卷之十四
關燈
小
中
大
勅旨：「順天年開國，有美文勅命，自三品以上，見獲子孫已充軍伍各色許本人投吿兵部勘實，軍伍者充錦衣衞俊士，能讀書者充崇文館儒生，三品以下充羽林神臂等衞。
」 秋，八月十五日，禦製觀稼亭中秋玩月詩十五韻，命東閣大學士阮仁浹，黎彥俊，黎茂賞，阮沖慤，翰林院侍書阮孫蔑，東閣校書鄧從矩，鄧鳴謙，梁得朋，翰林院校理阮垣，武珠，校討阮敏等奉賡。
詔，繼今匠人有缺，至選壯時，取黃丁請嘵各藝社莊之人塡充，停差人往各處分擇諳嘵各藝充匠。
冬十月二十五日，阮端奏言，社長勤於訓飭，善俗輿行，堪雜流官，本縣州官勘實，呈承憲二司，勾取本社及附近各社社長勘實，具奏旌賞。
砌東邊墻。
定冠帽制，令禮部備榜，諸王公侯伯駙馬內外文武百官儒吏軍色民人等照所用冠服制樣遵行。
構作庫廊及親王公主府。
辛酉，景統四年（明弘治十四年）[1501] 春，正月，朔，幸西京，禁扈從官不得使旗軍裝載妻子女妓隨行，縦情肆欲。
詔管軍匠官督押公務，或有怠惰欠缺，應發落吿所犯如法懲治，不得以大杖手足，磚塊木椎，親自痛打，違者如律治罪。
以楊直源爲工部右侍郞。
初二日，校定扈從留守事例凡七條。
夏，四月，朔，詔擧人女丁，前頒賜掖庭丼公主等，止許本人正身，若生得子孫並送官。
五月二十四日，詔，繼今每年至選壯時，某社有貧乏人，不限公田私田，社長預先保結端供，府縣官覆勘，開在貧乏項，準饒。
秋，七月二十九日，詔：「繼今各處承憲二司官，詳訪府縣等官所行功過，每至歳終，定爲上中下考。
某人愛恤下民，廉勤政績者爲上考，愛恤下民，徴科不擾，公事無缺者爲中考，某人碌碌旅進旅退者爲下考。
承憲府縣州等吏，某人有廉能勤敏者爲中等，某人鄙狼不勤者爲下等，並類取姓名，詳註事跡，具本送吏部收照。
官員通倂前滿考九年，如課例黜陟施行，吏典滿年限中等多者，許照例陞充。
官吏果有汚冗奸怠，賍賄實跡者，送吏部勘實，如例治罪。
承憲官果有恩怨賄賂，類奏不公，以緻善惡混淆，功過失實，科臺等官體實劾奏送問。
其禦史臺官亦詳訪各處承憲功過，每至年終，定爲上中下考類奏，並如承憲官類奏府縣州等官例施行。
」 詔各府縣等官：「有田土猶荒，前已給通告人耕種納稅如例。
若貧乏之人，前已挈家占射開墾別府縣荒閑田土，例得傳子若孫耕種者，許吿勘官移吿本縣社，擇得妻妾正身，呈勘官備類囚人及妻妾姓名，交付某人妻妾送囚官領去。
」是日，又命定儒吏除用令。
詔：「華文學生，儒生，按吏，監生，各衙門都吏已經選取，吏部査實，遞年會試，中塲多者先除，少者後除，若無中會試塲，年深者先除，淺者後除，不得如前閱選身材行次，一槩混除，違者抵罪。
」 九月，朔，大雨，漲溢城中。
選壯充軍。
定人丁差賦令，諸不具人丁，不能生理，並饒差賦，能生理，徴身稅半分。
冬，十一月十六，帝遺吏部左侍郞阮郁，東閣校書丁動，翰林院侍書兼秀林局司訓鄧鳴謙如明歳貢。
