第六章
關燈
小
中
大
亮，你是從哪買來的這麼新鮮的水果？”
他茫然地看着她，似乎她講的是外語。
“什麼？” “你的水果是從哪進的貨？” “在農民的市場裡。
”他說。
“我總是在他們剛開市便去。
” “這裡的食品的質量真是不用說的。
你肯定有很多顧客。
” “謝謝你，是的，人們知道我們這裡隻賣最好的東西。
” “你說我們。
這快餐店是你自己所有還是和俱樂部共同所有？” “阿拉拉和我，我們擁有這店。
”他的聲音裡有種驕傲感。
他的口音比阿拉拉的重，這表明他也許剛來美國沒多久，也許是坐着救生艇從海上漂入美國的數千古巴難民中的一個。
如果真是這樣的話，那他的适應能力和事業的成功确實值得驕傲。
“我們隻是從羅伯特和傑克遜那租來這個地方。
如果他們擴大規模的話，我們将開第二家快餐店。
” 這是個奇怪的消息。
“我想他們不會想着要擴大規模吧。
” 他的目光裡也閃過不肯定的意思。
“我隻是順口說。
當然不是肯定這樣。
” 從羅伯特告訴她的情況看，這不止是不能肯定，這完全是不可能。
他們隻是維持這個俱樂部到賣掉它為止。
她不知道弗蘭克對這一點會作出什麼反應。
“你還想要點别的嗎，夫人？” “不，這就夠了。
”她對他說。
他返回櫃台，在經過阿拉拉時對她說了些什麼，這使得她臉上的笑意席卷而空。
過了一會，唐奈利付了錢。
阿曼達等着他到她這來，但他卻去了大廳。
她驚愕地從後面看着他。
在她起身去趕他之前，弗裡西亞·格蘭特在她對面的位置上坐了下來。
她看起來顯然比兩天前她發現卡莉的屍體時好多了。
她的臉色紅潤。
她的穿着無可挑剔。
她的運動服是深紅的，飾着藍色的邊帶，和她的皮膚相襯，非常迷人。
一條合适的發帶把她暗紅的頭發向後束着。
一枚寶石戒指，大得足以買下一幢漂亮的辦公樓，在她的左手上閃閃發光。
她的右手手腕上帶着三個金手镯，另一枚鑽石藏在她的乳溝間。
這說明特内斯·威斯頓在買鑽石的時候是很大方的。
阿曼達認為帶那麼多珠寶來運動未免過火了。
她無法想象這個女人去參加舞會的話會帶上什麼樣的珠寶。
弗裡西亞從包裡拿出一個金煙盒。
她用一隻相配的金打火機點了支煙，慢慢地、長長地吸了一口，然後吐出來。
她是那種典型的冷靜、富裕、老練的漂亮女人……除非你看她的眼睛。
那眼睛裡有種緊張的火光。
這是個心事很多很重的女人。
“我沒法不想那事。
”她最後說。
把煙掐滅，又抽出一支。
阿曼達沒有假裝不明白她的意思。
“謀殺是不容易被接受。
” “你是那個記者，是不是？那天晚上我們說過話？” “是的。
” “你在寫一篇關于卡莉的死的報道？” “實際上我是在寫關于俱樂部的單身成員的報道。
如果我發現卡莉這事有适用的材料，我會把它寫進去。
”事實确實如此。
“你發現什麼了？” “我不想說這些。
隻是許多還沒證實的傳言。
” 弗裡西亞的控制力全沒了。
“該死的，你得告訴我。
殺手也可能在跟蹤我。
” 阿曼達在安慰和可能吓着這個已被吓壞的女人的詞語之間選擇。
她選擇了安慰。
“我不相信。
你說你在蒸汽浴室附近什麼也沒看到。
” “你相信我說的？”弗裡西亞南藍眼睛眨動，長長的睫毛一閃。
大眼睛帶着驚奇和輕松。
“為什麼不信？警察不相信嗎？” 她搖搖頭。
“他們認為我也許吓得記不起了。
他們讓我去看醫生，也許該做次催眠記憶。
” “這隻是一種猜測，但也許會有所幫助。
” “這也可能使我處于危險之中，如果是你，你會怎麼做？” 阿曼達想起唐奈利對她的一些選擇的保護性幹涉，遺憾地笑了笑。
“我的回答并不是最合适的。
我已習慣冒險了。
