第二章 養女
關燈
小
中
大
手……
這時，阿惠突然覺得相庭在喊她，便又回到了餐廳裡。
小餐桌上已經擺上了三人份的奶油等材料做成的凍甜點心和三杯紅茶。
相庭和瑪麗已經開始喝茶。
阿惠入座後，瑪麗仍然像看不見她的到來似地，隻是一個勁兒地和相庭聊着。
“——就說一個特别紅的畫家吧，現在也淨是些新鮮事兒，他常常利用他的畫筆把模特兒内心的本性給表現出來。
比方說，有的特别裝腔作勢的人，實際本質上最卑鄙；表面上寬容大度的人，其實最自私自利。
他這個人就有這本事，用畫筆就把這個人的本性表現出來了。
後來許多模特兒都害怕他，不敢給他當模特兒了。
” “噢，這可是件有趣兒的事兒呀！不過，什麼人他都可以看透嗎？比方說，如果真是一個心地善良的人作了他的模特兒呢……？” “啊，當然有這種時候了。
他的肖像也确實可以真實地反應出來的。
也就是說他的眼光和畫筆判斷得十分準确。
” 瑪麗答道。
“那位畫家在什麼地方？” 看到相庭一副一本正經問的樣子，瑪麗露出兩排潔白的牙齒笑了笑：“您真想知道哇！ 這都是小說裡說的。
是美國的一個叫什麼的有名的小說家寫的小說。
我是聽一個俱樂部的會員說的。
當初我也是從半截兒聽的，便信以為真。
我也認真問了他呢！“ “真的是小說？” 相庭苦笑着把臉轉向了阿惠。
“這可太遺憾了。
如果現實中真有這樣一位畫家，我想會有這樣的女模特兒的。
” “對。
我就是一個。
如果有男人向我求愛，我一定把畫家叫來為他畫一張像。
” 瑪麗說完，相庭看着她笑了起來，但阿惠卻覺得相庭剛才的話中有什麼奇妙的含意。
喝完了茶，相庭伸了伸懶腰看了看阿惠。
“最近還學習按摩嗎？” “是的，有時間還在學。
” 阿惠一本正經地答道。
“那麼，今天正好給我揉揉可以嗎？我昨天開會開到很晚，又看了許多文件和材料，肩膀還真有點兒動不了呢！” “可是……我的功夫還不到家哪！” 但相庭卻走出了餐廳。
瑪麗用嫉妒的目光瞪着阿惠。
看到這種情景，阿惠反而充滿了自信，追上了相庭。
進了起居室，相庭把被子和枕頭從卧室裡取了過來，放在了身邊。
“那您先趴下來吧。
” “可以。
” 但相庭卻仰面朝天地看着阿惠。
這樣一來，他的眼睛正好可以從下面看到阿惠的臉、連衣裙的下擺内側，以及她那分明的曲線。
而且在他那低垂和雍腫的眼皮下的目光中，放射出一股像剛才看瑪麗的肢體時的神色來。
阿惠仿佛被他看到了自己的隐私處似地，感到十分羞愧。
她突然意識到也許相庭是故意這樣的。
也許相庭充分地欣賞完了阿惠的身體了吧，他慢慢地翻過身去。
阿惠開始為相庭按摩那明顯的有日曬痕的軀體。
她從他那粗大的頸部開始向下按摩。
他的肌肉十分健壯，像年輕人一樣富有彈性。
相庭時時地發出歡悅的呻吟，但過了一會兒聲音就變成了似乎睡着了一樣的鼾聲。
“我的生活就是這個樣子。
這次我該去看看你的老家了吧。
” 相庭閉着眼睛突然說道。
5 “那個人沒有什麼可奇怪的。
他無非是想要找個養女而已。
肯定就是這些。
” 傍晚，在澀谷的一家吃茶店裡，阿惠和阿俵又見了面。
聽完了這一天的事情後，阿俵安慰阿惠道。
“首先，就算他是那樣的壞人，有那樣的壞心，幹嗎還在那一天在銀座招待我們一番？” “我想也是。
