第二十七章
關燈
小
中
大
我很失望,因為這是漢克的一個夢想——美麗的夢想——再加我也喜歡他。
不過你至少是出過力了。
” 看樣子埃莉卡興高采烈;亞當心裡明白,她在強顔歡笑,雖說離開她在商店偷竊而被捕、随後又獲釋以來,将近兩個星期了,但是,他們倆的關系依然若明若暗,他們倆的前途仍在未定之天。
在郊區警察局吃了那個苦頭後的第二天,埃莉卡曾經表示過:“假如你一定再要提出許多問題,我都會盡量回答的,不過我希望你不要多問。
可是趁你還沒提出問題,我要向你表示歉意,主要是因為把你連累了。
如果你擔心我再幹的話——可别擔心。
我發誓我這輩子決不再幹那樣的事了。
” 他知道她說的是真心話,也知道這件事可以到此結束了。
不過,看來現在正好告訴埃莉卡,珀西·施托伊弗桑特請他去擔任那職位的事;說他在認真考慮這件事。
他又補上一句說:“如果我真的接受了,那當然就要遷移——搬到舊金山去。
” 埃莉卡可不相信。
“你在考慮離開汽車工業?” 亞當說不出的飄飄然,大笑起來了。
“我不這麼幹,那就分身乏術啦。
” “你那樣做是為了我?” 他不動聲色回答說:“也許是為了我們兩個人。
” 埃莉卡有點茫茫然,搖搖頭,不相信,那件事情也就到此結束了。
可是,第二天亞當卻打了個電話給珀西·施托伊弗桑特,說他還感興趣,不過他不能飛往西部,要等到九月裡“參星”初次漏臉後才行,那離開現在不到一個月了。
珀西瓦爾爵士同意等到那時候。
另外發生的一件事,是埃莉卡聽了亞當的話,從客房搬回到他們的卧室裡。
他們居然還試着重溫舊夢,但自然不象以前那樣歡洽了,這點他們兩人心裡都有數。
有什麼不見了。
他們誰也拿不定那究竟是什麼;他們隻說得上,就他們的婚姻來講,他們都在原地踏步。
亞當希望,等過幾天,離開了底特律,到亞拉巴馬州塔拉德加去看普通汽車比賽的兩天裡,他們能有個機會把事情好好談談。
不過你至少是出過力了。
” 看樣子埃莉卡興高采烈;亞當心裡明白,她在強顔歡笑,雖說離開她在商店偷竊而被捕、随後又獲釋以來,将近兩個星期了,但是,他們倆的關系依然若明若暗,他們倆的前途仍在未定之天。
在郊區警察局吃了那個苦頭後的第二天,埃莉卡曾經表示過:“假如你一定再要提出許多問題,我都會盡量回答的,不過我希望你不要多問。
可是趁你還沒提出問題,我要向你表示歉意,主要是因為把你連累了。
如果你擔心我再幹的話——可别擔心。
我發誓我這輩子決不再幹那樣的事了。
” 他知道她說的是真心話,也知道這件事可以到此結束了。
不過,看來現在正好告訴埃莉卡,珀西·施托伊弗桑特請他去擔任那職位的事;說他在認真考慮這件事。
他又補上一句說:“如果我真的接受了,那當然就要遷移——搬到舊金山去。
” 埃莉卡可不相信。
“你在考慮離開汽車工業?” 亞當說不出的飄飄然,大笑起來了。
“我不這麼幹,那就分身乏術啦。
” “你那樣做是為了我?” 他不動聲色回答說:“也許是為了我們兩個人。
” 埃莉卡有點茫茫然,搖搖頭,不相信,那件事情也就到此結束了。
可是,第二天亞當卻打了個電話給珀西·施托伊弗桑特,說他還感興趣,不過他不能飛往西部,要等到九月裡“參星”初次漏臉後才行,那離開現在不到一個月了。
珀西瓦爾爵士同意等到那時候。
另外發生的一件事,是埃莉卡聽了亞當的話,從客房搬回到他們的卧室裡。
他們居然還試着重溫舊夢,但自然不象以前那樣歡洽了,這點他們兩人心裡都有數。
有什麼不見了。
他們誰也拿不定那究竟是什麼;他們隻說得上,就他們的婚姻來講,他們都在原地踏步。
亞當希望,等過幾天,離開了底特律,到亞拉巴馬州塔拉德加去看普通汽車比賽的兩天裡,他們能有個機會把事情好好談談。