大明太祖高皇帝實錄卷十九
關燈
小
中
大
義兵，令元帥郭興、葉德善等率以讨賊，賊敗，遂潰去。
己巳，置兩淮都轉鹽使司，設運使、同知、判官、經曆、知事、照磨，并置所屬富安、何垛、丁溪、草堰、小海、角斜、拼茶、安豐、梁垛、東台、白駒、劉莊、伍祐、新興、廟灣、西亭、右港、餘西、餘中、金沙、豐利、馬塘、闆浦、掘港、呂四、臨洪、徐渎、餘東、莞渎二十九場。
鹽課司歲辦鹽三十五萬二千五百九十引，每引重四百斤，官給工本米一石。
其法：竈戶自置竈房，官給鐵角，或一二角，或三四角，搘甃成盤，以青灰、石灰泥飾，貯鹵煎燒，納官有餘，聽其貨賣。
庚午，以劉承直為國子博士，李晔、張濟、潘時英為助教，完誓為學正，鄭貫、杜環為學錄，張以誠為典膳。
癸酉，徐達遣使請以指揮孫興祖守海安，平章常遇春督水軍以為高郵聲援，上皆可之。
複敕達曰：“爾所請策皆善。
前報彼軍事勢輕重不一，及俞平章請軍甚急，蓋因其未嘗獨将，料度未至，是以如此。
安豐竹昌糧盡将遁，此不足慮。
張士誠兵多有渡江者，宜且收兵駐泰州。
彼若來攻海安，則擊之。
” 湖廣潭州衛指揮同知嚴廣率兵至茶陵江口，擊故陳友諒萬戶何壽一等寨，平之。
複擊破鴉渚等寨，擒其寨首許、吳二萬戶，枭其首于茶陵江口。
乙亥，遣使谕徐達曰：江陰送至張士誠降将秦德等二十人言：“‘士誠之志，無日不在泰州、高郵，已六遣兵渡江，其骁将單莊亦從徐義趨淮安矣。
’高郵、海安宜慎方略，勿堕其計。
” 庚辰，上以張士誠将徐義自海道入淮援高郵，又聞王保保欲南攻兩淮，複遣使谕徐達曰：“張士誠由高郵嘯聚，以有吳越，高郵蓋其巢穴也，大軍攻之，彼必來救。
今聞徐義兵已入海來援，王保保亦将兵南來，吾料王保保馬步必假道天長，徐義舟師或由射陽湖、或出瓠子角、或出寶應以趨高郵，二兵苟合，不可不備。
通州有士誠從子火眼張，乃疑兵，必不敢出。
然軍之勝敗在主将，言者：王保保雖擁重兵，然千裡遠來，其勢必弊；徐義狠愎自用，軍無紀律，以我節制之師當之，可以必勝。
爾但秣馬厲兵，謹俟其至。
已而王保保知有備，竟不至。
” 是月，下令禁種糯，其略曰：“餘自創業江左，十有二年，德薄才菲，懼弗勝任。
但以軍國之費，不免科徵于民，而吾民效順，樂于輸賦，固為可喜。
然竭力畎畝，所出有限，而取之過重，心甚憫焉。
故凡有益于民者，必力行，而又申告之。
曩以民間造酒醴糜費米麥，故行禁酒之令。
今春米麥價稍平，予以為頗有益于民，然不塞其源，而欲遏其流，不可也。
其令農民今歲無得種糯，以塞造酒之源，欲使五谷豐積而價平。
吾民得所養，以樂其生，庶幾養民之實也。
” 明玉珍卒。
玉珍，随州農家子，性剛直，目有重瞳。
初
己巳，置兩淮都轉鹽使司，設運使、同知、判官、經曆、知事、照磨，并置所屬富安、何垛、丁溪、草堰、小海、角斜、拼茶、安豐、梁垛、東台、白駒、劉莊、伍祐、新興、廟灣、西亭、右港、餘西、餘中、金沙、豐利、馬塘、闆浦、掘港、呂四、臨洪、徐渎、餘東、莞渎二十九場。
鹽課司歲辦鹽三十五萬二千五百九十引，每引重四百斤，官給工本米一石。
其法：竈戶自置竈房，官給鐵角，或一二角，或三四角，搘甃成盤，以青灰、石灰泥飾，貯鹵煎燒，納官有餘，聽其貨賣。
庚午，以劉承直為國子博士，李晔、張濟、潘時英為助教，完誓為學正，鄭貫、杜環為學錄，張以誠為典膳。
癸酉，徐達遣使請以指揮孫興祖守海安，平章常遇春督水軍以為高郵聲援，上皆可之。
複敕達曰：“爾所請策皆善。
前報彼軍事勢輕重不一，及俞平章請軍甚急，蓋因其未嘗獨将，料度未至，是以如此。
安豐竹昌糧盡将遁，此不足慮。
張士誠兵多有渡江者，宜且收兵駐泰州。
彼若來攻海安，則擊之。
” 湖廣潭州衛指揮同知嚴廣率兵至茶陵江口，擊故陳友諒萬戶何壽一等寨，平之。
複擊破鴉渚等寨，擒其寨首許、吳二萬戶，枭其首于茶陵江口。
乙亥，遣使谕徐達曰：江陰送至張士誠降将秦德等二十人言：“‘士誠之志，無日不在泰州、高郵，已六遣兵渡江，其骁将單莊亦從徐義趨淮安矣。
’高郵、海安宜慎方略，勿堕其計。
” 庚辰，上以張士誠将徐義自海道入淮援高郵，又聞王保保欲南攻兩淮，複遣使谕徐達曰：“張士誠由高郵嘯聚，以有吳越，高郵蓋其巢穴也，大軍攻之，彼必來救。
今聞徐義兵已入海來援，王保保亦将兵南來，吾料王保保馬步必假道天長，徐義舟師或由射陽湖、或出瓠子角、或出寶應以趨高郵，二兵苟合，不可不備。
通州有士誠從子火眼張，乃疑兵，必不敢出。
然軍之勝敗在主将，言者：王保保雖擁重兵，然千裡遠來，其勢必弊；徐義狠愎自用，軍無紀律，以我節制之師當之，可以必勝。
爾但秣馬厲兵，謹俟其至。
已而王保保知有備，竟不至。
” 是月，下令禁種糯，其略曰：“餘自創業江左，十有二年，德薄才菲，懼弗勝任。
但以軍國之費，不免科徵于民，而吾民效順，樂于輸賦，固為可喜。
然竭力畎畝，所出有限，而取之過重，心甚憫焉。
故凡有益于民者，必力行，而又申告之。
曩以民間造酒醴糜費米麥，故行禁酒之令。
今春米麥價稍平，予以為頗有益于民，然不塞其源，而欲遏其流，不可也。
其令農民今歲無得種糯，以塞造酒之源，欲使五谷豐積而價平。
吾民得所養，以樂其生，庶幾養民之實也。
” 明玉珍卒。
玉珍，随州農家子，性剛直，目有重瞳。
初