二十六日，兵部尙書阮弘碩奏，肇人捕得盜劫應陞賞。
次者，並如各衙門應差捕得盜刼例，陞充宣達局局人，再能捕得盜刼者，倣如衙門都吏捕得盜刼者，少賞資不得陞充該捕壯士，旣不得陞充，則賞資準在衙門吏不減。
從之。
十二月二十五日，勅旨定郷試事務施行。
一、繼今郷試時，各處社長端保本社土人，除秀林生徒外，某軍色民人，果是良家子弟，有行檢學問，能屬文，備肆塲者，亦許端架。
若興化，安邦，宣光，諒山四處士人，備參塲亦許入試，大社二十人，中社十五人，小社十人，某社習學少者，不拘此例。
社長類取姓名，本府縣州逐|覆實，寫士人|塲中者，承憲二司如例考試。
若某社長端供不實，府縣州考齅不明，緻士人入試時，猶雜冗不成文理，幷爲親戚子弟囑托者，該科臺差人體訪得實，一體送問治罪。
一、繼今士人入試時，提調監試等官責令檢擧監官公同捜檢，塲中或有藏詩書事實等跡，一切察覔，至士人入試塲時，自於門外詳加檢察。
若某抄爲事實等文義懷挾幷代試者，卽捉正身送問，前項犯人充本府軍三年，終不得入場，彌封監不明以貶降罪之，承憲二司一體公同檢察，方許入塲考試。
若某人標試奸跡者，拘留正身擧奏送問，承憲官敢違，容奸作弊，該科臺及差人體訪得實，一體送問治罪。
一、繼今官員見任別處承司幷儒生典吏，遇上番或留京城應務等項，情願應試者，本人投吿翦實，己能行文備肆塲者，方許給回本貫應試，不得如前給所保承司井奉天應試，違者送問治罪。
一、繼今吏典郷試中式者，充國子監留學。
一、繼今郷試入塲，監生生徒守制在家，並就本府報名點目，缺者該官具奏，充本府軍。
擅入試塲外門及代試，以徒，罪罪之，終身不得入試塲叙用。
若社長認面時，見奸同情容縱，緻代試入塲中有吿捉者，充本府軍三項等。
」 是歳奉天火災。
令京人逃漂出首過，回藩鎮役。
壬戌，景統五年（明弘治十五年）[1502] 春，正月初三日，勅旨，一，繼今各處縣州官行下各社長，凡本社軍人匠局各色等役，將至大集軍期，上番先行督責令戒，或彼盡去期番，或做工未滿期日而先逃回，卽窮究詰問，責令端供明白，審是頑怠及期番做者，許吿縣州官擧奏，送該部治罪。
一，繼今各衞司所有逃亡復業及老疾民人，每至上番，如前令銷差輕務，若壯健者，如有得病，應務不得，許本伍亦可納錢，不得奸詐托病。
以刑部右侍郞楊直源爲兵部左侍郞，阮觀賢爲刑部右侍鄒。
二月，會試天下擧人，應試者五千人，取陳翼等六十一人，吏部以其名聞。
上親策問以帝王理天下，命南軍都督府左都督駙馬都尉臨準伯黎達昭，戶部尙書武有提調，兵部左侍郞楊直源，禦史臺僉都禦史裴昌澤監試，禮部尙書左春坊右諭德兼東閣大學士覃文禮，禮部尙書兼翰林院侍讀掌翰林院事阮保，禮部左侍郞兼東閣學士黎彥俊，國子監祭酒何公程，司業黃培，太常寺鄕嚴琳進讀試卷。
上覽，賜第一甲黎益，水棠縣淸朗人，前爲道士。
