第十一章 東條在鞍上
關燈
小
中
大
臣，他曾經在許多内閣中擔任過不同職位。
還有五島慶太，新任内閣顧問，以及一名幾個電氣鐵道的董事或總裁的工業家，擔任運輸通信大臣。
到這個時候，東條内閣的改變呈現了特征。
東條集中在手上的職位之多超過日本自幕府将軍以來的任何日本人：首相、陸軍大臣、陸軍參謀總長，和軍需大臣。
從上屆内閣留任的大臣有海軍大臣、運輸通信大臣、司法大臣和厚生大臣；五個省被撤銷，四個省新成立；一個顧問制度與一個參事制度建立，四名國務大臣被任命。
從滿洲俱樂部的“少壯軍人”開始的内閣，如今充斥着以前不受歡迎的工業家和财閥的代表們。
1944年7月，日本在馬裡亞納群島戰敗，失去塞班。
東條企圖避免被撤職，解除了鸠田海軍大将的海軍大臣職務，僅留任海軍軍令部長⑨；東條放棄陸軍參謀總長的兼職。
但是這些步驟無效，東條内閣于7月18日總辭。
日本“少壯軍人”的光輝終歸黯淡。
東條和他的同僚自作自受，他們曾經要戰争，把日本推進戰争深淵；他們相信隻有他們是對的，隻有他們正确理解日本的“精神”和日本的“命運”，隻有他們認識英國和美國如何沒準備好戰争、如何軟弱；他們也正是1937年夏天認為中國将于幾個星期内投降的同一批人。
這些人把日本的前途拿來豪賭，他們顯然賭輸了，隻得下台，好讓另一批人來拯救一步步走進災難的日本。
①1944年以前沒有副首相這個職位，那時，米内光政在小矶國昭内閣中擔任副首相；見第十二章。
②中東鐵路橫貫滿洲北部，為俄國所建及擁有。
由沙俄修築的從俄國赤塔經中國滿洲裡、哈爾濱、綏芬河到達海參威的鐵路中在中國境内的一段鐵路，簡稱“東清路”，民國以後改稱“中國東北鐵路”（簡稱中東鐵路或中東路）。
&mdash&mdash譯者。
③計劃委員會是内閣機構，成立于1937年7月，規劃“适時擴張及使用國力緻力于和平與戰争”，換句話說，總動員。
1943年成立軍需省後，這個委員會被撤銷；見第十一章。
④這個機構叫大東亞省。
⑤内閣顧問為：豐田貞次郎海軍大将，近衛第三屆内閣（1941）的外務大臣；大河内正敏子爵，卓越工業家；結城豐太郎，資本家與林内閣（1937）的大藏大臣；山下釜三郎，以他為名的輪船公司總裁；鄉古潔，三菱重工業公司總裁；鲇川義介，日本在滿洲的主要資本家；五島慶太，東京急行電氣鐵道總裁；和鈴木貞一中将，他辭去内閣國務大臣而就内閣顧問。
⑥四名内閣國務大臣為：大麻唯男，已解散的立憲民政黨的重要成員；岸信介，東條内閣此前的商工大臣，松岡洋右的表弟；後藤文夫，齋藤内閣（1932至三四）的農林大臣，近衛的好朋友；和藤原銀次郎，三井系統的工業家，見第十二章。
⑦這個職位那時由杉山元将軍擔任。
⑧這個職位那時由永野修身海軍大将擔任。
⑨新任海軍大臣野村直邦隻當了一天。
⑩由梅津美治郎将軍接任。
還有五島慶太，新任内閣顧問，以及一名幾個電氣鐵道的董事或總裁的工業家，擔任運輸通信大臣。
到這個時候，東條内閣的改變呈現了特征。
東條集中在手上的職位之多超過日本自幕府将軍以來的任何日本人：首相、陸軍大臣、陸軍參謀總長，和軍需大臣。
從上屆内閣留任的大臣有海軍大臣、運輸通信大臣、司法大臣和厚生大臣；五個省被撤銷，四個省新成立；一個顧問制度與一個參事制度建立，四名國務大臣被任命。
從滿洲俱樂部的“少壯軍人”開始的内閣，如今充斥着以前不受歡迎的工業家和财閥的代表們。
1944年7月，日本在馬裡亞納群島戰敗，失去塞班。
東條企圖避免被撤職，解除了鸠田海軍大将的海軍大臣職務，僅留任海軍軍令部長⑨；東條放棄陸軍參謀總長的兼職。
但是這些步驟無效，東條内閣于7月18日總辭。
日本“少壯軍人”的光輝終歸黯淡。
東條和他的同僚自作自受，他們曾經要戰争，把日本推進戰争深淵；他們相信隻有他們是對的，隻有他們正确理解日本的“精神”和日本的“命運”，隻有他們認識英國和美國如何沒準備好戰争、如何軟弱；他們也正是1937年夏天認為中國将于幾個星期内投降的同一批人。
這些人把日本的前途拿來豪賭，他們顯然賭輸了，隻得下台，好讓另一批人來拯救一步步走進災難的日本。
①1944年以前沒有副首相這個職位，那時，米内光政在小矶國昭内閣中擔任副首相；見第十二章。
②中東鐵路橫貫滿洲北部，為俄國所建及擁有。
由沙俄修築的從俄國赤塔經中國滿洲裡、哈爾濱、綏芬河到達海參威的鐵路中在中國境内的一段鐵路，簡稱“東清路”，民國以後改稱“中國東北鐵路”（簡稱中東鐵路或中東路）。
&mdash&mdash譯者。
③計劃委員會是内閣機構，成立于1937年7月，規劃“适時擴張及使用國力緻力于和平與戰争”，換句話說，總動員。
1943年成立軍需省後，這個委員會被撤銷；見第十一章。
④這個機構叫大東亞省。
⑤内閣顧問為：豐田貞次郎海軍大将，近衛第三屆内閣（1941）的外務大臣；大河内正敏子爵，卓越工業家；結城豐太郎，資本家與林内閣（1937）的大藏大臣；山下釜三郎，以他為名的輪船公司總裁；鄉古潔，三菱重工業公司總裁；鲇川義介，日本在滿洲的主要資本家；五島慶太，東京急行電氣鐵道總裁；和鈴木貞一中将，他辭去内閣國務大臣而就内閣顧問。
⑥四名内閣國務大臣為：大麻唯男，已解散的立憲民政黨的重要成員；岸信介，東條内閣此前的商工大臣，松岡洋右的表弟；後藤文夫，齋藤内閣（1932至三四）的農林大臣，近衛的好朋友；和藤原銀次郎，三井系統的工業家，見第十二章。
⑦這個職位那時由杉山元将軍擔任。
⑧這個職位那時由永野修身海軍大将擔任。
⑨新任海軍大臣野村直邦隻當了一天。
⑩由梅津美治郎将軍接任。
