第十節
關燈
小
中
大
在電梯附近有幾隻沙缸。
他用手指在其中一隻缸裡挖了一個洞，把鎖和鉸鍊深深地埋在裡面。
這些東西最終總會被發現的，但一時還不會。
這時候是黎明前一、兩個小時，飯店裡靜悄悄的。
奇開匙回到自己房裡收拾行李，隻留出幾件在離開前必需用的物品。
他把東西放進星期二上午帶來的兩隻箱子裡，把那一萬五千塊錢包在幾件髒襯衣裡，塞進那隻大的箱子裡。
然後，奇開匙躺下了，仍感到眼花缭亂，不可置信。
他把鬧鐘開到上午十點鐘。
但也許是他沒有聽到鈴聲，或者就是鬧鐘根本沒有響，等到他醒來時，已經快十一點半了。
陽光已明亮地照進房裡。
一夜睡來卻解決了一件事情。
奇開匙終于相信昨晚發生的事是千真萬确的而不是幻覺。
一時可悲的失敗，通過灰姑娘式的魔法，卻變成了輝煌的勝利。
他想到這點，精神為之大振。
他很快地刮了胡子，穿上衣服，然後收拾完東西，把兩隻箱子都鎖上。
他決定先把箱子留在房裡，到下面去付清帳，順便觀察一下門廳裡的情況。
在下去付帳前，他得處理掉那些多餘的房間鑰匙——449房間、641房間、803房間、1062房間以及總統套房的。
在刮胡子時，他已注意到浴室牆上有一個裝修水管工人檢查管道用的口子。
他把口子上的蓋子旋開，把那些鑰匙扔進去，聽到那些鑰匙一個一個地落到深深的洞底裡。
他留下了自己830房間的鑰匙，準備在最後離開房間時交還給飯店。
“拜倫·米德”必須毫無破綻地離開聖格雷戈裡飯店。
門廳裡與往常一樣繁忙，并沒有什麼異樣。
奇開匙付清了帳。
收錢的那個姑娘向他友好地笑了笑，問道，“房間已空出來了嗎，先生？” 他也笑一笑，說道，“馬上就可以空出來了，我隻要再去拿一下行李。
” 他心滿意足地回到了樓上。
在830房間裡，他最後仔細地看了看房間四周。
他什麼東西也沒有留下，沒留一張紙片，或者象火柴盒那樣微不足道的小東西，也沒留下任何能證明他真實身份的線索。
奇開匙用一塊濕毛巾擦拭了任何可能留下他指紋的地方，然後，他拎起兩隻箱子，離開了房間。
他的表上已經是十二點十分了。
他緊緊地提着那隻大的箱子。
想到他将穿過門廳走出飯店時，奇開匙的脈搏快起來，兩隻手又冷又濕。
在八樓的電梯門口，他按了一下鈴。
等候時，他聽見有一架電梯正在下來，在上面一層樓停了一下，接着又往下，又停下來。
于是，在奇開匙面前，第四号電梯的門拉開了。
在電梯的門口内，站着克羅伊敦公爵。
奇開匙刹那間驚恐萬分，甚至想返身逃走。
但他控制住了自己，也就在那一瞬間，理智告訴他，這隻是偶然的巧遇。
他急促的一瞥證實了這一點。
公爵隻是一個人，他甚至根本就沒有注意到奇開匙。
從公爵的表情來看，他正心事重重哩。
那個上了年紀的電梯駕駛員說，“往下去的！” 站在電梯駕駛員一旁的是飯店的侍者領班，奇開匙認識他，因為在門廳裡曾看見過他。
侍者領班朝着那兩隻箱子點點頭，問道，“我來替您拿好嗎，先生？”奇開匙搖了搖頭。
當他踏進電梯的時候，克羅伊敦公爵和一位美麗的金發女郎向後挪了挪，讓出一些地方來。
電梯門關上了。
電梯駕駛員賽伊·盧因按動了“下降”的電鈕。
這時，随着一聲金屬斷裂的尖嘶聲，這架電梯突然失去了控制，向下墜去。