及中第，帝命宣匍詞，先捧香火爐，烈爛其手不之覺。
黎崧，阮文泰等三人進士及第，第二甲阮景演，黎仁濟等二十西人進士出身，第三甲範謙柄，阮茂等三十四人同進士出身。
上禦敬天殿，鴻驢傳唱第，遞年黃榜掲于東華門外，至是命禮部捧出，鼓樂前導，掛張太學門，黃榜張太學門自此始。
三月，雲丁，韶各坊社冊，有丁男自景統四年藉十一歳，今年遞至十二歳，及漏籍黃丁，身材壯健長大四尺以上，社長類名送本處三司及奉天府，至農隙時閱選。
夏，四月十八日，刑部左侍郞阮觀賢上言：「臣欽奉勅旨，繼今軍匠色例得放回農務者，五，六月，十月，十一月番，並得分半歸農，不得間分秋夏。
奉此，阮觀賢竊照上年六月，十月番，五刑司獄卒並停勾訟，今五月，十|月番，軍匠色人已分歸農，而五刑司獄所獄卒暫勾訟，未奉該及，臣謹具奏聞，伏望聖訓。
」從之。
二十日，勅旨，六部尙書，侍郞，禦史臺，東閣，翰林，六寺，六科，承宣使，憲察使等職有缺，吏部具奏，取旨施行。
六月十二日，杜絪奉北使回，以爲東閣校書兼秀林局司訓。
秋，八月十九日，以杜絪爲禮部右侍郞 冬，十一月，以楊直源爲禮部左侍郞。
十二月初五日，擬選府衞司所官以上五府都督檢點還督指揮使都總兵使，如有缺員，吏部具奏，取旨施行。
一，衞所總知缺一員，例取管領二員，管領缺一員，例取武尉三員選取。
一，吏部類取姓名職色無過犯具奏，內任內府引選，外任指揮，翰林公同都承憲三司選取，備奏銓除。
十八日，遺太常寺郭有嚴，監察禦史阮秉和，給事中陳茂材如明謝賜冠服時明國皇後見我國使至，差官收取凾箱，領入內殿，討取異香。
郭有嚴原有所買龍袞禁物貯在箱內，恐明國檢得責之，乃作戒本部榜文，收取異香上進。
其文曰：「匹夫懷璧，麟經貽黷貨之譏，胡覃藏珠，馬史示輕生之戒，故叩闔呈琅者，嘉忠純之可尙，而進拜獻曝者，雖微小而可稱，歴歷薰蕕，昭昭龜鑑。
照得本部使等，率自下方之遠，來觀上國之光，萬裡梯航，跋渉寧辭於海島，九霄日月，膽依快覩於天顔，趨淸明文物於虞朝，覩禮樂衣冠之周制，尊親在念，報答無階，凡其身貨財，豈宜糊心愛惜。
某有奇南異香一合，呈付差官，揀裁進入。
」明主見其文，謂三代人才，命太監陳寛傳出閣老李東陽等看，奏雲是他一片忠誠，宜加優賞，以示激勸。
因問左右，他在國何官，左右以都禦史對。
明主乃賜宴殿上，賜大紅獬豸織金胷背檸絲等物。
有嚴因上表稱謝雲：「臣竊惟天地發育萬物，雖萌芽根茨，猶感生生化化之仁，帝王撫綏兆邦，雖絶徼氓，猶仰蕩蕩平平之道。
今臣忝因夏貢，近望堯雲，仰天日於長安膽依正切廁衣冠於王會，欣幸良多，豈圖微遠之餘，疊荷寵光之賜，章身有耀，品釆孔揚，命服匪頒，豸文生色，顧惟草木孤根之陋，尤感乾坤大造之恩，臣不勝仰戴銘佩之至。
敬祝皇帝萬萬歳，壽與天齊年，率土臣民，均樂雍熙之治，庶邦大小永孚漸被之休，是臣之所深願望也。
」 丙午，建王鑌薨，輟朝三日，賜諡貞靖。
