三國史記卷第五。
關燈
小
中
大
輸忠定難靖國贊化同德功臣開府儀同三司檢校太師守太保門下侍中判尙書吏禮部事集賢殿太學士監修國史上柱國緻仕臣[金富轼]奉宣撰。
五卷新羅本紀五零零零零 新羅本紀第五。
[善德王][眞德王][大宗王{太宗王}]。
五卷新羅本紀五善德王元年 ○[善德王]立。
諱[德曼],[眞平王]長女也,母,[金]氏[摩□{摩耶}]夫人。
[德曼]性寬仁明敏。
王薨,無子,國人立[德曼],上号[聖祖皇姑]。
前王時,得自[唐]來牡丹花圖幷花子,以示[德曼]。
[德曼]曰:"此□□□□{花雖絶艶},□□□□{必是無香}氣。
"王笑曰:"爾何以□□{知之}?"□□{對曰}:"□□□□□{圖花無蜂蝶},□□{故知}之。
大抵女有國色,□□□{男随之},□□□□{花有香氣},□□□□{蜂蝶随之}故也,此花絶艶,而圖畵又無蜂蝶,是必無香花。
"種植之,果如所言。
其先識如此。
五卷新羅本紀五善德王零一年 ○元年,二月,以大臣[乙祭]摠持國政。
夏五月,旱,至六月,乃雨。
冬十月,遣使撫問國内?鳏寡孤獨,不能自存者,赈恤之。
十二月,遣使入[唐]朝貢。
五卷新羅本紀五善德王零二年 ○二年,春正月,親祀神宮,大赦。
複諸州郡一年租調。
二月,京都地震。
秋七月,遣使大[唐]朝貢。
八月,[百濟]侵西邊。
五卷新羅本紀五善德王零三年 ○三年,春正月,改元[仁平]。
[芬皇寺]成。
三月,雹大如栗。
五卷新羅本紀五善德王零四年 ○四年,[唐]遣使持節,冊命王為柱國[樂浪郡]公[新羅]王,以襲父封。
[靈廟寺]成。
冬十月,遣伊 [水品][龍樹][一雲[龍春]。
],巡撫州縣。
五卷新羅本紀五善德王零五年 ○五年,春正月,拜伊 [水品]為上大等。
三月,王疾,醫禱無效,于[皇龍寺]設百高座,集僧講『仁王經』,許度僧一百人。
夏五月,蝦 大集宮西[玉門池]。
王聞之,謂左右曰:"蝦 怒目,兵士之相也。
吾嘗聞西南邊亦有地名[玉門谷]者,□□□□□□{其或有鄰國兵}潛入其中乎?"乃命将軍[阏川]□□□□□□□{[弼呑]率兵往搜之},果[百濟]将軍[于召]欲襲[獨山城],率甲士五百人,來伏其處。
[阏川]掩擊盡殺之。
[慈藏]法師入[唐]求法。
五卷新羅本紀五善德王零六年 ○六年,春正月,拜伊 [思眞]為舒弗邯。
秋七月,拜[阏川]為大将軍。
五卷新羅本紀五善德王零七年 ○七年,春三月,[七重城]南大石自移三十五步。
秋九月,雨黃花。
冬十月,[高句麗]侵北邊[七重城],百姓驚擾入山谷。
王命大将軍[阏川]安集之。
十一月,[阏川]與[高句麗]兵,戰于[七重城]外,克之,殺虜甚衆。
五卷新羅本紀五善德王零八年 ○八年,春二{正}月,以[何瑟羅州]為北小京,命沙 [眞珠]鎭之。
秋七月,東海水赤且熱,魚鼈死。
五卷新羅本紀五善德王零九年 ○九年,夏五月,王遣子弟于[唐],請入國學。
是時,[太宗]大征天下名儒為學官,數幸國子監,使之講論,學生能明一大經已上,皆得補官。
