神龍
關燈
小
中
大
№神龍001
【蓋】
失。
【志文】 大唐同州白水縣故輕車都尉張府君墓志并序君諱侯,南陽人也。
曾順,并州餘次縣令;祖道,相國府朝散大夫;并識量英博,材用佐時。
政号嚴明,人稱簡惠,君識性明敏,器局淹深,*疾彌留,終于私第。
權殡東原。
夫人權氏,四德有聞,三從有裕,春秋七十有三,合葬彭衙鄉東南,終巽地也。
嗣子上騎都尉神感、武騎尉神亮等,勳庸列位,幹用貞明。
式旌孝子之心,刊茲幽石之紀。
乃為銘曰: 惟君挺生,令問不已,為國之綱,為人之紀。
立身孝敬,揚名公土,長途未騁,俄悲蒿裡。
琬石既刊,芳塵無滅。
神龍元年四月庚戌朔十二日庚酉(錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第三冊) №神龍002 【蓋】 失。
【志文】 大唐故沙州刺史李府君墓志銘并序大矣哉!王德之為德也。
播太和之秀實,陶至化之清淳,禀明辯於生知,資朗悟於天縱。
樞衣□□,挹言行以馳聲;趨庭學禮,禀義方而振譽。
克析薪之景業,紹堂構之隆基。
求之其人,李使君□□之矣。
公諱思貞,字惟潔,平原高堂人也。
因官而徙,遂家於京兆之萬年縣,本姓華,犯周廟諱,改為李氏焉。
自鳥降興殷,*飛箴宋,代襲俾侯之貴,門傳纓绂之盛。
子魚鲠直,燮贊於魏朝;彥夏堅貞,□軀於晉室。
周以光華篆籀,輝映古今,茂軌英猷,非假一二談矣。
曾祖缜,陳安成太守、持節東衡州刺史,後梁鎮東将軍、開府儀同三司、荔浦縣開國公;内掌爪牙,外總蕃牧。
五兩岐之詠,傍洽於鄰州;三令七縱之威,遠加於夷落。
祖孝珍,皇朝國子司業,器成琢玉,德重ぷ金,敷義府於胄筵,瀉言泉於講座。
遊夏不能贊其說,馬鄭可以弘其道。
父文弘,皇朝使持節嚴州諸軍事嚴州刺史、贈使持節衡州諸軍事、衡州刺史;敞惟演教,有類於孟堅,浣幀疏貞,實得於敬祖。
故能飛蝗避境,猛獸浮河,豈直不發私書,絕燃官燭而已。
公淳和毓質,岐嶷甄形,靈台邃遠,神衿藻瑩,氛氦成於*歲,揚幼智於龆齡,澄方頃於黃陂,聳千尋於嵇嶽,該通六藝,博綜九丘。
弱冠之年,調補□□。
君以為膝下唯孝,東發資忠,遂舍青衿,宿衛丹阙。
考滿,授左金吾衛翊府副隊正,遷□州司戶參軍。
屬雁塞蜂飛,雞林*聚。
王赫斯怒,爰整其師。
君智略兼優,文武雙美,材為時榮,□兌□官,□幄運籌,得張陳之妙算;褰旗斬将,盡廉蔺之奇謀。
蠢爾□,俄然大潰,□□尤著,獻績流□。
擢授右鷹揚衛延光府右果毅,尋加遊擊将軍,除左衛德義府右果毅,又以本官加甯遠将軍,蓋從班例。
河源重鎮,積石要沖,扼渾戎之喉,撫僥羌之背,領軍統衆,非賢不居。
特敕授公河源軍撫帥,仍加右金吾衛白澗府折沖,又加明威将軍,累宣威将軍,轉雲麾将軍、檢校左衛勳二府中郎将,以材進也,易有否蹇,傳稱改過。
君以魚麗稍卻,便為烏□門繩。
昔鄧禹失律,關中終能濟漢;孟明喪師,骰底竟複強秦。
以古方今,未為歹責。
降授太中大夫行珍州司馬。
遷秦州司馬,尋檢校庭州刺史,又檢校沙州刺史。
辍彼伊庭,委之沙漠,公之此授,□為得人。
改授戎胡都督。
童稚□轍,大老攀轅,抗表陳辭,借留撫字。
恩敕允請。
事極褒□。
