第二十一章 弄巧成拙
關燈
小
中
大
&ldquo這麼亂講究貝爾老師，可不對呀！&rdquo瑪裡拉用一種可怕的聲音說道，&ldquo貝爾老師是個非常好的人。
&rdquo &ldquo啊，當然了。
不過，看上去他一點兒也不快活。
若是能成為一個好人，我就整天快快活活唱着歌，蹦蹦跳跳的，雖然阿蘭夫人認為不能總是歡呼雀躍地過日子。
牧師夫人若是那樣做的話，當然還是有點不合适的。
&ldquo不過，我知道一見到阿蘭夫人，我就會想自己要是個基督教徒該多好呀，盡管阿蘭夫人說過，如果不是基督教徒也照樣能夠進天國，但我想還是成為基督教徒的好。
&rdquo &ldquo我想在近日邀請阿蘭夫婦來喝茶。
&rdquo瑪裡拉想了想說道。
&ldquo是呀，下禮拜三前後正好，不過這事兒絕對不要對馬歇講，他要是知道了，肯定會找個借口躲出去的，雖然他和本特裡牧師相處得很熟，無話不談，可是要讓他陪新來的牧師喝茶，他準會不幹的。
新牧師夫婦剛到的那天，把他吓得簡直要死了。
&rdquo &ldquo我絕對不會說出去的。
&rdquo安妮保證說。
&ldquo不過，瑪裡拉，到了那天，我也去烤些喝茶時吃的蛋糕行嗎？為了阿蘭夫人，我想做點什麼，我隻會比較熟練地做些點心，是吧？&rdquo &ldquo可以烤點兒夾心蛋糕。
&rdquo瑪裡拉也保證說。
禮拜一和禮拜二，格林·蓋布魯茲緊張拼命地忙活起來，邀請牧師夫婦喝茶這麼重大的事兒，怎麼能敗在亞邦裡其她主婦的手下呢？安妮興奮快活得都蹦了起來。
在禮拜二的傍晚，安妮和黛安娜坐在灑滿了黃昏餘晖的&ldquo德魯亞德&rdquo泉旁的紅石頭上，兩個人一邊把帶有膠的冷杉樹脂的小樹枝浸到水中玩着，一邊說着知心話。
&ldquo全部準備妥當了，黛安娜，剩下的就隻有明天早上由我做蛋糕，還有喝茶以前由瑪裡拉做發酵粉餅幹了。
我和瑪裡拉這兩天忙得要命，邀請牧師夫婦喝茶責任重大，我還是頭一次經曆這種事呢。
&ldquo噢，黛安娜，真想讓你到我家的貯藏室去看看，嘿，太壯觀了，裡邊有雞肉的果凍拼盤和凍牛舌。
果凍有紅、黃色兩類，還有奶油冰淇淋和檸檬餡餅、櫻桃餡餅，小甜餅也有三種，這還不算，還有水果點心和瑪裡拉拿手的黃杏子果脯，這是為了請牧師夫婦喝茶專門采來制作的。
接下來就是重油蛋糕和我做的夾心蛋糕，還有就是剛才說的餅幹。
&ldquo還準備了新烤好的和稍有些陳的兩種面包，牧師的胃很弱，容易消化不良，也許享用不了剛烤出來的面包吧。
聽林德夫人說，當牧師的大都有消化不良的症狀，不過，阿蘭叔叔當牧師還沒多長時間，我想對身體不會有太大的損害。
&ldquo一想到我要做夾心蛋糕，身體内就變得冰涼，我要是做砸了可怎麼辦呢？昨天夜裡我做了個夢，夢到被一個用夾心蛋糕做成的魔鬼追趕來的。
&rdquo &ldquo沒事兒，肯定會成功的。
&rdquo黛安娜給她鼓勁兒說。
黛安娜一到這種時候總會出來為安妮打氣壯膽的。
&ldquo兩個禮拜前，在艾德爾威爾德，不是吃過一塊夾心蛋糕嗎？那個确實很好吃呀。
&rdquo &ldquo可是蛋糕這玩意兒，你說要好好做它，它準會失敗的。
&rdquo安妮歎了口氣，便讓塗上了厚厚一層膠的冷杉樹脂的小樹枝漂浮在水上了。
&ldquo唉，聽天由命吧！隻是不能忘了加入小麥粉。
啊，黛安娜，快看，多美的彩虹呀，我們要是一走，德魯亞德來了，會把彩虹當成圍巾用的。
&rdquo &ldquo什麼德魯亞德呀，它根本就不存在呀。
&rdquo黛安娜說。
因為黛安娜的母親也聽說了&ldquo幽靈森林&rdquo的事，非常生氣，從那以後，黛安娜就盡可能不讓自己展開幻想的翅膀去随意想像了，她甚至認為最好還是不相信德魯亞德這玩意兒。