增築學舍千二百間,增學生滿三千二百六十員。
于是,四方學者雲集京師。
于是,[高句麗][百濟][高□{高昌}][&□蕃{吐蕃}],亦遣子弟入學。
五卷新羅本紀五善德王一一年 ○十一年,春正月,遣使大[唐]獻方物。
秋七月,[百濟]王[義慈]大舉兵,攻取國西四十餘城。
八月又與[高句麗]謀欲取[ 項城],以絶歸[唐]之路。
王遣使告急于[太宗]。
是月,[百濟]将軍[允忠],領兵攻拔[大耶城],都督伊 [品釋]舍知[竹竹][龍石]等死之。
冬,王将伐[百濟],以報[大耶]之役,乃遣伊 [金春秋]于[高句麗],以請師。
初,[大耶]之敗也,都督[品釋]之妻死焉,是[春秋]之女也。
[春秋]聞之,倚柱而立,終日不瞬,人物過前而不之省。
旣而言曰:"嗟乎!大丈夫豈不能呑[百濟]乎!"便詣王曰:"臣願奉使[高句麗]請兵,以報怨于[百濟]。
"王許之。
[高句麗]王[高臧]素聞[春秋]之名,嚴兵衛而後見之。
[春秋]進言曰:"今[百濟]無道,為長蛇封豕,以侵 我封疆。
寡君願得大國兵馬,以洗其恥,乃使下臣緻命于下執事。
"[麗]王謂曰:"[竹嶺]本是我地分,汝若還[竹嶺]西北之地,兵可出焉。
"[春秋]對曰:"臣奉君命乞師,大王無意救患以善鄰,但威劫行人,以□□{要歸}地,臣有死而已,不知其它。
"[臧]怒其言之□□{不遜},□{囚}之别館,[春秋]潛使人告本國王。
王命大将軍[金庾信],領死士一萬人赴之。
[庾信]行軍過[漢江],入[高句麗]南境,[麗]王聞之,放[春秋]以還。
拜[庾信]為[押梁州]軍主。
五卷新羅本紀五善德王一二年 ○
五卷新羅本紀五零零零零 新羅本紀第五。
[善德王][眞德王][大宗王{太宗王}]。
五卷新羅本紀五善德王元年 ○[善德王]立。
諱[德曼],[眞平王]長女也,母,[金]氏[摩□{摩耶}]夫人。
[德曼]性寬仁明敏。
王薨,無子,國人立[德曼],上号[聖祖皇姑]。
前王時,得自[唐]來牡丹花圖幷花子,以示[德曼]。
[德曼]曰:"此□□□□{花雖絶艶},□□□□{必是無香}氣。
"王笑曰:"爾何以□□{知之}?"□□{對曰}:"□□□□□{圖花無蜂蝶},□□{故知}之。
大抵女有國色,□□□{男随之},□□□□{花有香氣},□□□□{蜂蝶随之}故也,此花絶艶,而圖畵又無蜂蝶,是必無香花。
"種植之,果如所言。
其先識如此。
五卷新羅本紀五善德王零一年 ○元年,二月,以大臣[乙祭]摠持國政。
夏五月,旱,至六月,乃雨。
冬十月,遣使撫問國内?鳏寡孤獨,不能自存者,赈恤之。
十二月,遣使入[唐]朝貢。
五卷新羅本紀五善德王零二年 ○二年,春正月,親祀神宮,大赦。
複諸州郡一年租調。
二月,京都地震。
秋七月,遣使大[唐]朝貢。
八月,[百濟]侵西邊。
五卷新羅本紀五善德王零三年 ○三年,春正月,改元[仁平]。
[芬皇寺]成。
三月,雹大如栗。
五卷新羅本紀五善德王零四年 ○四年,[唐]遣使持節,冊命王為柱國[樂浪郡]公[新羅]王,以襲父封。
[靈廟寺]成。