那不過是我突然沖動才想的，我倒沒有什麼根據。
” 阿惠臉一紅，低下頭去。
“我說過，他的‘候補人’多着哪！也許是在他自己的公寓裡進行一下比較吧。
” “那我可比不上她們。
” “不過，按摩後怎麼樣？” 阿俵又換了一個話題。
“啊，他說要看一下我的老家。
” “嗯，你大概很有希望呢！” 剛才還有點兒垂頭喪氣的阿俵，一下子來了精神。
“對相庭先生來說，如果選定了養女，當然要去看一看她的老家了。
他說得很明白嗎？” “是的。
不過……不過是随口說一說吧？” 阿惠的腦海中又浮現出那個一口一個“爸爸”地酸溜溜地向相庭賣弄風騷的瑪麗來。
她對相庭的随便，完全像在自己家中一樣。
臨走時瑪麗聽相庭講今晚還有客人要請他吃飯，便說5點左右再來，然後才和阿惠一塊兒出了公寓。
但兩個人一直走到公寓的大廳也一言不發。
瑪麗則一個人去了地下停車常……阿惠回憶着從一開始見到瑪麗到和她分手的情景，心中不停地悸動着。
要想乘瑪麗不備，搶先成為相庭的養女，盡快帶他去自己的老家看一看高知的礦山是上策嗎？ 自己在土佐山田的生活，釣谷礦山發生的爆炸筍件，作為地礦商人的相庭當然會詳細地了解了。
不，像他那樣的人，是不應當為了自己這種人親自到四國的深山裡去的吧？ 但萬一他真的喜歡自己呢…… 不希望再觸及過去的激烈反抗心情和期望夢一般的幸福降臨的願望，在阿惠的心中打成了一團。
不過——高知之行，竟然意外地早早成了現實。
在那天之後的10天左右，也就是8月末的28日傍晚，阿俵又給阿惠工作的桑拿浴室打來了電話。
“今天晚上能見面嗎？” 阿俵問道。
“可以呀！” 阿惠心中一陣高興。
“——不，見面後我有話要說，是件大事。
相庭先生說真的要去一趟高知哪！” 阿俵的聲音中有一種壓抑不住的興奮。
“他說他一定要親眼看一看阿惠姑娘在到東京之前生活、勞動過的礦山，然後再下決心。
” “要下決心……” “是呀！好像相庭先生在幾個候選人中就看中了你。
而且他說你具有東京女人所不具備的樸素、女性的溫柔等等良好品行——反正我看就差這一下了。
” 聽到這話，阿惠的心跳加劇了，但不知為什麼這其中又插入了某種動遙“相庭先生說大緻定在下個星期日。
星期日一早乘飛機去高知。
如果來得及，星期一還要順便去一下桂浜觀光。
” “和誰一塊兒去？” “當然是和你了！我也去。
我也想看一下你的老家，這可是個好機會呀！” “……” 阿惠不知說什麼好。
“如果定下來，你和桑拿浴室說好倒幾天休息。
好了，—會兒再詳細商量吧！” 放下電話好半天，阿惠一直呆呆地盯着半空。
元麻布的高級公寓街，相庭的豪華公寓，這些都像過電影一樣猛烈地沖擊着她的心房。
但是，馬上在阿惠的目光中又出現了使她茫然而不知所措的去年秋天封了山的釣谷礦山的一草一木。
發生爆炸事故之後，紅色的山地似乎是由鮮血滲透而染成的，爆炸點周圍還倒着燃燒着的樹木。
在周圍的岩石山地上，草木在瑟瑟秋風中搖曳着，整個礦山如同一個風燭殘年的老人一樣痛苦地蜷縮着。
一年過去了，那裡會變成怎樣的荒涼呢……真不想去！ 至少現在暫時不想回去。
而且又是随着一個想知道自己過去的男人一道回去……一種說不出是恐怖還是不祥的預感從阿惠的心底産生出來。
