卷之八 平夏錄（明）鄧士龍 輯
關燈
小
中
大
（平夏錄，一卷，明鄧士龍輯。
載明太祖平定蜀夏之事。
後附劉基平夏頌并序。
記明初太祖平定蜀夏事，今有黃標平夏錄、佚名平蜀記傳世較廣廣。
本卷乃鄧氏輯合二書而成。
前半部與黃氏之錄相合，自洪武四年春正月丁亥起則與平蜀記無異。
） 元聖不綱，羣雄鼎沸，蓋天命聖人，必先以驅除雲爾。
蜀有明氏，（一曰旻氏，）諱玉珍，（一曰字玉珍，）隨州玉沙村人也。
家世務農。
玉珍身長八尺，目重瞳子。
鄉閭有訟，皆往質焉。
至正辛卯歲，汝、潁兵起，玉珍乃團結裡中人，屯于青山，眾推為屯長。
（一曰為巡司弓兵牌子頭，隨倪蠻子為盜。
蠻子，即文俊也。
） 明年壬辰，徐壽輝亦起於蘄、黃。
癸巳冬十一月，壽輝僭大號，都漢陽，遣使招玉珍。
玉珍歸漢陽，授元帥，益兵俾鎮沔陽。
與元將哈林禿連戰湖中，飛矢中其右目，人呼為「旻眼子」。
沔陽連歲饑，乙未春，（一曰夏，）玉珍將鬥船五十艘，上夔州府哨糧。
時夷陵皆屬漢，參政姜珏守之。
玉珍至巫峽，貿糧皆滿。
丙申冬，辰州人楊漢者，元義兵元帥也，以精兵五千屯平西寨。
時行省右丞相完者都鎮重慶，招兵。
丁酉春三月，漢以兵屯江北，完者都誘漢來謁，席間殺之，欲并其軍。
麾下懼且怒，（「麾下懼且怒」，「且」原作「其」，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本改。
）乃虜船下流，適遇玉珍於巫峽，訴其事，且言：「重慶一城，（「重慶一城」，原脫「重慶」二字，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本補。
）並有左丞相哈林禿、右丞相完者都，兩不相下，郡無厚兵，（「郡無厚兵」，「無」原作「有」，據平夏錄明紀錄彙編本、明今獻彙言本改。
）可攻也。
」玉珍猶豫未決，萬戶戴壽等曰：「鳥困投林，人困投人，且公在沔陽為民也，遠來覓糧亦為民也。
若分船為二，以其半載糧還沔暢，以其半因漢兵攻重慶，事濟則為之，不濟則歸，無損也。
」玉珍從之。
道路俄見鬥船，遠邇騷然，完者都夜遁果州，生獲哈林禿，父老迎玉珍入城。
玉珍禁侵掠，城中安堵如故，四外降者絡繹不絕。
乃獻哈林禿于漢陽。
是歲秋，壽輝以玉珍為隴蜀省右丞。
戊戌春二月，完者都來自果州，屯嘉定之大佛寺，（一名淩雲，）規復重慶。
玉珍使義弟明二禦之。
明二者，黃陂人也，智勇過人，玉珍寵愛之，妻以弟婦，稱為明二。
（一曰三奴。
）後復姓名，曰萬勝。
明二攻嘉定，夜遣軍人陳夜眼緣城劫烏牛山，城破，惟大佛寺未下，相持越半載，玉珍親率兵繼之。
旬日內潰，入之。
趙資者，行省參政也，與完者都、平章郎革歹同守嘉定。
明二陷嘉定，完者都、郎革歹先遁，惟資守大佛。
後明二執資妻於江岸以招資，資嘻曰：「癡婦不死何為，汝不見平章婦乎？」平章婦者，郎革歹妻也。
陷城時赴水死。
語畢，以強弩射殺妻，復欲射其子，為眾所擁，不得射。
已而大佛陷，資亦遁。
三人者會于龍州，謀興復，為遊兵執至重慶。
玉珍欲用之，館之治平寺，使人諭意。
三人曰：「國破家亡，祈一速死爾。
」玉珍猶欲生之。
（「使人諭意三人曰國破家亡祈一速死爾玉珍猶欲生之」，原文僅有「欲生之」三字，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本補。
）時傳趙參政兵將至，三人者同斬于市，（即大十字街，）蜀人亦謂之「三忠」。
玉珍乃以禮葬之。
初，玉珍攻完者都時，道出瀘州，暮宿于河下，宣使劉澤民曰：「此間有劉禎者，字維周，官為大名路經歷，前元進士也。
能文章政事，避青巾李喜亂，入居深山。
盍往見焉？」玉珍曰：「可與俱來。
」澤民曰：「此可就見，不可屈緻也。
」明日遂往見之，相與講論，玉珍喜曰：「吾得一孔明也。
」邀至舟，與議國事，即舟中拜為理問官。
己亥，遣使貢於漢陽。
時友諒矯命，使會兵建康。
明年庚子春，友諒殺壽輝自立。
玉珍曰：「陳友諒、倪文俊同在徐朝為臣子，今殺逆，予當討之。
