第四章 狗船長
關燈
小
中
大
房子太小了,但願老天别讓它塞滿了朋友!”
為了讓“前進”号的描述完整,還需說明丹麥種大狗的窩就建在那間神秘的住室的窗戶下面;但是它的野蠻的住戶喜歡在中艙和貨艙上遊蕩;它看起來不可能馴養,沒人能理解它那奇怪的天性,特别是在夜裡的時候,人們會聽到它發出凄慘的嚎叫,陰森森地回蕩在船艙之間。
它是不是在為它的主人不在而憂傷?它是不是本能地感受到了一種危險的遠行?它是不是預感到會發生危險?水手們彼此都認為是最後一個理由,紛紛以此開玩笑,他們都當真認為這條狗是魔鬼投胎的畜生。
佩恩是一個相當粗魯的人,有一天他沖過去打它,卻不幸在絞盤轉角處跌倒了,很可怕地跌破了頭。
大家一緻認為這個事故是在這神奇的畜牲的意識之中的。
克裡夫頓是船員當中最迷信的人,他作出不尋常的評論,當這條狗在艉樓上的時候,總是順着風向走動;後來,當這條船到了海上搶風航行的時候,這頭奇怪的畜生在每次轉向的時候都換地方,就像“前進”号的船長一樣保持着方向。
克勞伯尼醫生的溫和與撫摸足以馴服一頭老虎。
試圖赢得這條狗的好感,也是白費力氣;随着時間的推移,也不主動與它接近了。
這頭畜牲不屬于任何一種獵犬。
船上的人最後隻得叫它船長,它看上去對船上的日常事物了如指掌。
這條狗顯然有過航海的經曆。
這樣一來大家就明白了水手長回答克裡夫頓的朋友的玩笑話。
而且這種說法并不是那麼站不住腳;不止一個人笑着重複着,期待着看到這條狗某一天會現出人形,用一種震天動地的聲音指揮船隻前進。
如果理查德-山敦沒有受到類似想法的影響,他也不無擔心,在出發前夜,4月5日的晚上,他與醫生、沃爾和約翰遜先生在艉樓的會議室裡談起了這個話題。
這四個人品味着十分之一的格羅格酒。
這無疑是他們最後的酒了,因為按照阿伯丁來信的要求,船上的任何人,從船長一直到司爐工,都是絕對禁酒的,這就是說,他們在船上弄不到葡萄酒、啤酒、烈性酒,除非生了病,有醫生的處方才行。
但是,從一個小時以來,話題就轉到了出發上。
如果船長的指示貫徹到底的話,山敦就會在第二天收到一封包括他的最後指示的信。
“如果這封信
它是不是在為它的主人不在而憂傷?它是不是本能地感受到了一種危險的遠行?它是不是預感到會發生危險?水手們彼此都認為是最後一個理由,紛紛以此開玩笑,他們都當真認為這條狗是魔鬼投胎的畜生。
佩恩是一個相當粗魯的人,有一天他沖過去打它,卻不幸在絞盤轉角處跌倒了,很可怕地跌破了頭。
大家一緻認為這個事故是在這神奇的畜牲的意識之中的。
克裡夫頓是船員當中最迷信的人,他作出不尋常的評論,當這條狗在艉樓上的時候,總是順着風向走動;後來,當這條船到了海上搶風航行的時候,這頭奇怪的畜生在每次轉向的時候都換地方,就像“前進”号的船長一樣保持着方向。
克勞伯尼醫生的溫和與撫摸足以馴服一頭老虎。
試圖赢得這條狗的好感,也是白費力氣;随着時間的推移,也不主動與它接近了。
這頭畜牲不屬于任何一種獵犬。
船上的人最後隻得叫它船長,它看上去對船上的日常事物了如指掌。
這條狗顯然有過航海的經曆。
這樣一來大家就明白了水手長回答克裡夫頓的朋友的玩笑話。
而且這種說法并不是那麼站不住腳;不止一個人笑着重複着,期待着看到這條狗某一天會現出人形,用一種震天動地的聲音指揮船隻前進。
如果理查德-山敦沒有受到類似想法的影響,他也不無擔心,在出發前夜,4月5日的晚上,他與醫生、沃爾和約翰遜先生在艉樓的會議室裡談起了這個話題。
這四個人品味着十分之一的格羅格酒。
這無疑是他們最後的酒了,因為按照阿伯丁來信的要求,船上的任何人,從船長一直到司爐工,都是絕對禁酒的,這就是說,他們在船上弄不到葡萄酒、啤酒、烈性酒,除非生了病,有醫生的處方才行。
但是,從一個小時以來,話題就轉到了出發上。
如果船長的指示貫徹到底的話,山敦就會在第二天收到一封包括他的最後指示的信。
“如果這封信