豈謂夢感兩楹,災成二豎,未享輔仁之□,奄忉殲良之痛。
以長安四年七月十日卒於沙州刺史之官舍,春秋六十有三。
恩敕賜物一百段、粟一百石,靈柩還京所須官給。
惟君溫柔植性,恭儉兢勤,出言有章,立行無擇,因心以成孝,率情而合道。
為而弗有,積而能散。
離蟲绮麗,蹋潘、陸之高蹤;斬兕聽□,繼韓彭之雅□。
推信義於知交,遺貞白於子孫。
方比壽於南山,遽遊神於東岱。
嗚呼哀哉!嗣子景□,對鑿楹而增恸,奉易箦以長号,驗吉兆於青烏,會神交於素馬。
粵以神龍元年七月五日遷窆於雍州萬年縣淳風鄉務政裡□樂□,禮也。
背三秦之舊陌,遵五陵之廣路,指郁郁之北城,歸悠悠之大暮。
□妻□□流□馬□□而□□。
勒金石以騰芳,與覆載而□固。
乃屬銘曰: 降祯玄乙,表瑞白狼。
仁昭一面,禮缛三王。
祚流於梁,□□於□。
隆□允固,繁派彌昌。
其一。
微子稱仁,□公曰信。
盛德之□,明哲之胤。
祖乃濟芬,考唯亡振。
□善□度,誕斯英*。
其二。
美哉令範,生我王國。
道秩四知,去□三惑。
言為物楷,行成士則。
容止可觀,□□□□。
其三。
公侯子孫,必複其始。
府君挺秀,紹□□祉。
入則将軍,出便刺史。
乘軒服冕,□未□□。
其四。
敦煌裔境,張掖遐□。
□連燒當,地接罕□。
人多馳射,俗尚遊畋。
君□臨撫,威□□□。
其五。
威恩攸著,吏人忄懷。
竹馬迎來,甘雨随去。
既绾龜绶,方□□□,疾遘膏盲,□□國助。
其六。
□光易虛,危生若福疏林促露,逝水遷舟。
楊風朝慘,松雲暮愁。
□□□□□□□野隧空兮明月留,紀遺芳於蒿穸,長無絕於蘭秋。
其七。
(錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第一冊) №神龍003 【蓋】 失。
【志文】 大唐故洛州洛陽縣上輕車都尉董君墓志銘并序君諱弘,其先隴西臨洮人也。
漢相國仲穎之苗裔,八代祖龍仕晉,子孫遂居洛。
曾祖及祖,時遘代正,不求聞達。
父宮,上柱國,隋任陝州司戶參軍;陶七德以潤身,練九功而飾性,提戈指虜,威厲三軍;握筆調,勳毗千裡。
君上輕車都尉。
圭廛俠窟,激三略於豹韬;鼎邑詞場,騰六義於蛟筆。
适欲披誠武帳,為天子之爪牙;展藝文*,作明王之手臂。
豈謂命途若此,材□何申,去永隆元年,奄煩朝露。
夫人關氏,負霜節,韫風姿,灼爍閑都,汪洋婉順。
奉夫以禮,豈謝敬姜;訓子得宜,甯殊孟母。
嗟乎!貌榮益瘁,年盛更衰,類莢之凋零,同木槿之搖落,春秋七十有五,遘疾終於私第。
神龍元年九月七日與君遷葬於北邙。
長子大智,上護軍、永嘉府校尉,第二子小智,武騎尉;第三子懷俊等。
昆峰玉種,曆落贊輝;漢浦珠胎,參差布彩。
英規肅肅,雜雪耀而混冰鮮;雅範,郁蘋風而揚桂魄。
孝乎唯孝,曾闵之操彌堅;仁而更仁,顔冉之誠愈固。
将恐時流歲往,物是人非,古墓成田,荒墳滅壟。
式旌泉室,以勒斯銘。
其詞曰: 靈川派浪,厥流伊長,哲人種德,□子克昌。
本自隴右,爰居洛陽,家繁舟楫,代盛棟梁。
忠節克□,孝感乃彰,生涯有限,氣岸靡常。
黃金碎箧,白玉埋崗,墳茔列隧,松賈分行。
春秋非我,日月誰光?(錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №神龍004 【蓋】 失。