」遂令莫仁壽領兵守夔關，絕不與通，為壽輝立廟城南，眾推玉珍為隴
載明太祖平定蜀夏之事。
後附劉基平夏頌并序。
記明初太祖平定蜀夏事，今有黃標平夏錄、佚名平蜀記傳世較廣廣。
本卷乃鄧氏輯合二書而成。
前半部與黃氏之錄相合，自洪武四年春正月丁亥起則與平蜀記無異。
） 元聖不綱，羣雄鼎沸，蓋天命聖人，必先以驅除雲爾。
蜀有明氏，（一曰旻氏，）諱玉珍，（一曰字玉珍，）隨州玉沙村人也。
家世務農。
玉珍身長八尺，目重瞳子。
鄉閭有訟，皆往質焉。
至正辛卯歲，汝、潁兵起，玉珍乃團結裡中人，屯于青山，眾推為屯長。
（一曰為巡司弓兵牌子頭，隨倪蠻子為盜。
蠻子，即文俊也。
） 明年壬辰，徐壽輝亦起於蘄、黃。
癸巳冬十一月，壽輝僭大號，都漢陽，遣使招玉珍。
玉珍歸漢陽，授元帥，益兵俾鎮沔陽。
與元將哈林禿連戰湖中，飛矢中其右目，人呼為「旻眼子」。
沔陽連歲饑，乙未春，（一曰夏，）玉珍將鬥船五十艘，上夔州府哨糧。
時夷陵皆屬漢，參政姜珏守之。
玉珍至巫峽，貿糧皆滿。
丙申冬，辰州人楊漢者，元義兵元帥也，以精兵五千屯平西寨。
時行省右丞相完者都鎮重慶，招兵。
丁酉春三月，漢以兵屯江北，完者都誘漢來謁，席間殺之，欲并其軍。
麾下懼且怒，（「麾下懼且怒」，「且」原作「其」，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本改。
）乃虜船下流，適遇玉珍於巫峽，訴其事，且言：「重慶一城，（「重慶一城」，原脫「重慶」二字，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本補。
）並有左丞相哈林禿、右丞相完者都，兩不相下，郡無厚兵，（「郡無厚兵」，「無」原作「有」，據平夏錄明紀錄彙編本、明今獻彙言本改。
）可攻也。
」玉珍猶豫未決，萬戶戴壽等曰：「鳥困投林，人困投人，且公在沔陽為民也，遠來覓糧亦為民也。
若分船為二，以其半載糧還沔暢，以其半因漢兵攻重慶，事濟則為之，不濟則歸，無損也。
」玉珍從之。
道路俄見鬥船，遠邇騷然，完者都夜遁果州，生獲哈林禿，父老迎玉珍入城。
玉珍禁侵掠，城中安堵如故，四外降者絡繹不絕。
乃獻哈林禿于漢陽。
是歲秋，壽輝以玉珍為隴蜀省右丞。
戊戌春二月，完者都來自果州，屯嘉定之大佛寺，（一名淩雲，）規復重慶。
玉珍使義弟明二禦之。
明二者，黃陂人也，智勇過人，玉珍寵愛之，妻以弟婦，稱為明二。
（一曰三奴。
）後復姓名，曰萬勝。
明二攻嘉定，夜遣軍人陳夜眼緣城劫烏牛山，城破，惟大佛寺未下，相持越半載，玉珍親率兵繼之。
旬日內潰，入之。
趙資者，行省參政也，與完者都、平章郎革歹同守嘉定。
明二陷嘉定，完者都、郎革歹先遁，惟資守大佛。
後明二執資妻於江岸以招資，資嘻曰：「癡婦不死何為，汝不見平章婦乎？」平章婦者，郎革歹妻也。
陷城時赴水死。
語畢，以強弩射殺妻，復欲射其子，為眾所擁，不得射。
已而大佛陷，資亦遁。
三人者會于龍州，謀興復，為遊兵執至重慶。
玉珍欲用之，館之治平寺，使人諭意。
三人曰：「國破家亡，祈一速死爾。
」玉珍猶欲生之。
（「使人諭意三人曰國破家亡祈一速死爾玉珍猶欲生之」，原文僅有「欲生之」三字，據平夏錄明古今說海本、明紀錄彙編本補。
）時傳趙參政兵將至，三人者同斬于市，（即大十字街，）蜀人亦謂之「三忠」。
玉珍乃以禮葬之。
初，玉珍攻完者都時，道出瀘州，暮宿于河下，宣使劉澤民曰：「此間有劉禎者，字維周，官為大名路經歷，前元進士也。
能文章政事，避青巾李喜亂，入居深山。
盍往見焉？」玉珍曰：「可與俱來。
」澤民曰：「此可就見，不可屈緻也。
」明日遂往見之，相與講論，玉珍喜曰：「吾得一孔明也。
」邀至舟，與議國事，即舟中拜為理問官。
己亥，遣使貢於漢陽。
時友諒矯命，使會兵建康。
明年庚子春，友諒殺壽輝自立。
玉珍曰：「陳友諒、倪文俊同在徐朝為臣子，今殺逆，予當討之。
」遂令莫仁壽領兵守夔關，絕不與通，為壽輝立廟城南，眾推玉珍為隴
