司馬溫公稽古錄卷之十五
關燈
小
中
大
，與舉合攻徐州，勳走死渙水中○沙陀朱耶赤心讨勳有功，以為振武軍節度使，賜姓李，名國昌○何弘敬卒，子全皞代之。
十一、春，翰林學士韋保衡同平章事。
上愛女，同昌公主婿也○魏博将韓允忠殺其帥何全皞而代之○秋，同昌公主薨，毉官皆族誅。
平章事劉瞻、京兆尹溫璋谏，上怒。
瞻貶康州，璋貶振州，自殺○冬，南诏蠻骠信衆二十萬寇劍南圍成都，诏神策将顔慶複等救之，蠻兵遁去。
十二、夏平章事路岩出鎮西川，尋流嶺南，賜死，韋保衡谮之也。
十三、春，張允伸卒，平州刺史張公素逐其子簡會而代之○國子司業韋殷裕表論郭淑妃弟敬述陰事，上怒，杖殺殷裕，籍沒其家○冬，李國昌子克用殺雲州刺史段文楚而代之。
诏國昌召克用還，國昌不奉诏。
十四春，诏張公素及河東崔彥昭讨之。
秋，上崩，子晉王儇立，年十二。
尊母王氏為太後。
中尉劉行深、韓文約用事○韋保衡貶賀州，尋賜死○冬，幽州将李茂勳逐帥張公素而代之○骠信複寇劍州。
○甲午。
僖宗儇。
乾符元年春，以天平帥高骈鎮西川，讨骠信，骠信至新津而還。
○諸軍讨李國昌父子久無功，代北鹹被其害。
冬，诏靈武帥李鈞招谕之。
○韓允忠卒，子簡代之。
二夏，長垣賊帥王仙芝陷濮州，天平帥李穜讨之，不克。
是時，上幼弱，政事出于群下，南衙、北司，互相乖戾，選任非材，賞罰散亂，因之饑馑。
徐、兖、江、淮盜賊群起，州縣莫能制。
三、王仙芝陷曹州，诏将軍齊克讓鎮兖海以讨之。
仙芝引兵入陳、許、襄、鄧，虜人為兵，衆号三十萬。
又陷汝州，攻唐、鄧、安、黃諸州，皆閉城拒守，所過殘滅，邑落無遺。
四春，以平盧帥宋威為招讨草賊使。
○冤句賊帥黃巢攻陷郓州，逐其帥薛崇。
○夏，李茂勳請緻仕，子可舉代之○秋，黃巢自沂、海趣穎、蔡，與王仙芝合，攻陷随州。
○李國昌寇雲、朔，诏河東、幽州、昭義王鎮讨之○冬，王仙芝攻江陵，陷外郭。
五春，李國昌陷遮虜軍○王仙芝攻洪州，宋威擊斬之，其将尚讓收餘衆歸黃巢。
诏平章事王铎為都統讨之。
巢陷虔、吉、饒、信州，自浙東西道陷福建諸州○秋，李國昌陷岢岚軍○冬，李克用破河東帥崔季康、昭義帥李鈞于洪谷，鈞死。
六春，河東軍亂，殺崔季康，诏司馬康傳圭代之○黃巢陷桂州、廣州，求天平節， 平章事鄭畋請以廣南授巢。
盧攜曰：浙東帥高骈智勇無雙，使統諸軍，賊不足平。
夏，畋、攜皆坐上前忿争，罷相。
冬，以高骈為江西招讨使，複以攜為相。
廣明元春，河東軍亂，殺康傳圭。
诏平章事鄭從谠代之○黃巢軍大疫，逆掠湖南、江西，陷潭州，殺王铎将李系。
铎奔襄陽。
诏以高骈代之○夏，李可舉與吐渾赫連铎大破李克用，克用父子奔達靼○高骈将張璘屢破黃巢，巢請降。
骈奏罷諸道兵。
巢遂擊殺張璘，引兵北渡。
骈嚴兵自固，巢遂陷東都，破潼關。
上幸興元。
巢入長安，自稱齊帝。
中和元春，河中将王重榮逐其帥李郁而代之○鳳翔帥鄭畋破賊将尚讓于龍尾陂，傳檄藩鎮，王師複振。
○李克用寇太原○秋，上幸成都，複以王铎為都統○昭義将孟方立據邢州，稱留後。
○鄭畋病，赴行在。
二春，諸道援兵集長安，義武帥王處存先入城，賊僞遁去，還擊處存，敗之，賊因屠長安○秋，賊将朱晃以同州降○冬，韓簡攻太平帥曹全晸，殺之○诏赦李克用，使之讨賊○王景榮卒，子镕代之○鄭畋薨。
三春，魏博将樂彥貞殺韓簡而代之○夏，李克用及諸軍大破黃巢，克長安。
巢南走，轉掠鄧、許、汴、洛、徐、兖等州。
春，陵人以克糧食。
淮西帥秦宗權降賊。
○秋，以克用鎮河東，朱晃鎮宣武。
○冬，雁門帥李國昌卒。
○忠武将鹿弘晏陷興元。
