第六十二章 白發人
關燈
小
中
大
曲演出之外。
暫停。
複活節兔子在他辦公室裡不停地邁着輕快的步伐走來走去。
他終于在一面大鏡子前停了下來，對着結晶玻璃立正，開始照鏡子。
他看見一個衣着時髦得體、身材很高、瘦骨嶙峋、肩膀很寬的人。
他看見一個身上沒有一克多餘脂肪，有一個寬闊胸膛，依舊可以炫耀其結實肌肉的人。
他看見一個有健康臉色的人。
總而言之，他看見一個在昏暗的燈光下，看起來像是一個四十五歲的壯年人。
英格博格像一條鲑魚似的，貼在冰上。
整個肩膀直至下面的肚皮都貼在一塊巨大的浮冰上。
在灼熱的電燈下，她的肺部就像壓氣錘一樣，呼吸困難。
她臨終前的呼吸冷若北風，推動這條豪華輪繼續往南行駛。
雖然燈火通明，可是在裡面，在英格博格心中卻是一團漆黑。
複活節兔子所有那些快樂的優勢到哪兒去了？他朝英格博格的胸罩彎下身子，把發熱的臉藏到淡黃色的腋毛之中。
天啦！他清亮的嗓音完全沙啞了。
難道這會使人惱怒嗎？ ①貝尼亞米諾·吉利（1890-1957），意大利男高音歌唱家——譯注。
彼得·亞曆山大真是活見鬼，為了拍電影，就同小棧房妓女一起，同海因傑一起拍電影。
這個荷蘭神童的嗓音給他留下了深刻印象。
如果他的男高音聲部能夠闖過聲變這一關，他就會成為第二個貝尼亞米諾·吉利①。
彼得贊許道。
聲變也是海因傑的荷蘭經紀人阿迪·克萊因格爾德所擔心的事情。
對他而言，最壞的情況是：這幺多的主旋律都被永遠封閉起來了。
他再也不能歌唱牛仔之愛和志願軍士兵。
複活節兔子站在大塊浮冰上舉手敬禮。
他那根黃香蕉恰似他那鬈曲的增音器。
風就這樣玩着香蕉。
英格博格的心第二次快樂地跳躍。
她的臉上浮現出一種心滿意足的表情。
複活節兔子的糞堆在冰上發散着熱氣。
他還缺少的是一枝用于他的旅遊者裝備的步槍。
他的心高興得突突直跳。
暫停。
在同一瞬間，英格博格抛出了她的女性安全帶。
這些安全帶來自烏鴉毛，來自天真無邪的大眼睛，來自需要保護的肩膀和身段完美無缺的身體。
複活節兔子已經陷入這些安全帶中。
他現在才明白，某種事情一定會發生。
這次旅行攜帶的食品盡管用得很節約，至多也隻夠兩天食用。
每走一步，他那肥胖的屁股就會搖擺，香蕉就會随着嗨——噢聲搖晃。
複活節兔子在看到再也沒有别的出路時，便使用鋼鋸。
他像一個着了魔的人似的鋸着。
這個工具質量極佳。
鋸子鋸進冰裡，仿佛這塊冰是用木材做成的。
他根本就沒有料到他還有多少時間來做這項工作。
複活節兔子把自己所坐的那根樹枝鋸掉。
他突然感到一種無法解釋的、内心的不安，突然有一種感覺。
這種感覺對他說，在二十四小時之後就要作出決定。
甚至就連以光的速度沿着某處滑行的英格博格也十分清楚地想起了這個人。
在這個人後來向她詢問時，她能夠作出精确的陳述。
複活節兔子用敏銳警惕的目光照管他那善于品味的香蕉。
暫停。
複活節兔子在異乎尋常的沉思默想中，背上背着旅行背包逃之夭夭，很快就帶着他那塊鋸下來的冰突然露面，然後便動身到城裡去。
英格博格、他優秀的明星、他善良的神靈和天使跟在他後面飛去。
暫停。
他停下步來，看見在那邊，在冷牆那邊，姑娘的眼睛睜得更大了。
她的小臉上掠過一道充滿期望的光輝。
