論祖傳
關燈
小
中
大
是件殘忍的事。
第二件，鳥獸同人類一樣，它們各自都有各自的名字的。
于是我自己問自己道：“在樹林裡的，在草原上的，我的許多朋友，它們是叫什麼名字呢？薩克錫柯拉的意思是什麼呢？” 幾年以後，我才曉得薩克錫柯拉的意思是岩石中的居住者，那種下藍色蛋的鳥是一種被稱為石鳥的鳥兒。
有一條小河沿着我們的村子旁邊悄悄地流過，在河的對岸，有一座樹林，全是光滑筆直的樹木，就像高高聳立的柱子一般，而且地上鋪滿了青苔。
在這座樹林裡，我第一次采集到了野菌。
這野菌的形狀，猛一眼看上去，就好像是母雞生在青苔上的蛋一樣。
還有許多别的種類的野菌形狀不一，顔色也各不相同。
有的形狀長得像小鈴兒，有的形狀長得像燈泡，有的形狀像茶杯，還有些是破的，它們會流出像牛奶一樣的淚，有些當我踩到它們的時候，變成藍藍的顔色了。
其中，有一種最稀奇的，長得像梨一樣，它們頂上有一個圓孔，大概是一種煙筒吧。
我用指頭在下面一戳，會有一簇煙從煙筒裡面噴出來，我把它們裝滿了好大一袋子，等到心情好的時候，我就把它們弄得冒煙，直到後來它們縮成一種像火絨一樣的東西為止。
在這以後，我又好幾次回到這片有趣的樹林。
我在烏鴉隊裡，研究真菌學的初步功課，通過這種采集所得到的一切，是呆在房子裡不可能獲得的。
在這種一邊觀察自然與一邊做試驗的方法相結合的情況之下，我的所有功課，除兩門課，差不多都學過了。
我從别人那裡，隻學過兩種科學性質的功課，而且在我的一生中，也隻有這兩種：一種是解剖學，一種是化學。
第一種是我得力于造詣很深的自然科學家摩根·斯東，他教我如何在盛水的盆中看蝸牛的内部結構。
這門功課的時間很短，但是能學到很多東西。
我初次學習化學時，運氣就比較差了。
在一次實驗中，玻璃瓶爆炸，使多數同學受了傷，有一個人眼睛險些兒瞎了，老師的衣服也被燒成了碎片，教室的牆上沾污了許多斑點。
後來，我重新回到這間教室時，已經不是學生而是教師了，牆上的斑點卻還留在那裡。
這一次，我至少學到了一件事，就是以後我每做一種試驗，總是讓我的學生們離開遠一點。
我有一個最大的願望，就是想在野外建立一個試驗室。
當時我還處于在為每天的面包問題而發愁的生活狀況下，這真是一件不容易辦到的事情！我幾乎四十年來都有這種夢想，想擁有一塊小小的土地，把土地的四面圍起來，讓它成為我私人所有的土地；寂寞、荒涼、太陽曝曬、長滿荊草，這些都是為黃蜂和蜜蜂所喜好的環境條件。
在這裡，沒有煩擾，我可以與我的朋友們，如獵蜂手，用一種難解的語言相互問答，這當中就包含了不少觀察與試驗呢。
在這裡，也沒有長的旅行和遠足，以至于白白浪費了時間與精力，這樣我就可以時時留心我的昆蟲們了！ 最後，我實現了我的願望。
在一個小村落的幽靜之處，我得到了一小塊土地。
這是一塊哈麻司，這個名字是給我們洽布羅溫司的一塊不能耕種，而且有許多石子的地方起的。
那裡除了一些百裡香，很少有植物能夠生長起來。
如果花費功夫耕耘，是可以長出東西的，可是實在又不值得。
不過到了春天會有些羊群從那裡走過，如果碰巧當時下點雨，也是可以生長一些小草的。
然而，我自己專有的哈麻司，卻有一些摻着石子的紅土，并且曾經被人粗粗地耕種過了。
有人告訴我說，在這塊地上生長過葡萄樹，于是我心裡真有幾分懊惱，因為原來的植物已經被人用二腳叉弄掉了，現在已經沒有百裡香了。
百裡香對于我也許有用，因為可以用來做黃蜂和蜜蜂的獵場，所以我不得已又把它們重新種植起來。
這裡長滿了偃卧草、刺桐花、以及西班牙的牡莉植物──那是長滿了橙黃色的花，并且有硬爪般的花序的植物。
在這些上面，蓋着一層伊利裡亞的棉薊，它那聳然直立的樹枝幹，有時長到六尺高，而且末梢還長着大大的粉紅球，還帶有小刺，真是武裝齊備，使得采集植物的人不知應從哪裡下手摘取才好。