○甲辰。
四夏，李克用會關東諸軍讨黃巢，大破之。
巢走死泰山。
○秦宗權稱帝○李克用還過汴，朱晃謀殺之，不果。
朝廷和解之○秋，官軍拔興元○冬，鹿弘晏陷許州，殺周擊，秦宗權擊殺之。
光啟元春，上還長安。
時藩鎮跋扈，朝廷所制，惟關内、三蜀而已○杭州刺史董昌殺浙東帥劉漢宏○夏，幽州将李全忠殺李可舉而代之○田令孜與王重榮争鹽池，率豳甯帥朱玫以讨之，李克用救重榮。
冬，令孜軍敗○上幸鳳翔。
二春，朱玫反，上幸興元。
夏，玫立襄王熨為帝，赦克用、重榮，使讨玫○秋，李全忠卒，子匡威代之○冬，诏朱晃兼鎮義城○豳甯将王行瑜殺玫降，熨走死河中○秦宗權、孫儒逐河陽帥諸葛仲方。
三春，浙西将劉浩殺其帥周寶。
○上還鳳翔○夏，雄南将畢師铎殺其帥高骈，迎宣州帥秦彥為帥○秦宗權圍汴州，天平帥朱瑄、兖海帥朱瑾救之，宗權走○河中軍亂，殺王重榮，以兄重盈代之。
冬，盧州刺史楊行密攻拔揚州，彥、師铎走歸孫儒○。
文德元春，上還長安○樂彥貞卒，衙将羅弘信代之○立壽王晔為太弟○上崩○河南尹張全義逐河南帥李罕之，罕之引河東兵攻全義，朱晃擊卻之，遣其将丁會鎮河陽○孫儒陷揚州，楊行密走宣州。
朱晃拔蔡州，斬秦宗權。
昭宗晔。
龍紀元年春，壁州刺史王建攻西川帥陳敬瑄○夏、邢洛帥孟方立卒，弟遷代之。
李克用使李罕之攻遷，朱晃使兵将王虔裕擊卻之○杭州刺史錢鐐攻拔潤州，殺劉浩、錢。
大順元春，李克用虜孟遷，又攻雲州帥赫連铎，铎與朱晃、李匡威同請讨之。
夏，以平章事張浚為招讨使，讨克用，克用擒澤、潞帥孫揆，殺之。
冬，克用将李存信敗浚于陰地，遂拔晉、绛，掠河中。
朝廷震恐，诏複克用官，貶浚連州。
二春，宣武将龐師古攻魏博，拔十縣○孫儒圍楊行密三年，不克，其衆執儒以降行密，行密複入揚州○夏，王建克成都，殺陳敬瑄而代之○诏中尉楊複恭緻仕，複恭擁兵不受诏，诏天威軍使李順節讨之，複恭奔商州○朱晃攻武甯帥時傳，破之。
景福元夏，中尉劉景宣、西門重遂誘李順節，斬之○冬，楊複恭走依興元帥楊守亮，鳳翔帥李茂貞、豳甯帥王行瑜、鎮國帥韓建等請讨守亮，上不許。
李茂貞擅出兵攻抜興元，以其子李繼密鎮之，楊複恭、守亮走死乾元。
二春，克用攻鎮州，李匡威救之，弟匡籌自立，而逐匡威，死于鎮州○夏，朱晃拔徐州，殺時傳，以其将龐師古守之○秋，置鎮海軍于杭州○李茂貞求兼興元，上不許，發禁兵讨之，不利。
茂貞逼京師，上殺平章事杜讓能，而以興元授之。
○甲寅。
乾甯元春，李克用拔邢州，殺其帥李存孝，使其将馬師素守之○夏，孫儒将劉建峰陷潭州，自稱湖廣節度使。
李克用拔雲州，執赫連铎，使其将薛志勤守之。
冬，又拔幽州，使幽州将劉仁恭鎮之。
李匡籌走死于景城。
二春，王重盈卒，子珂代之。
○浙東帥董昌自稱羅平王。
○平章事崔昭緯召李茂貞、王行瑜、韓建使舉兵詣阙，殺平章事韋昭度、李谿。
秋，李克用舉兵讨二鎮，豳、岐兵謀劫上，上幸南山，逾月而還。
诏克用先讨行瑜，冬，拔豳州，斬行瑜。
三夏，湖南軍亂，殺劉建峰，邵州刺史馬殷代之○鎮海帥錢鐐攻斬董昌。
诏鐐兼鎮兩浙○李克用攻魏博，不克○秋，李茂貞舉兵向阙。
上将幸河東。
至渭北，韓建迎上幸華州。
茂貞遂焚長安。
冬，茂貞謝罪，請修宮阙。
許之。
四：春，朱晃拔郓州，殺朱瑄；又拔兖州，朱瑾奔淮南。
于是河南諸州多為晃所有○韓建以親王典禁兵，惡之，乃囚諸王，悉散禁軍二萬餘人。
秋，盡殺諸王，立皇子裕為太子。
○冬，朱晃使其将厐師古攻楊行密，行密使朱瑾擊擒之。
○劉仁恭大破李克用于安塞。
