大明太祖高皇帝實錄卷十四
關燈
小
中
大
戰栗不敢仰視。
上見其幼弱，起挈其手曰：“吾不爾罪，勿自懼也。
”命宦者入其宮，傳命慰谕友諒父母。
凡府庫儲蓄令理悉自取之，遣其文武官僚以次出城，妻子資裝，皆俾自随。
王師圍武昌，凡六閱月而降，士卒無敢入城，市井晏然。
城中民饑困，上命給米赈之，召其父老，複撫慰之，待友諒父母以禮，民大悅。
于是，漢、沔、荊、嶽郡縣相繼降。
故陳友諒兄友才降。
友才，所謂二王者是也。
始以友諒命與左丞王忠信守潭州，聞上親征武昌，遣忠信來援。
忠信戰敗而降，上授忠信參政，俾仍守潭州。
友才聞其降而複來，率兵拒于益陽之高山，忠信巽辭開谕之，于是友才亦降，與其子俱送建康。
李明道被獲，送武昌伏誅。
明道，豐城人，家富于赀，乘亂起兵，附陳友諒。
及見獲于胡大海，上宥之命，為行省參政，令與曾萬中等守吉安。
兩人不相能，明道複叛，附于友諒。
及友諒敗滅，明道懼走歸豐城，剪其須髯，逃匿武甯山中。
有茶客識之，縛送武昌。
上數其反覆之罪，明道無以對，遂戮于鲇魚口沙上。
明道嘗有所畜犬為我軍所得，攜至武昌，犬見明道被戮，嗥鳴蹢躅不已，銜聚其肉跑沙瘗之。
上義此犬，因命歛葬明道。
甲寅，陳理既降，上召諸将谕之曰：諸公久從吾，勞苦者至矣。
然職其勞苦，圖其安逸。
若農之耕勤苦于春夏，至秋乃獲，由其用力于前，而取獲于後。
今日之事，正由是也，所以必先懲乎暇豫。
是故，勞者，逸之本也；否者，泰之機也。
吾與諸公先圖其勞，而後其逸，如農之望歲，于是乎可待。
至如有旱澇蝥螣之不足者，此則系乎天時，有非勤怠之所緻耳。
乙卯，立湖廣行中書省，以樞密院判楊璟為參政。
丙辰，上發武昌，命常遇春發遣陳理官屬赴建康。
三月乙醜朔，上至建康。
丙寅，封陳理為歸德侯，下令谕臣民曰：“予以眇躬，荷天地百神之眷，托于億兆臣民之上，戡定綏甯，疆宇日辟。
乃者陳友諒弑主僭逆，罪惡貫盈，自起兵端，犯我邊境。
爰舉問罪之師，以慰來蘇之望，賴天地之靈，兵之所至，罔不克捷，江西諸郡，一鼓而下。
友諒稔惡不悛，仍合餘燼于癸卯七月頓兵洪都城下。
予乃總率舟師，親與決戰，友諒敗死，将士悉降。
進攻武昌，其子理歸命，于是湖廣諸郡次第皆平。
滔滔江漢，遂底安流；總總黎元，克全生樂。
布告中外，鹹使聞知。
” 丁卯，命金大旺守撫州。
置起居注給事中 皇第六子生，充妃胡氏出也。
上謂廷臣曰：“剽悍驕暴，非人之性也、習也。
苟有禮法以一之，則剽悍者可使善柔，驕暴者可使循帖。
若踶齧之馬，調禦有道，久則自然馴熟。
屬茲草創，苟非禮法，人無所守，故必當以此洗滌，漸染之習。
然制禮立法非難，遵禮守法為難。
人知遵禮，自無暴悍；能守法，則不至暴悍。
夫三尺童子，至弱也，遇強暴而不欺者，以有禮法故耳。
方今所當急者，此為先務，不可後也。
” 戊辰，歸德侯陳理同群臣朝。
上深憐之，理退，因謂群臣曰：“陳氏之敗，非無勇将健卒。
由其上下驕矜，法令縱弛，不能堅忍，恃衆寡謀，故至于此。
使其持重有謀，上下一心，據荊楚之富，守江漢之險，跨豫章，連閩越，保其民人，以待機會，則進足以窺中原，退足以抗衡一方，吾安得而取之？舉措一失，遂緻土崩，此誠可為鑒戒者也。
” 以中書左丞湯和為平章政事。
