第十三章
關燈
小
中
大
站都停了車，卻一直沒看見那輛轎式馬車的影子。
米歇爾因此可以确定那輛馬車一直在他們的前面。
穿越這片平原時，他們一刻不停奮力地朝前趕路。
到下午4點鐘時，他們又走過了75俄裡路程，到達了阿巴特斯卡雅。
在這裡，他們得穿過厄爾替失河的一條主要支流依期姆河。
比起托波爾河來，要過依期姆河可就難多了，因為此處河水确實很湍急。
在西伯利亞的冬季裡，河流都會結上一層深達幾英尺的冰層，此時要過河很容易。
人們甚至從上面經過時根本不知道這是一條河流，因為平原上一望無際，雪層下的河床都看不見。
但如果到了夏天，要過河就難多了。
事實上，他們花了兩個小時的時間才渡過這條河。
這本來就讓米歇爾很心急了，而當船夫告訴他們有關鞑靼人入侵的可怕消息時，米歇爾就更加坐立不安了。
船夫們說弗法可汗的偵察兵已出現在托波爾斯克地區南部的依期姆河下遊兩岸，鄂木斯克城也受到了威脅。
船夫們還說到在吉爾吉斯部族邊境上西伯利亞和鞑靼人部隊進行了一次交戰。
在這次交戰中俄羅斯處于不利地位，因為那裡的俄羅斯部隊兵力薄弱。
因此部隊被迫撤退，然後那一地區的農民也都紛紛開始了大撤離。
船夫們還提到入侵者的種種暴行——搶劫、偷盜、縱火。
謀殺。
鞑靼人既然挑起了戰争就必然會這樣。
在弗法可汗的部隊到來之前，人們四散奔逃。
米歇爾最擔心的是一旦城市村莊都已人去樓空，他會無法找到交通工具。
因此他急于趕到鄂木斯克，可能在他離開鄂木斯克城時，他還能搶在正沿厄爾替失河谷進發的鞑靼人軍隊之前，而且能一路平安地到達伊爾庫次克。
剛才馬車上渡船過河的地方就是在軍事術語中被稱作“依期姆防線”的終點。
這裡布滿了塔樓和木制堡壘等防禦工事。
這一片區域從西伯利亞南部一直延伸到大約400俄裡以外的地區。
以前這片區域由哥薩克人的分遣部隊駐守，以防止吉爾吉斯人和鞑靼人的侵擾。
但自從莫斯科政府相信這些部族已經完全歸順時，這片區域就被棄置不用了。
而在現在這種特殊情況下，本來這片防禦工事能起到作用，卻又失去了效用。
許多設施經過多年的風吹雨打已變成了一堆廢墟。
那些船夫指着南邊的地平線上升起的煙霧告訴米歇爾那是鞑靼人的前鋒部隊正在朝這裡進發。
渡船上的馬車和乘客一過到對岸，馬車立即就出發了。
他們以最快的速度在平原上行駛。
此時是晚上7點種，天空中雲層密布。
偶爾也下一陣急雨，雨水讓路上的塵土沉聚下來，不再煙塵密布，因此道路顯得好走多了。
從他們離開依期姆後，米歇爾就一直保持沉默。
但他一直很照顧娜迪娅，總是想法讓她減輕旅途的疲勞。
那姑娘卻從沒有抱怨過，她真想給馬兒插上一對翅膀快快趕路，因為她能隐隐感覺到她的同伴比她更急于到達伊爾庫次克。
但這裡距伊爾庫次克還有很長一段路程。
她又想到如果鞑靼人已經進
米歇爾因此可以确定那輛馬車一直在他們的前面。
穿越這片平原時，他們一刻不停奮力地朝前趕路。
到下午4點鐘時，他們又走過了75俄裡路程，到達了阿巴特斯卡雅。
在這裡，他們得穿過厄爾替失河的一條主要支流依期姆河。
比起托波爾河來，要過依期姆河可就難多了，因為此處河水确實很湍急。
在西伯利亞的冬季裡，河流都會結上一層深達幾英尺的冰層，此時要過河很容易。
人們甚至從上面經過時根本不知道這是一條河流，因為平原上一望無際，雪層下的河床都看不見。
但如果到了夏天，要過河就難多了。
事實上，他們花了兩個小時的時間才渡過這條河。
這本來就讓米歇爾很心急了，而當船夫告訴他們有關鞑靼人入侵的可怕消息時，米歇爾就更加坐立不安了。
船夫們說弗法可汗的偵察兵已出現在托波爾斯克地區南部的依期姆河下遊兩岸，鄂木斯克城也受到了威脅。
船夫們還說到在吉爾吉斯部族邊境上西伯利亞和鞑靼人部隊進行了一次交戰。
在這次交戰中俄羅斯處于不利地位，因為那裡的俄羅斯部隊兵力薄弱。
因此部隊被迫撤退，然後那一地區的農民也都紛紛開始了大撤離。
船夫們還提到入侵者的種種暴行——搶劫、偷盜、縱火。
謀殺。
鞑靼人既然挑起了戰争就必然會這樣。
在弗法可汗的部隊到來之前，人們四散奔逃。
米歇爾最擔心的是一旦城市村莊都已人去樓空，他會無法找到交通工具。
因此他急于趕到鄂木斯克，可能在他離開鄂木斯克城時，他還能搶在正沿厄爾替失河谷進發的鞑靼人軍隊之前，而且能一路平安地到達伊爾庫次克。
剛才馬車上渡船過河的地方就是在軍事術語中被稱作“依期姆防線”的終點。
這裡布滿了塔樓和木制堡壘等防禦工事。
這一片區域從西伯利亞南部一直延伸到大約400俄裡以外的地區。
以前這片區域由哥薩克人的分遣部隊駐守，以防止吉爾吉斯人和鞑靼人的侵擾。
但自從莫斯科政府相信這些部族已經完全歸順時，這片區域就被棄置不用了。
而在現在這種特殊情況下，本來這片防禦工事能起到作用，卻又失去了效用。
許多設施經過多年的風吹雨打已變成了一堆廢墟。
那些船夫指着南邊的地平線上升起的煙霧告訴米歇爾那是鞑靼人的前鋒部隊正在朝這裡進發。
渡船上的馬車和乘客一過到對岸，馬車立即就出發了。
他們以最快的速度在平原上行駛。
此時是晚上7點種，天空中雲層密布。
偶爾也下一陣急雨，雨水讓路上的塵土沉聚下來，不再煙塵密布，因此道路顯得好走多了。
從他們離開依期姆後，米歇爾就一直保持沉默。
但他一直很照顧娜迪娅，總是想法讓她減輕旅途的疲勞。
那姑娘卻從沒有抱怨過，她真想給馬兒插上一對翅膀快快趕路，因為她能隐隐感覺到她的同伴比她更急于到達伊爾庫次克。
但這裡距伊爾庫次克還有很長一段路程。
她又想到如果鞑靼人已經進
