第十五封
關燈
小
中
大
要操心的呀。
并且家中事務也無人指揮呀。
你添了兩個孩子,身體已經不如從前了,再要多操勞,害了病,這教我怎麼能放心呢?你對自己的口頭飯食,也太省儉了,這一層也務必改去。
長沙的葷菜很便宜,你應當多吃點好菜才對。
雞蛋同豆子都是補品,應當每天都吃。
今天是第十九天了,還不曾接到你的來信,不過今天是禮拜,郵局不送信,也難怪。
要是明天我再接不到信,那我就要發急了。
停刻急得我早早回家去,那才好呢。
我明年陽曆八月底得學士,後年六月半得碩士,就想回家。
可以請假。
将來過得不舒服,找不到事情作,還是可以來美國考博士的。
唉!日子怎麼過得這樣慢。
今天是第二十天。
我今天接到趙先生的信,說是我的兩本譯詩都不曾賣出去,因為書店老闆說我的條件太麻煩。
這樣看來,這其間的三個月,我不曾寄錢給你,書店又不曾寄,我想起來實在心中十分難過。
霓妹,請你原諒了我。
我會設法處置這裡的情況,即便把手邊事放置不理,總要先把你的錢寄去。
又接到羅先生信說他認識了一位鄧小姐,彼此極好。
我告訴他,我們兩個等着吃他同鄧小姐的喜酒呢。
前兩天因為天氣忽熱又冷,受了涼,今天已經好了,請你不必記挂。
我想你決不會隔二十天不寫信給我,一定是害了病。
推其原故,自然是我不曾有錢寄回家,你急出病來了。
霓妹,請你饒恕了我這一次罷。
以後我是決不再讓你擔憂着急了。
我譯的兩本詩,由趙先生寄給徐先生羅先生看完之後,便會寄給你,你替我好好收存着罷。
等兩年後我回國時再印。
沅五月七日
并且家中事務也無人指揮呀。
你添了兩個孩子,身體已經不如從前了,再要多操勞,害了病,這教我怎麼能放心呢?你對自己的口頭飯食,也太省儉了,這一層也務必改去。
長沙的葷菜很便宜,你應當多吃點好菜才對。
雞蛋同豆子都是補品,應當每天都吃。
今天是第十九天了,還不曾接到你的來信,不過今天是禮拜,郵局不送信,也難怪。
要是明天我再接不到信,那我就要發急了。
停刻急得我早早回家去,那才好呢。
我明年陽曆八月底得學士,後年六月半得碩士,就想回家。
可以請假。
将來過得不舒服,找不到事情作,還是可以來美國考博士的。
唉!日子怎麼過得這樣慢。
今天是第二十天。
我今天接到趙先生的信,說是我的兩本譯詩都不曾賣出去,因為書店老闆說我的條件太麻煩。
這樣看來,這其間的三個月,我不曾寄錢給你,書店又不曾寄,我想起來實在心中十分難過。
霓妹,請你原諒了我。
我會設法處置這裡的情況,即便把手邊事放置不理,總要先把你的錢寄去。
又接到羅先生信說他認識了一位鄧小姐,彼此極好。
我告訴他,我們兩個等着吃他同鄧小姐的喜酒呢。
前兩天因為天氣忽熱又冷,受了涼,今天已經好了,請你不必記挂。
我想你決不會隔二十天不寫信給我,一定是害了病。
推其原故,自然是我不曾有錢寄回家,你急出病來了。
霓妹,請你饒恕了我這一次罷。
以後我是決不再讓你擔憂着急了。
我譯的兩本詩,由趙先生寄給徐先生羅先生看完之後,便會寄給你,你替我好好收存着罷。
等兩年後我回國時再印。
沅五月七日