可是這時，她已經死去，沉進了波濤洶湧的水中。
暫停。
複活節兔子在他辦公室裡不停地邁着輕快的步伐走來走去。
他終于在一面大鏡子前停了下來，對着結晶玻璃立正，開始照鏡子。
他看見一個衣着時髦得體、身材很高、瘦骨嶙峋、肩膀很寬的人。
他看見一個身上沒有一克多餘脂肪，有一個寬闊胸膛，依舊可以炫耀其結實肌肉的人。
他看見一個有健康臉色的人。
總而言之，他看見一個在昏暗的燈光下，看起來像是一個四十五歲的壯年人。
英格博格像一條鲑魚似的，貼在冰上。
整個肩膀直至下面的肚皮都貼在一塊巨大的浮冰上。
在灼熱的電燈下，她的肺部就像壓氣錘一樣，呼吸困難。
她臨終前的呼吸冷若北風，推動這條豪華輪繼續往南行駛。
雖然燈火通明，可是在裡面，在英格博格心中卻是一團漆黑。
複活節兔子所有那些快樂的優勢到哪兒去了？他朝英格博格的胸罩彎下身子，把發熱的臉藏到淡黃色的腋毛之中。
天啦！他清亮的嗓音完全沙啞了。
難道這會使人惱怒嗎？ ①貝尼亞米諾·吉利（1890-1957），意大利男高音歌唱家——譯注。
彼得·亞曆山大真是活見鬼，為了拍電影，就同小棧房妓女一起，同海因傑一起拍電影。
這個荷蘭神童的嗓音給他留下了深刻印象。
如果他的男高音聲部能夠闖過聲變這一關，他就會成為第二個貝尼亞米諾·吉利①。
彼得贊許道。
聲變也是海因傑的荷蘭經紀人阿迪·克萊因格爾德所擔心的事情。
對他而言，最壞的情況是：這幺多的主旋律都被永遠封閉起來了。
他再也不能歌唱牛仔之愛和志願軍士兵。
複活節兔子站在大塊浮冰上舉手敬禮。
他那根黃香蕉恰似他那鬈曲的增音器。
風就這樣玩着香蕉。
英格博格的心第二次快樂地跳躍。
她的臉上浮現出一種心滿意足的表情。
複活節兔子的糞堆在冰上發散着熱氣。
他還缺少的是一枝用于他的旅遊者裝備的步槍。
他的心高興得突突直跳。
暫停。
在同一瞬間，英格博格抛出了她的女性安全帶。
這些安全帶來自烏鴉毛，來自天真無邪的大眼睛，來自需要保護的肩膀和身段完美無缺的身體。
複活節兔子已經陷入這些安全帶中。
他現在才明白，某種事情一定會發生。
這次旅行攜帶的食品盡管用得很節約，至多也隻夠兩天食用。
每走一步，他那肥胖的屁股就會搖擺，香蕉就會随着嗨——噢聲搖晃。
複活節兔子在看到再也沒有别的出路時，便使用鋼鋸。
他像一個着了魔的人似的鋸着。
這個工具質量極佳。
鋸子鋸進冰裡，仿佛這塊冰是用木材做成的。
他根本就沒有料到他還有多少時間來做這項工作。
複活節兔子把自己所坐的那根樹枝鋸掉。
他突然感到一種無法解釋的、内心的不安，突然有一種感覺。
這種感覺對他說，在二十四小時之後就要作出決定。
甚至就連以光的速度沿着某處滑行的英格博格也十分清楚地想起了這個人。
在這個人後來向她詢問時，她能夠作出精确的陳述。
複活節兔子用敏銳警惕的目光照管他那善于品味的香蕉。
暫停。
複活節兔子在異乎尋常的沉思默想中，背上背着旅行背包逃之夭夭，很快就帶着他那塊鋸下來的冰突然露面，然後便動身到城裡去。
英格博格、他優秀的明星、他善良的神靈和天使跟在他後面飛去。
暫停。
他停下步來，看見在那邊，在冷牆那邊，姑娘的眼睛睜得更大了。
她的小臉上掠過一道充滿期望的光輝。
可是這時，她已經死去，沉進了波濤洶湧的水中。