三
關燈
小
中
大
第三年往矣，我慘黑可哀之死國白骨已朽，鷹犬餍肉矣。
我居人國，人方歡喜歌蹈，以迎其蓬蓬勃勃之新運。
我閉目内憶我國之悲境。
自今以後，雖欲學孺子吹竹笛咬胡麻粽，安安恬恬以過新年，不可得矣。
哀哉！可哭哉！吾不知二十世紀之第四年，乃至第五年，地理上、文學上、政治上尚有支那帝國之一名辭否乎？抑遂從此消滅乎？吾恐即不如是年複一年，則吾人欲求支那之遺影于此世間，唯在演劇場之台上、述哀詩之句裡，如是而已矣！吾将為此台上之主人翁乎，抑為此哀詩之著作者乎？嗟乎！我今日尚活也，不如死乎！ 十一月十六 SaturdayofJanuary2nd1904 無聊甚，獲廉臣、無量輩所寄小說數種，攬之近夜，思為詩寄君武，不成。
十一月十七日 SundayofJanuary3rd1904 十一月十八日 MondayofJanuary4th1904 寄答君武書，寄西京大學。
君武書雲年底當還上海，恐此書不得達，然又不知上海寄何處，故仍寄西京。
十一月十九 TuesdayofJanuary5th1904 十一月二十 WednesdayofJanuary6th1904 寄答老蟄書，并附拙存書、廉臣書，寄無量書至天長，寄少梅書至紹興。
日來多睡，神經溷濁。
二十日來，未嘗讀書，不自振作，如是安可活耶？從今日起，發願不懶惰。
昨獲陶遜氏《日耳曼社會主義史》、愛維雪氏《學生之馬克士》、英吉士《理想的及科學的社會主義》各一冊。
陶氏、愛氏之書，皆社會學叢書本，英氏之書為社會黨叢書本。
社會黨叢書者，嘗想買之以分贈君武、無量。
又獲米國法學博士山公之《修辭學》《論理學》《心理學》新刊書各一冊。
雪茄哥某報雲：“查一千九百三年美人之輸助于教會、慈善事業、公園、學校、圖書館、博物院等之款，有數可知者，凡七十六兆九十三萬四千九百七十八。
（七六，九三四，九七八）此數尚不在捐款常額之内，乃系額外捐入者。
有富商幹尼基，獨捐入圖書館銀五百五十八萬五千五百元，捐入學校銀一百二十九萬四千五百元，捐入鋼鐵廠恤勞工之老病傷害之給糧者四百萬元，捐入機器工人之養老院一百萬元，他教捐當六萬八千元，捐于外國之慈善事業者九百八十三萬四千元。
人洛他罅約翰，捐入雪茄哥大學二百萬元，他學教二十八萬二千元，一十七萬三千五百元，他慈善事業三萬元，更有未納入之志願捐于雪茄哥大學者六百萬元。
”鳴呼盛者，我國之富人聞之乎？晚來攬《社會主義原論》。
十一月二十一 ThursdayofJanuary7th1904 攬《社會主義原論》及《日耳曼社會主義》，研究修辭學。
十一月二十二 FridayofJanuary8th1904 聞露、日之戰機于一二日決矣。
哀哉！我國人尚不恸也。
十一月二十三 SaturdayofJanuary9th1904 我今日發心譯三書：一，《日耳曼之社會主義史》；一，《露西亞之虛無主義史》；一，《法國革命黨史》。
今當先從事于《社會主義史》。
無線電之設，始于一千八百三十七年。
水線始于一千八百六十五年。
水線之法以樹膠及漆裹線，徑尺許，沉之于海，其費甚钜。
近美國博士馬哥尼更新發明一種之無線電，于坎拉大之背喬築一高台，為發電于空氣之所。
又于英之岡亘勒築一高台，置受電筒于其上，為收電之所。
而電之能事畢矣。
故汽機發明者為司提芬。
電光發明者，為愛德森。
電話發明者為肯勒。
俄國大書院教習阿的米甫于“豈甫”電學院發明一避電氣之新法，其法制衣一襲，用金類抽絲組織，著于人身，即可免電氣之危。
蓋電過金類則易入于地，不觸人身也。
阿君已與其夫人試之，據雲，着之衣行電中，雖火星發三尺許，無所礙雲。
今日甚不适，心當感疾，此身若無所着者。
異哉，豈當死耶？ 十一月二十四 SundayofJanuary10th1904 攬《社會主義佛教原理論》。
十一月二十五 MondayofJanuary11th1904 天雪益無聊。
得少眉十月十五日書，即作書答之。
十一月二十六 TuesdayofJanuary12th1904 偶閱唐人詞有《歸國遙》之阕，遂漫成二章，寄懷少眉伉俪。
殘年裡，和淚自編亡國史。
當有英雄未死，家山千萬裡。
北望烽煙何許，問天天不語。
惆怅不如歸去，摩挲雙劍羽。
重寄語，珍重鸾光雙隐地。
