5．巴茲萊耶夫公主
關燈
小
中
大
量他那封信中提到的1000萬法郎一事。
” “噢！噢！酒吧地址呢？” “有人答應告訴莫勒翁……他随時可以拿到。
” 維克多告訴了拉爾莫那他同亞曆山大·巴茲萊耶夫之間所發生的事，并談到那個叫畢密希的英國人。
“這個人似乎每天早上出門、晚上才回來。
你注意盯着他。
現在你先去他房間看看。
” “這不可能！要有警察局的命令，一份搜查證……” “别講這麼多規矩！如果局裡的人摻和進去，一切就完了！魯賓不同于多特雷男爵和居斯塔夫·紀堯姆，隻應由我一個人對付。
應該由我親手抓住他。
這是我的事。
” “那……” “今天是星期天，旅館工作人員很少。
隻要留點心，你不會被發現的。
如果被抓到，你就出示自己的證件。
隻剩下一個問題：鑰匙。
” 拉爾莫那掏出一大串鑰匙，笑着說：“這我有辦法，一個好警察應該同一名盜匪一樣有本事，甚至本事更大。
337房間，是吧？” “對。
注意不要翻亂任何東西。
不要讓英國人産生絲毫懷疑。
” 維克多讓門半開，看着拉爾莫那走到空無一人的走廊盡頭，停下來打開門，走進房間。
半小時過去了。
“怎麼樣？”拉爾莫那回來後，維克多問他。
對方眨眨眼睛：“你的鼻子真靈。
” “找到了什麼？” “從一堆襯衣中發現一條圍巾，橙綠花紋，被揉得很皺……” “艾麗絲·馬松的圍巾，我的判斷沒有錯……” “這個英國人，”拉爾莫那接着說，“既然他同俄國女人有瓜葛，那麼肯定是這個女人一個人或同畢密希一起去了沃吉拉爾街……” 證據已确鑿無疑。
還能有别的解釋嗎？還能有什麼疑問嗎？…… 将用晚餐的時候，維克多到街上買了份晚報号外。
在第二版他讀到一篇報道。
最新消息稱，今天下午莫勒翁警長和三名部下包圍了馬伯夫街的一家 酒吧。
他們得到情報，一個國際犯罪團夥的幾名歹徒，其中主要是英國人， 常在這家酒吧聚會。
歹徒們正圍坐在一張桌子旁。
其中兩個人從後門逃走 了，一人受傷較重。
另外三人被抓獲。
一些迹象表明亞森·魯賓可能是三 人中的一位。
最近在斯特拉斯堡見過魯賓新形象的警探們将趕來識别。
因 為警察局身分鑒定中心并沒有亞森·魯賓的詳細身分資料。
維克多穿好衣服，去餐廳吃飯。
亞曆山大·巴茲萊耶夫的餐桌上放着這份報紙。
她來得很晚，似乎什麼也不知道，沒有一點憂慮的表情。
她直到吃完飯才打開報紙，測覽了第一版，然後翻過來。
她馬上低下頭，身子晃了一下。
她重新直起身子，接着往下讀，到了最後幾行。
維克多想她快要昏倒了。
不過，她很快漫不經心地推開報紙。
她沒有擡頭向維克多這邊看，她可能認為他什麼也沒注意到。
在大廳裡她沒有上前和他講話。
畢密希坐在那裡。
他是不是旅館旁邊馬伯夫街酒吧裡從莫勒翁手中逃脫的兩名歹徒之一呢？他會不會告訴巴茲萊耶夫公主，亞森·魯賓的情況呢？ 維克多很随便地提前上了樓，躲在房間門後觀察。
俄國女人先來了，她在自己門前焦躁不安地等着。
英國人緊接着走出電梯，看看兩邊走廊，便快步向她跑來。
他們談了幾句話，公主開懷大笑起來。
英國人走開了。
“好了，”維克多想，“可以認為如果她真是這該死的魯賓的情婦，那麼他并沒有在圍捕中被抓，英國人剛才已使她放了心，所以她才會這樣笑。
” 警方随後的通報證實了他的猜測。
三個被捕的人中沒有亞森·魯賓。
這三個人都是俄國人，他們承認參與了在國外所發生的幾樁盜竊案，但聲稱不知道雇他們的國際犯罪團夥頭目們的名字。
逃走的兩名同夥中一名是英國人，另一名他們是頭一次見，這個人在聚會時一直沒有講話，受傷的該是這個人，他的特征符合維克多在旅館中見過的、和畢密希在一起的那個年輕人。
三個俄國人講不出更多的東西了，顯然他們都是次要角色。
48小時以後又發現一個情況：其中一名俄國人曾經是伴舞女郎艾麗絲·馬松的情夫。
接着找到了一封艾麗絲·馬松死的前兩天寫給此人的一封信：“老多特雷正策劃一筆大買賣，成功後他會于第二天帶我去布魯塞爾。
你會去那裡找我的，對吧，親愛的？一有機會，咱們就帶着那一大筆錢逃走。