但是，為了抓住自己夢寐以求的幸運之神的雙手，自己肯定不該放過這次機會！
小餐桌上已經擺上了三人份的奶油等材料做成的凍甜點心和三杯紅茶。
相庭和瑪麗已經開始喝茶。
阿惠入座後，瑪麗仍然像看不見她的到來似地，隻是一個勁兒地和相庭聊着。
“——就說一個特别紅的畫家吧，現在也淨是些新鮮事兒，他常常利用他的畫筆把模特兒内心的本性給表現出來。
比方說，有的特别裝腔作勢的人，實際本質上最卑鄙；表面上寬容大度的人，其實最自私自利。
他這個人就有這本事，用畫筆就把這個人的本性表現出來了。
後來許多模特兒都害怕他，不敢給他當模特兒了。
” “噢，這可是件有趣兒的事兒呀！不過，什麼人他都可以看透嗎？比方說，如果真是一個心地善良的人作了他的模特兒呢……？” “啊，當然有這種時候了。
他的肖像也确實可以真實地反應出來的。
也就是說他的眼光和畫筆判斷得十分準确。
” 瑪麗答道。
“那位畫家在什麼地方？” 看到相庭一副一本正經問的樣子，瑪麗露出兩排潔白的牙齒笑了笑：“您真想知道哇！ 這都是小說裡說的。
是美國的一個叫什麼的有名的小說家寫的小說。
我是聽一個俱樂部的會員說的。
當初我也是從半截兒聽的，便信以為真。
我也認真問了他呢！“ “真的是小說？” 相庭苦笑着把臉轉向了阿惠。
“這可太遺憾了。
如果現實中真有這樣一位畫家，我想會有這樣的女模特兒的。
” “對。
我就是一個。
如果有男人向我求愛，我一定把畫家叫來為他畫一張像。
” 瑪麗說完，相庭看着她笑了起來，但阿惠卻覺得相庭剛才的話中有什麼奇妙的含意。
喝完了茶，相庭伸了伸懶腰看了看阿惠。
“最近還學習按摩嗎？” “是的，有時間還在學。
” 阿惠一本正經地答道。
“那麼，今天正好給我揉揉可以嗎？我昨天開會開到很晚，又看了許多文件和材料，肩膀還真有點兒動不了呢！” “可是……我的功夫還不到家哪！” 但相庭卻走出了餐廳。
瑪麗用嫉妒的目光瞪着阿惠。
看到這種情景，阿惠反而充滿了自信，追上了相庭。
進了起居室，相庭把被子和枕頭從卧室裡取了過來，放在了身邊。
“那您先趴下來吧。
” “可以。
” 但相庭卻仰面朝天地看着阿惠。
這樣一來，他的眼睛正好可以從下面看到阿惠的臉、連衣裙的下擺内側，以及她那分明的曲線。
而且在他那低垂和雍腫的眼皮下的目光中，放射出一股像剛才看瑪麗的肢體時的神色來。
阿惠仿佛被他看到了自己的隐私處似地，感到十分羞愧。
她突然意識到也許相庭是故意這樣的。
也許相庭充分地欣賞完了阿惠的身體了吧，他慢慢地翻過身去。
阿惠開始為相庭按摩那明顯的有日曬痕的軀體。
她從他那粗大的頸部開始向下按摩。
他的肌肉十分健壯，像年輕人一樣富有彈性。
相庭時時地發出歡悅的呻吟，但過了一會兒聲音就變成了似乎睡着了一樣的鼾聲。
“我的生活就是這個樣子。
這次我該去看看你的老家了吧。
” 相庭閉着眼睛突然說道。
5 “那個人沒有什麼可奇怪的。
他無非是想要找個養女而已。
肯定就是這些。
” 傍晚，在澀谷的一家吃茶店裡，阿惠和阿俵又見了面。
聽完了這一天的事情後，阿俵安慰阿惠道。
“首先，就算他是那樣的壞人，有那樣的壞心，幹嗎還在那一天在銀座招待我們一番？” “我想也是。
那不過是我突然沖動才想的，我倒沒有什麼根據。
