第二十一節
關燈
小
中
大
一條縫，然後輕輕地轉松鎖簧拔出鑰匙。
開鎖時沒有出聲，他慢慢地把門打開，也沒有出聲。
前面就是一個過道，那邊是一間較大的房間。
左右各有一扇門，都是關着的。
從右邊那扇門可以聽到裡面有象收音機的聲音。
沒有看見人。
套房裡的燈亮着。
奇開匙走進去，戴上手套，然後回身把外門關好闩上。
他小心翼翼地走動，但又抓緊時間。
過道和起居室裡都鋪着闊幅地毯，聽不出他的腳步聲。
他走到起居室遠端一扇半開着的門邊。
正如奇開匙所料，它通向兩間寬敞的卧室，每一間卧室都有一個浴室，中間是一間更衣室。
卧室裡的燈光和别的房間一樣也亮着。
很清楚哪一個房間是公爵夫人的。
室内的陳設包括一隻高腳櫃、兩張梳妝台和一隻人走得進去的大壁櫥。
奇開匙有條不紊地逐件翻着這四件家具。
在高腳櫃和第一隻梳妝台裡，他沒有發現他要的珠寶匣。
東西是不少——幾隻晚會用的金錢包、一些香煙盒和幾隻看上去很貴重的粉盒——如果時間較多并且在另外的場合的話，他會樂于把這些東西撈走的。
但是現在他得加速行動，搜尋更值錢的東西，就隻好放棄别的東西了。
他打開第二隻梳妝台的第一隻抽屜。
裡面沒有值錢的東西。
第二個抽屜也是這樣。
在第三隻抽屜裡，面上整齊地放着一些晨衣。
晨衣下面有一隻深的橢圓形皮匣子，皮上面有手工壓印的裝飾。
匣子鎖着。
奇開匙讓皮匣子留在抽屜内，用一把小刀和一把螺絲刀去扭皮匣上的鎖。
匣子很結實，打不開。
好幾分鐘過去了。
他意識到時間的飛逝，急得直冒汗。
鎖終于被打開了，匣蓋朝後彈開。
在匣子下面，閃爍發光、驚心怵目地現出兩排珠寶——戒指、胸針、項鍊、别針、頭飾；都是貴重金屬，大部分鑲有寶石。
奇開匙看到這些珠寶，倒抽了一口氣。
這麼看來，公爵夫人傳說中收集的一部分珠寶畢竟沒有寄存在飯店的保險箱裡。
又一次，預感和兆頭證明完全是正确的。
他伸出雙手去抓這些戰利品。
就在這個時候，外面門上有一把鑰匙在鎖孔中轉動。
奇開匙反應迅速。
他砰地合上珠寶匣蓋，把抽屜關上。
他進來時把卧室的門微開着；現在他立刻飛奔過去。
從一條一寸寬的門隙裡，他能看到起居室裡面。
一個飯店女仆正走進來。
她手臂上挎着毛巾，朝公爵夫人的卧室走過來。
女仆已上了年紀，步履蹒跚。
她的遲鈍給了他一絲希望。
奇開匙轉過身來，一個箭步沖向一隻床邊燈。
他找到拉線，猛力一拉，燈滅了。
現在他手中需要一些東西，表明自己正在工作。
一些東西！随便什麼東西！ 靠着牆壁有一隻小公文包。
他拿起公文包，大踏步地向門口走去。
奇開匙猛地把房門敞開，吓得女仆後退了一步。
“哦！”她一隻手按着胸口。
奇開匙皺起眉頭說道，“你到哪兒去啦？你應該早點來這裡。
” 先是一驚，接着又是訓斥，把她搞得驚慌失措。
這正中他的計謀。
“對不起，先生。
我看到裡面有許多人，而且??” 他打斷她的話頭。
“現在沒事了，你就幹你的活去吧，這裡有一盞燈要修一下。
”他指指卧室裡面。
“公爵夫人今晚要用的。
”他想起秘書還在，便壓低聲音說話。
“哦，我去看看，先生。
” “好吧。
”奇開匙冷冷地點點頭，走了出去。
到了走廊裡，他盡量抑制自己不胡思亂想。
可是一到自己的830号房間，他再也抑制不住了。
接着他懷着困惑與絕望的心情，撲倒在自己床上，把頭埋在枕頭裡。
過了一個多小時，他才想起把帶回的那個公文包上的鎖打開來。
裡面是一疊又一疊的美鈔。
全是用過的小票面的舊鈔。
