第二十章 出租車司機
關燈
小
中
大
”
他拿出五六張樣式大小相似的照片。
我從他背後饒有興緻地看着。
“就是她。
”喬布森說着，肯定地指着傑拉爾丁。
馬什穿着晚禮服的照片。
“你能确定嗎？” “能确定。
盡管她面色蒼白，但皮膚很黑。
” “那麼，那位男士呢？” 賈普又把另一些照片拿給他看。
他用心地看着那些照片，接着搖了搖頭。
“唔，我不敢說一一不是很肯定。
這裡面有兩個人有點像他。
” 在那些照片中，有一個是羅納德。
馬什的，但喬布森沒有挑出來，他所指的那兩個人都不是與馬什同型的。
于是喬布森走了，賈普将照片扔到桌上。
“很好了。
真希望我們能更清楚地把小男爵認出來。
這一張是七八年以前照的。
我隻找到了這麼一張。
是的。
我真希望有個更清晰的認證，盡管這案子已經相當明确了。
以前認為不在現場的證據全部推翻了。
波洛先生，都虧你聰明，想到了。
” 波洛看起來很謙虛。
“當我發現她與她的堂兄都在歌劇院的時候，我就覺得他們在休息時可能在一起。
很自然，同他們在一起的人會以為他們根本不會離開劇院。
但是半個小時的休息時間足夠他們到攝政門來回兩趟了。
當新男爵再三聲明他不在現場的時候。
我聽着就覺得情形有點不對。
” “你真是個會懷疑的家夥，是不是？”賈普很和善地說，“唔，你大概是對的。
在這個世界上，怎麼疑心都不過分，新男爵一定是我們要找的人。
看看這個。
” 他拿出一張紙來。
“這是從紐約發來的電報。
他們已與露西。
亞當斯聯系過了。
信是今早寄到她那裡的。
她說如不是必要，她是不願将信的原件交出來的。
但是她滿口答應讓我們派去的警官抄一個副本，然後再拍電報給我們。
這就是信的副本，實在是有犯罪嫌疑的。
” 波洛帶着極大的興趣拿過電報。
我從他背後看着電報内容。
（以下是倫敦S-w-3玫瑰露大廈，六月二十九日緻露西。
亞當斯的信函。
最最親愛的小妹，我上星期隻潦草地寫了凡句。
很抱歉！但是因為很忙，有許多事情要親自去過問。
那麼，親愛的，我要告訴你，上次演出相當成功！
我從他背後饒有興緻地看着。
“就是她。
”喬布森說着，肯定地指着傑拉爾丁。
馬什穿着晚禮服的照片。
“你能确定嗎？” “能确定。
盡管她面色蒼白，但皮膚很黑。
” “那麼，那位男士呢？” 賈普又把另一些照片拿給他看。
他用心地看着那些照片，接着搖了搖頭。
“唔，我不敢說一一不是很肯定。
這裡面有兩個人有點像他。
” 在那些照片中，有一個是羅納德。
馬什的，但喬布森沒有挑出來，他所指的那兩個人都不是與馬什同型的。
于是喬布森走了，賈普将照片扔到桌上。
“很好了。
真希望我們能更清楚地把小男爵認出來。
這一張是七八年以前照的。
我隻找到了這麼一張。
是的。
我真希望有個更清晰的認證，盡管這案子已經相當明确了。
以前認為不在現場的證據全部推翻了。
波洛先生，都虧你聰明，想到了。
” 波洛看起來很謙虛。
“當我發現她與她的堂兄都在歌劇院的時候，我就覺得他們在休息時可能在一起。
很自然，同他們在一起的人會以為他們根本不會離開劇院。
但是半個小時的休息時間足夠他們到攝政門來回兩趟了。
當新男爵再三聲明他不在現場的時候。
我聽着就覺得情形有點不對。
” “你真是個會懷疑的家夥，是不是？”賈普很和善地說，“唔，你大概是對的。
在這個世界上，怎麼疑心都不過分，新男爵一定是我們要找的人。
看看這個。
” 他拿出一張紙來。
“這是從紐約發來的電報。
他們已與露西。
亞當斯聯系過了。
信是今早寄到她那裡的。
她說如不是必要，她是不願将信的原件交出來的。
但是她滿口答應讓我們派去的警官抄一個副本，然後再拍電報給我們。
這就是信的副本，實在是有犯罪嫌疑的。
” 波洛帶着極大的興趣拿過電報。
我從他背後看着電報内容。
（以下是倫敦S-w-3玫瑰露大廈，六月二十九日緻露西。
亞當斯的信函。
最最親愛的小妹，我上星期隻潦草地寫了凡句。
很抱歉！但是因為很忙，有許多事情要親自去過問。
那麼，親愛的，我要告訴你，上次演出相當成功！