” 阿惠臉一紅，低下頭去。
“我說過，他的‘候補人’多着哪！也許是在他自己的公寓裡進行一下比較吧。
” “那我可比不上她們。
” “不過，按摩後怎麼樣？” 阿俵又換了一個話題。
“啊，他說要看一下我的老家。
” “嗯，你大概很有希望呢！” 剛才還有點兒垂頭喪氣的阿俵，一下子來了精神。
“對相庭先生來說，如果選定了養女，當然要去看一看她的老家了。
他說得很明白嗎？” “是的。
不過……不過是随口說一說吧？” 阿惠的腦海中又浮現出那個一口一個“爸爸”地酸溜溜地向相庭賣弄風騷的瑪麗來。
她對相庭的随便，完全像在自己家中一樣。
臨走時瑪麗聽相庭講今晚還有客人要請他吃飯，便說5點左右再來，然後才和阿惠一塊兒出了公寓。
但兩個人一直走到公寓的大廳也一言不發。
瑪麗則一個人去了地下停車常……阿惠回憶着從一開始見到瑪麗到和她分手的情景，心中不停地悸動着。
要想乘瑪麗不備，搶先成為相庭的養女，盡快帶他去自己的老家看一看高知的礦山是上策嗎？ 自己在土佐山田的生活，釣谷礦山發生的爆炸筍件，作為地礦商人的相庭當然會詳細地了解了。
不，像他那樣的人，是不應當為了自己這種人親自到四國的深山裡去的吧？ 但萬一他真的喜歡自己呢…… 不希望再觸及過去的激烈反抗心情和期望夢一般的幸福降臨的願望，在阿惠的心中打成了一團。
不過——高知之行，竟然意外地早早成了現實。
在那天之後的10天左右，也就是8月末的28日傍晚，阿俵又給阿惠工作的桑拿浴室打來了電話。
“今天晚上能見面嗎？” 阿俵問道。
“可以呀！” 阿惠心中一陣高興。
“——不，見面後我有話要說，是件大事。
相庭先生說真的要去一趟高知哪！” 阿俵的聲音中有一種壓抑不住的興奮。
“他說他一定要親眼看一看阿惠姑娘在到東京之前生活、勞動過的礦山，然後再下決心。
” “要下決心……” “是呀！好像相庭先生在幾個候選人中就看中了你。
而且他說你具有東京女人所不具備的樸素、女性的溫柔等等良好品行——反正我看就差這一下了。
” 聽到這話，阿惠的心跳加劇了，但不知為什麼這其中又插入了某種動遙“相庭先生說大緻定在下個星期日。
星期日一早乘飛機去高知。
如果來得及，星期一還要順便去一下桂浜觀光。
” “和誰一塊兒去？” “當然是和你了！我也去。
我也想看一下你的老家，這可是個好機會呀！” “……” 阿惠不知說什麼好。
“如果定下來，你和桑拿浴室說好倒幾天休息。
好了，—會兒再詳細商量吧！” 放下電話好半天，阿惠一直呆呆地盯着半空。
元麻布的高級公寓街，相庭的豪華公寓，這些都像過電影一樣猛烈地沖擊着她的心房。
但是，馬上在阿惠的目光中又出現了使她茫然而不知所措的去年秋天封了山的釣谷礦山的一草一木。
發生爆炸事故之後，紅色的山地似乎是由鮮血滲透而染成的，爆炸點周圍還倒着燃燒着的樹木。
在周圍的岩石山地上，草木在瑟瑟秋風中搖曳着，整個礦山如同一個風燭殘年的老人一樣痛苦地蜷縮着。
一年過去了，那裡會變成怎樣的荒涼呢……真不想去！ 至少現在暫時不想回去。
而且又是随着一個想知道自己過去的男人一道回去……一種說不出是恐怖還是不祥的預感從阿惠的心底産生出來。
但是，為了抓住自己夢寐以求的幸運之神的雙手，自己肯定不該放過這次機會！