光化元春，劉仁恭逐滄景帥盧彥威，以其子守文代之○夏，立皇後何氏○宣武将葛從周攻李克用邢、洺、磁三州，取之○秋，上還長安○羅弘信卒，子紹威代之○李罕之據澤潞，降于朱晃。
二春，劉仁恭将兵十萬屠貝州，進攻魏州。
朱晃使其将張存敬、葛從周救之，與羅紹威大破仁恭于内黃○夏，宣武将氏叔琮攻河東，不克○狹州将李璠殺其帥王拱而代之。
冬，别将朱友謙殺璠而代之，遂以狹歸朱晃。
三：夏王建攻抜梓州，殺其帥顧彥晖。
诏建兼鎮兩川○秋，朱晃合三鎮兵攻王镕，镕請和。
晃遂逐易定帥王郜，以易定将王處直代之。
○平章事。
崔胤抑損宦官。
冬，中尉劉季述幽上于東内，立太子裕為帝。
神策将孫德昭攻季述，斬之。
天複元春，上返政，廢太子為德王○朱晃攻河中，王珂降之○是時，中尉韓全誨善于李茂貞。
崔胤陰結朱晃，欲悉誅宦官。
冬，全誨劫上幸鳳翔，胤趣晃迎銮駕。
晃進攻華州，韓建降之，遂入長安，進至鳳翔。
上诏晃還鎮，晃退攻豳甯帥李繼徽，取之。
二春，河東将周德威攻磁、隰，宣武将朱友甯擊破之，遂進拔汾州，圍晉陽，不克而還○夏，朱晃以兵五萬自河中進圍鳳翔。
冬，宣武将孔勍襲鄜坊帥李周彜，取之。
于是茂貞大懼，斬韓全誨等，與晃和親。
三春，上還長安，盡誅諸宦官○平盧将劉浔拔兖州○夏，楊行密攻鄂，兵帥杜洪、荊南帥成涒救之，涒敗死○朱友甯攻平盧帥王師範，楊行密救之，殺友甯。
朱晃複追将楊師厚攻師範。
冬，師範降○李茂貞逼京師，晃屯河中，崔胤募六軍，晃惡而殺之。
○甲子。
哀帝祝：天佑元年春，朱晃逼昭宗遷都洛陽，悉坑衛士。
李茂貞與豳甯帥楊崇本侵擾關中。
秋，晃自讨之。
陰令樞密使蔣玄晖弑昭宗，立輝王柷為帝。
○冬，晃南擊楊行密。
○以廣南衙将劉隐為節度使。
二春，楊行密拔鄂州，殺杜洪。
朱晃殺昭宗子九王。
夏，又殺朝士裴樞等于白馬○秋，晃自将攻襄鄧帥趙匡凝、荊南帥趙匡明，取之。
以其将高季興鎮荊南，匡明奔西川。
王建始得夔峽之地○冬，晃攻壽州，不克○晃殺蔣玄晖，弑何太後。
三：春，朱晃、羅紹威攻滄、景，誅魏博衙兵八千家。
秋，晃急攻滄州，劉仁恭求救于李克用。
冬，克用使将周德威、李嗣昭攻澤、潞帥丁會，取之，以嗣昭鎮澤略。
晃聞之，乃還。
○楊行密卒，子渥代之。
梁太祖晃。
開平元年：河東、鳳翔、淮南天佑四。
西川天複七○夏受唐禅。
臣光曰：高祖舉晉陽精兵，承亡隋之弊，席卷長驅，奄有關中，命将出師，掃除亂略，遂降李密，系建德，禽世充，芟武周，翦黑闼，夷蕭銑，六年之中，海内鹹服，何成功之速哉！蓋以太宗為之子也。
太宗文武之才，高出前古，驅策英雄，罔羅俊，又好用善謀，樂聞直谏，拯民于湯火之中，而措之祍席之上，使盜賊化為君子，呻吟轉為讴歌，衣食有餘，刑措不用。
突厥之渠，系頸阙庭，北海之濱，悉為郡縣，蓋三代以還，中國之盛，未之有也。
惜其好尚功名而不及禮樂，父子兄弟之間，慚德多矣。
高宗沉溺宴安，仁而不武，使天後斲喪唐室，屠害宗枝，毒流缙紳，迹其本原，有自來矣。
中宗久罹幽辱，備嘗險阻，一旦得志，荒淫不悛，糞土之牆，安可污也。
睿宗鑒前之禍，立嗣以功，所謂可與權矣。
明皇能斷有謀，再清内難，開元之初，憂勤庶政，好賢樂善，愛民利物，海内富庶，四夷賓服，浸淫于正觀之風矣。
及天寶以降，自以為功成治定，無複後艱，志欲既滿，侈心乃生，忠直寝疏，讒谀并進，以娛遊為良謀，以聲色為急務，以李林甫、楊國忠為周、召，以安祿山、哥舒翰為方虎，癰疽結于心腹而不悟，豺狼遊于藩籬而不知。