我真是太愛你了！……”
” “噢！噢！酒吧地址呢？” “有人答應告訴莫勒翁……他随時可以拿到。
” 維克多告訴了拉爾莫那他同亞曆山大·巴茲萊耶夫之間所發生的事，并談到那個叫畢密希的英國人。
“這個人似乎每天早上出門、晚上才回來。
你注意盯着他。
現在你先去他房間看看。
” “這不可能！要有警察局的命令，一份搜查證……” “别講這麼多規矩！如果局裡的人摻和進去，一切就完了！魯賓不同于多特雷男爵和居斯塔夫·紀堯姆，隻應由我一個人對付。
應該由我親手抓住他。
這是我的事。
” “那……” “今天是星期天，旅館工作人員很少。
隻要留點心，你不會被發現的。
如果被抓到，你就出示自己的證件。
隻剩下一個問題：鑰匙。
” 拉爾莫那掏出一大串鑰匙，笑着說：“這我有辦法，一個好警察應該同一名盜匪一樣有本事，甚至本事更大。
337房間，是吧？” “對。
注意不要翻亂任何東西。
不要讓英國人産生絲毫懷疑。
” 維克多讓門半開，看着拉爾莫那走到空無一人的走廊盡頭，停下來打開門，走進房間。
半小時過去了。
“怎麼樣？”拉爾莫那回來後，維克多問他。
對方眨眨眼睛：“你的鼻子真靈。
” “找到了什麼？” “從一堆襯衣中發現一條圍巾，橙綠花紋，被揉得很皺……” “艾麗絲·馬松的圍巾，我的判斷沒有錯……” “這個英國人，”拉爾莫那接着說，“既然他同俄國女人有瓜葛，那麼肯定是這個女人一個人或同畢密希一起去了沃吉拉爾街……” 證據已确鑿無疑。
還能有别的解釋嗎？還能有什麼疑問嗎？…… 将用晚餐的時候，維克多到街上買了份晚報号外。
在第二版他讀到一篇報道。
最新消息稱，今天下午莫勒翁警長和三名部下包圍了馬伯夫街的一家 酒吧。
他們得到情報，一個國際犯罪團夥的幾名歹徒，其中主要是英國人， 常在這家酒吧聚會。
歹徒們正圍坐在一張桌子旁。
其中兩個人從後門逃走 了，一人受傷較重。
另外三人被抓獲。
一些迹象表明亞森·魯賓可能是三 人中的一位。
最近在斯特拉斯堡見過魯賓新形象的警探們将趕來識别。
因 為警察局身分鑒定中心并沒有亞森·魯賓的詳細身分資料。
維克多穿好衣服，去餐廳吃飯。
亞曆山大·巴茲萊耶夫的餐桌上放着這份報紙。
她來得很晚，似乎什麼也不知道，沒有一點憂慮的表情。
她直到吃完飯才打開報紙，測覽了第一版，然後翻過來。
她馬上低下頭，身子晃了一下。
她重新直起身子，接着往下讀，到了最後幾行。
維克多想她快要昏倒了。
不過，她很快漫不經心地推開報紙。
她沒有擡頭向維克多這邊看，她可能認為他什麼也沒注意到。
在大廳裡她沒有上前和他講話。
畢密希坐在那裡。
他是不是旅館旁邊馬伯夫街酒吧裡從莫勒翁手中逃脫的兩名歹徒之一呢？他會不會告訴巴茲萊耶夫公主，亞森·魯賓的情況呢？ 維克多很随便地提前上了樓，躲在房間門後觀察。
俄國女人先來了，她在自己門前焦躁不安地等着。
英國人緊接着走出電梯，看看兩邊走廊，便快步向她跑來。
他們談了幾句話，公主開懷大笑起來。
英國人走開了。
“好了，”維克多想，“可以認為如果她真是這該死的魯賓的情婦，那麼他并沒有在圍捕中被抓，英國人剛才已使她放了心，所以她才會這樣笑。
” 警方随後的通報證實了他的猜測。
三個被捕的人中沒有亞森·魯賓。
這三個人都是俄國人，他們承認參與了在國外所發生的幾樁盜竊案，但聲稱不知道雇他們的國際犯罪團夥頭目們的名字。
逃走的兩名同夥中一名是英國人，另一名他們是頭一次見，這個人在聚會時一直沒有講話，受傷的該是這個人，他的特征符合維克多在旅館中見過的、和畢密希在一起的那個年輕人。
三個俄國人講不出更多的東西了，顯然他們都是次要角色。
48小時以後又發現一個情況：其中一名俄國人曾經是伴舞女郎艾麗絲·馬松的情夫。
接着找到了一封艾麗絲·馬松死的前兩天寫給此人的一封信：“老多特雷正策劃一筆大買賣，成功後他會于第二天帶我去布魯塞爾。
你會去那裡找我的，對吧，親愛的？一有機會，咱們就帶着那一大筆錢逃走。
我真是太愛你了！……”