詔，繼今乂安，建安，馴象等衛所，作商船二艘，以便載粟。
阮榮等奉勅旨，光順，洪德年間內臣出外，擅到人家者斬。
停常川舎人，選取高大充錦衣衛舎人，卑小充外直舎人。
癸亥，景統六年（明弘治十六年）[1503] 春，正月，旱。
初八日，勅諭淸華賛治承宣使司參議楊靜等：「吾於農務，尤且留意，爾牧兵民，固當盡力，省循無怠，畜洩以時，玆惟善政，永保圖功。
書曰：『有備無患。
』此之謂也。
除已具奏外，某方嘆潦，須先預備隄防種稼事，彼縣州官視秦楚肥瘠恝然，予每差內臣往省南畝，或田畝卑塌，或阡陌荒蕪，或土堆有缺，或翻鵝害苗，纔至數朝，斷不可久，暑未數日，殆甚吿乾，皆由分憂之任，不得有才，，扞制之方，靡良其策。
嗚呼，汝等以衣冠之美，俸祿之富，爲潤屋之貲耶，抑莅天之功耶。
吾一身恐懼之勤，而爲爾優遊之悅，況今年値運下元，遭逢末劫，玄樞經雲：『冬至得壬，地赤千裡。
』地母經雲：『癸亥之年，雨水太多。
』修築之術，將不勤乎，汝宜作急部內江關水車小溪大路，期二箇月以裡，爾親來撿閱，完好者置爲考上課，築漏者編爲不稱職，詳題以聞，定行黜陟，爾等無情不督貴，至霖雨田禾淹濕，詰得其實，一體送問。
」 初九日，郭有嚴等使明將還，陛辭，明帝遣西夷都督大通事錦衣衛都指揮使楊琮等宣傳聖旨：「賜郭有嚴大紅骨朶雲織金獬客紵四疋，熟絲三疋，幷兵部尙書曾鎰等奉抄送聖旨，另給郭有嚴馬船一艘，欽此。
」郭有嚴謝恩詩雲：「曾因國事貢珍封，藻宴叨陪玉陛中，豸彩已章三品服，鶬舟再駕入荒風，詩辭笑乏寛如海，酒力
」 秋，八月十五日，禦製觀稼亭中秋玩月詩十五韻，命東閣大學士阮仁浹，黎彥俊，黎茂賞，阮沖慤，翰林院侍書阮孫蔑，東閣校書鄧從矩，鄧鳴謙，梁得朋，翰林院校理阮垣，武珠，校討阮敏等奉賡。
詔，繼今匠人有缺，至選壯時，取黃丁請嘵各藝社莊之人塡充，停差人往各處分擇諳嘵各藝充匠。
冬十月二十五日，阮端奏言，社長勤於訓飭，善俗輿行，堪雜流官，本縣州官勘實，呈承憲二司，勾取本社及附近各社社長勘實，具奏旌賞。
砌東邊墻。
定冠帽制，令禮部備榜，諸王公侯伯駙馬內外文武百官儒吏軍色民人等照所用冠服制樣遵行。
構作庫廊及親王公主府。
辛酉，景統四年（明弘治十四年）[1501] 春，正月，朔，幸西京，禁扈從官不得使旗軍裝載妻子女妓隨行，縦情肆欲。
詔管軍匠官督押公務，或有怠惰欠缺，應發落吿所犯如法懲治，不得以大杖手足，磚塊木椎，親自痛打，違者如律治罪。
以楊直源爲工部右侍郞。
初二日，校定扈從留守事例凡七條。
夏，四月，朔，詔擧人女丁，前頒賜掖庭丼公主等，止許本人正身，若生得子孫並送官。
五月二十四日，詔，繼今每年至選壯時，某社有貧乏人，不限公田私田，社長預先保結端供，府縣官覆勘，開在貧乏項，準饒。
秋，七月二十九日，詔：「繼今各處承憲二司官，詳訪府縣等官所行功過，每至歳終，定爲上中下考。