一旦變生所忽，兵起邊隅，廟堂執檄而心醉，猛将望塵而束手，腥膻污于伊、洛，流血染于河、潼，乘輿播蕩，生民塗地，禍亂并興，不可救藥，使數百年之間，幹戈爛漫而不息。
嗟乎！靡不有初，鮮克有終，安之不可恃，治之不可保，如此夫！肅宗以國之元子，收兵靈武，反旆而東，不失舊物。
代宗分命群帥，翦除兇醜，使大河南北，複為唐臣。
其功皆不細矣。
然此二君者，武不足以決疑，明不足以燭理。
向無郭子儀之忠，李光弼之智，因仆固懷恩以用回纥之師，則天下已非唐有矣。
夫以肅宗之孝慈，而制于李輔國，不能養其父，惑于張後，不能庇其子，則其武可知矣。
以代宗之寬仁，而聽讒臣之言，使光弼不敢入朝，慚憤而死，懷恩招引外寇，幾再亡國，則其明可知矣。
而又不思經遠之謀，專為姑息之政，盜賊據州郡者，因用為牧守；士卒殺主帥者，因授之旌 使。
強暴縱橫，下陵上替，積習成俗，莫知其非。
唐之紀綱大壞，不可複振，則肅、代之為也。
德宗憤積世之弊，憫王室之卑，南面之初，赫然有撥亂之志，而識度暗淺，資性猜愎，親信多非其人，舉措不由其道，賦斂煩重，果于誅殺故關外之寇未平而京師之盜先起矣。
于是困辱于奉天播遷于山南公卿拜于賊庭鋒镝集于黃屋。
尚賴陸?盡心于内李晟渾瑊輸力于外故能誅夷元兇還奉宗社。
自是之後消剛為柔園方為圓逮其晚節偷懦之政甚于祖考矣。
順宗不幸嬰疾，奸邪肆志，而能委政蒙嗣，以安社稷，足為賢矣。
憲宗聰明果決，得于天性，選任忠良，延納善謀，師老财屈，異論輻辏，而不為之疑；盜發都邑，屠害元宰，而不為之懼。
卒能取靈夏，清劍南，誅浙西，俘澤潞，平淮右，複齊魯，于是天下深根固蒂之盜，皆狼顧鼠拱，納質效地，稽颡入朝，百年之憂，一旦廓然矣。
而怠于防微，變生胕腋，悲夫！穆宗蒙已成之業，承既平之緒，授任非才，為謀不臧，使狎中之虎，複縱暴于原野，網中之魚，得自脫于深淵。
元和之功，于茲墜矣。
寶曆既易荒縱，自贻颠覆，文宗優遊不斷，受制家臣，雖有好賢之心，文雅之美，皆不足稱也。
武宗英敏特達，委任能臣，克上黨如拾芥，取太原如反掌，飨國日淺，功業未究，惜哉！宣宗少曆艱難，長年踐位，人之情僞，靡不周知，盡心民事，精勤治道，賞簡而當，罰嚴而必，故方内樂業，殊方順軌。
求諸漢世，其孝宣之流亞欤！懿宗驕奢無度，賊虐不忌，輔弼之任，委于寵嬖，四海之财，竭于淫樂，民怨不知，神怒不恤，李氏之亡，于茲決矣。
且唐自至德以來，近習用權，藩臣跋扈，譬如羸病之人，以糜粥養之，猶懼不濟，又況飲之毒酒，其能存乎？及僖昭嗣位，天祿已去，民心已離，盜賊遍于寰區，蓬蒿塞于城阙，漂泊幽辱，寄命諸侯。
當是之時，雖欲救之，其将能乎？ 楊渥攻江西帥鐘匡時，取之。
又遣其将劉存、陳知新攻湖南，為馬殷所虜○劉仁恭子守光囚仁恭而代之。
将軍李思安圍潞州，築夾城守之。
二蜀高祖王建成武元○春。
晉王李克用薨。
子存勖嗣○夏晉王大破梁兵于夾城○馬殷攻沣朗帥雷恭彥取之○淮南将張颢殺楊渥。
立其弟渭。
别将徐溫殺颢。
匡國帥劉知俊大破李茂貞于幕谷○秋。
晉王侵晉绛。
上幸晉州○王建稱帝。
三春，上幸河中。
王景崇将高萬興以鄜延來降。
○淮南将周本拔撫、信、吉州。
○夏，錢鐐敗淮南兵于蘇州。
劉知俊以關西諸州降李茂貞。
上幸河中，招讨使劉浔、楊師厚襲長安，取之，知俊奔鳳翔。
冬，知俊破梁兵于興平，茂貞複振。
四春。
封福建帥主審知為閩王。
○秋。
上幸洛陽。
因止都之○羅紹威卒。
子周翰代之○上遣将杜廷隐襲王镕深冀二州。
取之。
因命振讨使王景仁伐镕。
镕求救于晉。
冬。
王自将救镕。
王處直以兵會之。