他用手指在其中一隻缸裡挖了一個洞，把鎖和鉸鍊深深地埋在裡面。
這些東西最終總會被發現的，但一時還不會。
這時候是黎明前一、兩個小時，飯店裡靜悄悄的。
奇開匙回到自己房裡收拾行李，隻留出幾件在離開前必需用的物品。
他把東西放進星期二上午帶來的兩隻箱子裡，把那一萬五千塊錢包在幾件髒襯衣裡，塞進那隻大的箱子裡。
然後，奇開匙躺下了，仍感到眼花缭亂，不可置信。
他把鬧鐘開到上午十點鐘。
但也許是他沒有聽到鈴聲，或者就是鬧鐘根本沒有響，等到他醒來時，已經快十一點半了。
陽光已明亮地照進房裡。
一夜睡來卻解決了一件事情。
奇開匙終于相信昨晚發生的事是千真萬确的而不是幻覺。
一時可悲的失敗，通過灰姑娘式的魔法，卻變成了輝煌的勝利。
他想到這點，精神為之大振。
他很快地刮了胡子，穿上衣服，然後收拾完東西，把兩隻箱子都鎖上。
他決定先把箱子留在房裡，到下面去付清帳，順便觀察一下門廳裡的情況。
在下去付帳前，他得處理掉那些多餘的房間鑰匙——449房間、641房間、803房間、1062房間以及總統套房的。
在刮胡子時，他已注意到浴室牆上有一個裝修水管工人檢查管道用的口子。
他把口子上的蓋子旋開，把那些鑰匙扔進去，聽到那些鑰匙一個一個地落到深深的洞底裡。
他留下了自己830房間的鑰匙，準備在最後離開房間時交還給飯店。
“拜倫·米德”必須毫無破綻地離開聖格雷戈裡飯店。
門廳裡與往常一樣繁忙，并沒有什麼異樣。
奇開匙付清了帳。
收錢的那個姑娘向他友好地笑了笑，問道，“房間已空出來了嗎，先生？” 他也笑一笑，說道，“馬上就可以空出來了，我隻要再去拿一下行李。
” 他心滿意足地回到了樓上。
在830房間裡，他最後仔細地看了看房間四周。
他什麼東西也沒有留下，沒留一張紙片，或者象火柴盒那樣微不足道的小東西，也沒留下任何能證明他真實身份的線索。
奇開匙用一塊濕毛巾擦拭了任何可能留下他指紋的地方，然後，他拎起兩隻箱子，離開了房間。
他的表上已經是十二點十分了。
他緊緊地提着那隻大的箱子。
想到他将穿過門廳走出飯店時，奇開匙的脈搏快起來，兩隻手又冷又濕。
在八樓的電梯門口，他按了一下鈴。
等候時，他聽見有一架電梯正在下來，在上面一層樓停了一下，接着又往下，又停下來。
于是，在奇開匙面前，第四号電梯的門拉開了。
在電梯的門口内，站着克羅伊敦公爵。
奇開匙刹那間驚恐萬分，甚至想返身逃走。
但他控制住了自己，也就在那一瞬間，理智告訴他，這隻是偶然的巧遇。
他急促的一瞥證實了這一點。
公爵隻是一個人，他甚至根本就沒有注意到奇開匙。
從公爵的表情來看，他正心事重重哩。
那個上了年紀的電梯駕駛員說，“往下去的！” 站在電梯駕駛員一旁的是飯店的侍者領班，奇開匙認識他，因為在門廳裡曾看見過他。
侍者領班朝着那兩隻箱子點點頭，問道，“我來替您拿好嗎，先生？”奇開匙搖了搖頭。
當他踏進電梯的時候，克羅伊敦公爵和一位美麗的金發女郎向後挪了挪，讓出一些地方來。
電梯門關上了。
電梯駕駛員賽伊·盧因按動了“下降”的電鈕。
這時，随着一聲金屬斷裂的尖嘶聲，這架電梯突然失去了控制，向下墜去。