【志文】 大唐故東光縣主墓志銘并序縣主諱,字,隴西狄道人,唐高祖□□皇帝之(下泐)皇帝之孫,太子少保紀王之第三女,嫔於正議大夫□太子洗馬(下泐)告□祉降靈,誕發□□昭融淑□德純□□□□窕□□惠(下泐)大其□彩,賴(下泐)固以□佐是宜,言觀□則(下泐)使持節□州諸軍事□州刺史、上柱國、紀王慎第三女(下泐) 國風□訓昭□□□柔襟□别永□□□閑裕淑性,固以組纟川(下泐)光媛德□嚴笄年,行及□□□期,宜崇□□之賦。
可封東光縣主,食邑□十戶。
主□□行,夫豈不美?華如桃李,夫豈不榮?鳳皇和鳴,而能纾以處□□以奉寝□而彌簡隆而□安□。
敬事姑□,和接以□,下無怨,臨□有。
至若春日□□,秋風□□,綢缪缛藻,□怅紹□修□□昭俪□斯炳漢不光圖映史,含宮咀商。
□天步遭屯,皇門中□,本枝先落,盤石就坐□。
竟以超幽,卒從□徙,霜侵嚴(下泐)車露,迫房淩前,□□□縣主銜悲茹恤,瀝膽崩魂,沉痛終天,殷憂沒齒,洎□極反正,義□□□,縣主□絕大□,徽章有制。
諸王陪葬陵寝,縣主偶天朝之開泰,幸泉扃之□□□恩踴□德震□鲠震在辰,奄然碩絕。
神龍元年二月廿三日薨於蒲州□□縣,春秋五十四。
嗚呼!□因孝滅,身由忠喪,事悲百僚,□風千祀。
悲夫!皇上哀其糾□,有恸於喪,制曰:故紀王女東光縣主,志性純孝,雅操□□□興運之方啟,痛亡靈之不迫。
休戚是同,悲熹交集,發言鲠塞,因就殂隕。
聞□□惋,震悼於懷,忠孝之情,深可嘉尚。
宜命史官編入國史。
其神柩今見□都,所司即著使吊祭量□赙贈,葬□□式則優厚供給雲。
允所謂生榮死哀,殁而不朽者。
主有子九人,永終□□□基義方,在後爰□陟屺何□。
洗馬廣以碧樹一□,葉草下□,□心莫從,傷神讵已。
嗚乎哀哉!即以神龍元年十月廿七日遷厝於洛州河南縣梓澤鄉之原。
龍需宵載,□□□還,雙□引,□奠撤筵。
□城複蓋,懷□□□,□舍白日,挽入青天。
迷津洛霧,失路邙煙,□山落藏,看松即埏。
扃寒永夜,□□□年,韶音潛壤,華景淪泉。
□因銘著,德以詞宣,□□爰勒,旌此淑賢。
詞曰: 天寵吉,□□□。
燥靈曜,清浚源。
育□□,滋蘭藻。
婉而淑,柔而溫。
□糾□,德□敦。
事,肅□□。
恭師傅,睦閨門。
□□□□則言。
遭運□□□愆。
偶□泰,雪沉冤。
感皇澤,何□□。
孝滅性,忠殒魂。
汗史策,淚宸軒。
□□□□既元。
寵輛禦,龜筮存。
贍厚宅,□□□。
奄千祀,悲九原。
滅芳藹,沉。
(錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №神龍005 【蓋】 失。
【志文】 隴西郡君獨孤夫人墓志銘夫人姓獨孤氏,其先河南人也。
魏武帝之玄胄,大唐高祖妣元貞皇後之族孫。
粵若翹雲起族,播氤藹以霞舒;源浚流長,派漪瀾而靡絕。
祖德,唐任同州刺史、藤國公;位隆四嶽,望重五都。
父*,周任泗州司馬;高贊六條,德光千裡。
夫人花發萼,條分月桂之芳;瑤渚疏瀾,液派星河之潤。
既而功容早著,高媛於華宗;秦晉匹諧,遂言歸於李氏。
即通議大夫行都水使者、上柱國李思愛之妻。
襲爵於夫,名光命婦。