又是曉青天氣，年年花下醉。
何事天涯羁旅
我居人國，人方歡喜歌蹈，以迎其蓬蓬勃勃之新運。
我閉目内憶我國之悲境。
自今以後，雖欲學孺子吹竹笛咬胡麻粽，安安恬恬以過新年，不可得矣。
哀哉！可哭哉！吾不知二十世紀之第四年，乃至第五年，地理上、文學上、政治上尚有支那帝國之一名辭否乎？抑遂從此消滅乎？吾恐即不如是年複一年，則吾人欲求支那之遺影于此世間，唯在演劇場之台上、述哀詩之句裡，如是而已矣！吾将為此台上之主人翁乎，抑為此哀詩之著作者乎？嗟乎！我今日尚活也，不如死乎！ 十一月十六 SaturdayofJanuary2nd1904 無聊甚，獲廉臣、無量輩所寄小說數種，攬之近夜，思為詩寄君武，不成。
十一月十七日 SundayofJanuary3rd1904 十一月十八日 MondayofJanuary4th1904 寄答君武書，寄西京大學。
君武書雲年底當還上海，恐此書不得達，然又不知上海寄何處，故仍寄西京。
十一月十九 TuesdayofJanuary5th1904 十一月二十 WednesdayofJanuary6th1904 寄答老蟄書，并附拙存書、廉臣書，寄無量書至天長，寄少梅書至紹興。
日來多睡，神經溷濁。
二十日來，未嘗讀書，不自振作，如是安可活耶？從今日起，發願不懶惰。
昨獲陶遜氏《日耳曼社會主義史》、愛維雪氏《學生之馬克士》、英吉士《理想的及科學的社會主義》各一冊。
陶氏、愛氏之書，皆社會學叢書本，英氏之書為社會黨叢書本。
社會黨叢書者，嘗想買之以分贈君武、無量。
又獲米國法學博士山公之《修辭學》《論理學》《心理學》新刊書各一冊。
雪茄哥某報雲：“查一千九百三年美人之輸助于教會、慈善事業、公園、學校、圖書館、博物院等之款，有數可知者，凡七十六兆九十三萬四千九百七十八。
（七六，九三四，九七八）此數尚不在捐款常額之内，乃系額外捐入者。
有富商幹尼基，獨捐入圖書館銀五百五十八萬五千五百元，捐入學校銀一百二十九萬四千五百元，捐入鋼鐵廠恤勞工之老病傷害之給糧者四百萬元，捐入機器工人之養老院一百萬元，他教捐當六萬八千元，捐于外國之慈善事業者九百八十三萬四千元。
人洛他罅約翰，捐入雪茄哥大學二百萬元，他學教二十八萬二千元，一十七萬三千五百元，他慈善事業三萬元，更有未納入之志願捐于雪茄哥大學者六百萬元。
”鳴呼盛者，我國之富人聞之乎？晚來攬《社會主義原論》。
十一月二十一 ThursdayofJanuary7th1904 攬《社會主義原論》及《日耳曼社會主義》，研究修辭學。
十一月二十二 FridayofJanuary8th1904 聞露、日之戰機于一二日決矣。
哀哉！我國人尚不恸也。
十一月二十三 SaturdayofJanuary9th1904 我今日發心譯三書：一，《日耳曼之社會主義史》；一，《露西亞之虛無主義史》；一，《法國革命黨史》。
今當先從事于《社會主義史》。
無線電之設，始于一千八百三十七年。
水線始于一千八百六十五年。
水線之法以樹膠及漆裹線，徑尺許，沉之于海，其費甚钜。
近美國博士馬哥尼更新發明一種之無線電，于坎拉大之背喬築一高台，為發電于空氣之所。
又于英之岡亘勒築一高台，置受電筒于其上，為收電之所。
而電之能事畢矣。
故汽機發明者為司提芬。
電光發明者，為愛德森。
電話發明者為肯勒。
俄國大書院教習阿的米甫于“豈甫”電學院發明一避電氣之新法，其法制衣一襲，用金類抽絲組織，著于人身，即可免電氣之危。
蓋電過金類則易入于地，不觸人身也。
阿君已與其夫人試之，據雲，着之衣行電中，雖火星發三尺許，無所礙雲。
今日甚不适，心當感疾，此身若無所着者。
異哉，豈當死耶？ 十一月二十四 SundayofJanuary10th1904 攬《社會主義佛教原理論》。
十一月二十五 MondayofJanuary11th1904 天雪益無聊。
得少眉十月十五日書，即作書答之。
十一月二十六 TuesdayofJanuary12th1904 偶閱唐人詞有《歸國遙》之阕，遂漫成二章，寄懷少眉伉俪。
殘年裡，和淚自編亡國史。
當有英雄未死，家山千萬裡。
北望烽煙何許，問天天不語。
惆怅不如歸去，摩挲雙劍羽。
重寄語，珍重鸾光雙隐地。
又是曉青天氣，年年花下醉。
何事天涯羁旅