卷三十五 管蔡世家第五
關燈
小
中
大
景侯元年，楚莊王卒。
四十九年，景侯為太子般娶婦於楚，而景侯通焉。
太子弑景侯而自立，是為靈侯。
靈侯二年，楚公子圍弑其王郏敖而自立，為靈王。
【正義】：郏，紀洽反。
敖，五高反。
九年，陳司徒招 【索隐】：或作“昭”，或作“韶”，并時遙反。
弑其君哀公。
楚使公子棄疾滅陳而有之。
十二年，楚靈王以靈侯弑其父，誘蔡靈侯于申， 【正義】：故申城在鄧州。
伏甲飲之，醉而殺之，刑其士卒七十人。
令公子棄疾圍蔡。
十一月，滅蔡，使棄疾為蔡公。
【正義】：蔡之大夫也。
楚滅蔡三歲，楚公子棄疾弑其君靈王代立，為平王。
平王乃求蔡景侯少子廬，立之，是為平侯。
【集解】：宋忠曰：“平侯徙下蔡。
”【索隐】：今系本無者，近脫耳。
是年，楚亦複立陳。
楚平王初立，欲親諸侯，故複立陳、蔡後。
【集解】：世本曰：“平侯者，靈侯般之孫，太子友之子。
” 平侯九年卒，靈侯般之孫東國攻平侯子而自立，是為悼侯。
悼侯父曰隐太子友。
隐太子友者，靈侯之太子，平侯立而殺隐太子，故平侯卒而隐太子之子東國攻平侯子而代立，是為悼侯。
悼侯三年卒，弟昭侯申立。
昭侯十年，朝楚昭王，持美裘二，獻其一於昭王而自衣其一。
楚相子常欲之，不與。
子常讒蔡侯，留之楚三年。
蔡侯知之，乃獻其裘於子常；子常受之，乃言歸蔡侯。
蔡侯歸而之晉，請與晉伐楚。
十三年春，與衛靈公會邵陵。
蔡侯私於周苌弘以求長於衛； 【集解】：服虔曰：“載書使蔡在衛上。
”衛使史?言康叔之功德，乃長衛。
夏，為晉滅沈， 【集解】：杜預曰：“汝南平輿縣北有■亭。
”楚怒，攻蔡。
蔡昭侯使其子為質於吳， 【正義】：質音緻。
以共伐楚。
冬，與吳王阖闾遂破楚入郢。
蔡怨子常，子常恐，奔鄭。
十四年，吳去而楚昭王複國。
十六年，楚令尹為其民泣以謀蔡，蔡昭侯懼。
二十六年，孔子如蔡。
楚昭王伐蔡，蔡恐，告急於吳。
吳為蔡遠，約遷以自近，易以相救；昭侯私許，不與大夫計。
吳人來救蔡，因遷蔡于州來。
【索隐】：州來在淮南下蔡縣。
二十八年，昭侯将朝于吳，大夫恐其複遷，乃令賊利殺昭侯； 【索隐】：案：利，賊名也。
已而誅賊利以解過，而立昭侯子朔，是為成侯。
【集解】：徐廣曰：“或作‘景’。
” 成侯四年，宋滅曹。
十年，齊田常弑其君簡公。
十三年，楚滅陳。
十九年，成侯卒，子聲侯産立。
聲侯十五年卒，子元侯立。
元侯六年卒，子侯齊立。
侯齊四年，楚惠王滅蔡，蔡侯齊亡，蔡遂絕祀。
後陳滅三十三年。
【索隐】：魯哀十七年楚滅陳，其楚滅蔡絕其祀，又在滅
四十九年，景侯為太子般娶婦於楚，而景侯通焉。
太子弑景侯而自立，是為靈侯。
靈侯二年，楚公子圍弑其王郏敖而自立，為靈王。
【正義】：郏，紀洽反。
敖，五高反。
九年，陳司徒招 【索隐】：或作“昭”，或作“韶”，并時遙反。
弑其君哀公。
楚使公子棄疾滅陳而有之。
十二年，楚靈王以靈侯弑其父，誘蔡靈侯于申， 【正義】：故申城在鄧州。
伏甲飲之，醉而殺之，刑其士卒七十人。
令公子棄疾圍蔡。
十一月，滅蔡，使棄疾為蔡公。
【正義】：蔡之大夫也。
楚滅蔡三歲，楚公子棄疾弑其君靈王代立，為平王。
平王乃求蔡景侯少子廬，立之，是為平侯。
【集解】：宋忠曰：“平侯徙下蔡。
”【索隐】：今系本無者，近脫耳。
是年，楚亦複立陳。
楚平王初立，欲親諸侯，故複立陳、蔡後。
【集解】：世本曰：“平侯者，靈侯般之孫，太子友之子。
” 平侯九年卒，靈侯般之孫東國攻平侯子而自立，是為悼侯。
悼侯父曰隐太子友。
隐太子友者，靈侯之太子，平侯立而殺隐太子，故平侯卒而隐太子之子東國攻平侯子而代立，是為悼侯。
悼侯三年卒，弟昭侯申立。
昭侯十年，朝楚昭王，持美裘二，獻其一於昭王而自衣其一。
楚相子常欲之，不與。
子常讒蔡侯，留之楚三年。
蔡侯知之，乃獻其裘於子常；子常受之，乃言歸蔡侯。
蔡侯歸而之晉，請與晉伐楚。
十三年春，與衛靈公會邵陵。
蔡侯私於周苌弘以求長於衛； 【集解】：服虔曰：“載書使蔡在衛上。
”衛使史?言康叔之功德，乃長衛。
夏，為晉滅沈， 【集解】：杜預曰：“汝南平輿縣北有■亭。
”楚怒，攻蔡。
蔡昭侯使其子為質於吳， 【正義】：質音緻。
以共伐楚。
冬，與吳王阖闾遂破楚入郢。
蔡怨子常，子常恐，奔鄭。
十四年，吳去而楚昭王複國。
十六年，楚令尹為其民泣以謀蔡，蔡昭侯懼。
二十六年，孔子如蔡。
楚昭王伐蔡，蔡恐，告急於吳。
吳為蔡遠，約遷以自近，易以相救；昭侯私許，不與大夫計。
吳人來救蔡，因遷蔡于州來。
【索隐】：州來在淮南下蔡縣。
二十八年，昭侯将朝于吳，大夫恐其複遷，乃令賊利殺昭侯； 【索隐】：案：利，賊名也。
已而誅賊利以解過，而立昭侯子朔，是為成侯。
【集解】：徐廣曰：“或作‘景’。
” 成侯四年，宋滅曹。
十年，齊田常弑其君簡公。
十三年，楚滅陳。
十九年，成侯卒，子聲侯産立。
聲侯十五年卒，子元侯立。
元侯六年卒，子侯齊立。
侯齊四年，楚惠王滅蔡，蔡侯齊亡，蔡遂絕祀。
後陳滅三十三年。
【索隐】：魯哀十七年楚滅陳，其楚滅蔡絕其祀，又在滅