” “那麼你會去？” 阿曼達想了一會，然後點點頭。
“我會去的。
“什麼？” “你的水果是從哪進的貨？” “在農民的市場裡。
”他說。
“我總是在他們剛開市便去。
” “這裡的食品的質量真是不用說的。
你肯定有很多顧客。
” “謝謝你，是的，人們知道我們這裡隻賣最好的東西。
” “你說我們。
這快餐店是你自己所有還是和俱樂部共同所有？” “阿拉拉和我，我們擁有這店。
”他的聲音裡有種驕傲感。
他的口音比阿拉拉的重，這表明他也許剛來美國沒多久，也許是坐着救生艇從海上漂入美國的數千古巴難民中的一個。
如果真是這樣的話，那他的适應能力和事業的成功确實值得驕傲。
“我們隻是從羅伯特和傑克遜那租來這個地方。
如果他們擴大規模的話，我們将開第二家快餐店。
” 這是個奇怪的消息。
“我想他們不會想着要擴大規模吧。
” 他的目光裡也閃過不肯定的意思。
“我隻是順口說。
當然不是肯定這樣。
” 從羅伯特告訴她的情況看，這不止是不能肯定，這完全是不可能。
他們隻是維持這個俱樂部到賣掉它為止。
她不知道弗蘭克對這一點會作出什麼反應。
“你還想要點别的嗎，夫人？” “不，這就夠了。
”她對他說。
他返回櫃台，在經過阿拉拉時對她說了些什麼，這使得她臉上的笑意席卷而空。
過了一會，唐奈利付了錢。
阿曼達等着他到她這來，但他卻去了大廳。
她驚愕地從後面看着他。
在她起身去趕他之前，弗裡西亞·格蘭特在她對面的位置上坐了下來。
她看起來顯然比兩天前她發現卡莉的屍體時好多了。
她的臉色紅潤。
她的穿着無可挑剔。
她的運動服是深紅的，飾着藍色的邊帶，和她的皮膚相襯，非常迷人。
一條合适的發帶把她暗紅的頭發向後束着。
一枚寶石戒指，大得足以買下一幢漂亮的辦公樓，在她的左手上閃閃發光。
她的右手手腕上帶着三個金手镯，另一枚鑽石藏在她的乳溝間。
這說明特内斯·威斯頓在買鑽石的時候是很大方的。
阿曼達認為帶那麼多珠寶來運動未免過火了。
她無法想象這個女人去參加舞會的話會帶上什麼樣的珠寶。
弗裡西亞從包裡拿出一個金煙盒。
她用一隻相配的金打火機點了支煙，慢慢地、長長地吸了一口，然後吐出來。
她是那種典型的冷靜、富裕、老練的漂亮女人……除非你看她的眼睛。
那眼睛裡有種緊張的火光。
這是個心事很多很重的女人。
“我沒法不想那事。
”她最後說。
把煙掐滅，又抽出一支。
阿曼達沒有假裝不明白她的意思。
“謀殺是不容易被接受。
” “你是那個記者，是不是？那天晚上我們說過話？” “是的。
” “你在寫一篇關于卡莉的死的報道？” “實際上我是在寫關于俱樂部的單身成員的報道。
如果我發現卡莉這事有适用的材料，我會把它寫進去。
”事實确實如此。
“你發現什麼了？” “我不想說這些。
隻是許多還沒證實的傳言。
” 弗裡西亞的控制力全沒了。
“該死的，你得告訴我。
殺手也可能在跟蹤我。
” 阿曼達在安慰和可能吓着這個已被吓壞的女人的詞語之間選擇。
她選擇了安慰。
“我不相信。
你說你在蒸汽浴室附近什麼也沒看到。
” “你相信我說的？”弗裡西亞南藍眼睛眨動，長長的睫毛一閃。
大眼睛帶着驚奇和輕松。
“為什麼不信？警察不相信嗎？” 她搖搖頭。
“他們認為我也許吓得記不起了。
他們讓我去看醫生，也許該做次催眠記憶。
” “這隻是一種猜測，但也許會有所幫助。
” “這也可能使我處于危險之中，如果是你，你會怎麼做？” 阿曼達想起唐奈利對她的一些選擇的保護性幹涉，遺憾地笑了笑。
“我的回答并不是最合适的。
我已習慣冒險了。
” “那麼你會去？” 阿曼達想了一會，然後點點頭。
“我會去的。