冬十月,遣伊 [水品][龍樹][一雲[龍春]。
],巡撫州縣。
五卷新羅本紀五善德王零五年 ○五年,春正月,拜伊 [水品]為上大等。
三月,王疾,醫禱無效,于[皇龍寺]設百高座,集僧講『仁王經』,許度僧一百人。
夏五月,蝦 大集宮西[玉門池]。
王聞之,謂左右曰:"蝦 怒目,兵士之相也。
吾嘗聞西南邊亦有地名[玉門谷]者,□□□□□□{其或有鄰國兵}潛入其中乎?"乃命将軍[阏川]□□□□□□□{[弼呑]率兵往搜之},果[百濟]将軍[于召]欲襲[獨山城],率甲士五百人,來伏其處。
[阏川]掩擊盡殺之。
[慈藏]法師入[唐]求法。
五卷新羅本紀五善德王零六年 ○六年,春正月,拜伊 [思眞]為舒弗邯。
秋七月,拜[阏川]為大将軍。
五卷新羅本紀五善德王零七年 ○七年,春三月,[七重城]南大石自移三十五步。
秋九月,雨黃花。
冬十月,[高句麗]侵北邊[七重城],百姓驚擾入山谷。
王命大将軍[阏川]安集之。
十一月,[阏川]與[高句麗]兵,戰于[七重城]外,克之,殺虜甚衆。
五卷新羅本紀五善德王零八年 ○八年,春二{正}月,以[何瑟羅州]為北小京,命沙 [眞珠]鎭之。
秋七月,東海水赤且熱,魚鼈死。
五卷新羅本紀五善德王零九年 ○九年,夏五月,王遣子弟于[唐],請入國學。
是時,[太宗]大征天下名儒為學官,數幸國子監,使之講論,學生能明一大經已上,皆得補官。
增築學舍千二百間,增學生滿三千二百六十員。
于是,四方學者雲集京師。
于是,[高句麗][百濟][高□{高昌}][&□蕃{吐蕃}],亦遣子弟入學。
五卷新羅本紀五善德王一一年 ○十一年,春正月,遣使大[唐]獻方物。
秋七月,[百濟]王[義慈]大舉兵,攻取國西四十餘城。
八月又與[高句麗]謀欲取[ 項城],以絶歸[唐]之路。
王遣使告急于[太宗]。
是月,[百濟]将軍[允忠],領兵攻拔[大耶城],都督伊 [品釋]舍知[竹竹][龍石]等死之。
冬,王将伐[百濟],以報[大耶]之役,乃遣伊 [金春秋]于[高句麗],以請師。
初,[大耶]之敗也,都督[品釋]之妻死焉,是[春秋]之女也。
[春秋]聞之,倚柱而立,終日不瞬,人物過前而不之省。
旣而言曰:"嗟乎!大丈夫豈不能呑[百濟]乎!"便詣王曰:"臣願奉使[高句麗]請兵,以報怨于[百濟]。
"王許之。
[高句麗]王[高臧]素聞[春秋]之名,嚴兵衛而後見之。
[春秋]進言曰:"今[百濟]無道,為長蛇封豕,以侵 我封疆。
寡君願得大國兵馬,以洗其恥,乃使下臣緻命于下執事。
"[麗]王謂曰:"[竹嶺]本是我地分,汝若還[竹嶺]西北之地,兵可出焉。
"[春秋]對曰:"臣奉君命乞師,大王無意救患以善鄰,但威劫行人,以□□{要歸}地,臣有死而已,不知其它。
"[臧]怒其言之□□{不遜},□{囚}之别館,[春秋]潛使人告本國王。
王命大将軍[金庾信],領死士一萬人赴之。
[庾信]行軍過[漢江],入[高句麗]南境,[麗]王聞之,放[春秋]以還。
拜[庾信]為[押梁州]軍主。
五卷新羅本紀五善德王一二年 ○