘠薄稍次田八升六合六勺，三鬥二升優減瘠薄再次田九升三合五勺；原科二鬥五升糧田減九升九合八勺，二鬥五升優減最為瘠薄田八升一合八勺，二鬥五升優減瘠薄再次田九升二合七勺；原科二鬥三升糧田減九升七合一勺，二鬥三升優減最為瘠薄田七升九合六勺，二鬥三升優減瘠薄再次田九升二勺；原科一鬥九升糧田減八升四合八勺，一鬥九升優減最為瘠薄田六升九合五勺，一鬥九升優減瘠薄稍次田七升二合九勺，一鬥九升優減瘠薄再次田七升八合八勺；原科一鬥八升糧地減八升三合，一鬥六升糧地七升二合六勺；一鬥五升糧地六升九合六勺；一鬥糧地五升一勺；九升糧地四升六合四勺；八升糧地四升一合三勺；五升二合糧地二升六合八勺；五升糧地二升五合八勺；三升糧蕩一升五合五勺。
設忠義局彙請旌恤邑中城陷難士庶婦女。
凡邑中殉難官紳士庶及烈婦貞女，或子孫或鄰裡開報到局，由局查核彙冊呈蘇城忠義總局申詳督撫彙奏請旌。
設忠義祠。
将水北門内火藥局，原系典棧缪姓之屋捐錢置買此宅，改作忠義祠。
凡殉難各後裔先後奉神位入祠。
同治八年（一八六九年）二月初一日，始緻祭。
嗣後奏準改為常昭昭忠祠，奉旨每年春秋仲遣官主祭。
該祠之買屋及始建，悉賴邑士張葆中之經手為始成功也。