入陪丹禁,升鳳阙以锵金;
【志文】 大唐同州白水縣故輕車都尉張府君墓志并序君諱侯,南陽人也。
曾順,并州餘次縣令;祖道,相國府朝散大夫;并識量英博,材用佐時。
政号嚴明,人稱簡惠,君識性明敏,器局淹深,*疾彌留,終于私第。
權殡東原。
夫人權氏,四德有聞,三從有裕,春秋七十有三,合葬彭衙鄉東南,終巽地也。
嗣子上騎都尉神感、武騎尉神亮等,勳庸列位,幹用貞明。
式旌孝子之心,刊茲幽石之紀。
乃為銘曰: 惟君挺生,令問不已,為國之綱,為人之紀。
立身孝敬,揚名公土,長途未騁,俄悲蒿裡。
琬石既刊,芳塵無滅。
神龍元年四月庚戌朔十二日庚酉(錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第三冊) №神龍002 【蓋】 失。
【志文】 大唐故沙州刺史李府君墓志銘并序大矣哉!王德之為德也。
播太和之秀實,陶至化之清淳,禀明辯於生知,資朗悟於天縱。
樞衣□□,挹言行以馳聲;趨庭學禮,禀義方而振譽。
克析薪之景業,紹堂構之隆基。
求之其人,李使君□□之矣。
公諱思貞,字惟潔,平原高堂人也。
因官而徙,遂家於京兆之萬年縣,本姓華,犯周廟諱,改為李氏焉。
自鳥降興殷,*飛箴宋,代襲俾侯之貴,門傳纓绂之盛。
子魚鲠直,燮贊於魏朝;彥夏堅貞,□軀於晉室。
周以光華篆籀,輝映古今,茂軌英猷,非假一二談矣。
曾祖缜,陳安成太守、持節東衡州刺史,後梁鎮東将軍、開府儀同三司、荔浦縣開國公;内掌爪牙,外總蕃牧。
五兩岐之詠,傍洽於鄰州;三令七縱之威,遠加於夷落。
祖孝珍,皇朝國子司業,器成琢玉,德重ぷ金,敷義府於胄筵,瀉言泉於講座。
遊夏不能贊其說,馬鄭可以弘其道。
父文弘,皇朝使持節嚴州諸軍事嚴州刺史、贈使持節衡州諸軍事、衡州刺史;敞惟演教,有類於孟堅,浣幀疏貞,實得於敬祖。
故能飛蝗避境,猛獸浮河,豈直不發私書,絕燃官燭而已。
公淳和毓質,岐嶷甄形,靈台邃遠,神衿藻瑩,氛氦成於*歲,揚幼智於龆齡,澄方頃於黃陂,聳千尋於嵇嶽,該通六藝,博綜九丘。
弱冠之年,調補□□。
君以為膝下唯孝,東發資忠,遂舍青衿,宿衛丹阙。
考滿,授左金吾衛翊府副隊正,遷□州司戶參軍。
屬雁塞蜂飛,雞林*聚。
王赫斯怒,爰整其師。
君智略兼優,文武雙美,材為時榮,□兌□官,□幄運籌,得張陳之妙算;褰旗斬将,盡廉蔺之奇謀。
蠢爾□,俄然大潰,□□尤著,獻績流□。
擢授右鷹揚衛延光府右果毅,尋加遊擊将軍,除左衛德義府右果毅,又以本官加甯遠将軍,蓋從班例。
河源重鎮,積石要沖,扼渾戎之喉,撫僥羌之背,領軍統衆,非賢不居。
特敕授公河源軍撫帥,仍加右金吾衛白澗府折沖,又加明威将軍,累宣威将軍,轉雲麾将軍、檢校左衛勳二府中郎将,以材進也,易有否蹇,傳稱改過。
君以魚麗稍卻,便為烏□門繩。
昔鄧禹失律,關中終能濟漢;孟明喪師,骰底竟複強秦。
以古方今,未為歹責。
降授太中大夫行珍州司馬。
遷秦州司馬,尋檢校庭州刺史,又檢校沙州刺史。
辍彼伊庭,委之沙漠,公之此授,□為得人。
改授戎胡都督。
童稚□轍,大老攀轅,抗表陳辭,借留撫字。
恩敕允請。
事極褒□。
豈謂夢感兩楹,災成二豎,未享輔仁之□,奄忉殲良之痛。
