5月28日

5月28日 加斯帕爾和夏洛特去樹林和牧場，采來所能尋到的野花。

    老女傭羅莎莉做一個特大号的蛋糕，薩拉則别出心裁用金箔來裝飾。

    我們等她中午回來。

     為了消磨等待的這段時間，我就坐下來寫點兒日記。

    現在11點鐘了，我不時地擡頭張望大路，看看有沒有馬爾丹馬車的影子。

    我控制住自己，沒有前去迎候，這樣好些，要照顧阿梅莉的面子，不能單獨去迎接。

    我的心卻沖出去了……啊！他們到啦！ 5月28日晚 我陷入不堪設想的黑夜！可憐可憐吧，主啊，可憐可憐吧！我情願割舍對她的愛，主啊，千萬别讓她死去！ 我這樣擔心完全有理由！她幹了些什麼？她到底要幹什麼呀？阿梅莉和薩拉回來告訴我，她們一直送她到“谷倉”門口，德?拉?M在那裡等候。

    可是，她還要出門……到底出了什麼事？ 我想理一理自己的思緒。

    别人向我講的情況不可理解，或者相互矛盾。

    我的頭腦亂成一團麻……德?拉?M小姐的園丁把她救回“谷倉”，她已不省人事。

    園丁說他望見她沿着河邊走，接着過花園橋，接着俯下身，接着就不見人影了；不過，起初他還沒有反應過來，沒想到她會掉進河裡，也就沒有跑過去；她被水流沖到小閘門附近，才被園丁撈起來。

    出事不久我去看她時，她還沒有蘇醒過來，至少是又昏迷過去了，因為事後立即搶救，她還是醒來一會兒。

    謝天謝地，馬爾丹還沒有離開，他也不明白她何以這樣麻木呆滞，問她什麼也不回答，就好像她一點也聽不見