某人愛恤下民，廉勤政績者爲上考，愛恤下民，徴科不擾，公事無缺者爲中考，某人碌碌旅進旅退者爲下考。
承憲府縣州等吏，某人有廉能勤敏者爲中等，某人鄙狼不勤者爲下等，並類取姓名，詳註事跡，具本送吏部收照。
官員通倂前滿考九年，如課例黜陟施行，吏典滿年限中等多者，許照例陞充。
官吏果有汚冗奸怠，賍賄實跡者，送吏部勘實，如例治罪。
承憲官果有恩怨賄賂，類奏不公，以緻善惡混淆，功過失實，科臺等官體實劾奏送問。
其禦史臺官亦詳訪各處承憲功過，每至年終，定爲上中下考類奏，並如承憲官類奏府縣州等官例施行。
」 詔各府縣等官：「有田土猶荒，前已給通告人耕種納稅如例。
若貧乏之人，前已挈家占射開墾別府縣荒閑田土，例得傳子若孫耕種者，許吿勘官移吿本縣社，擇得妻妾正身，呈勘官備類囚人及妻妾姓名，交付某人妻妾送囚官領去。
」是日，又命定儒吏除用令。
詔：「華文學生，儒生，按吏，監生，各衙門都吏已經選取，吏部査實，遞年會試，中塲多者先除，少者後除，若無中會試塲，年深者先除，淺者後除，不得如前閱選身材行次，一槩混除，違者抵罪。
」 九月，朔，大雨，漲溢城中。
選壯充軍。
定人丁差賦令，諸不具人丁，不能生理，並饒差賦，能生理，徴身稅半分。
冬，十一月十六，帝遺吏部左侍郞阮郁，東閣校書丁動，翰林院侍書兼秀林局司訓鄧鳴謙如明歳貢。
二十六日，兵部尙書阮弘碩奏，肇人捕得盜劫應陞賞。
次者，並如各衙門應差捕得盜刼例，陞充宣達局局人，再能捕得盜刼者，倣如衙門都吏捕得盜刼者，少賞資不得陞充該捕壯士，旣不得陞充，則賞資準在衙門吏不減。
從之。
十二月二十五日，勅旨定郷試事務施行。
一、繼今郷試時，各處社長端保本社土人，除秀林生徒外，某軍色民人，果是良家子弟，有行檢學問，能屬文，備肆塲者，亦許端架。
若興化，安邦，宣光，諒山四處士人，備參塲亦許入試，大社二十人，中社十五人，小社十人，某社習學少者，不拘此例。
社長類取姓名，本府縣州逐|覆實，寫士人|塲中者，承憲二司如例考試。
若某社長端供不實，府縣州考齅不明，緻士人入試時，猶雜冗不成文理，幷爲親戚子弟囑托者，該科臺差人體訪得實，一體送問治罪。
一、繼今士人入試時，提調監試等官責令檢擧監官公同捜檢，塲中或有藏詩書事實等跡，一切察覔，至士人入試塲時，自於門外詳加檢察。
若某抄爲事實等文義懷挾幷代試者，卽捉正身送問，前項犯人充本府軍三年，終不得入場，彌封監不明以貶降罪之，承憲二司一體公同檢察，方許入塲考試。
若某人標試奸跡者，拘留正身擧奏送問，承憲官敢違，容奸作弊，該科臺及差人體訪得實，一體送問治罪。
一、繼今官員見任別處承司幷儒生典吏，遇上番或留京城應務等項，情願應試者，本人投吿翦實，己能行文備肆塲者，方許給回本貫應試，不得如前給所保承司井奉天應試，違者送問治罪。
一、繼今吏典郷試中式者，充國子監留學。
