第二十二章 靠近北極
關燈
小
中
大
但這火光閃爍的氣氛令哈特拉斯閃過一個念頭。
“火山！”他驚叫—— “可能麼？”貝爾反問道—— “不！不！”醫生回答，“如果真是火山的火焰一直蔓延到這兒，我們早就窒息了。
”—— “這也許是煙霧裡的反光，”阿爾塔蒙說道—— “不一定。
需要接受的是，我們正靠近陸地，所以，我們聽到了火山爆發的震裂聲。
”—— “那麼……？”船長追問—— “這是宇宙現象，”醫生解釋道，“到目前為止還鮮為人知……如果我們繼續前行，我們将會盡快地駛出這耀眼的火球，重新回到夜幕和風暴裡。
”—— “不論怎樣，朝前航行！”哈特拉斯指揮着—— “朝前開！”同伴們齊聲應和着，腦子裡根本不曾想過在這平靜的海底盆地喘口氣。
映着火光的風帆，懸挂在閃爍的桅杆上；木槳在映紅的波濤裡揮舞，好像撩起由無數深深映紅的水珠串起的火花。
哈特拉斯手握着指南針，調整了去北極的征途；漸漸地駛出了光耀、明淨的區域，霧氣重新包圍了四周；呼嘯的風聲傳出幾海裡外，很快，小艇在狂風裡搖曳着，進入了風暴區。
所幸飓風向南刮，小艇航行在逆風裡，徑直向北極駛去，因擔心沉沒，小艇以瘋狂的速度猛沖；每一瞬間都可能撞上突閃于海面的暗礁、岩石，或冰塊，毫無置疑，那樣小艇将成為碎片。
然而，男人中沒一人持反對之詞，沒一人發出要小心之語。
他們早已将生死置之度外。
對北極的渴望占據了身心。
他們有目标地奔來，此刻卻有點昏頭轉向，覺得與他們急不可待的心願相比，這飛速航行的進程仍顯太慢。
哈特拉斯牢固地掌着舵，在狂風怒濤中，朝着堅定的方向駛去。
此時，人們都感覺到快臨近海岸。
空中顯示出奇特的征兆。
突然，像一席被風撕裂的簾子，濃霧沖破而出，疾如閃電，此情景長久地持續着。
地平線上縷縷烈焰直沖雲霄。
“火山！火山！……” 這幾個字剛沖出口，幻覺便很快消失；從東南部竄來的狂風，橫暴地阻住小艇，通它逃離這塊尚未觸及的陸地。
“倒黴透了！”正拉緊前桅帆的哈特拉斯詛咒道，“我們離海岸僅有三裡遠！” 哈特拉斯不能抵制住強大的風暴；但不屈服地駕着船，搖晃地行駛在難以描述的狂風裡。
有一瞬間，小艇朝一邊翻倒，令人擔心前後緣不再露出海面；可是，在掌舵人的努力下，終于翻轉回來；就像一匹腿部彎曲的戰馬，主人提緊缰繩，馬鞭一揮，身子往後挺，又将戰馬立起身來
“火山！”他驚叫—— “可能麼？”貝爾反問道—— “不！不！”醫生回答，“如果真是火山的火焰一直蔓延到這兒，我們早就窒息了。
”—— “這也許是煙霧裡的反光，”阿爾塔蒙說道—— “不一定。
需要接受的是，我們正靠近陸地，所以，我們聽到了火山爆發的震裂聲。
”—— “那麼……？”船長追問—— “這是宇宙現象，”醫生解釋道，“到目前為止還鮮為人知……如果我們繼續前行，我們将會盡快地駛出這耀眼的火球，重新回到夜幕和風暴裡。
”—— “不論怎樣，朝前航行！”哈特拉斯指揮着—— “朝前開！”同伴們齊聲應和着，腦子裡根本不曾想過在這平靜的海底盆地喘口氣。
映着火光的風帆，懸挂在閃爍的桅杆上；木槳在映紅的波濤裡揮舞，好像撩起由無數深深映紅的水珠串起的火花。
哈特拉斯手握着指南針，調整了去北極的征途；漸漸地駛出了光耀、明淨的區域，霧氣重新包圍了四周；呼嘯的風聲傳出幾海裡外，很快，小艇在狂風裡搖曳着，進入了風暴區。
所幸飓風向南刮，小艇航行在逆風裡，徑直向北極駛去，因擔心沉沒，小艇以瘋狂的速度猛沖；每一瞬間都可能撞上突閃于海面的暗礁、岩石，或冰塊，毫無置疑，那樣小艇将成為碎片。
然而，男人中沒一人持反對之詞，沒一人發出要小心之語。
他們早已将生死置之度外。
對北極的渴望占據了身心。
他們有目标地奔來，此刻卻有點昏頭轉向，覺得與他們急不可待的心願相比，這飛速航行的進程仍顯太慢。
哈特拉斯牢固地掌着舵，在狂風怒濤中，朝着堅定的方向駛去。
此時，人們都感覺到快臨近海岸。
空中顯示出奇特的征兆。
突然，像一席被風撕裂的簾子，濃霧沖破而出，疾如閃電，此情景長久地持續着。
地平線上縷縷烈焰直沖雲霄。
“火山！火山！……” 這幾個字剛沖出口，幻覺便很快消失；從東南部竄來的狂風，橫暴地阻住小艇，通它逃離這塊尚未觸及的陸地。
“倒黴透了！”正拉緊前桅帆的哈特拉斯詛咒道，“我們離海岸僅有三裡遠！” 哈特拉斯不能抵制住強大的風暴；但不屈服地駕着船，搖晃地行駛在難以描述的狂風裡。
有一瞬間，小艇朝一邊翻倒，令人擔心前後緣不再露出海面；可是，在掌舵人的努力下，終于翻轉回來；就像一匹腿部彎曲的戰馬，主人提緊缰繩，馬鞭一揮，身子往後挺，又将戰馬立起身來