以長安四年七月十日卒於沙州刺史之官舍,春秋六十有三。
恩敕賜物一百段、粟一百石,靈柩還京所須官給。
惟君溫柔植性,恭儉兢勤,出言有章,立行無擇,因心以成孝,率情而合道。
為而弗有,積而能散。
離蟲绮麗,蹋潘、陸之高蹤;斬兕聽□,繼韓彭之雅□。
推信義於知交,遺貞白於子孫。
方比壽於南山,遽遊神於東岱。
嗚呼哀哉!嗣子景□,對鑿楹而增恸,奉易箦以長号,驗吉兆於青烏,會神交於素馬。
粵以神龍元年七月五日遷窆於雍州萬年縣淳風鄉務政裡□樂□,禮也。
背三秦之舊陌,遵五陵之廣路,指郁郁之北城,歸悠悠之大暮。
□妻□□流□馬□□而□□。
勒金石以騰芳,與覆載而□固。
乃屬銘曰: 降祯玄乙,表瑞白狼。
仁昭一面,禮缛三王。
祚流於梁,□□於□。
隆□允固,繁派彌昌。
其一。
微子稱仁,□公曰信。
盛德之□,明哲之胤。
祖乃濟芬,考唯亡振。
□善□度,誕斯英*。
其二。
美哉令範,生我王國。
道秩四知,去□三惑。
言為物楷,行成士則。
容止可觀,□□□□。
其三。
公侯子孫,必複其始。
府君挺秀,紹□□祉。
入則将軍,出便刺史。
乘軒服冕,□未□□。
其四。
敦煌裔境,張掖遐□。
□連燒當,地接罕□。
人多馳射,俗尚遊畋。
君□臨撫,威□□□。
其五。
威恩攸著,吏人忄懷。
竹馬迎來,甘雨随去。
既绾龜绶,方□□□,疾遘膏盲,□□國助。
其六。
□光易虛,危生若福疏林促露,逝水遷舟。
楊風朝慘,松雲暮愁。
□□□□□□□野隧空兮明月留,紀遺芳於蒿穸,長無絕於蘭秋。
其七。
(錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第一冊) №神龍003 【蓋】 失。
【志文】 大唐故洛州洛陽縣上輕車都尉董君墓志銘并序君諱弘,其先隴西臨洮人也。
漢相國仲穎之苗裔,八代祖龍仕晉,子孫遂居洛。
曾祖及祖,時遘代正,不求聞達。
父宮,上柱國,隋任陝州司戶參軍;陶七德以潤身,練九功而飾性,提戈指虜,威厲三軍;握筆調,勳毗千裡。
君上輕車都尉。
圭廛俠窟,激三略於豹韬;鼎邑詞場,騰六義於蛟筆。
适欲披誠武帳,為天子之爪牙;展藝文*,作明王之手臂。
豈謂命途若此,材□何申,去永隆元年,奄煩朝露。
夫人關氏,負霜節,韫風姿,灼爍閑都,汪洋婉順。
奉夫以禮,豈謝敬姜;訓子得宜,甯殊孟母。
嗟乎!貌榮益瘁,年盛更衰,類莢之凋零,同木槿之搖落,春秋七十有五,遘疾終於私第。
神龍元年九月七日與君遷葬於北邙。
長子大智,上護軍、永嘉府校尉,第二子小智,武騎尉;第三子懷俊等。
昆峰玉種,曆落贊輝;漢浦珠胎,參差布彩。
英規肅肅,雜雪耀而混冰鮮;雅範,郁蘋風而揚桂魄。
孝乎唯孝,曾闵之操彌堅;仁而更仁,顔冉之誠愈固。
将恐時流歲往,物是人非,古墓成田,荒墳滅壟。
式旌泉室,以勒斯銘。
其詞曰: 靈川派浪,厥流伊長,哲人種德,□子克昌。
本自隴右,爰居洛陽,家繁舟楫,代盛棟梁。
忠節克□,孝感乃彰,生涯有限,氣岸靡常。
黃金碎箧,白玉埋崗,墳茔列隧,松賈分行。
春秋非我,日月誰光?(錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №神龍004 【蓋】 失。