一、繼今郷試入塲，監生生徒守制在家，並就本府報名點目，缺者該官具奏，充本府軍。
擅入試塲外門及代試，以徒，罪罪之，終身不得入試塲叙用。
若社長認面時，見奸同情容縱，緻代試入塲中有吿捉者，充本府軍三項等。
」 是歳奉天火災。
令京人逃漂出首過，回藩鎮役。
壬戌，景統五年（明弘治十五年）[1502] 春，正月初三日，勅旨，一，繼今各處縣州官行下各社長，凡本社軍人匠局各色等役，將至大集軍期，上番先行督責令戒，或彼盡去期番，或做工未滿期日而先逃回，卽窮究詰問，責令端供明白，審是頑怠及期番做者，許吿縣州官擧奏，送該部治罪。
一，繼今各衞司所有逃亡復業及老疾民人，每至上番，如前令銷差輕務，若壯健者，如有得病，應務不得，許本伍亦可納錢，不得奸詐托病。
以刑部右侍郞楊直源爲兵部左侍郞，阮觀賢爲刑部右侍鄒。
二月，會試天下擧人，應試者五千人，取陳翼等六十一人，吏部以其名聞。
上親策問以帝王理天下，命南軍都督府左都督駙馬都尉臨準伯黎達昭，戶部尙書武有提調，兵部左侍郞楊直源，禦史臺僉都禦史裴昌澤監試，禮部尙書左春坊右諭德兼東閣大學士覃文禮，禮部尙書兼翰林院侍讀掌翰林院事阮保，禮部左侍郞兼東閣學士黎彥俊，國子監祭酒何公程，司業黃培，太常寺鄕嚴琳進讀試卷。
上覽，賜第一甲黎益，水棠縣淸朗人，前爲道士。
及中第，帝命宣匍詞，先捧香火爐，烈爛其手不之覺。
黎崧，阮文泰等三人進士及第，第二甲阮景演，黎仁濟等二十西人進士出身，第三甲範謙柄，阮茂等三十四人同進士出身。
上禦敬天殿，鴻驢傳唱第，遞年黃榜掲于東華門外，至是命禮部捧出，鼓樂前導，掛張太學門，黃榜張太學門自此始。
三月，雲丁，韶各坊社冊，有丁男自景統四年藉十一歳，今年遞至十二歳，及漏籍黃丁，身材壯健長大四尺以上，社長類名送本處三司及奉天府，至農隙時閱選。
夏，四月十八日，刑部左侍郞阮觀賢上言：「臣欽奉勅旨，繼今軍匠色例得放回農務者，五，六月，十月，十一月番，並得分半歸農，不得間分秋夏。
奉此，阮觀賢竊照上年六月，十月番，五刑司獄卒並停勾訟，今五月，十|月番，軍匠色人已分歸農，而五刑司獄所獄卒暫勾訟，未奉該及，臣謹具奏聞，伏望聖訓。
」從之。
二十日，勅旨，六部尙書，侍郞，禦史臺，東閣，翰林，六寺，六科，承宣使，憲察使等職有缺，吏部具奏，取旨施行。
六月十二日，杜絪奉北使回，以爲東閣校書兼秀林局司訓。
秋，八月十九日，以杜絪爲禮部右侍郞 冬，十一月，以楊直源爲禮部左侍郞。
十二月初五日，擬選府衞司所官以上五府都督檢點還督指揮使都總兵使，如有缺員，吏部具奏，取旨施行。
一，衞所總知缺一員，例取管領二員，管領缺一員，例取武尉三員選取。
一，吏部類取姓名職色無過犯具奏，內任內府引選，外任指揮，翰林公同都承憲三司選取，備奏銓除。
十八日，遺太常寺郭有嚴，監察禦史阮秉和，給事中陳茂材如明謝賜冠服時明國皇後見我國使至，差官收取凾箱，領入內殿，討取異香。
