二 逍遙騎士
關燈
小
中
大
在這樣一個性質的城市之内，沒有一點兒活動，連市面都談不到，既不愛好藝術，也不研究學問，人人閉關自守，到一八一六年，戰事停止，王政複辟的時代，青年中勢必有一部分不事生産的閑漢，在沒有結婚或繼承遺産之前不知道怎樣打發日子。
這般年輕人在家裡悶得發慌，在城裡找不到一點兒娛樂，而按照本地的說法，青年總得發發野性，他們便跟地方上開玩笑。
大天白日不便行動，一下子就要被人認出來；并且壞事做得多了，隻要亂子鬧大一些，馬上會送輕罪法庭；所以他們相當聰明，隻在黑夜裡搗亂。
可見在過去好幾種文明的廢墟之上，還亮着最後一朵火焰：起哄胡鬧原是古代風俗的特色。
那些青年的取樂，方式像以前查理九世和他的一班近臣一樣，像亨利四世和他的一批同伴一樣，也像古時許多内地的市民一樣。
逍遙團的團員全是小夥子，最大的也不到二十五歲，對瑪克桑斯十分佩服。
其中好幾個非但不贊成家屬的古闆和對瑪克斯的嚴厲，還羨慕瑪克斯的處境，覺得他挺快活呢。
在這樣一個頭目帶領之下，幫口着實幹出許多奇迹。
從一八一七年正月起，沒有一個星期不出一件駭人聽聞的亂子。
瑪克斯為了提高逍遙團的聲價，對團員提出一些要求，定下一套幫規。
那般搗蛋鬼變得像阿莫洛斯的徒弟一般敏捷，像鹞子一般兇狠，像強盜一般勇猛，靈活，樣樣工夫都來得。
爬屋頂，穿房入戶，無聲無息的走路，跳上跳下，攪石灰，堵死門洞等等，技巧都很熟練。
他們有一所庫房，藏着繩索，梯子，各式工具和化裝用具。
拿惡作劇來說，逍遙團的團員不但在行動方面，而且在造意方面都達于登峰造極之境。
到後來他們竟培養出一種搗亂的天才，像當年巴奴日認為最痛快的那一種，既逗人發笑，又叫受累的人出乖露醜，不敢聲張。
并且他們是本城的子弟，到處有内線，消息靈通，幹起事來更方便。
還有一種惡作劇是給一個人寫封匿名信去叫他防賊；然後半夜裡一個一個沿着他家的牆根或窗口溜過去，前呼後應的吹口哨，害得主人心驚膽戰，守了一夜。
茶房道：“沒有了，隻有這一份。
” 茶房道：“不看也可以吧？報紙沒有了。
” 終于有一天，縣長覺得這種局面太不像話了，尤其可惱的是查不出搗亂的歹徒。
年輕人固然大有嫌疑，但拿不到證據；那時伊蘇屯非但沒有駐防軍，連警察也徒有其名，一共隻有八個人，沒法上街巡邏。
逍遙團一聽到這消息，馬上把縣長列入黑單，當作冤家對頭。
瑪克斯鐵青着臉，說道：“你們侮辱了所有的伊蘇屯人。
” 瑪克斯眼睛火辣辣的抱着手臂站起來，大聲問：“好大膽子，誰撕掉的？” 瑪克斯的娘是羅馬城關一個窮鞋匠的老婆，大概注定要入地獄，長得美貌驚人，而且是德朗斯丹凡爾婦女的那種美，她傳給兒子的獨一無二的遺産也就是這點兒漂亮。
奚萊太太在一七八八年身上懷着瑪克斯之前，久已巴望上帝賜福，給她一個兒子。
外邊的人懷着惡意把這個孩子推在兩個好朋友身上，準是有心挑撥。
奚萊是個酒徒，一喝就是三大碗，對老婆的放蕩滿不在乎，而且有默契：在下層階級中這也不算稀罕。
奚萊女人但望兒子多幾個靠山，絕不肯對兩個自以為的父親說明真相。
在巴黎，這等女人可以掙到百萬家财；在伊蘇屯，她有時日子過得不錯，有時窮得不堪，臨了弄得大家瞧她不起。
羅斯多的妹子奧勳太太每年送三四十法郎給瑪克斯上學。
以奧勳先生的啬刻，奧勳太太決計拿不出這樣闊綽的手面；外面自然認為出錢的還是她哥哥，那時住在桑賽爾。
羅日醫生眼看自己的兒子沒有出息，瑪克斯卻是一貌堂堂，便代他所謂的“小淘氣”付中學的膳宿費，直到一八○五年他老死為止。
但代辦死于一八○○年，而羅日醫生替瑪克斯付了五年學費，很像是出于自尊心，因此瑪克斯的生身父問題始終懸而不決。
瑪克桑斯·奚萊原是地方上說笑的資料，可是由于下面的原因，不久也沒人提起了。
瑪克斯的一個朋友叫道：“去要回來。
” 瑪克斯把站在最前面的一個軍官打了兩個巴掌，說：“看我的顔色！”那些年輕人沒料到瑪克斯膽子那麼大，出手那麼快那麼靈活。
瑪克斯聲音文文氣氣地問道：“茶房，我的報紙呢？” 果然，皇帝在福履理斯一仗中注意到勇敢的上尉，當晚給了他勳章。
滑鐵盧戰役以後，瑪克斯随軍退到洛阿地區。
經過整編，元帥特·番爾德公爵既不承認奚萊的軍階，也不承認奚萊的勳章。
這個拿破侖的舊部回到伊蘇屯，失望的情緒可想而知。
他一定要有營長的級位和榮譽團勳章才肯幹下去。