乾化元蜀永平元○春，晉王大破王景仁于柏鄉，遂圍魏州，破澶州而還○秋，上幸魏州。
劉守光光自稱燕帝。
冬，晉王遣周
十一、春，翰林學士韋保衡同平章事。
上愛女，同昌公主婿也○魏博将韓允忠殺其帥何全皞而代之○秋，同昌公主薨，毉官皆族誅。
平章事劉瞻、京兆尹溫璋谏，上怒。
瞻貶康州，璋貶振州，自殺○冬，南诏蠻骠信衆二十萬寇劍南圍成都，诏神策将顔慶複等救之，蠻兵遁去。
十二、夏平章事路岩出鎮西川，尋流嶺南，賜死，韋保衡谮之也。
十三、春，張允伸卒，平州刺史張公素逐其子簡會而代之○國子司業韋殷裕表論郭淑妃弟敬述陰事，上怒，杖殺殷裕，籍沒其家○冬，李國昌子克用殺雲州刺史段文楚而代之。
诏國昌召克用還，國昌不奉诏。
十四春，诏張公素及河東崔彥昭讨之。
秋，上崩，子晉王儇立，年十二。
尊母王氏為太後。
中尉劉行深、韓文約用事○韋保衡貶賀州，尋賜死○冬，幽州将李茂勳逐帥張公素而代之○骠信複寇劍州。
○甲午。
僖宗儇。
乾符元年春，以天平帥高骈鎮西川，讨骠信，骠信至新津而還。
○諸軍讨李國昌父子久無功，代北鹹被其害。
冬，诏靈武帥李鈞招谕之。
○韓允忠卒，子簡代之。
二夏，長垣賊帥王仙芝陷濮州，天平帥李穜讨之，不克。
是時，上幼弱，政事出于群下，南衙、北司，互相乖戾，選任非材，賞罰散亂，因之饑馑。
徐、兖、江、淮盜賊群起，州縣莫能制。
三、王仙芝陷曹州，诏将軍齊克讓鎮兖海以讨之。
仙芝引兵入陳、許、襄、鄧，虜人為兵，衆号三十萬。
又陷汝州，攻唐、鄧、安、黃諸州，皆閉城拒守，所過殘滅，邑落無遺。
四春，以平盧帥宋威為招讨草賊使。
○冤句賊帥黃巢攻陷郓州，逐其帥薛崇。
○夏，李茂勳請緻仕，子可舉代之○秋，黃巢自沂、海趣穎、蔡，與王仙芝合，攻陷随州。
○李國昌寇雲、朔，诏河東、幽州、昭義王鎮讨之○冬，王仙芝攻江陵，陷外郭。
五春，李國昌陷遮虜軍○王仙芝攻洪州，宋威擊斬之，其将尚讓收餘衆歸黃巢。
诏平章事王铎為都統讨之。
巢陷虔、吉、饒、信州，自浙東西道陷福建諸州○秋，李國昌陷岢岚軍○冬，李克用破河東帥崔季康、昭義帥李鈞于洪谷，鈞死。
六春，河東軍亂，殺崔季康，诏司馬康傳圭代之○黃巢陷桂州、廣州，求天平節， 平章事鄭畋請以廣南授巢。
盧攜曰：浙東帥高骈智勇無雙，使統諸軍，賊不足平。
夏，畋、攜皆坐上前忿争，罷相。
冬，以高骈為江西招讨使，複以攜為相。
廣明元春，河東軍亂，殺康傳圭。
诏平章事鄭從谠代之○黃巢軍大疫，逆掠湖南、江西，陷潭州，殺王铎将李系。
铎奔襄陽。
诏以高骈代之○夏，李可舉與吐渾赫連铎大破李克用，克用父子奔達靼○高骈将張璘屢破黃巢，巢請降。
骈奏罷諸道兵。
巢遂擊殺張璘，引兵北渡。
骈嚴兵自固，巢遂陷東都，破潼關。
上幸興元。
巢入長安，自稱齊帝。
中和元春，河中将王重榮逐其帥李郁而代之○鳳翔帥鄭畋破賊将尚讓于龍尾陂，傳檄藩鎮，王師複振。
○李克用寇太原○秋，上幸成都，複以王铎為都統○昭義将孟方立據邢州，稱留後。
○鄭畋病，赴行在。
二春，諸道援兵集長安，義武帥王處存先入城，賊僞遁去，還擊處存，敗之，賊因屠長安○秋，賊将朱晃以同州降○冬，韓簡攻太平帥曹全晸，殺之○诏赦李克用，使之讨賊○王景榮卒，子镕代之○鄭畋薨。
三春，魏博将樂彥貞殺韓簡而代之○夏，李克用及諸軍大破黃巢，克長安。
巢南走，轉掠鄧、許、汴、洛、徐、兖等州。
春，陵人以克糧食。
淮西帥秦宗權降賊。
○秋，以克用鎮河東，朱晃鎮宣武。
○冬，雁門帥李國昌卒。
○忠武将鹿弘晏陷興元。
○甲辰。
四夏，李克用會關東諸軍讨黃巢，大破之。
巢走死泰山。