&ldquo可是，不是立刻就能想像出來它的存在嗎？我每天晚上睡覺前總是望着外邊，妖精德魯亞德真的在這兒坐着，
&rdquo &ldquo啊，當然了。
不過，看上去他一點兒也不快活。
若是能成為一個好人，我就整天快快活活唱着歌，蹦蹦跳跳的，雖然阿蘭夫人認為不能總是歡呼雀躍地過日子。
牧師夫人若是那樣做的話，當然還是有點不合适的。
&ldquo不過，我知道一見到阿蘭夫人，我就會想自己要是個基督教徒該多好呀，盡管阿蘭夫人說過，如果不是基督教徒也照樣能夠進天國，但我想還是成為基督教徒的好。
&rdquo &ldquo我想在近日邀請阿蘭夫婦來喝茶。
&rdquo瑪裡拉想了想說道。
&ldquo是呀，下禮拜三前後正好，不過這事兒絕對不要對馬歇講，他要是知道了，肯定會找個借口躲出去的，雖然他和本特裡牧師相處得很熟，無話不談，可是要讓他陪新來的牧師喝茶，他準會不幹的。
新牧師夫婦剛到的那天，把他吓得簡直要死了。
&rdquo &ldquo我絕對不會說出去的。
&rdquo安妮保證說。
&ldquo不過，瑪裡拉，到了那天，我也去烤些喝茶時吃的蛋糕行嗎？為了阿蘭夫人，我想做點什麼，我隻會比較熟練地做些點心，是吧？&rdquo &ldquo可以烤點兒夾心蛋糕。
&rdquo瑪裡拉也保證說。
禮拜一和禮拜二，格林·蓋布魯茲緊張拼命地忙活起來，邀請牧師夫婦喝茶這麼重大的事兒，怎麼能敗在亞邦裡其她主婦的手下呢？安妮興奮快活得都蹦了起來。
在禮拜二的傍晚，安妮和黛安娜坐在灑滿了黃昏餘晖的&ldquo德魯亞德&rdquo泉旁的紅石頭上，兩個人一邊把帶有膠的冷杉樹脂的小樹枝浸到水中玩着，一邊說着知心話。
&ldquo全部準備妥當了，黛安娜，剩下的就隻有明天早上由我做蛋糕，還有喝茶以前由瑪裡拉做發酵粉餅幹了。
我和瑪裡拉這兩天忙得要命，邀請牧師夫婦喝茶責任重大，我還是頭一次經曆這種事呢。
&ldquo噢，黛安娜，真想讓你到我家的貯藏室去看看，嘿，太壯觀了，裡邊有雞肉的果凍拼盤和凍牛舌。
果凍有紅、黃色兩類，還有奶油冰淇淋和檸檬餡餅、櫻桃餡餅，小甜餅也有三種，這還不算，還有水果點心和瑪裡拉拿手的黃杏子果脯，這是為了請牧師夫婦喝茶專門采來制作的。
接下來就是重油蛋糕和我做的夾心蛋糕，還有就是剛才說的餅幹。
&ldquo還準備了新烤好的和稍有些陳的兩種面包，牧師的胃很弱，容易消化不良，也許享用不了剛烤出來的面包吧。
聽林德夫人說，當牧師的大都有消化不良的症狀，不過，阿蘭叔叔當牧師還沒多長時間，我想對身體不會有太大的損害。
&ldquo一想到我要做夾心蛋糕，身體内就變得冰涼，我要是做砸了可怎麼辦呢？昨天夜裡我做了個夢，夢到被一個用夾心蛋糕做成的魔鬼追趕來的。
&rdquo &ldquo沒事兒，肯定會成功的。
&rdquo黛安娜給她鼓勁兒說。
黛安娜一到這種時候總會出來為安妮打氣壯膽的。
&ldquo兩個禮拜前，在艾德爾威爾德，不是吃過一塊夾心蛋糕嗎？那個确實很好吃呀。
&rdquo &ldquo可是蛋糕這玩意兒，你說要好好做它，它準會失敗的。
&rdquo安妮歎了口氣，便讓塗上了厚厚一層膠的冷杉樹脂的小樹枝漂浮在水上了。
&ldquo唉，聽天由命吧！隻是不能忘了加入小麥粉。
啊，黛安娜，快看，多美的彩虹呀，我們要是一走，德魯亞德來了，會把彩虹當成圍巾用的。
&rdquo &ldquo什麼德魯亞德呀，它根本就不存在呀。
&rdquo黛安娜說。
因為黛安娜的母親也聽說了&ldquo幽靈森林&rdquo的事，非常生氣，從那以後，黛安娜就盡可能不讓自己展開幻想的翅膀去随意想像了，她甚至認為最好還是不相信德魯亞德這玩意兒。
&ldquo可是，不是立刻就能想像出來它的存在嗎？我每天晚上睡覺前總是望着外邊，妖精德魯亞德真的在這兒坐着，