卷九十六 張丞相列傳第三十六
關燈
小
中
大
高皇帝之朝廷也。
通小臣,戲殿上,大不敬,當斬。
吏今行斬之!” 【集解】:如淳曰:“嘉語其吏曰:‘今便行斬之。
’”通頓首,首盡出血,不解。
文帝度丞相已困通,使使者持節召通,而謝丞相曰:“此吾弄臣,君釋之。
”鄧通既至,為文帝泣曰:“丞相幾殺臣。
” 嘉為丞相五歲,孝文帝崩,孝景帝即位。
二年,晁錯為内史,貴幸用事,諸法令多所請變更,議以谪罰侵削諸侯。
而丞相嘉自绌所言不用,疾錯。
錯為内史,門東出,不便,更穿一門南出。
南出者,太上皇廟堧垣。
【集解】:服虔曰:“宮外垣也。
”如淳曰:“堧音‘畏懦’之‘懦’。
”【索隐】:如淳音“畏懦”之“懦”,乃喚反。
韋昭音而緣反。
又音軟。
嘉聞之,欲因此以法錯擅穿宗廟垣為門,奏請誅錯。
錯客有語錯,錯恐,夜入宮上谒,自歸景帝。
【正義】:自歸帝首露。
至朝,丞相奏請誅内史錯。
景帝曰:“錯所穿非真廟垣,乃外堧垣,故他官居其中, 【索隐】:漢書作“宀兒官”,謂散官也。
且又我使為之,錯無罪。
”罷朝,嘉謂長史曰:“吾悔不先斬錯,乃先請之,為錯所賣。
”至舍,因歐血而死。
谥為節侯。
子共侯蔑代,三年卒。
子侯去病代,三十一年卒。
【集解】:徐廣曰:“一本無侯去病,而雲共侯蔑三十三年,子臾改封靖安侯。
”子侯臾代,六歲,坐為九江太守受故官送有罪,國除。
自申屠嘉死之後,景帝時開封侯陶青、桃侯劉舍為丞相。
【集解】:徐廣曰:“陶青,高祖功臣陶舍之子也,谥夷。
劉舍,本項氏親也,賜姓劉氏。
父襄佐高祖有功。
舍谥哀侯。
”及今上時,柏至侯許昌、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣許溫之孫,谥哀侯。
”平棘侯薛澤、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣廣平侯薛歐之孫平棘節侯薛澤。
”武彊侯莊青翟、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣莊不識之孫。
”高陵侯趙周 【集解】:徐廣曰:“周父夷吾為楚王戊太傅,谏争而死。
”等為丞相。
皆以列侯繼嗣,娖娖 【集解】:徐廣曰:“娖音七角反。
一作‘斷’,一作‘麀。
?”【索隐】:娖音側角反。
小顔雲“持整之貌”。
漢書作“麀”,麀音初角反。
斷音都亂反。
義如尚書“斷斷猗無他技”。
廉謹,為丞相備員而已,無所能發明功名有著於當世者。
太史公曰:“張蒼文學律曆,為漢名相,而绌賈生、公孫臣等言正朔服色事而不遵,明用秦之颛顼曆,何哉? 【集解】:張晏曰:“不考經典,專用颛顼曆,何哉?”周昌,木彊人也。
【正義】:言其質直掘強如木石焉。
任敖以舊德用。
集解張晏曰:“謂傷辱呂後吏。
”申屠嘉可謂剛毅守節矣,然無術學,殆與蕭、曹、陳平異矣。
孝武時丞相多甚,不記,莫錄其行起居狀略,且紀征和以來。
有車丞相,長陵人也。
【集解】:名千秋。
卒而有韋丞相代。
【索隐】:自車千秋已下,皆褚先生等所記,然丞相傳都省略,漢書則備。
韋丞相賢者,魯人也。
以讀書術為吏,至大鴻胪。
有相工相之,當至丞相。
有男四人,使相工相之,至第二子,其名玄成。
相工曰:“此子貴,當封。
”韋丞相言曰:“我即為丞相,有長子,是安從得之?”後竟為丞相,病死,而長子有罪論,不得嗣,而立玄成。
玄成時佯狂,不肯立,竟立之,有讓國之名。
後坐騎至廟,不敬,有诏奪爵一級,為關内侯,失列侯,得食其故國邑。
韋丞相卒,有魏丞相代。
魏丞相相者,濟陰人也。