○秦宗權稱帝○李克用還過汴，朱晃謀殺之，不果。
朝廷和解之○秋，官軍拔興元○冬，鹿弘晏陷許州，殺周擊，秦宗權擊殺之。
光啟元春，上還長安。
時藩鎮跋扈，朝廷所制，惟關内、三蜀而已○杭州刺史董昌殺浙東帥劉漢宏○夏，幽州将李全忠殺李可舉而代之○田令孜與王重榮争鹽池，率豳甯帥朱玫以讨之，李克用救重榮。
冬，令孜軍敗○上幸鳳翔。
二春，朱玫反，上幸興元。
夏，玫立襄王熨為帝，赦克用、重榮，使讨玫○秋，李全忠卒，子匡威代之○冬，诏朱晃兼鎮義城○豳甯将王行瑜殺玫降，熨走死河中○秦宗權、孫儒逐河陽帥諸葛仲方。
三春，浙西将劉浩殺其帥周寶。
○上還鳳翔○夏，雄南将畢師铎殺其帥高骈，迎宣州帥秦彥為帥○秦宗權圍汴州，天平帥朱瑄、兖海帥朱瑾救之，宗權走○河中軍亂，殺王重榮，以兄重盈代之。
冬，盧州刺史楊行密攻拔揚州，彥、師铎走歸孫儒○。
文德元春，上還長安○樂彥貞卒，衙将羅弘信代之○立壽王晔為太弟○上崩○河南尹張全義逐河南帥李罕之，罕之引河東兵攻全義，朱晃擊卻之，遣其将丁會鎮河陽○孫儒陷揚州，楊行密走宣州。
朱晃拔蔡州，斬秦宗權。
昭宗晔。
龍紀元年春，壁州刺史王建攻西川帥陳敬瑄○夏、邢洛帥孟方立卒，弟遷代之。
李克用使李罕之攻遷，朱晃使兵将王虔裕擊卻之○杭州刺史錢鐐攻拔潤州，殺劉浩、錢。
大順元春，李克用虜孟遷，又攻雲州帥赫連铎，铎與朱晃、李匡威同請讨之。
夏，以平章事張浚為招讨使，讨克用，克用擒澤、潞帥孫揆，殺之。
冬，克用将李存信敗浚于陰地，遂拔晉、绛，掠河中。
朝廷震恐，诏複克用官，貶浚連州。
二春，宣武将龐師古攻魏博，拔十縣○孫儒圍楊行密三年，不克，其衆執儒以降行密，行密複入揚州○夏，王建克成都，殺陳敬瑄而代之○诏中尉楊複恭緻仕，複恭擁兵不受诏，诏天威軍使李順節讨之，複恭奔商州○朱晃攻武甯帥時傳，破之。
景福元夏，中尉劉景宣、西門重遂誘李順節，斬之○冬，楊複恭走依興元帥楊守亮，鳳翔帥李茂貞、豳甯帥王行瑜、鎮國帥韓建等請讨守亮，上不許。
李茂貞擅出兵攻抜興元，以其子李繼密鎮之，楊複恭、守亮走死乾元。
二春，克用攻鎮州，李匡威救之，弟匡籌自立，而逐匡威，死于鎮州○夏，朱晃拔徐州，殺時傳，以其将龐師古守之○秋，置鎮海軍于杭州○李茂貞求兼興元，上不許，發禁兵讨之，不利。
茂貞逼京師，上殺平章事杜讓能，而以興元授之。
○甲寅。
乾甯元春，李克用拔邢州，殺其帥李存孝，使其将馬師素守之○夏，孫儒将劉建峰陷潭州，自稱湖廣節度使。
李克用拔雲州，執赫連铎，使其将薛志勤守之。
冬，又拔幽州，使幽州将劉仁恭鎮之。
李匡籌走死于景城。
二春，王重盈卒，子珂代之。
○浙東帥董昌自稱羅平王。
○平章事崔昭緯召李茂貞、王行瑜、韓建使舉兵詣阙，殺平章事韋昭度、李谿。
秋，李克用舉兵讨二鎮，豳、岐兵謀劫上，上幸南山，逾月而還。
诏克用先讨行瑜，冬，拔豳州，斬行瑜。
三夏，湖南軍亂，殺劉建峰，邵州刺史馬殷代之○鎮海帥錢鐐攻斬董昌。
诏鐐兼鎮兩浙○李克用攻魏博，不克○秋，李茂貞舉兵向阙。
上将幸河東。
至渭北，韓建迎上幸華州。
茂貞遂焚長安。
冬，茂貞謝罪，請修宮阙。
許之。
四：春，朱晃拔郓州，殺朱瑄；又拔兖州，朱瑾奔淮南。
于是河南諸州多為晃所有○韓建以親王典禁兵，惡之，乃囚諸王，悉散禁軍二萬餘人。
秋，盡殺諸王，立皇子裕為太子。
○冬，朱晃使其将厐師古攻楊行密，行密使朱瑾擊擒之。
○劉仁恭大破李克用于安塞。
光化元春，劉仁恭逐滄景帥盧彥威，以其子守文代之○夏，立皇後何氏○宣武将葛從周攻李克用邢、洺、磁三州，取之○秋，上還長安○羅弘信卒，子紹威代之○李罕之據澤潞，降于朱晃。
