第六章 傀儡付出代價
關燈
小
中
大
出，掏出手槍向汪連開三槍。
汪送醫搶救，取出臉部和手臂二顆彈頭，但另一顆彈頭夾在背部肋骨之間無法取出。
從此這顆彈頭就留在汪的身上，時常引起疼痛發炎，最終造成汪的死亡。
1943年12月初，汪槍傷複發入南京日軍醫院，19日開刀順利取出背部彈頭，然至1944年1月底，創口開始惡化，高燒不退。
3月1日，日本神經外科權威齋藤真教授奉日相東條之命抵南京會診。
3日，日本派專機送汪至名古屋，入帝國大學附屬醫院，次日由齋藤主刀動手術。
術後病勢不穩持續高燒，至8月轉劇。
11月9日，盟軍出動150架轟炸機空襲名古屋，院方乃把奄奄一息的汪連人帶床送進地下室。
11月10日病況劇變，下午四時，汪精衛在寒冷的地下室中去世。
&mdash&mdash譯者。
③僞滿皇帝溥儀之弟溥傑與日本貴族女子嵯峨浩子結婚。
&mdash&mdash譯者。
④德王（1902~1966），即德穆楚克棟魯普親王，内蒙古的王公。
七七事變後，關東軍占領包頭，扶植德王為蒙古軍政府的傀儡首腦，1938年成立“蒙疆聯合自治政府”，任主席。
&mdash&mdash譯者。
⑤王克敏（1879~1945），浙江杭州人。
民國初年曾任中國銀行總裁、财政部長等要職。
1931年任北平财政處理委員會的副委員長，1935年任國民政府冀察政務委員會委員、東北政務委員會、北平政務委員等要職。
七七事變後，日本扶植傀儡政權“中華民國臨時政府”，王出任行政委員長。
1940年3月，與維新政府同時并入汪精衛的南京國民政府，改任華北政務委員會委員長。
&mdash&mdash譯者。
⑥汪精衛為了“中央政府”在華北的版圖看起來比較大，将“華北臨時政府”改名為“華北政務委員會”。
實際上汪精衛對華北毫無權力。
⑦喜多誠一至今仍任駐中國武官。
⑧褚民誼（1884~1946），浙江吳興人。
曾留學日本及法國，早年參加同盟會，為國民黨元老。
抗戰初期在上海參加和平運動。
1940年3月南京“國民政府”成立，汪任行政院院長，褚任副院長兼外交部長，10月任駐日大使，一年後回南京複任外交部長，并兼任多項職務。
&mdash&mdash譯者。
⑨日本軍方最大的錯誤是認為這些政客和軍閥的精神和心态代表所有中國人。
⑩這位市長應該是張廷谔（1890~1973），河北豐潤人。
1934~1935年任天津市代市長；1945~1946年任天津市市長。
&mdash&mdash譯者。
麥克阿瑟将軍（GenDouglasMacArthur，1880~1964），盟軍太平洋戰區最高司令官。
海爾賽将軍（AdmiralWilliamHalsey，1882~1959），西太平洋戰區司令（1942）及第三艦隊司令（1944）；他的旗艦是1945年9月2日在東京灣受?的密蘇裡号主力艦（U.S.S.Missouri）。
&mdash&mdash譯者。
舉個例子，中國傀儡們說：“如果同盟國勝利，我們沒多少米可吃，而如果日本勝利，我們隻有水喝。
”他們又說：“蔣介石抗戰越強，日本人對我們越好。
” 鄭孝胥（1860~1938），福建閩侯人。
前清舉人及朝廷官員，屬改革派，曾參與戊戍變法。
民國成立後以遺老身份擔任過溥儀的内務大臣，并與日本人接觸緻力于溥儀的複辟。
九一八事變後，與日本人合作參與建立“滿州國”，1932年滿州國成立，出任總理兼陸軍大臣、文教部長。
後來因為反對日本對滿洲國的壓制，而于1935年失勢。
1938年逝世于長春，傳言是被毒殺。
鄭孝胥是一位工于楷書的書法家。