以文吏至丞相。
其人好武,皆令諸吏帶劍,帶劍前奏事。
或有不帶劍者,當入奏事,
通小臣,戲殿上,大不敬,當斬。
吏今行斬之!” 【集解】:如淳曰:“嘉語其吏曰:‘今便行斬之。
’”通頓首,首盡出血,不解。
文帝度丞相已困通,使使者持節召通,而謝丞相曰:“此吾弄臣,君釋之。
”鄧通既至,為文帝泣曰:“丞相幾殺臣。
” 嘉為丞相五歲,孝文帝崩,孝景帝即位。
二年,晁錯為内史,貴幸用事,諸法令多所請變更,議以谪罰侵削諸侯。
而丞相嘉自绌所言不用,疾錯。
錯為内史,門東出,不便,更穿一門南出。
南出者,太上皇廟堧垣。
【集解】:服虔曰:“宮外垣也。
”如淳曰:“堧音‘畏懦’之‘懦’。
”【索隐】:如淳音“畏懦”之“懦”,乃喚反。
韋昭音而緣反。
又音軟。
嘉聞之,欲因此以法錯擅穿宗廟垣為門,奏請誅錯。
錯客有語錯,錯恐,夜入宮上谒,自歸景帝。
【正義】:自歸帝首露。
至朝,丞相奏請誅内史錯。
景帝曰:“錯所穿非真廟垣,乃外堧垣,故他官居其中, 【索隐】:漢書作“宀兒官”,謂散官也。
且又我使為之,錯無罪。
”罷朝,嘉謂長史曰:“吾悔不先斬錯,乃先請之,為錯所賣。
”至舍,因歐血而死。
谥為節侯。
子共侯蔑代,三年卒。
子侯去病代,三十一年卒。
【集解】:徐廣曰:“一本無侯去病,而雲共侯蔑三十三年,子臾改封靖安侯。
”子侯臾代,六歲,坐為九江太守受故官送有罪,國除。
自申屠嘉死之後,景帝時開封侯陶青、桃侯劉舍為丞相。
【集解】:徐廣曰:“陶青,高祖功臣陶舍之子也,谥夷。
劉舍,本項氏親也,賜姓劉氏。
父襄佐高祖有功。
舍谥哀侯。
”及今上時,柏至侯許昌、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣許溫之孫,谥哀侯。
”平棘侯薛澤、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣廣平侯薛歐之孫平棘節侯薛澤。
”武彊侯莊青翟、 【集解】:徐廣曰:“高祖功臣莊不識之孫。
”高陵侯趙周 【集解】:徐廣曰:“周父夷吾為楚王戊太傅,谏争而死。
”等為丞相。
皆以列侯繼嗣,娖娖 【集解】:徐廣曰:“娖音七角反。
一作‘斷’,一作‘麀。
?”【索隐】:娖音側角反。
小顔雲“持整之貌”。
漢書作“麀”,麀音初角反。
斷音都亂反。
義如尚書“斷斷猗無他技”。
廉謹,為丞相備員而已,無所能發明功名有著於當世者。
太史公曰:“張蒼文學律曆,為漢名相,而绌賈生、公孫臣等言正朔服色事而不遵,明用秦之颛顼曆,何哉? 【集解】:張晏曰:“不考經典,專用颛顼曆,何哉?”周昌,木彊人也。
【正義】:言其質直掘強如木石焉。
任敖以舊德用。
集解張晏曰:“謂傷辱呂後吏。
”申屠嘉可謂剛毅守節矣,然無術學,殆與蕭、曹、陳平異矣。
孝武時丞相多甚,不記,莫錄其行起居狀略,且紀征和以來。
有車丞相,長陵人也。
【集解】:名千秋。
卒而有韋丞相代。
【索隐】:自車千秋已下,皆褚先生等所記,然丞相傳都省略,漢書則備。
韋丞相賢者,魯人也。
以讀書術為吏,至大鴻胪。
有相工相之,當至丞相。
有男四人,使相工相之,至第二子,其名玄成。
相工曰:“此子貴,當封。
”韋丞相言曰:“我即為丞相,有長子,是安從得之?”後竟為丞相,病死,而長子有罪論,不得嗣,而立玄成。
玄成時佯狂,不肯立,竟立之,有讓國之名。
後坐騎至廟,不敬,有诏奪爵一級,為關内侯,失列侯,得食其故國邑。
韋丞相卒,有魏丞相代。
魏丞相相者,濟陰人也。
以文吏至丞相。
其人好武,皆令諸吏帶劍,帶劍前奏事。
或有不帶劍者,當入奏事,