他用顫抖的手數了一下，共一萬五千元。
開鎖時沒有出聲，他慢慢地把門打開，也沒有出聲。
前面就是一個過道，那邊是一間較大的房間。
左右各有一扇門，都是關着的。
從右邊那扇門可以聽到裡面有象收音機的聲音。
沒有看見人。
套房裡的燈亮着。
奇開匙走進去，戴上手套，然後回身把外門關好闩上。
他小心翼翼地走動，但又抓緊時間。
過道和起居室裡都鋪着闊幅地毯，聽不出他的腳步聲。
他走到起居室遠端一扇半開着的門邊。
正如奇開匙所料，它通向兩間寬敞的卧室，每一間卧室都有一個浴室，中間是一間更衣室。
卧室裡的燈光和别的房間一樣也亮着。
很清楚哪一個房間是公爵夫人的。
室内的陳設包括一隻高腳櫃、兩張梳妝台和一隻人走得進去的大壁櫥。
奇開匙有條不紊地逐件翻着這四件家具。
在高腳櫃和第一隻梳妝台裡，他沒有發現他要的珠寶匣。
東西是不少——幾隻晚會用的金錢包、一些香煙盒和幾隻看上去很貴重的粉盒——如果時間較多并且在另外的場合的話，他會樂于把這些東西撈走的。
但是現在他得加速行動，搜尋更值錢的東西，就隻好放棄别的東西了。
他打開第二隻梳妝台的第一隻抽屜。
裡面沒有值錢的東西。
第二個抽屜也是這樣。
在第三隻抽屜裡，面上整齊地放着一些晨衣。
晨衣下面有一隻深的橢圓形皮匣子，皮上面有手工壓印的裝飾。
匣子鎖着。
奇開匙讓皮匣子留在抽屜内，用一把小刀和一把螺絲刀去扭皮匣上的鎖。
匣子很結實，打不開。
好幾分鐘過去了。
他意識到時間的飛逝，急得直冒汗。
鎖終于被打開了，匣蓋朝後彈開。
在匣子下面，閃爍發光、驚心怵目地現出兩排珠寶——戒指、胸針、項鍊、别針、頭飾；都是貴重金屬，大部分鑲有寶石。
奇開匙看到這些珠寶，倒抽了一口氣。
這麼看來，公爵夫人傳說中收集的一部分珠寶畢竟沒有寄存在飯店的保險箱裡。
又一次，預感和兆頭證明完全是正确的。
他伸出雙手去抓這些戰利品。
就在這個時候，外面門上有一把鑰匙在鎖孔中轉動。
奇開匙反應迅速。
他砰地合上珠寶匣蓋，把抽屜關上。
他進來時把卧室的門微開着；現在他立刻飛奔過去。
從一條一寸寬的門隙裡，他能看到起居室裡面。
一個飯店女仆正走進來。
她手臂上挎着毛巾，朝公爵夫人的卧室走過來。
女仆已上了年紀，步履蹒跚。
她的遲鈍給了他一絲希望。
奇開匙轉過身來，一個箭步沖向一隻床邊燈。
他找到拉線，猛力一拉，燈滅了。
現在他手中需要一些東西，表明自己正在工作。
一些東西！随便什麼東西！ 靠着牆壁有一隻小公文包。
他拿起公文包，大踏步地向門口走去。
奇開匙猛地把房門敞開，吓得女仆後退了一步。
“哦！”她一隻手按着胸口。
奇開匙皺起眉頭說道，“你到哪兒去啦？你應該早點來這裡。
” 先是一驚，接着又是訓斥，把她搞得驚慌失措。
這正中他的計謀。
“對不起，先生。
我看到裡面有許多人，而且??” 他打斷她的話頭。
“現在沒事了，你就幹你的活去吧，這裡有一盞燈要修一下。
”他指指卧室裡面。
“公爵夫人今晚要用的。
”他想起秘書還在，便壓低聲音說話。
“哦，我去看看，先生。
” “好吧。
”奇開匙冷冷地點點頭，走了出去。
到了走廊裡，他盡量抑制自己不胡思亂想。
可是一到自己的830号房間，他再也抑制不住了。
接着他懷着困惑與絕望的心情，撲倒在自己床上，把頭埋在枕頭裡。
過了一個多小時，他才想起把帶回的那個公文包上的鎖打開來。
裡面是一疊又一疊的美鈔。
全是用過的小票面的舊鈔。
他用顫抖的手數了一下，共一萬五千元。