&mdash&mdash譯者。
汪送醫搶救，取出臉部和手臂二顆彈頭，但另一顆彈頭夾在背部肋骨之間無法取出。
從此這顆彈頭就留在汪的身上，時常引起疼痛發炎，最終造成汪的死亡。
1943年12月初，汪槍傷複發入南京日軍醫院，19日開刀順利取出背部彈頭，然至1944年1月底，創口開始惡化，高燒不退。
3月1日，日本神經外科權威齋藤真教授奉日相東條之命抵南京會診。
3日，日本派專機送汪至名古屋，入帝國大學附屬醫院，次日由齋藤主刀動手術。
術後病勢不穩持續高燒，至8月轉劇。
11月9日，盟軍出動150架轟炸機空襲名古屋，院方乃把奄奄一息的汪連人帶床送進地下室。
11月10日病況劇變，下午四時，汪精衛在寒冷的地下室中去世。
&mdash&mdash譯者。
③僞滿皇帝溥儀之弟溥傑與日本貴族女子嵯峨浩子結婚。
&mdash&mdash譯者。
④德王（1902~1966），即德穆楚克棟魯普親王，内蒙古的王公。
七七事變後，關東軍占領包頭，扶植德王為蒙古軍政府的傀儡首腦，1938年成立“蒙疆聯合自治政府”，任主席。
&mdash&mdash譯者。
⑤王克敏（1879~1945），浙江杭州人。
民國初年曾任中國銀行總裁、财政部長等要職。
1931年任北平财政處理委員會的副委員長，1935年任國民政府冀察政務委員會委員、東北政務委員會、北平政務委員等要職。
七七事變後，日本扶植傀儡政權“中華民國臨時政府”，王出任行政委員長。
1940年3月，與維新政府同時并入汪精衛的南京國民政府，改任華北政務委員會委員長。
&mdash&mdash譯者。
⑥汪精衛為了“中央政府”在華北的版圖看起來比較大，将“華北臨時政府”改名為“華北政務委員會”。
實際上汪精衛對華北毫無權力。
⑦喜多誠一至今仍任駐中國武官。
⑧褚民誼（1884~1946），浙江吳興人。
曾留學日本及法國，早年參加同盟會，為國民黨元老。
抗戰初期在上海參加和平運動。
1940年3月南京“國民政府”成立，汪任行政院院長，褚任副院長兼外交部長，10月任駐日大使，一年後回南京複任外交部長，并兼任多項職務。
&mdash&mdash譯者。
⑨日本軍方最大的錯誤是認為這些政客和軍閥的精神和心态代表所有中國人。
⑩這位市長應該是張廷谔（1890~1973），河北豐潤人。
1934~1935年任天津市代市長；1945~1946年任天津市市長。
&mdash&mdash譯者。
麥克阿瑟将軍（GenDouglasMacArthur，1880~1964），盟軍太平洋戰區最高司令官。
海爾賽将軍（AdmiralWilliamHalsey，1882~1959），西太平洋戰區司令（1942）及第三艦隊司令（1944）；他的旗艦是1945年9月2日在東京灣受?的密蘇裡号主力艦（U.S.S.Missouri）。
&mdash&mdash譯者。
舉個例子，中國傀儡們說：“如果同盟國勝利，我們沒多少米可吃，而如果日本勝利，我們隻有水喝。
”他們又說：“蔣介石抗戰越強，日本人對我們越好。
” 鄭孝胥（1860~1938），福建閩侯人。
前清舉人及朝廷官員，屬改革派，曾參與戊戍變法。
民國成立後以遺老身份擔任過溥儀的内務大臣，并與日本人接觸緻力于溥儀的複辟。
九一八事變後，與日本人合作參與建立“滿州國”，1932年滿州國成立，出任總理兼陸軍大臣、文教部長。
後來因為反對日本對滿洲國的壓制，而于1935年失勢。
1938年逝世于長春，傳言是被毒殺。
鄭孝胥是一位工于楷書的書法家。
&mdash&mdash譯者。