在它們當中，有穗形的矢車菊，長了好
第二件，鳥獸同人類一樣，它們各自都有各自的名字的。
于是我自己問自己道：“在樹林裡的，在草原上的，我的許多朋友，它們是叫什麼名字呢？薩克錫柯拉的意思是什麼呢？” 幾年以後，我才曉得薩克錫柯拉的意思是岩石中的居住者，那種下藍色蛋的鳥是一種被稱為石鳥的鳥兒。
有一條小河沿着我們的村子旁邊悄悄地流過，在河的對岸，有一座樹林，全是光滑筆直的樹木，就像高高聳立的柱子一般，而且地上鋪滿了青苔。
在這座樹林裡，我第一次采集到了野菌。
這野菌的形狀，猛一眼看上去，就好像是母雞生在青苔上的蛋一樣。
還有許多别的種類的野菌形狀不一，顔色也各不相同。
有的形狀長得像小鈴兒，有的形狀長得像燈泡，有的形狀像茶杯，還有些是破的，它們會流出像牛奶一樣的淚，有些當我踩到它們的時候，變成藍藍的顔色了。
其中，有一種最稀奇的，長得像梨一樣，它們頂上有一個圓孔，大概是一種煙筒吧。
我用指頭在下面一戳，會有一簇煙從煙筒裡面噴出來，我把它們裝滿了好大一袋子，等到心情好的時候，我就把它們弄得冒煙，直到後來它們縮成一種像火絨一樣的東西為止。
在這以後，我又好幾次回到這片有趣的樹林。
我在烏鴉隊裡，研究真菌學的初步功課，通過這種采集所得到的一切，是呆在房子裡不可能獲得的。
在這種一邊觀察自然與一邊做試驗的方法相結合的情況之下，我的所有功課，除兩門課，差不多都學過了。
我從别人那裡，隻學過兩種科學性質的功課，而且在我的一生中，也隻有這兩種：一種是解剖學，一種是化學。
第一種是我得力于造詣很深的自然科學家摩根·斯東，他教我如何在盛水的盆中看蝸牛的内部結構。
這門功課的時間很短，但是能學到很多東西。
我初次學習化學時，運氣就比較差了。
在一次實驗中，玻璃瓶爆炸，使多數同學受了傷，有一個人眼睛險些兒瞎了，老師的衣服也被燒成了碎片，教室的牆上沾污了許多斑點。
後來，我重新回到這間教室時，已經不是學生而是教師了，牆上的斑點卻還留在那裡。
這一次，我至少學到了一件事，就是以後我每做一種試驗，總是讓我的學生們離開遠一點。
我有一個最大的願望，就是想在野外建立一個試驗室。
當時我還處于在為每天的面包問題而發愁的生活狀況下，這真是一件不容易辦到的事情！我幾乎四十年來都有這種夢想，想擁有一塊小小的土地，把土地的四面圍起來，讓它成為我私人所有的土地；寂寞、荒涼、太陽曝曬、長滿荊草，這些都是為黃蜂和蜜蜂所喜好的環境條件。
在這裡，沒有煩擾，我可以與我的朋友們，如獵蜂手，用一種難解的語言相互問答，這當中就包含了不少觀察與試驗呢。
在這裡，也沒有長的旅行和遠足，以至于白白浪費了時間與精力，這樣我就可以時時留心我的昆蟲們了！ 最後，我實現了我的願望。
在一個小村落的幽靜之處，我得到了一小塊土地。
這是一塊哈麻司，這個名字是給我們洽布羅溫司的一塊不能耕種，而且有許多石子的地方起的。
那裡除了一些百裡香，很少有植物能夠生長起來。
如果花費功夫耕耘，是可以長出東西的，可是實在又不值得。
不過到了春天會有些羊群從那裡走過，如果碰巧當時下點雨，也是可以生長一些小草的。
然而，我自己專有的哈麻司，卻有一些摻着石子的紅土，并且曾經被人粗粗地耕種過了。
有人告訴我說，在這塊地上生長過葡萄樹，于是我心裡真有幾分懊惱，因為原來的植物已經被人用二腳叉弄掉了，現在已經沒有百裡香了。
百裡香對于我也許有用，因為可以用來做黃蜂和蜜蜂的獵場，所以我不得已又把它們重新種植起來。
這裡長滿了偃卧草、刺桐花、以及西班牙的牡莉植物──那是長滿了橙黃色的花，并且有硬爪般的花序的植物。
在這些上面，蓋着一層伊利裡亞的棉薊，它那聳然直立的樹枝幹，有時長到六尺高，而且末梢還長着大大的粉紅球，還帶有小刺，真是武裝齊備，使得采集植物的人不知應從哪裡下手摘取才好。
在它們當中，有穗形的矢車菊，長了好