部裡覺得一個沒有門第的二十五歲的青年要求太過分了，這樣下去，他三十歲就能升到上校。
瑪克斯便提出辭職。
少校——拿破侖的舊部彼此都承認一八一五
這般年輕人在家裡悶得發慌，在城裡找不到一點兒娛樂，而按照本地的說法，青年總得發發野性，他們便跟地方上開玩笑。
大天白日不便行動，一下子就要被人認出來；并且壞事做得多了，隻要亂子鬧大一些，馬上會送輕罪法庭；所以他們相當聰明，隻在黑夜裡搗亂。
可見在過去好幾種文明的廢墟之上，還亮着最後一朵火焰：起哄胡鬧原是古代風俗的特色。
那些青年的取樂，方式像以前查理九世和他的一班近臣一樣，像亨利四世和他的一批同伴一樣，也像古時許多内地的市民一樣。
逍遙團的團員全是小夥子，最大的也不到二十五歲，對瑪克桑斯十分佩服。
其中好幾個非但不贊成家屬的古闆和對瑪克斯的嚴厲，還羨慕瑪克斯的處境，覺得他挺快活呢。
在這樣一個頭目帶領之下，幫口着實幹出許多奇迹。
從一八一七年正月起，沒有一個星期不出一件駭人聽聞的亂子。
瑪克斯為了提高逍遙團的聲價，對團員提出一些要求，定下一套幫規。
那般搗蛋鬼變得像阿莫洛斯的徒弟一般敏捷，像鹞子一般兇狠，像強盜一般勇猛，靈活，樣樣工夫都來得。
爬屋頂，穿房入戶，無聲無息的走路，跳上跳下，攪石灰，堵死門洞等等，技巧都很熟練。
他們有一所庫房，藏着繩索，梯子，各式工具和化裝用具。
拿惡作劇來說，逍遙團的團員不但在行動方面，而且在造意方面都達于登峰造極之境。
到後來他們竟培養出一種搗亂的天才，像當年巴奴日認為最痛快的那一種，既逗人發笑，又叫受累的人出乖露醜，不敢聲張。
并且他們是本城的子弟，到處有内線，消息靈通，幹起事來更方便。
還有一種惡作劇是給一個人寫封匿名信去叫他防賊；然後半夜裡一個一個沿着他家的牆根或窗口溜過去，前呼後應的吹口哨，害得主人心驚膽戰，守了一夜。
茶房道：“沒有了，隻有這一份。
” 茶房道：“不看也可以吧？報紙沒有了。
” 終于有一天，縣長覺得這種局面太不像話了，尤其可惱的是查不出搗亂的歹徒。
年輕人固然大有嫌疑，但拿不到證據；那時伊蘇屯非但沒有駐防軍，連警察也徒有其名，一共隻有八個人，沒法上街巡邏。
逍遙團一聽到這消息，馬上把縣長列入黑單，當作冤家對頭。
瑪克斯鐵青着臉，說道：“你們侮辱了所有的伊蘇屯人。
” 瑪克斯眼睛火辣辣的抱着手臂站起來，大聲問：“好大膽子，誰撕掉的？” 瑪克斯的娘是羅馬城關一個窮鞋匠的老婆，大概注定要入地獄，長得美貌驚人，而且是德朗斯丹凡爾婦女的那種美，她傳給兒子的獨一無二的遺産也就是這點兒漂亮。
奚萊太太在一七八八年身上懷着瑪克斯之前，久已巴望上帝賜福，給她一個兒子。
外邊的人懷着惡意把這個孩子推在兩個好朋友身上，準是有心挑撥。
奚萊是個酒徒，一喝就是三大碗，對老婆的放蕩滿不在乎，而且有默契：在下層階級中這也不算稀罕。
奚萊女人但望兒子多幾個靠山，絕不肯對兩個自以為的父親說明真相。
在巴黎，這等女人可以掙到百萬家财；在伊蘇屯，她有時日子過得不錯，有時窮得不堪，臨了弄得大家瞧她不起。
羅斯多的妹子奧勳太太每年送三四十法郎給瑪克斯上學。
以奧勳先生的啬刻，奧勳太太決計拿不出這樣闊綽的手面；外面自然認為出錢的還是她哥哥，那時住在桑賽爾。
羅日醫生眼看自己的兒子沒有出息，瑪克斯卻是一貌堂堂，便代他所謂的“小淘氣”付中學的膳宿費，直到一八○五年他老死為止。
但代辦死于一八○○年，而羅日醫生替瑪克斯付了五年學費，很像是出于自尊心，因此瑪克斯的生身父問題始終懸而不決。
瑪克桑斯·奚萊原是地方上說笑的資料，可是由于下面的原因，不久也沒人提起了。
瑪克斯的一個朋友叫道：“去要回來。
” 瑪克斯把站在最前面的一個軍官打了兩個巴掌，說：“看我的顔色！”那些年輕人沒料到瑪克斯膽子那麼大，出手那麼快那麼靈活。
瑪克斯聲音文文氣氣地問道：“茶房，我的報紙呢？” 果然，皇帝在福履理斯一仗中注意到勇敢的上尉，當晚給了他勳章。
滑鐵盧戰役以後，瑪克斯随軍退到洛阿地區。
經過整編，元帥特·番爾德公爵既不承認奚萊的軍階，也不承認奚萊的勳章。
這個拿破侖的舊部回到伊蘇屯，失望的情緒可想而知。
他一定要有營長的級位和榮譽團勳章才肯幹下去。
部裡覺得一個沒有門第的二十五歲的青年要求太過分了，這樣下去，他三十歲就能升到上校。
瑪克斯便提出辭職。
少校——拿破侖的舊部彼此都承認一八一五