時和守常州，率元帥吳福興以舟師徇黃楊山，遇張士誠水軍，擊敗
上見其幼弱，起挈其手曰：“吾不爾罪，勿自懼也。
”命宦者入其宮，傳命慰谕友諒父母。
凡府庫儲蓄令理悉自取之，遣其文武官僚以次出城，妻子資裝，皆俾自随。
王師圍武昌，凡六閱月而降，士卒無敢入城，市井晏然。
城中民饑困，上命給米赈之，召其父老，複撫慰之，待友諒父母以禮，民大悅。
于是，漢、沔、荊、嶽郡縣相繼降。
故陳友諒兄友才降。
友才，所謂二王者是也。
始以友諒命與左丞王忠信守潭州，聞上親征武昌，遣忠信來援。
忠信戰敗而降，上授忠信參政，俾仍守潭州。
友才聞其降而複來，率兵拒于益陽之高山，忠信巽辭開谕之，于是友才亦降，與其子俱送建康。
李明道被獲，送武昌伏誅。
明道，豐城人，家富于赀，乘亂起兵，附陳友諒。
及見獲于胡大海，上宥之命，為行省參政，令與曾萬中等守吉安。
兩人不相能，明道複叛，附于友諒。
及友諒敗滅，明道懼走歸豐城，剪其須髯，逃匿武甯山中。
有茶客識之，縛送武昌。
上數其反覆之罪，明道無以對，遂戮于鲇魚口沙上。
明道嘗有所畜犬為我軍所得，攜至武昌，犬見明道被戮，嗥鳴蹢躅不已，銜聚其肉跑沙瘗之。
上義此犬，因命歛葬明道。
甲寅，陳理既降，上召諸将谕之曰：諸公久從吾，勞苦者至矣。
然職其勞苦，圖其安逸。
若農之耕勤苦于春夏，至秋乃獲，由其用力于前，而取獲于後。
今日之事，正由是也，所以必先懲乎暇豫。
是故，勞者，逸之本也；否者，泰之機也。
吾與諸公先圖其勞，而後其逸，如農之望歲，于是乎可待。
至如有旱澇蝥螣之不足者，此則系乎天時，有非勤怠之所緻耳。
乙卯，立湖廣行中書省，以樞密院判楊璟為參政。
丙辰，上發武昌，命常遇春發遣陳理官屬赴建康。
三月乙醜朔，上至建康。
丙寅，封陳理為歸德侯，下令谕臣民曰：“予以眇躬，荷天地百神之眷，托于億兆臣民之上，戡定綏甯，疆宇日辟。
乃者陳友諒弑主僭逆，罪惡貫盈，自起兵端，犯我邊境。
爰舉問罪之師，以慰來蘇之望，賴天地之靈，兵之所至，罔不克捷，江西諸郡，一鼓而下。
友諒稔惡不悛，仍合餘燼于癸卯七月頓兵洪都城下。
予乃總率舟師，親與決戰，友諒敗死，将士悉降。
進攻武昌，其子理歸命，于是湖廣諸郡次第皆平。
滔滔江漢，遂底安流；總總黎元，克全生樂。
布告中外，鹹使聞知。
” 丁卯，命金大旺守撫州。
置起居注給事中 皇第六子生，充妃胡氏出也。
上謂廷臣曰：“剽悍驕暴，非人之性也、習也。
苟有禮法以一之，則剽悍者可使善柔，驕暴者可使循帖。
若踶齧之馬，調禦有道，久則自然馴熟。
屬茲草創，苟非禮法，人無所守，故必當以此洗滌，漸染之習。
然制禮立法非難，遵禮守法為難。
人知遵禮，自無暴悍；能守法，則不至暴悍。
夫三尺童子，至弱也，遇強暴而不欺者，以有禮法故耳。
方今所當急者，此為先務，不可後也。
” 戊辰，歸德侯陳理同群臣朝。
上深憐之，理退，因謂群臣曰：“陳氏之敗，非無勇将健卒。
由其上下驕矜，法令縱弛，不能堅忍，恃衆寡謀，故至于此。
使其持重有謀，上下一心，據荊楚之富，守江漢之險，跨豫章，連閩越，保其民人，以待機會，則進足以窺中原，退足以抗衡一方，吾安得而取之？舉措一失，遂緻土崩，此誠可為鑒戒者也。
” 以中書左丞湯和為平章政事。
時和守常州，率元帥吳福興以舟師徇黃楊山，遇張士誠水軍，擊敗