郭有嚴原有所買龍袞禁物貯在箱內，恐明國檢得責之，乃作戒本部榜文，收取異香上進。
其文曰：「匹夫懷璧，麟經貽黷貨之譏，胡覃藏珠，馬史示輕生之戒，故叩闔呈琅者，嘉忠純之可尙，而進拜獻曝者，雖微小而可稱，歴歷薰蕕，昭昭龜鑑。
照得本部使等，率自下方之遠，來觀上國之光，萬裡梯航，跋渉寧辭於海島，九霄日月，膽依快覩於天顔，趨淸明文物於虞朝，覩禮樂衣冠之周制，尊親在念，報答無階，凡其身貨財，豈宜糊心愛惜。
某有奇南異香一合，呈付差官，揀裁進入。
」明主見其文，謂三代人才，命太監陳寛傳出閣老李東陽等看，奏雲是他一片忠誠，宜加優賞，以示激勸。
因問左右，他在國何官，左右以都禦史對。
明主乃賜宴殿上，賜大紅獬豸織金胷背檸絲等物。
有嚴因上表稱謝雲：「臣竊惟天地發育萬物，雖萌芽根茨，猶感生生化化之仁，帝王撫綏兆邦，雖絶徼氓，猶仰蕩蕩平平之道。
今臣忝因夏貢，近望堯雲，仰天日於長安膽依正切廁衣冠於王會，欣幸良多，豈圖微遠之餘，疊荷寵光之賜，章身有耀，品釆孔揚，命服匪頒，豸文生色，顧惟草木孤根之陋，尤感乾坤大造之恩，臣不勝仰戴銘佩之至。
敬祝皇帝萬萬歳，壽與天齊年，率土臣民，均樂雍熙之治，庶邦大小永孚漸被之休，是臣之所深願望也。
」 丙午，建王鑌薨，輟朝三日，賜諡貞靖。
詔，繼今乂安，建安，馴象等衛所，作商船二艘，以便載粟。
阮榮等奉勅旨，光順，洪德年間內臣出外，擅到人家者斬。
停常川舎人，選取高大充錦衣衛舎人，卑小充外直舎人。
癸亥，景統六年（明弘治十六年）[1503] 春，正月，旱。
初八日，勅諭淸華賛治承宣使司參議楊靜等：「吾於農務，尤且留意，爾牧兵民，固當盡力，省循無怠，畜洩以時，玆惟善政，永保圖功。
書曰：『有備無患。
』此之謂也。
除已具奏外，某方嘆潦，須先預備隄防種稼事，彼縣州官視秦楚肥瘠恝然，予每差內臣往省南畝，或田畝卑塌，或阡陌荒蕪，或土堆有缺，或翻鵝害苗，纔至數朝，斷不可久，暑未數日，殆甚吿乾，皆由分憂之任，不得有才，，扞制之方，靡良其策。
嗚呼，汝等以衣冠之美，俸祿之富，爲潤屋之貲耶，抑莅天之功耶。
吾一身恐懼之勤，而爲爾優遊之悅，況今年値運下元，遭逢末劫，玄樞經雲：『冬至得壬，地赤千裡。
』地母經雲：『癸亥之年，雨水太多。
』修築之術，將不勤乎，汝宜作急部內江關水車小溪大路，期二箇月以裡，爾親來撿閱，完好者置爲考上課，築漏者編爲不稱職，詳題以聞，定行黜陟，爾等無情不督貴，至霖雨田禾淹濕，詰得其實，一體送問。
」 初九日，郭有嚴等使明將還，陛辭，明帝遣西夷都督大通事錦衣衛都指揮使楊琮等宣傳聖旨：「賜郭有嚴大紅骨朶雲織金獬客紵四疋，熟絲三疋，幷兵部尙書曾鎰等奉抄送聖旨，另給郭有嚴馬船一艘，欽此。
」郭有嚴謝恩詩雲：「曾因國事貢珍封，藻宴叨陪玉陛中，豸彩已章三品服，鶬舟再駕入荒風，詩辭笑乏寛如海，酒力