卷五十五
關燈
小
中
大
所問【一作聞】萊州推官屈宜陽黃縣知縣吳世揚保定府同知王象複署登州都司徐應泰登州監軍道參議黃【一作王】孫茂五經博士程佳祚郏縣訓導董耿光廬陵知縣湯執中江西參将袁斌尚寶司卿程維賢遵義知縣王佐聖濟甯守備徐純誠署安遠知縣胡重明長樂知縣李田大昌知縣黃燦然廣東都司許當辰布政使周士昌雲南監軍道簽事王信副總兵何天衢遊擊加參将範應華武定監紀同知楊于陛廣西府通判遊大勲陸川知縣施召徵都司蔣嘉應開州知州黃家【一作嘉】隽黃平州知州黃虞龍總兵官金鎮貴【以上寇難殉節諸臣四百八人】
乾隆四十一年正月奉
谕旨前以明季殉節諸臣各為其主義烈可嘉爰命大學士九卿京堂翰詹科道等集議予諡所以褒闡忠貞風勵臣節也今複思建文革除之際其臣之仗節死事者亦具載史傳當時永樂藩臣耳乃犯順稱兵隂謀簒奪諸臣以大義自矢固當不共戴天雖齊泰黃子澄輕率寡謀方孝孺識見迂濶未足輔助少主然迹其尊主鋤強之心實堪共諒迨大事已去猶且募旅圖存抗詞诋斥雖殒身湛族百折不回洵為無慚名教者他如景清鐵铉輩或慷慨捐軀或從容就義其緻命縱各不同而志節凜然如在下至東湖樵夫補鍋匠之流姓名即隐晦不彰其心迹固可追溯也特以永樂殘刻性成淫刑以逞屠戮之慘極于瓜蔓牽連殆非人理朕讀史至此未嘗不深憤而痛嫉之雖其中葉少弛厲禁而彼時臣子徇私曲諱終不獲顯示褒揚使忠臣義士之氣久弗克伸良可憫恻夫以勝國革命之時其抗我顔行者尚念其忠於所事特命表章矧建文諸臣不幸遘遭内難為國捐生成仁取義顧可令其湮沒於千百世下耶允宜再集廷議并予易名以發幽光而昭公道其核實條具以聞大學士等遵
旨議上分别專諡通諡諸臣如左
專諡七人
兵部尚書齊泰諡忠敬太常卿黃子澄諡忠慤文學博士方孝孺諡忠文禦史大夫練子甯諡忠肅兵部尚書鐵铉諡忠定禦史大夫景清諡忠壯戶部侍郎卓敬諡忠毅
通諡忠烈十一人
都督瞿能禮部尚書陳迪戶部主事巨敬刑部尚書暴昭禦史連楹都指揮張能工部右侍郎北平布政使張昺北平都指揮使謝貴浙江按察使王良蘇州府知府姚善徽州府知府陳彥回
通諡忠節十三人
禮部右侍郎黃觀沛縣知縣顔伯玮修撰王艮王叔英刑科給事中黃钺禦史曾鳳韶谷府長史劉璟副都禦史茅大方【一作芳】前軍都督府左斷事參贊軍務高巍大理寺少卿胡閏太常寺少卿廖昇衡府紀善周是修都給事中龔泰
通諡烈愍二十五人
都指揮使馬宣鎮撫曾濬都指揮彭聚餘瑱孫泰刑部尚書侯泰戶部侍郎郭任燕府長史葛誠護衛指揮盧振兵部右侍郎陳植永平知縣張彥方松江府同知周繼瑜右衛指揮使宋瑄都指揮莊得監察禦史高翔都督宋忠大甯指揮使朱監指揮俞通淵滕聚中軍都督同知陳質指揮王某【阙名】錦衣衛鎮撫楊本袁州知州楊任兵部主事樊士信北平都指揮彭二
通諡節愍四十三人
燕府伴讀餘逢辰都指揮楚智獻縣知縣向樸徽州府知府黃希範國子博士黃彥清賓州知州蔡運河北衛指揮使張倫禮部侍郎黃魁戶部侍郎盧迥遼府左長史程通巡按禦史王彬散騎舍人廖镛太常少卿盧原質禦史鄭公智陝西按察司簽事杜嘉猷刑部侍郎胡子昭河南參政【一作陝西簽事】鄭居貞左簽都禦史周璿南昌府知府葉惠仲刑部主事徐子權山東道禦史王度嘉定知縣練大亨都指揮蔔萬給事中葉福江西副使程本立大理寺丞鄒瑾禦史魏冕秦府長史鄒樸甯府左長史石僎漳州府教授陳思賢蕭縣知縣鄭恕副都禦史陳性善都指揮使崇剛禦史林英左拾遺戴德彛給事中陳繼之韓永禦史謝昇甘霖丁志方董镛宗人府經曆宋徵東平州吏目鄭華
改正前代諡
關帝諡忠義【乾隆四十一年七月改諡】
乾隆二十五年二月以
關帝原諡實與功德未符奉
旨改為神勇至是複奉
谕旨關帝在當時力扶炎漢志節凜然乃史書所諡并非嘉名陳夀於蜀漢有嫌所撰三國志多存私見遂不為之論定豈得謂公從前
世祖章皇帝時曾奉
谕旨封為忠義神武大帝以褒揚盛烈朕於乾隆三十二年降旨加靈佑二字用示尊崇夫以神之義烈忠誠海内鹹知敬祀而正史猶存舊諡隐寓譏評非所以傳信萬世也今當鈔録四庫全書不可相沿陋習所有志内關帝之諡應改為忠義第本傳相沿已久民間所行必廣難于更易着交武英殿将此旨刋載傳末用垂久遠其官闆及内府陳設書籍并着改刋此旨一體增入
皇朝通志卷五十五