【志文】 大唐故東光縣主墓志銘并序縣主諱,字,隴西狄道人,唐高祖□□皇帝之(下泐)皇帝之孫,太子少保紀王之第三女,嫔於正議大夫□太子洗馬(下泐)告□祉降靈,誕發□□昭融淑□德純□□□□窕□□惠(下泐)大其□彩,賴(下泐)固以□佐是宜,言觀□則(下泐)使持節□州諸軍事□州刺史、上柱國、紀王慎第三女(下泐) 國風□訓昭□□□柔襟□别永□□□閑裕淑性,固以組纟川(下泐)光媛德□嚴笄年,行及□□□期,宜崇□□之賦。
可封東光縣主,食邑□十戶。
主□□行,夫豈不美?華如桃李,夫豈不榮?鳳皇和鳴,而能纾以處□□以奉寝□而彌簡隆而□安□。
敬事姑□,和接以□,下無怨,臨□有。
至若春日□□,秋風□□,綢缪缛藻,□怅紹□修□□昭俪□斯炳漢不光圖映史,含宮咀商。
□天步遭屯,皇門中□,本枝先落,盤石就坐□。
竟以超幽,卒從□徙,霜侵嚴(下泐)車露,迫房淩前,□□□縣主銜悲茹恤,瀝膽崩魂,沉痛終天,殷憂沒齒,洎□極反正,義□□□,縣主□絕大□,徽章有制。
諸王陪葬陵寝,縣主偶天朝之開泰,幸泉扃之□□□恩踴□德震□鲠震在辰,奄然碩絕。
神龍元年二月廿三日薨於蒲州□□縣,春秋五十四。
嗚呼!□因孝滅,身由忠喪,事悲百僚,□風千祀。
悲夫!皇上哀其糾□,有恸於喪,制曰:故紀王女東光縣主,志性純孝,雅操□□□興運之方啟,痛亡靈之不迫。
休戚是同,悲熹交集,發言鲠塞,因就殂隕。
聞□□惋,震悼於懷,忠孝之情,深可嘉尚。
宜命史官編入國史。
其神柩今見□都,所司即著使吊祭量□赙贈,葬□□式則優厚供給雲。
允所謂生榮死哀,殁而不朽者。
主有子九人,永終□□□基義方,在後爰□陟屺何□。
洗馬廣以碧樹一□,葉草下□,□心莫從,傷神讵已。
嗚乎哀哉!即以神龍元年十月廿七日遷厝於洛州河南縣梓澤鄉之原。
龍需宵載,□□□還,雙□引,□奠撤筵。
□城複蓋,懷□□□,□舍白日,挽入青天。
迷津洛霧,失路邙煙,□山落藏,看松即埏。
扃寒永夜,□□□年,韶音潛壤,華景淪泉。
□因銘著,德以詞宣,□□爰勒,旌此淑賢。
詞曰: 天寵吉,□□□。
燥靈曜,清浚源。
育□□,滋蘭藻。
婉而淑,柔而溫。
□糾□,德□敦。
事,肅□□。
恭師傅,睦閨門。
□□□□則言。
遭運□□□愆。
偶□泰,雪沉冤。
感皇澤,何□□。
孝滅性,忠殒魂。
汗史策,淚宸軒。
□□□□既元。
寵輛禦,龜筮存。
贍厚宅,□□□。
奄千祀,悲九原。
滅芳藹,沉。
(錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №神龍005 【蓋】 失。
【志文】 隴西郡君獨孤夫人墓志銘夫人姓獨孤氏,其先河南人也。
魏武帝之玄胄,大唐高祖妣元貞皇後之族孫。
粵若翹雲起族,播氤藹以霞舒;源浚流長,派漪瀾而靡絕。
祖德,唐任同州刺史、藤國公;位隆四嶽,望重五都。
父*,周任泗州司馬;高贊六條,德光千裡。
夫人花發萼,條分月桂之芳;瑤渚疏瀾,液派星河之潤。
既而功容早著,高媛於華宗;秦晉匹諧,遂言歸於李氏。
即通議大夫行都水使者、上柱國李思愛之妻。
襲爵於夫,名光命婦。
入陪丹禁,升鳳阙以锵金;