二春，劉仁恭将兵十萬屠貝州，進攻魏州。
朱晃使其将張存敬、葛從周救之，與羅紹威大破仁恭于内黃○夏，宣武将氏叔琮攻河東，不克○狹州将李璠殺其帥王拱而代之。
冬，别将朱友謙殺璠而代之，遂以狹歸朱晃。
三：夏王建攻抜梓州，殺其帥顧彥晖。
诏建兼鎮兩川○秋，朱晃合三鎮兵攻王镕，镕請和。
晃遂逐易定帥王郜，以易定将王處直代之。
○平章事。
崔胤抑損宦官。
冬，中尉劉季述幽上于東内，立太子裕為帝。
神策将孫德昭攻季述，斬之。
天複元春，上返政，廢太子為德王○朱晃攻河中，王珂降之○是時，中尉韓全誨善于李茂貞。
崔胤陰結朱晃，欲悉誅宦官。
冬，全誨劫上幸鳳翔，胤趣晃迎銮駕。
晃進攻華州，韓建降之，遂入長安，進至鳳翔。
上诏晃還鎮，晃退攻豳甯帥李繼徽，取之。
二春，河東将周德威攻磁、隰，宣武将朱友甯擊破之，遂進拔汾州，圍晉陽，不克而還○夏，朱晃以兵五萬自河中進圍鳳翔。
冬，宣武将孔勍襲鄜坊帥李周彜，取之。
于是茂貞大懼，斬韓全誨等，與晃和親。
三春，上還長安，盡誅諸宦官○平盧将劉浔拔兖州○夏，楊行密攻鄂，兵帥杜洪、荊南帥成涒救之，涒敗死○朱友甯攻平盧帥王師範，楊行密救之，殺友甯。
朱晃複追将楊師厚攻師範。
冬，師範降○李茂貞逼京師，晃屯河中，崔胤募六軍，晃惡而殺之。
○甲子。
哀帝祝：天佑元年春，朱晃逼昭宗遷都洛陽，悉坑衛士。
李茂貞與豳甯帥楊崇本侵擾關中。
秋，晃自讨之。
陰令樞密使蔣玄晖弑昭宗，立輝王柷為帝。
○冬，晃南擊楊行密。
○以廣南衙将劉隐為節度使。
二春，楊行密拔鄂州，殺杜洪。
朱晃殺昭宗子九王。
夏，又殺朝士裴樞等于白馬○秋，晃自将攻襄鄧帥趙匡凝、荊南帥趙匡明，取之。
以其将高季興鎮荊南，匡明奔西川。
王建始得夔峽之地○冬，晃攻壽州，不克○晃殺蔣玄晖，弑何太後。
三：春，朱晃、羅紹威攻滄、景，誅魏博衙兵八千家。
秋，晃急攻滄州，劉仁恭求救于李克用。
冬，克用使将周德威、李嗣昭攻澤、潞帥丁會，取之，以嗣昭鎮澤略。
晃聞之，乃還。
○楊行密卒，子渥代之。
梁太祖晃。
開平元年：河東、鳳翔、淮南天佑四。
西川天複七○夏受唐禅。
臣光曰：高祖舉晉陽精兵，承亡隋之弊，席卷長驅，奄有關中，命将出師，掃除亂略，遂降李密，系建德，禽世充，芟武周，翦黑闼，夷蕭銑，六年之中，海内鹹服，何成功之速哉！蓋以太宗為之子也。
太宗文武之才，高出前古，驅策英雄，罔羅俊，又好用善謀，樂聞直谏，拯民于湯火之中，而措之祍席之上，使盜賊化為君子，呻吟轉為讴歌，衣食有餘，刑措不用。
突厥之渠，系頸阙庭，北海之濱，悉為郡縣，蓋三代以還，中國之盛，未之有也。
惜其好尚功名而不及禮樂，父子兄弟之間，慚德多矣。
高宗沉溺宴安，仁而不武，使天後斲喪唐室，屠害宗枝，毒流缙紳，迹其本原，有自來矣。
中宗久罹幽辱，備嘗險阻，一旦得志，荒淫不悛，糞土之牆，安可污也。
睿宗鑒前之禍，立嗣以功，所謂可與權矣。
明皇能斷有謀，再清内難，開元之初，憂勤庶政，好賢樂善，愛民利物，海内富庶，四夷賓服，浸淫于正觀之風矣。
及天寶以降，自以為功成治定，無複後艱，志欲既滿，侈心乃生，忠直寝疏，讒谀并進，以娛遊為良謀，以聲色為急務，以李林甫、楊國忠為周、召，以安祿山、哥舒翰為方虎，癰疽結于心腹而不悟，豺狼遊于藩籬而不知。
一旦變生所忽，兵起邊隅，廟堂執檄而心醉，猛将望塵而束手，腥膻污于伊、洛，流血染于河、潼，乘輿播蕩，生民塗地，禍亂并興，不可救藥，使數百年之間，幹戈爛漫而不息。
嗟乎！靡不有初，鮮克有終，安之不可恃，治之不可保，如此夫！肅宗以國之元子，收兵靈武，反旆而東，不失舊物。
代宗分命群帥，翦除兇醜，使大河南北，複為唐臣。
其功皆不細矣。
然此二君者，武不足以決疑，明不足以燭理。
向無郭子儀之忠，李光弼之智，因仆固懷恩以用回纥之師，則天下已非唐有矣。
夫以肅宗之孝慈，而制于李輔國，不能養其父，惑于張後，不能庇其子，則其武可知矣。
以代宗之寬仁，而聽讒臣之言，使光弼不敢入朝，慚憤而死，懷恩招引外寇，幾再亡國，則其明可知矣。
而又不思經遠之謀，專為姑息之政，盜賊據州郡者，因用為牧守；士卒殺主帥者，因授之旌 使。
強暴縱橫，下陵上替，積習成俗，莫知其非。
唐之紀綱大壞，不可複振，則肅、代之為也。
德宗憤積世之弊，憫王室之卑，南面之初，赫然有撥亂之志，而識度暗淺，資性猜愎，親信多非其人，舉措不由其道，賦斂煩重，果于誅殺故關外之寇未平而京師之盜先起矣。
于是困辱于奉天播遷于山南公卿拜于賊庭鋒镝集于黃屋。
尚賴陸?盡心于内李晟渾瑊輸力于外故能誅夷元兇還奉宗社。
自是之後消剛為柔園方為圓逮其晚節偷懦之政甚于祖考矣。
順宗不幸嬰疾，奸邪肆志，而能委政蒙嗣，以安社稷，足為賢矣。
憲宗聰明果決，得于天性，選任忠良，延納善謀，師老财屈，異論輻辏，而不為之疑；盜發都邑，屠害元宰，而不為之懼。
卒能取靈夏，清劍南，誅浙西，俘澤潞，平淮右，複齊魯，于是天下深根固蒂之盜，皆狼顧鼠拱，納質效地，稽颡入朝，百年之憂，一旦廓然矣。
而怠于防微，變生胕腋，悲夫！穆宗蒙已成之業，承既平之緒，授任非才，為謀不臧，使狎中之虎，複縱暴于原野，網中之魚，得自脫于深淵。
元和之功，于茲墜矣。
寶曆既易荒縱，自贻颠覆，文宗優遊不斷，受制家臣，雖有好賢之心，文雅之美，皆不足稱也。
武宗英敏特達，委任能臣，克上黨如拾芥，取太原如反掌，飨國日淺，功業未究，惜哉！宣宗少曆艱難，長年踐位，人之情僞，靡不周知，盡心民事，精勤治道，賞簡而當，罰嚴而必，故方内樂業，殊方順軌。
求諸漢世，其孝宣之流亞欤！懿宗驕奢無度，賊虐不忌，輔弼之任，委于寵嬖，四海之财，竭于淫樂，民怨不知，神怒不恤，李氏之亡，于茲決矣。
且唐自至德以來，近習用權，藩臣跋扈，譬如羸病之人，以糜粥養之，猶懼不濟，又況飲之毒酒，其能存乎？及僖昭嗣位，天祿已去，民心已離，盜賊遍于寰區，蓬蒿塞于城阙，漂泊幽辱，寄命諸侯。
當是之時，雖欲救之，其将能乎？ 楊渥攻江西帥鐘匡時，取之。
又遣其将劉存、陳知新攻湖南，為馬殷所虜○劉仁恭子守光囚仁恭而代之。
将軍李思安圍潞州，築夾城守之。
二蜀高祖王建成武元○春。
晉王李克用薨。
子存勖嗣○夏晉王大破梁兵于夾城○馬殷攻沣朗帥雷恭彥取之○淮南将張颢殺楊渥。
立其弟渭。
别将徐溫殺颢。
匡國帥劉知俊大破李茂貞于幕谷○秋。
晉王侵晉绛。
上幸晉州○王建稱帝。
三春，上幸河中。
王景崇将高萬興以鄜延來降。
○淮南将周本拔撫、信、吉州。
○夏，錢鐐敗淮南兵于蘇州。
劉知俊以關西諸州降李茂貞。
上幸河中，招讨使劉浔、楊師厚襲長安，取之，知俊奔鳳翔。
冬，知俊破梁兵于興平，茂貞複振。
四春。
封福建帥主審知為閩王。
○秋。
上幸洛陽。
因止都之○羅紹威卒。
子周翰代之○上遣将杜廷隐襲王镕深冀二州。
取之。
因命振讨使王景仁伐镕。
镕求救于晉。
冬。
王自将救镕。
王處直以兵會之。
乾化元蜀永平元○春，晉王大破王景仁于柏鄉，遂圍魏州，破澶州而還○秋，上幸魏州。
劉守光光自稱燕帝。
冬，晉王遣周
